Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuật Tu Đại Vu - Chương 394: Pháp không trách chúng

Khi một sự việc thu hút đông đảo người, việc ngăn cản sẽ trở nên vô cùng khó khăn, huống hồ tiền bạc lại cám dỗ lòng người; với một đống lớn vàng ròng bạc trắng bày ra trước mắt, căn bản không ai có thể không động lòng.

Nếu chỉ có một hai người, hoặc một nhóm nhỏ người nhìn thấy núi vàng núi bạc này mà nảy sinh lòng tham muốn nhúng tay, việc ngăn cản sẽ rất dễ dàng. Nhưng nếu cả một thành người đều rơi vào trạng thái điên cuồng, thì việc ngăn cản sẽ vô cùng khó khăn.

Khi cư dân Phổ Nguyên thành, bất kể già trẻ gái trai, gần như đều đổ xô về phía núi vàng núi bạc này, thì mọi chuyện sau đó sẽ trở nên rắc rối.

Khi Trâu Hoành nhận ra tình huống này, trong lòng anh dâng lên ý nghĩ ngăn cản. Nhưng nhìn bộ dạng của những người này, Trâu Hoành hiểu rằng, dù anh có dùng thuật pháp uy hiếp, e rằng cũng không thể ngăn cản được dục vọng cướp đoạt vàng bạc của họ.

Vị cao thủ Thông Huyền cảnh giới bên cạnh anh, với tư cách là cao thủ bản địa của Phổ Nguyên thành, tự nhiên càng quan tâm tình hình trong thành Phổ Nguyên hơn. Ông cũng ý thức được rằng việc dân chúng tranh giành vàng bạc này sau đó có thể gây ra hậu quả khôn lường.

"Mọi người dừng lại! Tất cả lùi ra! Cấm tự tiện cướp bóc vàng bạc!" Vị thuật sĩ Thông Huyền cảnh giới này gầm lên một tiếng.

Giọng nói của ông cũng được vận sức bằng thuật pháp, khiến âm thanh truyền đến tai rất nhiều người. Thế nhưng, chẳng mấy ai d���ng lại theo lời ông. Dù có một số ít người khựng tay lại đôi chút, ngập ngừng ngẩng đầu lên, nhưng khi nhìn thấy xung quanh mọi người vẫn đang điên cuồng vơ vét vàng bạc trước mắt, họ cũng nhập lại vào dòng người tiếp tục cướp bóc.

"Tất cả dừng lại! Số vàng bạc này chính là vật tàn lưu của tà dị, không phải đồ tốt lành gì. Mang chúng về nhà sẽ chỉ rước tai họa vào thân! Dừng tay ngay!" Thấy bộ dạng của đám dân chúng này, vị thuật sĩ Thông Huyền cảnh giới nhận ra rằng vài câu nói suông căn bản không thể ngăn cản những kẻ đang điên cuồng vơ vét tiền bạc, bèn vội vàng đổi cách thuyết phục.

Lời ông vừa dứt, dường như cũng phát huy chút tác dụng. Lại có một số người dừng lại, nhưng ngay sau đó, trong đám đông lại vang lên những tiếng như vậy.

"Đừng hòng lừa chúng ta! Tà dị đúng là tồn tại, nhưng vàng bạc của tà dị cũng là thật! Trước đây, những kẻ lấy được túi tiền đã chi tiêu toàn bằng vàng ròng bạc trắng!"

"Đúng vậy! Số tiền này là thật, chúng ta không cần biết nó có liên quan đến tà dị hay không!"

Sau khi những tiếng nói ấy vang lên, những người vừa dừng lại lại một lần nữa bị đám đông cuốn theo, nhập vào dòng người vơ vét tiền bạc.

"Tất cả dừng lại! Số tiền này thật sự không phải đồ tốt lành!" Vị thuật sĩ Thông Huyền cảnh giới thấy vậy, trong lòng càng thêm lo lắng. Vừa hô dứt câu này, ông đã chuẩn bị sẵn sàng thi pháp.

Đoàn người trước mắt đã bị lòng tham che mờ lý trí, chỉ ngôn ngữ đơn thuần lúc này đã trở nên yếu ớt và bất lực. Muốn ngăn họ lại, có lẽ chỉ còn cách dựa vào sức mạnh thuật pháp.

Ngay khi ông chuẩn bị thi pháp, từ xa lại vang lên một tràng tiếng hô. Tiếp đó, lực lượng quan phủ Phổ Nguyên thành đã ập đến, số lượng không ít, tổng cộng khoảng hơn nghìn người.

Thấy những người này kéo đến, vị thuật sĩ Thông Huyền cảnh giới cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Có sự xuất hiện của họ, đám dân chúng đang rơi vào cơn điên cuồng kia hẳn là có thể được ngăn lại.

Trâu Hoành lúc này cũng cảm thấy, sau khi người của quan phủ tới, hẳn có thể kiềm chế được đám người đang rơi vào điên loạn này.

