(Đã dịch) Thuật Tu Đại Vu - Chương 438: Tiêu điểm
Được triều đình tiếp tay thổi bùng ngọn lửa, Trâu Hoành cùng những người khác đồng loạt chém giết các tà dị cấp tà. Trong khoảng thời gian này, nhóm người họ có thể nói là danh tiếng vang dội khắp Đại Thương, hầu như toàn bộ bách tính Đại Thương đều đang bàn tán về họ.
Dù sao, trên thân những người này quả thực có đủ sức hút để bàn luận. Chỉ nói về quá trình họ tiêu diệt tà dị cấp tà, so với những nỗ lực và hy sinh xương máu mà Đại Thương đã phải bỏ ra để tiêu diệt tà dị trước đây, việc này có vẻ dễ dàng hơn rõ rệt. Bởi lẽ, số người tham gia ít hơn hẳn, và chủ đề cũng dễ dàng tập trung vào từng cá nhân.
Khi sự việc mới bắt đầu lan truyền, nó nhanh chóng lấn át thông tin về kế hoạch thất bại của triều đình gây ra thương vong nặng nề, kéo sự chú ý của mọi người vào sự kiện này.
Trong trận chiến tiêu diệt tà dị cấp tà thành công ấy, một vị cao thủ cảnh giới Uẩn Thần không may đã tử trận. Đây là trọng tâm chú ý ban đầu của mọi người. Vị Hồ lão đã hy sinh này, bản thân đã có danh tiếng không nhỏ trong giới thuật sĩ Đại Thương. Thêm vào đó, ông lại là người tốt, tuổi cao, đến mức nói là đức cao vọng trọng cũng chưa đủ. Rất nhiều người đều bày tỏ lòng kính trọng và tiếc nuối trước sự ra đi của ông.
Thế là, ngay từ đầu, vị Hồ lão đã hy sinh này liền trở thành nhân vật chính của câu chuyện, được mọi người kính ngưỡng.
Tuy nhiên, người đã khuất dù sao cũng không còn. Dù mọi người dành cho ông sự đánh giá rất cao, nhưng dần dần, chủ đề cũng bắt đầu chuyển dịch khỏi ông. Ánh mắt mọi người đổ dồn vào vị cao thủ Chú Ý Mọi Người kia.
Ngẫu nhiên, vị cao thủ cảnh giới Uẩn Thần Chú Ý Mọi Người này lại đang nhờ bạn bè luyện chế một món pháp bảo trong khoảng thời gian đó. Nghe nói nguyên liệu chính được lấy từ thân tà dị cấp tà.
Lại có một số tin tức ngầm không rõ xuất xứ lan truyền, nói rằng Chú Ý Mọi Người sắp luyện thành món pháp bảo này, nó có thể khắc chế tuyệt đại đa số thuật pháp trên đời. Chỉ cần bảo vật này thành hình, rất có khả năng sẽ trở thành một trong những pháp bảo có uy lực mạnh mẽ nhất được các thuật sĩ chư quốc luyện chế trong những năm gần đây.
Tin tức như vậy đương nhiên thu hút sự chú ý của nhiều thuật sĩ. Ai nấy đều tò mò không biết món pháp bảo sắp được luyện thành này sẽ là bảo vật như thế nào, mà dám tuyên bố có thể khắc chế tuyệt đại đa số thuật pháp trên đời.
Những người quá hiếu kỳ, tìm đến xem trộm quá trình luyện ch�� pháp bảo, không nghi ngờ gì đều bị ngăn cản trở về. Còn Chú Ý Mọi Người cùng bạn bè của ông, những người đang luyện chế pháp bảo, chỉ nói rằng pháp bảo vẫn đang trong quá trình luyện chế, cần rất nhiều thời gian nữa mới có thể hoàn thành, và rằng bây giờ nói về uy lực hay hiệu quả đều còn quá sớm. Về những thông tin khác, họ đều giữ kín như bưng, không tiết lộ chút nào ra ngoài.
Tuyệt đại đa số người trên đời này đều có tính tò mò rất lớn, đặc biệt là những tin tức càng bị che đậy kín kẽ lại càng có sức hấp dẫn đối với một số người. Thế là, không tránh khỏi có người thực sự tò mò, bỏ công sức tìm tòi nghiên cứu bí mật ẩn chứa bên trong.
Từ chỗ Chú Ý Mọi Người không tìm hiểu được thông tin gì, thêm vào đối phương lại là một cao thủ cảnh giới Uẩn Thần mà thuật sĩ bình thường không thể dễ dàng đắc tội, nên họ liền chuyển ánh mắt sang những người khác cũng tham gia vây giết tà dị, mong tìm hiểu được chút tin tức từ họ.
Việc tìm kiếm tung tích của những cao thủ cảnh giới Thông Huyền cùng tham gia trận chiến ấy rất dễ dàng. Hầu hết những người này giờ đây đều đã nổi danh khắp nơi, một phần gia nhập triều đình, có được quan chức và bổng lộc hậu hĩnh, một phần sống an nhàn tự tại như mây trời chim hạc, việc tiếp xúc với họ cũng không khó.
