Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuật Tu Đại Vu - Chương 644: Đại kết cục

Gần một trăm năm dằng dặc, đối với Trâu Hoành lúc này mà nói, tựa như vừa dài vô tận lại vừa chỉ là một cái búng tay.

Hóa thân thành ngọn núi lớn chống đỡ trời đất, Trâu Hoành suốt gần trăm năm qua thực chất đã sống trong chiến đấu không ngừng.

Tranh giành quyền hành quy tắc trời đất vốn không phải chuyện dễ dàng. Huống hồ Trâu Hoành không chỉ phải tranh đoạt mà còn cần trấn áp, giữ cho trời đất không sụp đổ, chống đỡ thiên khung. Bởi vậy, hầu như mỗi khoảnh khắc, Trâu Hoành đều phải dốc hết toàn lực.

Thuở ban đầu, Trâu Hoành thực ra đã cảm thấy mình sắp chạm đến giới hạn kiệt sức, nhưng hắn vẫn cắn răng kiên trì. Ý chí kiên định của bản thân chính là động lực giúp anh ta trụ vững. Dưới ý chí ấy, huyết mạch Vu tộc trong cơ thể dường như không ngừng tuôn trào sức mạnh, cũng là lý do Trâu Hoành có thể tiếp tục gắng gượng.

Trong quá trình tranh đoạt quyền hành quy tắc trời đất, Trâu Hoành cùng các vị thần, linh khác từng khoảnh khắc giao chiến với Quỷ Diện, Âm Tàng. Trong vô vàn trận chiến ấy, Trâu Hoành đã gần như không còn nhớ rõ mình rốt cuộc đã chém giết Quỷ Diện và Âm Tàng bao nhiêu lần!

Mỗi lần chém giết Quỷ Diện và Âm Tàng, Trâu Hoành đều thu được một phần thành quả vô cùng nhỏ bé, đồng thời dần dần làm suy yếu sức mạnh của chúng. Chính nhờ những thành quả nhỏ bé không ngừng tích lũy qua từng trận chiến này, ưu thế của Trâu Hoành và đồng đội mới dần hình th��nh.

Đương nhiên, trong quá trình này, Trâu Hoành và đồng đội không phải lúc nào cũng thắng lợi; họ đã chiến đấu vô cùng gian nan. Trong những trận chiến không ngừng ấy, một số thần minh đã hoàn toàn tiêu vong ý thức. Thời gian chiến đấu càng kéo dài, số chiến hữu bên cạnh Trâu Hoành càng ít đi. Bởi vậy, từ đầu đến cuối, dù có được chút ưu thế nhất định, áp lực của Trâu Hoành cũng không hề giảm bớt là bao.

Nhưng dù trong thế thắng hay thế yếu, Trâu Hoành vẫn luôn kiên định tín niệm của mình, dùng ý chí bất hủ lần lượt đánh bại Quỷ Diện và Âm Tàng.

Trong những trận chiến như vậy, sức mạnh huyết mạch Vu tộc trong Trâu Hoành đã hoàn toàn được giải phóng. Anh ta cũng hiểu rõ sức mạnh chân chính ẩn chứa trong huyết mạch Vu tộc thực ra là một loại tín niệm tinh thần được truyền thừa.

Đây không chỉ là một loại ý chí không lo không sợ, dám chiến đấu với trời đất, mà còn là một loại tín niệm dũng cảm, không hề sợ hãi ngay cả khi đã thấu hiểu sự đời.

Không sợ không phải lỗ mãng, dũng cảm không phải làm bừa. Chỉ khi thực sự dung hợp ý chí và tín niệm của bản thân với ý chí tín niệm của Vu tộc, người như vậy mới xứng được xưng là Đại Vu.

Khi Trâu Hoành bước vào cảnh giới hóa đạo trước đó, anh ta thực ra đã có thể được xưng là Đại Vu. Chỉ là do đột phá trong chiến đấu, không kịp tĩnh tâm sắp xếp lại mình mà lại tiếp tục vùi đầu vào cuộc chiến, nên một số cảm ngộ còn chưa được lý giải thấu đáo.

