(Đã dịch) Thuật Tu Đại Vu - Chương 129: U hồn
Cổn Thạch thuật đạt đến cảnh giới Chân Ý, Trâu Hoành đã nắm giữ hai môn thuật pháp đạt đến cảnh giới Chân Ý, bởi vậy những biến đổi mà nó mang lại cũng hết sức rõ ràng.
Ngay khoảnh khắc phù văn dung nhập linh hồn, Trâu Hoành cảm giác mình như chợt minh bạch đôi điều. Hắn dường như trở nên thấu hiểu hơn về đất đá, cũng bản năng nhạy bén hơn với địa thế núi non, hệt như khi Phúc Ảnh thuật của hắn đạt đến cảnh giới Chân Ý trước đây, hắn đã biết cách mượn nhờ hoàn cảnh để ngụy trang bản thân vậy.
Ngoài việc chợt minh bạch những tri thức này, Trâu Hoành còn cảm nhận được một sự biến hóa kỳ diệu, dường như là một biến hóa khởi nguồn từ linh hồn, khiến hắn cảm thấy linh hồn mình dường như mạnh mẽ hơn trước một chút.
Thực ra, loại cảm giác này Trâu Hoành đã cảm nhận được khi tu luyện Phúc Ảnh thuật đạt đến cảnh giới Chân Ý. Chỉ là khi đó mới có một môn thuật pháp đạt đến trình độ này, cảm giác khá yếu ớt, Trâu Hoành chỉ loáng thoáng nhận ra đôi chút biến hóa.
Giờ đây, khi có thêm một môn thuật pháp đạt đến cảnh giới Chân Ý, loại cảm giác này liền trở nên rõ ràng hơn. Trâu Hoành có thể nhận thấy rõ hơn loại biến hóa này, cùng với ảnh hưởng mà nó mang lại cho bản thân.
Đồng thời, Trâu Hoành cũng càng thêm minh bạch mấu chốt để đột phá đến Thông Huyền cảnh giới, vì sao lại là ít nhất phải có một môn thuật pháp tu luyện đạt đến trình độ Chân Ý.
Khi Trâu Hoành một lần nữa dồn lực chú ý hướng về thế giới bên ngoài, điều đầu tiên đập vào mắt là bức tường bao quanh của mình đã bị hỏng hóc, và bức tường bao của một căn viện bên cạnh cũng chịu chung số phận.
"May mà căn viện bên cạnh không có người ở, nếu không giờ này chắc người ta đã tìm đến rồi!" Nhìn hai bức tường bị hỏng hóc, Trâu Hoành, người vừa tu luyện Cổn Thạch thuật đạt đến trình độ Chân Ý với tâm trạng cực kỳ tốt, cũng chẳng hề sầu não mà thầm nghĩ.
Tường hỏng, chỉ cần tìm người sửa là được, đơn giản bỏ ra chút tiền bạc, so với thành quả mà hắn đạt được lúc này, điều đó hoàn toàn chẳng đáng kể.
Nhưng trước khi Trâu Hoành kịp tìm người sửa tường, Ngoại Sính viện đã có người tìm đến. Sau khi Trâu Hoành giải thích một hồi, bỏ ra một khoản tiền, việc tường hỏng sẽ có người giúp hắn tu sửa, hoàn toàn không cần hắn bận tâm.
Trâu Hoành, không còn phải lo lắng về chuyện này, liền có thêm thời gian để làm quen kỹ hơn với những biến hóa của bản thân.
Cổn Thạch thuật tu luyện đạt đến trình độ Chân Ý, pháp lực trong cơ thể Trâu Hoành hiện tại lại tăng lên một chút, khiến hắn vững bước tiến tới cảnh giới Phương Sĩ.
Mà sau khi Cổn Thạch thuật tu luyện đạt đến trình độ Chân Ý, điều được tăng cường lớn nhất đương nhiên là thực lực bản thân. Hiện tại hắn thi triển môn thuật pháp này, cũng tối giản hóa trình tự kết động pháp quyết, chỉ cần lẳng lặng thôi động một hòn đá hoặc khối đất bên cạnh mình là có thể phát động thuật pháp.