Quả nhiên, sau khi người của quan phủ xuất hiện, những người vốn đang điên cuồng vơ vét tiền bạc, động tác trên tay liền chậm chạp hẳn đi nhiều. Đặc biệt là khi thấy người của quan phủ vây kín xung quanh, rất nhiều người đều đứng sững tại chỗ, không dám động đậy.

Tuy nhiên, dù sao người ở đây vẫn quá đông, hơn nữa vẫn còn những người phía sau đang ào ạt đổ về đây. Thế nên, chỉ bình yên được một lát, đã có kẻ bắt đầu rục rịch muốn hành động.

Và đúng lúc này, trong số những người của quan phủ mới đến, một vị quan viên mở miệng hô lớn: "Tất cả hãy bỏ vàng bạc trong tay xuống! Kẻ nào dám mang đi dù chỉ một lạng bạc, sau này tuyệt đối không được tha!"

Lời hô ấy của ông không hề mang lại hiệu quả như mong đợi, mà trái lại, như một giọt nước lạnh đổ vào chảo dầu nóng, khiến đám đông vốn đang tạm yên bỗng hoàn toàn vỡ òa.

Trong đám đông vang lên một tràng huyên náo, thoáng chốc, đủ mọi lời nói vang lên, nhưng đa số đều là những tiếng phản đối.

Người ở đây đông đúc, những âm thanh phản đối nối tiếp nhau vang lên. Trong tai mọi người dường như chỉ nghe thấy toàn là tiếng phản kháng. Người bình thường trong đám đông rất dễ bị những âm thanh này tác động, cuối cùng không biết ai đã hô lên một tiếng: "Mọi người cùng nhau xông ra!"

Ngay sau tiếng hô đó vang lên, đám đông đang tụ tập lập tức lao về bốn phương tám hướng. Và trong quá trình đó, họ không quên vơ vét số vàng bạc đã nhặt được.

Thấy cảnh hỗn loạn sắp xảy ra trong chớp mắt, những người của quan phủ lập tức rút binh khí trong tay ra. Nhưng trong tình cảnh này, đám dân chúng điên cuồng xông về bốn phía căn bản không hề bị binh khí của họ dọa sợ. Bởi lẽ, xét về số lượng, họ đông hơn quân lính quan phủ gấp mấy lần.

Hơn nữa, nhiều người dân cũng thừa hiểu trong lòng rằng, đừng thấy những kẻ mặc quan phục này hiện giờ hung hăng, nhưng thực chất, họ không dám tùy tiện làm hại bất cứ một người dân nào. Ngược lại, dựa vào ưu thế về số lượng, họ có thể dễ dàng xông thoát khỏi đây.

Còn việc sau khi xông thoát khỏi vòng vây của quan phủ, li��u người của quan phủ có đến tận nhà tính sổ hay không, họ cũng không mấy bận tâm. Dù sao người ở đây đông đúc, thường nói "pháp không trách chúng", đến lúc đó chỉ cần họ mang vàng bạc về nhà, ai biết trong số những kẻ đã xông ra kia có mình chứ?

Đối mặt đám đông điên cuồng đang lao về bốn phương tám hướng, những người của quan phủ kia căn bản không thể ngăn cản. Một số kẻ muốn cản lại liền bị đám đông xô ngã trực tiếp. Đồng thời, giữa đám người đang chen lấn dữ dội phía sau, họ không thể nào bò dậy khỏi mặt đất, thân thể liên tục bị giẫm đạp, ngay cả sự an toàn của bản thân cũng không thể bảo toàn.

Thấy đồng đội mình như vậy, những người của quan phủ còn lại, một số bắt đầu dùng binh khí trong tay để tự vệ. Khi binh khí vung vẩy, việc đổ máu là điều không thể tránh khỏi.

Cứ như thế, sự việc càng trở nên hỗn loạn hơn. Trong đám đông không ngừng xông ra tứ phía, còn vang lên từng tiếng kêu sợ hãi và kêu thảm thiết. Dưới sự kích thích của máu tươi và giữa đám đông hỗn loạn, sợi dây lý trí trong đầu những người dân bình thường này càng lúc càng mong manh và nguy hiểm.

"Này, xin Trâu pháp sư hãy giúp đỡ, cùng ta ngăn chặn tình trạng hỗn loạn này!" Vị cao thủ Thông Huyền cảnh giới nhìn thấy tình huống này, không ngờ mọi chuyện lại trở nên tồi tệ đến vậy. Thế là, ông vừa chuẩn bị thi pháp ngăn cản, vừa cầu viện Trâu Hoành bên cạnh.

Trâu Hoành nhìn thấy tình hình ngày càng hỗn loạn, sau khi nghe đối phương cầu viện, anh cũng khẽ gật đầu.

Sau đó, cả hai bắt đầu thi triển thủ đoạn riêng của mình, chuẩn bị thuật pháp để tạm thời ngăn chặn hỗn loạn trước mắt.