Bây giờ, Trâu Hoành trong cuộc chiến dài dằng dặc đã thực sự hiểu thế nào là Đại Vu, và anh ta cũng chính thức trở thành một Đại Vu chân chính.

Cuộc chiến tranh đoạt quyền hành quy tắc trời đất vẫn tiếp diễn, Trâu Hoành đạt được ưu thế ngày càng lớn. Cùng với ưu thế của họ ngày càng tăng, không gian giữa trời đất dần trở nên ổn định hơn. Trâu Hoành cũng bắt đầu chậm rãi nâng thiên khung đang sụp xuống lên cao hơn nữa.

Độ cao của nhật nguyệt cũng dần được nâng lên trong quá trình này. Trâu Hoành thậm chí còn có dư lực, cho phép hóa thân ngọn núi của mình mọc lên cỏ cây, chảy xuống suối nhỏ. Đây cũng là một tia hi vọng anh ta mang đến cho những người đang gian nan cầu sinh.

Một ngày nọ, sau một trăm năm, tại chân núi của ngọn núi chống đỡ trời đất, một lão giả tóc trắng phơ, khoác chiến giáp, thân thể đứng thẳng, tay cầm hộp cơm, đã đi đến chân núi.

Ông ngước nhìn ngọn núi cao vời vợi không thấy đỉnh, rồi với những bước chân kiên định, ông bắt đầu leo lên núi. Trong gần một trăm năm qua, đã có rất nhiều người thử sức leo lên ngọn núi cao này, nhưng chưa từng có ai chạm tới đỉnh. Do đó, việc chinh phục đỉnh núi này, trong mắt nhiều người, là một thử thách bất khả thi.

Dù thân thể ông lão trông còn rất cường tráng, nhưng tuổi tác rõ ràng đã rất cao. Sau hơn nửa ngày leo núi, ông đã không thể đi tiếp được nữa. Lúc này, khoảng cách giữa ông và đỉnh núi vẫn còn vô cùng xa xôi.

Lão giả thở hai hơi nặng nhọc, rồi ngồi xuống trên một tảng đá. Ông mở hộp cơm trên tay, lấy thịt và rượu bên trong ra, bày biện trước mặt, hướng về ngọn núi mà nói:

"Cái thân già này đã chẳng còn tác dụng gì nữa rồi. Hôm nay lão tới đây là để nói lời từ biệt với quốc sư. Có lẽ lão sẽ sớm hồn quy thiên, nên nhân lúc còn có thể đi lại, lão đến thăm quốc sư một lần nữa!"

Lão giả vừa nói, vừa đổ rượu trong ly xuống đất, rồi cúi đầu thở dài một tiếng, sau đó tiếp tục nói: "Mấy ngày nay, ta thường xuyên mơ thấy những cảnh hồi trẻ, ví như thuở mới quen quốc sư, mọi chuyện tựa như mới hôm qua, thoắt cái đã gần một trăm năm rồi. Nếu không có quốc sư, e rằng một trăm năm trước đó, ta đã chẳng thể sống sót. Đáng tiếc là sau ngày hôm nay, sẽ không còn cơ hội gặp lại!"

Dứt lời, lão giả tự mình uống một ngụm rượu trong ly, sau đó lại ngồi trên tảng đá, không nói thêm gì nữa, chỉ ngồi yên lặng, ánh mắt hướng về phía bầu trời.

Thời gian thoắt cái, một đêm đã qua. Đợi đến sáng ngày thứ hai, khi cảnh tượng mặt trời và mặt trăng cùng treo trên bầu trời xuất hiện, lão giả mới run rẩy đứng lên, cầm lấy hộp cơm bên cạnh, quay người đi xuống núi.

Đi thẳng xuống đến chân núi, lão giả quay người lại, hơi cúi đầu vái ngọn núi, cuối cùng nói một câu: "Quốc sư, Lý Thắng xin cáo biệt!"

