(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Thuật Sĩ - Chương 586: Ma văn bí mật
Trải qua một đoạn đường đua xe đầy kịch tính, đoàn người của S.H.I.E.L.D cuối cùng cũng lên được máy bay. Sau khi Melinda May điều khiển máy bay cất cánh, đám quân phản kháng truy đuổi chỉ đành đứng nhìn trong bất lực, than thở kêu gào.
"Hãy cho họ chút thời gian." Sau khi thoát khỏi hiểm nguy, Camila nhìn thấy những người của S.H.I.E.L.D tụm lại thành một vòng tròn. Nàng lập tức ngăn một thuộc hạ đang định tiến lại gần, cho rằng họ đang đau buồn tưởng niệm vị đặc công dũng cảm đã hi sinh để yểm trợ cho toàn đội.
Thế nhưng, chỉ chưa đầy một giây sau đó, Coulson và Fitz đã bắt đầu thảo luận về mối đe dọa từ vật phẩm 084 vừa đoạt lại. Camila không khỏi cảm thán: "Quả nhiên là S.H.I.E.L.D sản sinh nhân tài có khác!" Họ vậy mà có thể lập tức thoát khỏi nỗi đau mất đi đồng đội, dồn hết tinh lực vào công việc. Thật là một tinh thần đáng kinh ngạc!
Thật lòng mà nói, Coulson và những người khác không phải là không muốn Evenson, mà chỉ cần nghĩ đến hắn là lại thấy ngứa răng. Nếu không phải tên đó chẳng biết gân nào bị đứt, cứ khăng khăng cố thủ trong Kim Tự Tháp không chịu rời đi, thì nhóm người họ đâu đến nỗi phải chạy thục mạng chật vật thế này sao?!
Haizz, cuối cùng thì cũng đi hết cả rồi. Evenson thong dong ở lại trong Kim Tự Tháp, cảm thụ sự yên tĩnh tuyệt đối xung quanh. Giờ đây hắn cuối cùng cũng có thể tập trung tinh thần giải mã những ma văn này. Điều này còn phải "cảm ơn" các đồng nghiệp S.H.I.E.L.D, những người đã quên mình vì người, với tinh thần không biết sợ hãi, tự biến mình thành mồi nhử dẫn dụ đám quân phản kháng kia đi.
"Nhưng cát thời gian vô tình quả thực sẽ cuốn đi tất thảy." Evenson cau chặt lông mày. Trải qua thời gian dài như vậy, cuối cùng hắn cũng đã tách được những ma văn này ra khỏi những ký tự vô dụng. Thế nhưng, vì thời đại quá xa xưa, một phần trong số đó đã tiêu tán, nên dù có phiên dịch được ý nghĩa của những ma văn này thì cũng chắc chắn là tàn khuyết không đầy đủ.
Tuy không trọn vẹn thì đành chịu không trọn vẹn vậy, Evenson cũng chẳng còn cách nào khác, đành phải đọc và phỏng đoán cho phù hợp. Nói không chừng ngay cả khi phải đoán, hắn vẫn có thể làm rõ được đại khái ý nghĩa.
"Chúng từ bên ngoài đến." Evenson ngắt quãng dịch những văn tự này: "Sinh ra từ nơi hư vô, phàm nhân không thể nhìn thẳng hình dáng nó, ngôn ngữ không thể xướng tụng danh húy nó, không cách nào miêu tả Tổ Nguyên sơ." Hừm, những lời này nghe quen tai quá.
"Không dung mạo... Kẻ phục tùng Địa Phủ, quằn quại trong Hỗn Độn... Kẻ ngụ trong lửa, Haas áo vàng của gió..."
Ma văn đứt đoạn, những thông tin truyền tải cũng tàn khuyết không trọn vẹn. Thế nhưng, sau khi đọc xong những dòng này, cả khuôn mặt Evenson lập tức trở nên lạnh băng, trên trán còn lấm tấm mồ hôi rịn ra. Hắn không khỏi nghi ngờ, rốt cuộc những ma văn này là do phong hóa mà tàn khuyết, hay là bởi vì người khắc nó căn bản không dám khắc toàn bộ?
