(Đã dịch) Thuật Tu Đại Vu - Chương 172: nửa đêm ác khách
Sau khi tự đãi mình một bữa thịnh soạn và lấy y phục đã làm xong, Trâu Hoành trở về viện tử mình thuê. Dáng vẻ anh ta trên đường đi khá thảnh thơi, rõ ràng là tâm trạng rất tốt.
Trâu Hoành quả thật đang có tâm trạng tốt. Khi ăn cơm vừa rồi, anh phát hiện mình vẫn ăn rất khỏe, thậm chí còn nhiều hơn trước kia, nhưng nhu cầu về đồ ăn lại giảm bớt so với trước.
Thoạt nghe thì có vẻ hơi mâu thuẫn, nhưng chỉ cần giải thích một chút là có thể hiểu ngay.
Thể phách của Trâu Hoành giờ đã mạnh hơn, đương nhiên nhu cầu về đồ ăn cũng sẽ lớn hơn để thỏa mãn mức tiêu hao năng lượng của cơ thể. Thế nên, mỗi bữa anh ta có thể ăn nhiều hơn.
Tuy nhiên, năng lượng chuyển hóa từ địa khí trọc trong cơ thể anh ta cũng có thể gánh vác một phần tiêu hao năng lượng của cơ thể. Vì vậy, nhu cầu về đồ ăn của anh, ở một mức độ nào đó, đã giảm. Dù tạm thời vẫn chưa thể hoàn toàn nhịn ăn, nhưng việc nhịn đói được vài bữa thì không thành vấn đề.
Sự thay đổi này tuy không lớn, nhưng Trâu Hoành vẫn rất hài lòng về điều đó. Lượng cơm ăn của anh ta ngày càng lớn, việc lo ba bữa một ngày có lẽ sẽ tốn nhiều thời gian hơn. Ăn một bữa no nê cả ngày thì không sao, nhưng nếu cứ thế kéo dài, thời gian dành cho việc ăn uống trong một ngày không khỏi quá nhiều.
Về sau, nếu một bữa ăn có thể bằng mấy bữa, anh ta sẽ tiết kiệm được không ít thời gian, có thêm thời gian tu luyện hoặc làm những việc khác. Đây quả là một điều rất tốt.
Trở lại trong sân, Trâu Hoành nhanh chóng dọn dẹp gian phòng, sắp xếp lại đồ đạc vốn đang hỗn độn vì đợt đột phá của mình.
Việc này không tốn bao công sức, nhờ có thuật pháp hỗ trợ, mọi thứ nhanh chóng được hoàn tất.
Bóng đêm dần dần sâu, sau khi thu xếp xong xuôi mọi thứ, Trâu Hoành liền nằm lên giường. Có vẻ như anh muốn đi ngủ sớm, nhưng thực ra là đang suy nghĩ về những dự định tiếp theo.
Ở lại Thụy quốc quốc đô lâu như vậy, Trâu Hoành chủ yếu là để tu vi của mình đột phá Phương Sĩ cảnh giới. Giờ mục đích này đã đạt được, bước tiếp theo anh chuẩn bị rời khỏi đây, đến những nơi khác ở Thụy quốc để xem xét.
Trong khoảng thời gian ở lại Thụy quốc quốc đô để tu luyện, dù mỗi ngày đều trải qua cuộc sống khổ tu, nhưng sự hiểu biết của anh về Thụy quốc cũng ngày càng tăng. Về nơi đến tiếp theo, Trâu Hoâu trong lòng cũng đã sớm có dự định.
Thụy quốc có thực lực mạnh hơn Vũ quốc, diện tích quốc thổ cũng lớn hơn. Tuy nhiên, so với Vũ quốc, Thụy quốc cũng có một nhược điểm, đó là trong lãnh thổ có khá nhiều vùng đất hiểm ác, không phù hợp cho người bình thường sinh sống.
Những nơi này hoặc có môi trường cực kỳ khắc nghiệt, thuộc loại địa hình sa mạc, đầm lầy, hoặc cực kỳ xa xôi, địa thế hiểm trở, ra vào khó khăn. Tóm lại, đều là những nơi người bình thường rất khó sinh sống lâu dài.
Trong số những nơi như vậy, một phần thì hoang phế, là những cánh rừng núi hoang vu; một phần khác lại bị một số nhân vật lợi hại chiếm cứ, trở thành vùng đất ngoài vòng pháp luật của Thụy quốc, hoặc là những nơi bí ẩn khác.
Trong khoảng thời gian này, Trâu Hoành ở Thụy quốc quốc đô đã nghe nói về một nơi. Đó là một vùng rừng thiêng nước độc, nhưng lại có không ít Thuật sĩ tuổi đã cao, sắp về trời tụ tập ở đó. Nghe nói, nếu có người đến đó mà khá hợp nhãn những vị tiền bối ấy, đối phương rất có thể sẽ truyền thụ vài thuật pháp, hoặc ban cho chút cơ duyên.