Thoáng cái lại mấy năm trôi qua. Một ngày trời đầy mây, lại có một lão giả khác mang rượu đi tới dưới núi. Ông ta không lên núi, chỉ đứng trước núi, nhìn ngọn núi cao vời vợi không thấy đỉnh, đổ chén rượu xuống đất trước mặt, rồi thong thả thở dài một tiếng.

"Trâu Hoành, cả đời này ta rốt cuộc cũng kém hơn ngươi, thậm chí không có tư cách sánh ngang với ngươi. Nhưng cũng tốt, cả đời này ta cũng đã hưởng thụ đủ vinh hoa phú quý. Lúc chia ly, xin kính ngươi một chén rượu!"

Lão giả nói xong, liền trực tiếp xoay người rời đi.

Sau đó lại mấy thập niên trôi qua, ngọn núi Trâu Hoành hóa thân vẫn sừng sững an tĩnh ở đó. Chỉ là trong mắt một số thuật sĩ có tu vi tương đối cao, họ có thể cảm nhận được chiều cao của ngọn núi ấy những năm này đang không ngừng tăng lên, kéo theo độ cao của bầu trời và nhật nguyệt cũng không ngừng được nâng lên.

Xung quanh ngọn núi chống đỡ trời đất, địa khí trong lòng đất dường như đã hồi phục. Nơi đó có một mảnh rừng rậm xanh tươi tốt um. Không biết từ bao giờ, trong rừng r��m đã có thêm một số loài động vật nhỏ. Tai nạn trời đất dường như đã có dấu hiệu qua đi, điều này khiến một số người không khỏi nảy sinh vài phần mong đợi trong lòng.

Vài chục năm sau, một ngày nọ, cũng có một lão giả khác đi tới dưới chân ngọn núi mà Trâu Hoành hóa thành.

Chỉ là khác với những lần trước, vị lão giả này không phải đi một mình, mà có rất nhiều người cùng đi với ông. Đó là Triệu Vũ, người mà tuổi thọ cũng sắp đi đến cuối cùng. Với tư cách là quốc chủ duy nhất trên mảnh đại địa này hiện tại, ông ta có thể nói là nhân vật quyền lực nhất. Việc xuất hành tự nhiên không thể nào chỉ có một mình ông.

Sau khi Triệu Vũ đến chân núi, những người hộ tống ông lập tức bắt đầu sắp đặt các loại bố trí, rất nhanh hoàn thành các nghi thức tế tự. Triệu Vũ cũng hoàn toàn theo nghi thức tế tự, thực hiện trọn vẹn quy trình.

Thực ra những năm qua, nghi lễ tế tự tương tự như vậy, cách vài năm lại diễn ra một lần. Nhưng trừ những năm đầu ra, về sau Triệu Vũ đều không đích thân đến. Bây giờ, khi tuổi thọ sắp cạn, Triệu Vũ lại một lần nữa đích thân đến.

Sau khi hoàn thành toàn bộ quá trình tế tự, Triệu Vũ bưng chén rượu trong tay, đổ xuống đất trước mặt, đồng thời dùng giọng nói già nua mà nói:

"Quốc sư, Lý Thắng tướng quân đã đi rồi, Trương đại nhân cũng đã đi rồi, bây giờ, cô cũng sắp đi. Cô có chút tiếc nuối, một trăm năm đã trôi qua, cuối cùng không thể lắng nghe quốc sư dạy bảo lần nữa. Cô biết với thần thông của quốc sư, cuối cùng sẽ có ngày ngài lại hành tẩu thế gian, đáng tiếc ta lại không thể nhìn thấy điều đó. Cô cũng có chút đau lòng cho quốc sư, đợi đến khi ngài hành tẩu thế gian, lại không có mấy người quen thuộc bên cạnh!"

"Những năm qua, cô có không ít nhi nữ tử tôn. Nếu một ngày kia, quốc sư hành tẩu thế gian mà cảm thấy tịch mịch, có thể tìm đến bọn chúng bầu bạn, cô đều đã dặn dò rồi. Nếu quốc sư cảm thấy bọn chúng không có triển vọng, vậy thì thôi. Quốc sư, cô không cầm cự được nữa, đi đây!"