Đồng thời, về sau cho dù ở trên đất bằng, Trâu Hoành cũng minh bạch cách khiến Cổn Thạch thuật phát huy uy lực. Mặc dù uy lực không thể sánh bằng lúc có địa hình ưu thế, nhưng thế này đã là rất tốt rồi.
Trâu Hoành nghỉ ngơi dưỡng sức đến trưa trong viện của mình. Trong lúc đó, những người tu sửa tường đã nhanh chóng đến tận nơi, sửa xong tường bao của Trâu Hoành và cả bức tường của căn viện đối diện, tổng cộng cũng chỉ tốn năm lượng bạc mà thôi.
Bách Công quốc thực sự làm rất tốt ở phương diện này. Người làm nghề ở các ngành nghề, về cơ bản đều có tay nghề tinh xảo, một số người còn nắm giữ chút thuật pháp, có thể giúp tay nghề của họ phát huy đến mức tối đa.
Sau một đêm, sáng sớm hôm sau, Trâu Hoành mang theo nụ cười ra cửa.
Sáng nay, hắn chuẩn bị đi xem xét những hồ sơ tích lũy trong thời gian gần đây, tìm xem có tà dị nào thích hợp bản thân xử lý không. Dù sao cũng đã đến đây lâu như vậy, mục tiêu tu luyện gần đây của mình cũng đã hoàn thành, đã đến lúc nên ra ngoài hoạt động một chút.
Bước vào căn phòng nơi hắn lần đầu tiên đặt chân đến Ngoại Sính viện, trong số mấy người đang bận rộn, Trâu Hoành cũng nhận ra vài gương mặt quen thuộc. Sau khi nói chuyện xã giao vài câu, Trâu Hoành đi tới một bên, bắt đầu xem xét những hồ sơ tích lũy mấy ngày nay.
Những sự kiện tà dị này, chỉ cần được phát hiện, sẽ nhanh chóng được báo cáo để người ta xử lý, sẽ không để tà dị có thời gian phát triển quá lâu. Vì vậy, số lượng hồ sơ tích lũy còn ít hơn so với lần trước Trâu Hoành nhìn thấy.
Trâu Hoành lật xem một lượt từ đầu đến cuối, phát hiện nội dung bên trên hoàn toàn khác với những hồ sơ hắn từng xem khi mới đến lần đầu. Từ đó có thể thấy, những hồ sơ đó đã được xử lý xong xuôi.
"Thành đông, khách sạn Bình An: có một thương nhân mang theo tiền tài bị mất sạch, sau khi tìm kiếm không có kết quả thì khó thở đến chết. Ba ngày sau khi hắn chết, trong khách sạn xảy ra dị sự. Phàm ai vào ở, tài vật đều nhiều lần bị trộm cắp, nhưng không thấy kẻ trộm, có vẻ như là tà dị...!"
"Thành bắc, công xưởng Chức Nữ: gần đây ban đêm guồng quay tơ tự động quay, người tiến vào bên trong đều nhập vào huyễn cảnh, ngồi bên guồng quay tơ, dùng tóc dệt, dùng máu tươi nhuộm vải. Hiện đã có bốn người tử vong, xác định là tà dị...!"
"Ngoài núi phía đông thành: ban ngày có ác thú ẩn hiện, khi đến như ác quỷ đoạt mạng, khi chạy như mây đen. Người đi đường gặp phải đều sinh lòng hoảng sợ, cảm thấy bị đe dọa, hai chân run rẩy không thể bước đi, không dám đối mặt với nó, xác định là tà dị...!"
Nhìn những hồ sơ này, Trâu Hoành cảm thấy nội dung được viết trên đó dường như cũng không đặc biệt nguy hiểm. Nhưng tình hình thực tế ra sao, thì chỉ có đích thân đến đó mới biết được.