Đối với một nơi như vậy, Trâu Hoành dù không dám kỳ vọng hão huyền mình sẽ được cơ duyên gì, nhưng cũng muốn đến đó xem sao. Tâm sự, trao đổi với những Thuật sĩ tuổi đã cao kia cũng tốt, cùng lắm thì coi như đi dạo chơi.
Hiện tại tu vi của anh đã đột phá Phương Sĩ cảnh giới, việc này cũng cần đưa vào danh sách ưu tiên.
"Mai mình sẽ đi tìm chủ nhà, trả lại viện tử đã thuê. Tiền trong tay mình cũng đã dùng gần hết, nếu tiếp tục ở lại cũng chẳng được bao lâu nữa!" Trâu Hoành thầm nghĩ.
Đêm dần khuya, Trâu Hoành cũng dần chìm vào giấc ngủ say, trong phòng hoàn toàn yên tĩnh.
Khi đêm đã khuya, bên ngoài viện của Trâu Hoành, một bóng người nhẹ nhàng trèo vào. Bước chân khi chạm đất không hề gây ra một tiếng động nào; thậm chí có thể nói là xung quanh hắn, không hề có bất kỳ tiếng động nào tồn tại, ngay cả tiếng thở cũng không có.
Sau khi vào viện, bóng người đó nhìn về phía căn phòng phía trước, rồi tiến đến gần, dừng lại trước cửa sổ. Hắn ta đưa tay từ tay nải bên hông lấy ra một tờ minh giấy màu bạc có thể phản quang, xé ra một dải nhỏ. Ngón tay kẹp lấy dải minh giấy màu bạc này, tay kia kết ấn trước ngực, vận chuyển pháp lực trong cơ thể, rồi nhét nó qua khe hở cửa sổ vào trong.
Làm xong động tác này, bóng người đó nhắm hai mắt lại. Sau một lúc lâu, hắn ta thu tay về. Lúc này, tình hình đại khái bên trong phòng, hắn đã nắm rõ, biết rõ Trâu Hoành đang ở vị trí nào.
Sau khi nắm rõ tình hình bên trong phòng Trâu Hoành, bóng người đó lần nữa thọc tay vào tay nải bên hông, từ đó lấy ra một cái hộp gỗ nhỏ, bên trong là những cái móc nhỏ bằng sắt.
Hắn đổ tất cả những cái móc nhỏ này ra lòng bàn tay, sau đó tay lại kết ấn quyết. Những cái móc kim loại được đặt trong lòng bàn tay hắn, theo pháp thuật hắn thi triển, chúng từ lòng bàn tay khuếch tán ra, hóa thành những cái móc khảm vào lòng bàn tay hắn.
Sau khi có những cái móc kim loại này, bóng người đó liền xoay người, rất linh hoạt bò lên nóc nhà của Trâu Hoành. Quá trình này cũng không phát ra chút âm thanh nào.
Khi lên đến nóc nhà của Trâu Hoành, hắn ta yên lặng trườn về phía trước. Dưới sự che chở của màn đêm, thân ảnh hắn ta tựa như tàng hình, hoàn toàn không thể nhìn thấy.
Ước chừng đã đến đúng vị trí phía trên giường của Trâu Hoành, bóng người đó ngừng lại. Hắn ta cẩn thận cậy một miếng ngói trên nóc nhà, rồi nhẹ nhàng phá vỡ kết cấu bên dưới, tạo ra một lỗ nhỏ trên nóc phòng, vẫn không hề có tiếng động nào.
Sau khi tạo được lỗ nhỏ, bóng người đó liếc xuống. Phát hiện Trâu Hoành vẫn đang ngủ say trên giường, trong mắt hắn không khỏi lóe lên một vệt tinh quang.
"Đừng trách ta, trách thì trách ngươi không nên đến một nơi như Thụy quốc. Ở đây, dù hôm nay ngươi không gặp ta, sớm muộn cũng sẽ có người khác phát hiện sự khác biệt của ngươi, và ngươi cũng sớm muộn sẽ rơi vào tay người khác. Thà rằng ta chiếm tiện nghi, còn hơn để người khác!"
Tự nhủ trong lòng một câu như vậy, bóng người đó liền thò tay vào túi, lấy ra một cuộn dây nhỏ. Dây nhỏ được buông xuống từ nóc phòng, rơi xuống đúng ngay môi của Trâu Hoành. Hắn muốn làm gì, không cần nói cũng biết.
Sau đó, bóng người đó lại lấy ra một bình dược thủy từ tay nải, rồi đổ dược thủy theo sợi dây nhỏ đang buông xuống.