Nói xong lời cuối cùng, Triệu Vũ trong miệng khẽ thở dài một tiếng, hướng về ngọn núi trư���c mặt, cúi mình thi lễ thật sâu, sau đó liền rời đi.

Thoáng cái, gần trăm năm nữa lại trôi qua. Lấy ngọn núi Trâu Hoành hóa thành làm trung tâm, vùng đại địa xung quanh đã trở nên xanh tươi tốt um, nên vùng đất này dần dần có không ít người đến sinh sống.

Những người từng trải qua vụ tai nạn năm xưa giờ đã ngày càng ít. Còn những đứa trẻ mới sinh ra, vừa chào đời đã thấy ngọn núi chống đỡ trời đất vẫn tồn tại, cảm thấy tất cả điều này dường như rất bình thường.

Và không biết từ khi nào, việc leo lên Thiên Trụ Phong đã trở thành thử thách lớn nhất trên đời này. Cho đến nay, vẫn chưa có bất kỳ ai có thể hoàn thành thử thách này.

Khi chưa đầy hai trăm năm trôi qua, lại có một vài người quen cũ lần lượt đến thăm. Đa số đều kính Trâu Hoành một chén rượu. Những người quen cũ này đều là các thuật sĩ, tuổi thọ của họ cũng đã gần như cạn.

Nhưng mỗi lần có người đến, ngọn núi mà Trâu Hoành hóa thành vẫn không hề có phản ứng gì. Ngoài việc trở nên cao hơn, ý chí cường đại kia cũng mạnh mẽ hơn, khiến mỗi người leo lên núi đều cảm thấy áp lực lớn hơn.

Thời gian trôi chảy, sau gần ngàn năm, trên đại địa đã là thương hải tang điền. Vũ quốc năm xưa giờ cũng đã suy tàn, một số quốc gia mới đã trở thành bá chủ trên đại địa. Trong đó, quốc gia hùng mạnh nhất đã chiếm cứ vùng đất xung quanh Thiên Trụ Sơn.

Một ngày nọ, sau ngàn năm, khi mọi người đã quen thuộc với cảnh mặt trời mọc mặt trăng lặn, quen thuộc ngắm nhìn cảnh tượng mỹ lệ nhật nguyệt cùng treo trên bầu trời mỗi lúc hoàng hôn và bình minh, thì lại đột nhiên nhìn thấy mặt trời và mặt trăng có biến hóa.

Hôm đó, khi mặt trăng lên đến độ cao tương đồng với bầu trời, vị trí nhật nguyệt thế mà bắt đầu chậm rãi nâng cao. Thiên khung dường như cũng đồng thời được nâng cao vào khoảnh khắc đó, ngay cả đại địa dưới chân mọi người cũng đang diễn ra biến hóa.

Sau đó, vô số người kinh hoàng nhìn thấy ngọn Thiên Trụ Sơn chống đỡ trời đất thế mà chậm rãi bắt đầu chuyển động. Ngọn núi khổng lồ ấy, hóa thân thành một cự nhân khổng lồ, trên cánh tay quấn quanh một con hắc xà.

Vào khoảnh khắc cự nhân khổng lồ ấy xuất hiện, trên bầu trời xuất hiện kim quang rực rỡ, thần quang màu vàng rải xuống mặt đất. Trên những vùng đất rộng lớn vẫn còn hoang vu, nhanh chóng bắt đầu bao phủ từng tầng thảm cỏ xanh.

Một vài bóng người khoác kim quang bay từ trên bầu trời xuống, rồi bay đi khắp bốn phương tám hướng của trời đất. Những nơi họ đi qua, từng ngọn núi trên đại địa trồi lên, từng mạch Thanh Tuyền chảy xuôi ra.