Trâu Hoành ghi nhớ và cân nhắc kỹ lưỡng trong số những hồ sơ này, muốn hết sức lựa chọn một vụ mà mình có thể đối phó, đồng thời cũng có thể giúp bản thân đạt được đôi chút lịch luyện.
Trong số những hồ sơ này, vụ án của khách sạn Bình An không nghi ngờ gì là đơn giản nhất. Chuyện rất có thể là vị khách thương chết vì khó thở kia, linh hồn do oán niệm và sự không cam lòng mà không tiêu tán, từ đó hóa thành quỷ, quấy phá trong khách sạn.
Với loại người bình thường tử vong, vì oán khí và không cam lòng mà hóa thành quỷ như thế này, trong số các tà dị, đây chính là cấp bậc thấp nhất – U cấp. Bởi vậy, loại quỷ này còn được gọi là U hồn.
Xử lý một tà dị như vậy đương nhiên là đơn giản nhất, nhưng đối với Trâu Hoành mà nói, lại chẳng có được bất kỳ hiệu quả tôi luyện nào. Tuy nhiên, cân nhắc rằng sau khi xử lý xong, ít nhất cũng coi là một công lao, có thể nhận được thù lao, Trâu Hoành liền động lòng, trước hết giữ lại hồ sơ này.
Dù sao Ngoại Sính viện cũng không có quy định một người chỉ được xử lý một vụ tà dị mỗi lần. Chỉ cần nhận hồ sơ và hoàn tất xử lý trong thời gian quy định, thì mọi chuyện sẽ không thành vấn đề.
Sau khi cầm hồ sơ này, Trâu Hoành chọn lựa một lúc trong số những hồ sơ còn lại. Cuối cùng, hắn quyết định đến công xưởng Chức Nữ ở phía bắc thành xem xét một chút.
Vụ tà dị này, tính đến lúc báo cáo, đã có bốn người chết. Hiện tại vẫn chưa biết liệu có thêm người bị hại nào nữa không, trông có vẻ vô cùng nguy hiểm. Nhưng Trâu Hoành dựa theo miêu tả đơn giản trong hồ sơ, đại khái đánh giá rằng tà dị hiện tại, có lẽ vẫn chỉ là Oán cấp, nên có thể thử sức giải quyết.
Xác nhận nhận hai nhiệm vụ hồ sơ này, Trâu Hoành liền trực tiếp ra cửa, mục tiêu đầu tiên chính là khách sạn Bình An.
Chuyện ở đây hẳn là tương đối dễ giải quyết, nên Trâu Hoành chuẩn bị đi trước giải quyết dứt điểm chuyện ở đây, sau đó tiện đường ghé công xưởng Chức Nữ để xem xét hư thực trước.
Chỉ tốn một chút thời gian, Trâu Hoành liền đi tới khách sạn Bình An. Cửa khách sạn vẫn mở, nhưng bên trong lại là cảnh làm ăn ế ẩm. Lúc Trâu Hoành bước vào, chưởng quỹ đang sầu não ngồi sau bàn, mắt vô hồn nhìn ra ngoài. Tên tiểu nhị trong khách sạn cũng ủ rũ ngồi trên bàn, hoàn toàn không có ý định bận rộn, vì toàn bộ khách sạn chẳng có một vị khách nào, đương nhiên hắn cũng chẳng có gì để bận rộn.
Vừa nhìn thấy Trâu Hoành bước vào, tên tiểu nhị vốn đang ủ rũ và chưởng quỹ với vẻ mặt sầu khổ, vừa thấy túi bên hông Trâu Hoành, hai người liền lập tức nhìn nhau một cái. Sau đó chưởng quỹ liền từ sau quầy bước ra đón, trên mặt cố nặn ra nụ cười nói với Trâu Hoành.
"Ngài hẳn là pháp sư từ Ngoại Sính viện đến đúng không? Hôm qua ta đã báo cáo sự việc lên rồi, ngài đến nhanh vậy, thật quá tốt quá! Pháp sư mau vào trong khách sạn xem xét, cái con u hồn trộm tiền kia ở đâu!"