Nhìn dược thủy nhanh chóng theo sợi dây nhỏ lan xuống, bóng người đang nằm úp trên nóc phòng này, trong lòng càng lúc càng thêm mong đợi.
Nếu mọi chuyện thuận lợi, hôm nay hắn có thể không tốn nhiều công sức mà có được một tế phẩm quý giá, còn có thể lấy được toàn bộ tài sản của Trâu Hoành. Nghĩ đến một Thuật sĩ cảnh giới Phương Sĩ, cho dù có nghèo đến mấy, chắc cũng có chút vốn liếng chứ.
Đúng lúc đó, Trâu Hoành đang ngủ say trên giường, đột nhiên trở mình, thân thể lăn sang một bên khác. Dược thủy sắp nhỏ vào miệng anh ta cũng đành nhỏ giọt xuống giường.
Bóng người nằm trên nóc nhà thấy cảnh này, lập tức căng thẳng trong lòng, không tiếp tục thử nữa mà nhanh chóng từ nóc nhà bò xuống, rồi chạy về phía bên ngoài viện của Trâu Hoành.
"Quả quyết như vậy, xem ra là một lão thủ!"
Trâu Hoành, người vừa trở mình trên giường, lúc này cũng mở hai mắt. Anh bật dậy khỏi giường, thân hình loé lên đến bên cửa sổ, trực tiếp mở cửa sổ nhảy ra ngoài, đuổi theo bóng người kia.
Khi Trâu Hoành đuổi ra ngoài, bóng người kia đã đến sát tường viện. Trâu Hoành bỗng nhiên dùng sức dưới chân, thân hình phóng nhanh về phía trước, trực tiếp tung một quyền vào lưng đối phương.
Cú đấm này vừa nhanh vừa mạnh. Bóng người sắp vọt qua tường viện kia, cũng không hề nghĩ tới tốc độ của Trâu Hoành lại nhanh đến vậy, mà lực lượng lại cường đại như thế. Hắn ta căn bản không có cách nào thoát khỏi sân trước khi cú đấm này trúng mình.
Ngay khi cú đấm này sắp sửa trúng đích, Trâu Hoành đột nhiên cảm nhận khí chất của bóng người kia thay đổi. Trên người hắn toát ra một luồng tà dị khí, và từ sau lưng hắn phóng ra một cái bóng cực nhanh, đón lấy nắm đấm của anh.
Một quyền của Trâu Hoành va chạm với cái bóng kia, cảm giác như đấm vào một khối băng, hơi lạnh lẽo, nhưng lực phản chấn lại không quá mạnh. Dưới một quyền của anh, cái bóng kia trực tiếp bị đánh bay ra ngoài.
Cái bóng bị đánh bay lại lần nữa chui về người kia, nhưng ngay khoảnh khắc cái bóng chui trở lại, người kia dường như cũng chịu trọng thương, thân thể đột ngột bổ nhào về phía trước, rồi ngã gục bên tường.
Trâu Hoành thấy thế, dừng bước, không dám lập tức tiếp cận vì sợ có mai phục.
Anh dùng mũi chân khẽ khàng gẩy một cục đá nhỏ dưới chân, khống chế cục đá này nhanh chóng vón thành một khối, rồi cho nó tiến gần đến bóng người kia.
Khi khối đất đá to bằng đầu người tiếp cận bóng người đó, bóng người vốn đang nằm gục bên tường, vậy mà nhanh chóng xẹp lép, chỉ còn lại một bộ y phục trống rỗng, người bên trong đã không thấy tăm hơi.
"Vậy mà chạy thoát!"
Trâu Hoành thấy cảnh này, không khỏi có chút ngoài ý muốn. Anh đứng ở khoảng cách gần như thế, với giác quan linh mẫn hiện tại của mình, vậy mà không hề phát giác được đối phương chạy trốn. Không thể không nói thủ đoạn chạy trốn này của đối phương khá lợi hại.
Tuy nhiên, sự việc mới vừa xảy ra, Trâu Hoành không nghĩ rằng đối phương có thể trốn quá xa. Vì vậy, anh lập tức phóng ra ngoài tường viện, đồng thời nhanh chóng thi triển Khai Nhãn thuật, mắt nhìn xung quanh một chút. Đáng tiếc vẫn không tìm thấy tung tích đối phương, lúc này anh mới quay lại trong sân.
Đi đến bên tường viện, Trâu Hoành nhặt bộ y phục kia trên đất, đưa tay khẽ rung, sau đó nhẹ giọng lẩm bẩm.
"Nửa đêm ác khách, không mời mà đến, muốn đi nào có dễ dàng như vậy!"
Bản văn này, đã qua bàn tay biên tập của truyen.free, nay mang một hơi thở hoàn toàn mới.