Trâu Hoành hít sâu một hơi, rồi từ từ thổi ra phía trước. Luồng khí anh thổi ra lập tức hóa thành một cơn gió lớn, càn quét về phía trước.

Cơn cuồng phong quét qua phạm vi đó, những người vốn đang rơi vào cơn điên cuồng, từng kẻ bị gió thổi đến đứng không vững, liên tiếp ngã rạp xuống đất, thậm chí không thể đứng dậy.

Ở một bên khác, vị thuật sĩ Thông Huyền cảnh giới kia lại lấy ra bình ngọc lúc trước. Ông hướng miệng bình ngọc về phía một số người, rồi phun ra một dòng nước. Dòng nước xộc qua đâu, đám dân chúng cũng liên tiếp ngã gục xuống đó.

Hai vị thuật sĩ Thông Huyền cảnh giới ra tay, trong chớp mắt, tình trạng hỗn loạn đã bị trấn áp. Tuy nhiên, mọi việc dường như cũng không thể giải quyết dễ dàng đến thế, bởi từ mọi hướng, người vẫn không ngừng đổ về đây, mong muốn kiếm được chút vàng bạc. Dù sao, đứng trước một đống lớn vàng bạc bày ra trước mắt, ai lại không muốn nhặt lấy chút nào?

Đến khi Trâu Hoành và vị thuật sĩ Thông Huyền cảnh giới kia dừng tay, những người vừa ngã xuống nhanh chóng bò dậy từng người một. Một số đã bình tĩnh trở lại, nhưng vẫn có một số khác, sau khi đứng dậy, việc đầu tiên họ làm là tiếp tục ôm theo số vàng bạc đã vơ vét được, chạy về các hướng trong thành.

Trâu Hoành nhìn đám đông vẫn không ngừng kéo đến, rồi nhìn những kẻ ôm vàng bạc bỏ chạy. Trên mặt mỗi người đều lộ rõ vẻ tham lam. Đương nhiên, ngoài vẻ tham lam đó ra, còn có những nét mặt khác như vẻ hối hả, niềm vui sướng, v.v.

Túi tiền tà dị đã bị tiêu diệt, dưới chân chất đống vàng bạc như núi. Xét trên bề mặt, chúng chỉ là những vật vàng bạc thông thường. Nhưng nhìn biểu hiện của dân chúng Phổ Nguyên thành lúc này, núi vàng núi bạc này, dù không phải tà dị, cũng hoàn toàn có thể mê hoặc tâm trí họ, khiến họ rơi vào lòng tham và dục vọng.

Và việc tụ tập đông người lại ban cho họ đủ dũng khí, khiến họ dám phớt lờ sự ngăn cản và cảnh cáo của quan phủ, cũng bỏ ngoài tai lời nói của thuật sĩ, chỉ nghĩ chiếm đoạt số vàng bạc này làm của riêng. Dù không thể lấy hết toàn bộ, nhưng nhân lúc hỗn loạn vơ vét được chút nào hay chút đó.

"Túi tiền tà dị dù khó đối phó, nhưng chỉ cần tìm được bản thể của nó, thi triển chút thủ đoạn cũng có thể thu phục. Thế nhưng, lòng tham của con người, một khi đã mất kiểm soát, thì muốn kiềm chế lại sẽ không dễ dàng đến thế!" Một ý nghĩ như vậy lóe lên trong lòng, Trâu Hoành đột nhiên bấm pháp quyết trong tay, bắt đầu câu thông địa khí dưới lòng đất.

Theo anh thi pháp, xung quanh mặt đất, vô số thổ nhưỡng đột ngột cuồn cuộn như thủy triều, nhanh chóng từ lòng đất dâng lên, rồi trùm lên đống vàng bạc chất cao đáng kể kia.

Thổ nhưỡng từ lòng đất trồi lên ngày càng nhiều, những người vốn còn muốn xông về phía trước lúc này cũng bị lớp thổ nhưỡng này chặn lại. Đa phần những người còn ở trong phạm vi này cũng bắt đầu tháo chạy ra ngoài. Tuy nhiên, vẫn có một số người lựa chọn thà chết vì tiền, vẫn liều mạng nhét vàng bạc vào người khi đối mặt với lớp thổ nhưỡng sắp vùi lấp mọi thứ xung quanh.

Trâu Hoành chú ý thấy có một người, rõ ràng đã vô cùng sợ hãi, nước mắt nước mũi giàn giụa trên mặt, thần sắc vô cùng hoảng loạn, nhưng tay vẫn không ngừng vơ vét vàng bạc nhét vào người, căn bản không có ý định bỏ chạy.

Với những người này, Trâu Hoành nhất thời cũng không có cách nào. Anh cũng không thể chôn sống những người này cùng một chỗ. Thế là, anh đành tránh những người này ra, để lại họ cùng một phần vàng bạc, còn lại toàn bộ dùng thổ nhưỡng bao phủ.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ văn bản này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tiếp tục đồng hành và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free