Trâu Hoành nghe vậy, khẽ gật đầu. Đã đối phương biết thân phận của mình, vậy hắn cũng không cần lãng phí lời lẽ giải thích nữa. Vì thế, hắn liền trực tiếp thi triển Khai Nhãn thuật, ánh mắt lướt khắp toàn bộ khách sạn.
Sau khi nhìn lướt qua, Trâu Hoành không hề phát hiện tung tích u hồn nào. Giữa ban ngày ban mặt này, hắn cũng không phát hiện bất kỳ quỷ khí nào, vì vậy cũng chỉ đành từ từ tra tìm.
Dưới sự dẫn đường của tiểu nhị và chưởng quỹ, Trâu Hoành đẩy từng cánh cửa phòng khách sạn, kiểm tra từng gian một. Kết quả là, sau khi kiểm tra toàn bộ các phòng khách sạn, Trâu Hoâu cũng không phát hiện tung tích u quỷ như mình tưởng.
"Kỳ lạ thật, tất cả mọi nơi đều đã xem qua. Cho dù đối phương ẩn nấp cực kỳ lợi hại, nơi mà nó từng ở lại cũng hẳn phải lưu lại chút vết tích quỷ khí, không thể nào không phát hiện được!" Lúc này, Trâu Hoành đều hơi chút hoài nghi, liệu mình có phải đã nghĩ vấn đề quá đơn giản rồi không.
Chưởng quỹ cùng tiểu nhị đi theo hắn chạy một vòng, vốn ôm hy vọng, nhưng sau khi đi một vòng mà lại chẳng có chút thu hoạch nào, trong lòng không khỏi cũng có chút thất vọng.
"Ngươi tiếp tục cùng pháp sư đi xem xét xung quanh. Ta trở về phòng thay bộ y phục, bộ này hơi ô uế, vừa rồi còn dính không ít tro bụi, cần phải thay một bộ sạch sẽ!" Chưởng quỹ đã hơi mệt chút sau khi chạy một vòng, tùy tiện tìm một cái cớ, phân phó tiểu nhị một tiếng, rồi quay về phòng.
Chờ hắn đi khỏi, Trâu Hoành vốn còn muốn tiếp tục kiểm tra, nhưng đột nhiên, hắn nhớ đến chưởng quỹ vừa rồi, không khỏi đưa tay vỗ trán một cái, rồi nói với tên tiểu nhị đang ở bên cạnh mình.
"Ngươi và chưởng quỹ của các ngươi ở đâu, mau dẫn ta đến đó!"
Tiểu nhị cũng là một người lanh lợi, vừa nghe Trâu Hoành nói vậy, liền lập tức nghĩ đến rằng trong toàn bộ khách sạn, hiện tại chỉ còn lại căn phòng của hắn và chưởng quỹ mà Trâu Hoành chưa kiểm tra, tà dị rất có thể ẩn mình ở đó.
Tiểu nhị không dám chậm trễ, lập tức dẫn Trâu Hoành, hướng về nơi ở của hắn và chưởng quỹ.
Nơi ở của chưởng quỹ và tiểu nhị đều ở hậu viện, về cơ bản là liền kề nhà bếp. Hai người vừa đi đến cửa, liền thấy chưởng quỹ vừa rời đi đang đứng trước cửa phòng họ, ánh mắt nhìn chằm chằm hai người đang bước tới, thân thể đứng im không nhúc nhích ở đó, cả người tựa như trúng tà.
Mà trong mắt Trâu Hoành, chưởng quỹ khách sạn này, lúc này đích thị là đã trúng tà. Trên người hắn, có một thân ảnh vô cùng mờ ảo, gần như hòa vào phía sau lưng hắn, cũng đang nhìn về phía bên này.
Truyện dịch này là thành quả của quá trình biên tập tỉ mỉ và thuộc bản quyền của truyen.free.