Rất nhanh, đã có người từ miệng những người này thu được một phần tin tức liên quan đến vật liệu từ con tà dị kia, tiện thể cũng thực sự biết được một vài chi tiết về trận đại chiến hôm đó.
Tin tức lan truyền nhanh như mọc cánh, cấp tốc truyền khắp toàn bộ lãnh thổ Đại Thương, khiến mọi người nhanh chóng xác nhận rằng thông tin ngầm được truyền ra trước đó quả thực đáng tin cậy: Chú Ý Mọi Người đang luyện chế pháp bảo, và nó thực sự có thể sở hữu năng lực khắc chế thuật pháp. Một món pháp bảo như vậy ra đời, đối với tuyệt đại đa số thuật sĩ mà nói, hoàn toàn không phải một tin tốt đẹp gì.
Có lẽ là lo lắng một số thuật sĩ sẽ kiêng kỵ món pháp bảo đang được luyện chế này, thậm chí có thể phá hoại nó, Chú Ý Mọi Người đã ra ngoài giải thích một chút rằng uy lực của pháp bảo không đáng sợ như mọi người tưởng tượng. Đồng thời, ông còn lấy Trâu Hoành làm ví dụ, nói rằng hôm đó khi đối phó tà dị, Trâu Hoành đã không hề bị thủ đoạn của tà dị khắc chế, mà còn đè ép tà dị đánh.
Sau đó, ông ta còn ra sức thổi phồng Trâu Hoành, nói rằng nếu cận chiến với hắn, ngay cả cao thủ cảnh giới Uẩn Thần cũng không phải đối thủ. Hắn còn nhận được dị bảo từ tà dị, đồng thời còn truyền ra tin tức ngầm rằng triều đình Đại Thương để lôi kéo Trâu Hoành đã cố ý ban cho hắn một tòa thành làm đất phong, nhưng lại bị Trâu Hoành từ chối.
Những tin tức mà đối phương tung ra, hiển nhiên có ý tứ họa thủy đông dẫn (đẩy sự chú ý sang người khác). Tuy nhiên, những tin tức này của ông ta về cơ bản đều là thật, có thể chịu được sự kiểm chứng của mọi người. Thế là, sau một hồi tin tức lan truyền, trọng tâm chú ý của mọi người cuối cùng lại rơi vào Trâu Hoành.
Lúc này mọi người mới có phần bất ngờ phát hiện, khi những người tham dự trận chiến đó lần lượt vang danh, gặt hái lợi lộc, thì Trâu Hoành trong khoảng thời gian này lại không hề có chút tin tức nào, cả người như mai danh ẩn tích.
May mắn thay, hình tượng Trâu Hoành hiện tại đã rất quen thuộc với mọi người: thân hình cao lớn, chân trần mà đi. Dựa vào hai đặc điểm này, rất nhanh đã có một số tin tức về Trâu Hoành được truyền ra, chứng minh rằng hắn trong khoảng thời gian này vẫn ở Đại Thương, chỉ là tương đối ít xuất hiện mà thôi.
Mà ngay tại thời khắc này, Trâu Hoành, người đã trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, đang tu luyện tại một nơi hoang vắng nào đó của Đại Thương. Với danh tiếng ngày càng tăng cao của mình, Trâu Hoành tuy có để ý, nhưng cũng không quá bận tâm.
Trong một vùng hoang vu có phong cảnh tuyệt đẹp, Trâu Hoành đang ngồi bên hồ, đôi chân ngâm trong làn nước mát, vừa cảm nhận sự thanh lương của nước hồ, vừa ngắm nhìn đàn chim bay lượn trên mặt hồ.
Xung quanh hắn là một khu rừng cây vô cùng rậm rạp, từng cây cổ thụ cao lớn che phủ kín mít cả một vùng rộng lớn. Hồ nước nơi đây, tựa như một viên minh châu óng ánh giữa cánh rừng bất tận, mặt nước phản chiếu màu xanh của lá cây và cả bầu trời xanh thẳm. Làn gió nhẹ không thể lay động mặt hồ tĩnh lặng, chỉ có những cánh chim sà xuống mới làm gợn sóng mặt nước bình yên.
Không nghi ngờ gì, đây là một nơi phong cảnh vô cùng nên thơ. Dù nằm trong lãnh thổ Đại Thương, nhưng nơi này lại ít có người đặt chân. Khi Trâu Hoành tới đây, xung quanh căn bản không hề phát hiện dấu vết của bất kỳ ai. Rất có thể, với một nơi đẹp đẽ đến vậy, hắn là người đầu tiên đặt chân đến trong mấy trăm năm gần đây.
Ban đầu, Trâu Hoành chỉ muốn tìm một nơi yên tĩnh, vắng người, thích hợp cho việc tu luyện của bản thân. Thế là, hắn đã đi sâu vào vùng hoang vu, nhưng không ngờ cuối cùng lại tìm được một nơi có phong cảnh tuyệt đẹp như vậy, và hắn liền tạm thời ở lại đây.