Evenson tay che mắt, đi đi lại lại mấy vòng trong điện đường chật hẹp. Tuy những miêu tả này không được đầy đủ, nhưng cũng đủ để hắn đoán ra được đó là những tồn tại nào.
Thế nhưng, nếu là những tồn tại kia thì dường như vẫn còn thiếu một vị, ừm, hẳn là ở đây. Evenson đi tới bên cạnh bích họa, nơi có một đoạn ma văn cuối cùng bị phong hóa mất.
"Duy nhất ở nơi ta trú ngụ, sinh mệnh của thế giới ta đều đến từ nước, nước chính là bằng chứng của chủ ta."
"'Ela Ela' đoạn ma văn này là từ tượng thanh, không có ý nghĩa cụ thể. 'Khi tinh tượng chính xác lộ rõ, mới phát hiện... Thành Thái Sơ'." Khi Evenson dịch đến đây thì phát hiện, ở giữa có một đoạn ma văn vừa lúc bị vật phẩm 084 khi được cắm vào đã làm hỏng mất, cuối cùng chỉ còn lại một từ tượng thanh ngắn gọn: "Phát đường? À, hẳn là Fhtagn."
Ha ha, ta chỉ muốn hỏi một chút, liệu bây giờ ta bỏ chạy còn kịp không?
Evenson từ trước đến nay chưa bao giờ lạc quan như những gì hắn thể hiện. Bởi vì biết nhiều hơn một chút, hắn luôn cho rằng Địa Cầu từ đầu đến cuối đều nằm trong một vòng xoáy hiểm nguy. Thế nhưng, những phát hiện hiện tại lại khiến hắn nhận ra mình vẫn còn quá ngây thơ.
Hắn giờ đây thật sự cảm thấy, cặp sinh đôi Eredar mà mình vô tình triệu hoán trước kia, so với những thứ này đúng là những chú thỏ con vô hại. Hơn nữa còn là những cô thỏ nữ có thể ôm vào lòng! Nhưng mà, những thứ xuất hiện tiếp theo này rốt cuộc là cái quái gì vậy!
Thế giới này không chỉ có Thánh Quang và Naaru, mà còn bắt cóc cả Đức Thượng Đế già nua để ra trận. Thôi thì cũng chẳng sao, chỉ mong họ thuận buồm xuôi gió đến tiền tuyến rồi đừng bao giờ quay về nữa. Thế nhưng tiếp theo, lại phát hiện Lucifer, một trong bảy quân đoàn Địa Ngục, lại là một Naaru sa ngã vào bóng tối, đã ở đó ngây người hơn 2000 năm.
Cũng may hắn và Memphisto cũng có chút giao tình, đối phương cũng chẳng muốn một ngày nào đó trong địa ngục lại đột nhiên bốc lên kim quang, nên đã đồng ý sẽ giúp ổn định Lucifer.
Nhưng bây giờ những thứ này thì phải làm sao đây?! Mọi chuyện liên quan đến những tồn tại này chưa bao giờ là dễ dàng.
Giống như Evenson trước kia, cảm giác Địa Ngục Hỏa sử thi của mình đã được cường hóa đến cực điểm, lòng tự tin bành trướng, liền dùng tài khoản chính đi đơn độc khiêu chiến Yogg-Saron, kết quả là bị tiêu diệt hơn một giờ.
Mặc dù theo ghi chép của những ma văn này, chỉ có vị tồn tại biểu tượng nước ngụ tại Địa Cầu, mà lại dường như còn không có tự do. Thế nhưng, thời gian dài như vậy đã trôi qua, liệu có vị đại lão nào khác đến Địa Cầu du lịch nghỉ dưỡng không? Nhất là vị biểu tượng đất kia, nghe nói hắn thích du lịch khắp nơi nhất, nói không chừng đã ẩn mình ở một nơi nào đó trên Địa Cầu rồi.