Ngay sau đó, lại có một số linh có hình thể tương đối khổng lồ rơi từ trên bầu trời xuống. Sau khi rơi xuống đất, những linh này liền trực tiếp chui vào trong lòng đất. Cự nhân cao lớn kia, cũng vào khoảnh khắc này khẽ dậm chân một cái.

Đại địa kịch liệt rung động. Theo đó, địa khí bàng bạc từ sâu trong đại địa tuôn trào ra, bắt đầu nhanh chóng khuếch tán trong lòng đất.

Cự nhân ấy lúc này lại nâng tay lên, ngón tay ông ta chạm vào một đám mây trắng. Trong nháy mắt, đám mây trắng ấy hóa thành vô số chim bay, tứ tán bay đi trên không trung.

Cự nhân lại cúi người nhìn một số cây cối dưới chân, đưa tay phẩy qua những cây cối ấy. Lập tức, những cây cối ấy biến thành các loài rắn rết, chim thú khác nhau, cũng tứ tán bỏ chạy.

Cự nhân lại đưa tay nắm một nắm bùn đất trên mặt đất, rồi đột nhiên tung mạnh lên bầu trời. Nắm bùn đất ấy biến thành từng ngôi sao lấp lánh, bay về phía bầu tr��i cao hơn nữa.

Làm xong tất cả những điều này, thân ảnh cự nhân ấy liền bắt đầu thu nhỏ lại, trong nháy mắt biến mất trước mắt mọi người.

Đợi đến khi cự nhân biến mất, mãi rất lâu sau mọi người mới phản ứng được rốt cuộc chuyện gì vừa xảy ra. Thế nhưng lúc này, thân ảnh cự nhân ấy, cùng những bóng người tỏa kim quang kia, đã sớm biến mất trước mắt mọi người.

Tuy nhiên, về thân phận của cự nhân ấy, người ta rất nhanh đã tìm được câu trả lời từ lịch sử lâu đời nhất của Vũ quốc: đó thế mà chính là cố quốc sư của Vũ quốc, Trâu Hoành!

Người đời vẫn luôn dễ quên. Sau vài năm khi Thiên Trụ Sơn hóa thành cự nhân, dần dần ít người nhắc đến chuyện này, bởi vì mọi người dồn nhiều tinh lực hơn vào việc thích ứng với một thế giới mới.

Vùng đại địa vốn cằn cỗi, theo biến hóa xảy ra ngày đó, trong nháy mắt đã thay đổi hoàn toàn. Sông núi và dòng suối không còn khó tìm, bốn phía đều có thể nhìn thấy cỏ cây xanh tươi tốt um. Chim bay lượn trên trời, mãnh thú ẩn mình trong rừng sâu. Tất cả những hình ảnh được nhắc đến trong điển tịch, giờ đây mọi người lại một lần nữa nhìn thấy.

Trước một ngôi mộ, Trâu Hoành lúc này đang đứng đó. Sau khi rải một bầu rượu trước ngôi mộ, Trâu Hoành liền chuẩn bị quay người rời đi. Nhưng vào khoảnh khắc anh ta xoay người, trước mặt lại có mấy đạo kim quang giáng xuống, chính là thân ảnh của Kỷ Trường Thọ cùng các thần minh khác.

Trải qua ngàn năm tuế nguyệt, cuối cùng, những thần minh sống sót cũng chỉ còn lại bấy nhiêu.

"Muốn đi rồi sao?" Kỷ Trường Thọ nhìn Trâu Hoành hỏi.

"Ừm, những nơi cần đi đã đi qua, những việc cần làm cũng đã làm xong. Khi quy tắc vận chuyển thông suốt, thế giới đã hoàn toàn ổn định trở lại như hôm nay, thì quả thực nên đi thôi!" Trâu Hoành nghe vậy, mỉm cười gật đầu.

"Nhưng chúng ta đã giành được quyền hành trời đất, nếu ngươi muốn đi, chẳng khác nào buông bỏ quyền hành trời đất. Vì sao ngươi muốn như thế?" Một thần minh đằng sau Kỷ Trường Thọ cũng mở miệng hỏi.