Để không làm phá hỏng cảnh quan nơi đây, Trâu Hoành trong khoảng thời gian này đã cố ý điều chỉnh nội dung tu luyện của mình. Hắn không chọn những thuật pháp gây ra động tĩnh lớn, mà tập trung nâng cao những thuật pháp có động tĩnh nhỏ, cùng với pháp lực tự thân và lực lượng chuyển hóa từ đại địa trọc khí.
"Không biết mấy chục ngày qua, những tin tức bên ngoài đã lắng xuống chưa, hy vọng đừng ồn ào như trước nữa!" Nhìn đàn chim bay lượn trên mặt hồ, Trâu Hoành có chút nhàm chán thầm nghĩ.
Một khoảng thời gian trước, hắn có ra ngoài dò hỏi tin tức, kết quả phát hiện toàn bộ lãnh thổ Đại Thương vẫn đang truyền tai nhau về chuyện bọn họ chém giết tà dị cấp tà. Đồng thời, trọng điểm chú ý của mọi người lại dần dần chuyển dịch sang chính hắn. Sau khi tìm hiểu được mọi chuyện, Trâu Hoành liền cảm thấy có chút không thoải mái.
Danh tiếng là thứ mà rất nhiều người đều khao khát. Trâu Hoành thật ra không quá bài xích điều này, cũng sẽ không cảm thấy có danh tiếng thì sao, nhưng hắn khá là bài xích việc phải gánh vác danh tiếng vượt quá thực lực của mình, cũng như danh tiếng bị người khác áp đặt.
Một nhóm người đồng loạt tiêu diệt một con tà dị cấp tà, đây quả thực là một việc đáng để ca ngợi, việc thu được chút danh tiếng là rất bình thường. Nh��ng giờ đây, dưới sự thúc đẩy của những kẻ hữu tâm, danh tiếng họ có được đã vượt xa năng lực của họ.
Việc tranh danh trục lợi là điều rất bình thường đối với thuật sĩ. Mà một người vô danh tiểu tốt muốn nhanh chóng có được danh tiếng, cách nhanh nhất chính là giẫm lên người khác để ngoi lên.
Hiện t��i, trong lòng Đại Thương quốc, hắn – một người dị quốc đang nổi lên – chính là một đối tượng rất tốt để giẫm lên mà thu hoạch danh tiếng.
Trâu Hoành gần như có thể tưởng tượng được rằng, bây giờ trong lãnh thổ Đại Thương, e rằng có một số thuật sĩ với thực lực phi phàm đang rất muốn khiêu chiến hắn, nhằm mục đích đánh bóng tên tuổi của mình. Đồng thời, họ cũng muốn cho bách tính Đại Thương biết rằng, cao thủ của Đại Thương mới thực sự mạnh hơn, còn việc hắn có thể nổi danh chỉ là do trùng hợp mà thôi.
Ngoài danh tiếng, trên người Trâu Hoành giờ đây còn có hai món dị bảo cũng vô cùng hấp dẫn người. Đối với nhiều thuật sĩ Đại Thương mà nói, danh tiếng họ muốn, dị bảo họ cũng khao khát. Chỉ cần giải quyết được Trâu Hoành, vậy thì họ hoàn toàn có thể được cả danh lẫn lợi.
Phong cảnh nơi Trâu Hoành đang ở hiện tại quả thực rất đẹp, nhưng con người dù sao cũng là loài động vật quần cư. Tu luyện lâu trong một nơi yên tĩnh, cuối cùng rồi cũng muốn trở lại giữa đám đông. Trâu Hoành đã nảy sinh ý định đến các thành trì lân cận để dò hỏi chút tin tức gần đây.
Hắn có một dự cảm, Đại Thương sắp tới chắc chắn sẽ không được yên bình. E rằng rất nhanh sẽ có chuyện lớn xảy ra, dù sao kế hoạch tiêu diệt tà dị trước đó có thể nói là thất bại. Mặc dù thiên tai đã biến mất, nhưng mấy con tà dị cấp tà vẫn còn đó. Chúng có thể yên tĩnh một thời gian, nhưng tuyệt đối sẽ không an phận mãi.
Trong lòng Trâu Hoành thật ra vẫn còn chút lo lắng cho bản thân. Chiếc mặt nạ tà dị do Quỷ Diện để lại trên người hắn vẫn còn đó, tuy nhiên, sau khi hắn nâng cao trình độ nắm giữ "Sáng Rực Thanh Tịnh Pháp", những ảnh hưởng tiêu cực mà chiếc mặt nạ gây ra cho hắn đã không còn xuất hiện. Thậm chí Trâu Hoành còn cảm thấy, theo việc mình không ngừng tu hành "Sáng Rực Thanh Tịnh Pháp", bản thân lực lượng của chiếc mặt nạ cũng đang yếu đi.
Tuy nhiên, chiếc mặt nạ dù sao vẫn chưa được giải trừ hoàn toàn, hơn nữa lần trước gặp được phân thân Quỷ Diện, thái độ của đối phương dường như đã chuẩn bị giết hắn. Trước đó không lâu hắn còn tiêu diệt Bất Tử Khô, vậy thì khi tà dị cấp tà lần nữa ra gây sóng gió, Trâu Hoành rất có thể sẽ là một trong các mục tiêu.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.