"Có gì mà phải lưu luyến?" Trâu Hoành nghe vậy, hỏi ngược lại đối phương, sau đó tiếp tục nói.

"Ở thế giới này, con đường của chúng ta đã đạt đến đỉnh điểm, phía trước không còn đường. Ta muốn đi xem phong cảnh cao hơn, các ngươi không muốn đi xem sao?"

"Ra thế giới bên ngoài, không nhất định sẽ là cơ duyên, có thể sẽ là sự khủng bố khôn lường!" Kỷ Trường Thọ tiếp tục khuyên can.

"Là khủng bố lớn hay cơ duyên lớn, chỉ có ra ngoài rồi mới biết được. Ta tin rằng cuối cùng rồi sẽ có một ngày, các ngươi cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống như ta. Hiện tại, ta muốn đi tìm thế giới mà ta hy vọng tìm thấy!" Trâu Hoành cười nói với Kỷ Trường Thọ.

"Đã như vậy, vậy cũng chỉ có thể chúc ngươi đạt được ước muốn!" Kỷ Trường Thọ nghe vậy, hít sâu một hơi nói.

Trâu Hoành khẽ gật đầu, cùng các thần minh khác thi lễ một cái. Sau đó, bước chân anh ta tiến lên một bước, thân thể trong nháy mắt trở nên vĩ đại vô song, đồng thời bỗng nhiên phát ra tiếng quát lớn.

"Vu!"

Tiếng quát ấy vang vọng đất trời, đồng thời cũng vang vọng trong lòng mỗi sinh linh. Trong lòng mỗi người dường như đều vào khoảnh khắc này tuôn trào một luồng sức mạnh. Đây là một loại tín niệm và sức mạnh tinh thần, khiến họ cảm thấy những khó khăn thường ngày dường như cũng không còn đáng sợ vào khoảnh khắc này.

"Vu!"

Trâu Hoành lại phát ra một tiếng gầm thét. Lúc này, trong hư không nổi lên từng tầng gợn sóng, thân ảnh của anh ta bắt đầu mờ đi, dường như sắp thoát ly thế giới này.

Vào khoảnh khắc sắp rời đi thế giới này, Trâu Hoành trong lòng cũng dâng lên một tia không nỡ đối với thế giới này, nhưng anh ta sẽ không vì tia không nỡ này mà dừng lại.

Anh ta sẽ ghi nhớ những gì mình đã trải qua ở mảnh thế giới này, ghi nhớ những điều mình đã học được ở đây, ghi nhớ thân phận thuật sĩ của mình. Đồng thời, anh ta cũng mang đi một vài thứ, ví dụ như xà linh trên cánh tay, cùng chiếc túi đeo bên hông.

Cuối cùng, Trâu Hoành phát ra tiếng gầm thét cuối cùng của mình ở thế giới này.

"Ta là Đại Vu, Trâu Hoành!"

Theo tiếng gầm thét lớn này, thân ảnh Trâu Hoành triệt để biến mất giữa trời đất. Nhưng thân ảnh vĩ đại của anh ta lại lưu lại trong lòng mỗi người.

Kỷ Trường Thọ cùng các thần minh khác lúc này, hướng về phía phương hướng Trâu Hoành biến mất, hơi cúi người thi lễ một cái. Họ không ngờ rằng khi Trâu Hoành rời đi lần cuối, còn lưu lại cho chúng sinh giữa trời đất một món quà cuối cùng.

Món quà này tên là tín niệm, là cầu nối dẫn đến hy vọng trong tuyệt vọng, là chìa khóa tạo ra kỳ tích trong sự hèn mọn, là trân bảo có thể khiến thế giới này trở nên tốt đẹp hơn!

"Trâu Hoành, hẹn gặp lại!"

Kỷ Trường Thọ khẽ thì thầm một câu trong miệng. Anh ta cũng khắc sâu thân ảnh vĩ đại đã biến mất kia vào trong lòng, cùng với phần tín niệm này, vĩnh viễn không quên!

Hết trọn bộ!

Bản quyền của phần dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free