Với thực lực hiện tại của mình, phỏng chừng cũng chỉ đủ để đối phó một sợi râu của đối phương. Ngay cả khi triệu hồi ba thần khí, cũng chỉ có thể đối phó được kha khá sợi râu của họ. Nhưng những tồn tại như thế rốt cuộc có bao nhiêu sợi râu? Phỏng chừng một nắm bún tàu e rằng cũng chẳng đủ.
Chuyện này không thể kéo dài được nữa! Lần này sau khi trở về, nhất định phải lập tức bắt tay vào hành động! Evenson nhìn những ma văn lần cuối, rồi quay người bước ra ngoài. Thế nhưng, vừa ra khỏi cửa, hắn đã thấy hơn 20 binh sĩ quân phản kháng chĩa AK47 vào mình, cùng với hai chiếc xe bán tải gắn súng máy hạng nặng cũng đang chĩa nòng về phía hắn.
Coulson và đồng đội phụ trách thu hút hỏa lực đã lên máy bay rời đi, những tên quân phản kháng chịu trách nhiệm truy kích bèn quay đầu trở lại. Nửa đường, chúng còn gặp một tiểu đội tiếp viện khác đang đến. Thế là hai nhóm người bàn bạc: "Bọn S.H.I.E.L.D kia ra từ Kim Tự Tháp này, vậy bên trong Kim Tự Tháp ắt có điều kỳ lạ, chúng ta nên quay lại điều tra một chút." Kết quả là Evenson bị vây chặt.
"Được thôi, trước hết, đám ma cà bông các ngươi đã bị một mình ta bao vây rồi." Evenson triệu hồi pháp trượng, gõ nhẹ xuống đất, rồi dùng tiếng Tây Ban Nha lười biếng nói: "Thứ hai, nếu vào một lúc khác, chuyện này có lẽ đã có một kết cục khác. Nhưng hiện tại tâm trạng ta cực kỳ tệ, vậy nên các ngươi hãy chịu khó bỏ vũ khí xuống, thành thật nằm sấp trên mặt đất..." Nói đến đây, giọng nói và biểu cảm của hắn đột nhiên trở nên lạnh lùng tàn khốc, sự thay đổi biểu cảm như vậy ít khi xuất hiện trên gương mặt hắn. "Ta sẽ cho các ngươi chết một cách không quá thống khổ!"
Thế nhưng, những binh sĩ quân phản kháng này nhìn hắn bằng ánh mắt chẳng khác gì nhìn một tên ngốc, thậm chí còn có bốn người kích động tiến lên định bắt hắn.
"Từ chối đặc ân này ư? Tốt lắm." Evenson đưa tay vuốt tóc, vẻ mặt trở nên càng tàn khốc hơn. Chiếc nhẫn tên Sacrolash, Cực Ám Chi Giới, trên ngón tay hắn phát ra ánh sáng tím. "Ăn mòn!"
Phù! Những binh sĩ đang tiến tới bỗng nhiên cảm thấy mình như lùn đi một đoạn. Họ kinh ngạc cúi nhìn xuống, không phải vì chân mềm nhũn do dinh dưỡng kém mà quỳ sụp, mà là toàn bộ đôi chân, cùng với tất cả đồng đội khác, đang từ từ hòa tan. Ngay lập tức, một cảm giác đau đớn tột cùng, vượt xa ngưỡng chịu đựng của con người, mới truyền đến đại não.
Tốc độ hòa tan này không hề chậm, nhưng lại khiến họ cảm thấy dài đằng đẵng. Nỗi thống khổ quá đỗi lớn lao đã khiến họ hoàn toàn không thể suy nghĩ. Chỉ có cực kỳ cá biệt những người ý chí kiên cường mới nhớ ra trong tay mình còn có súng trường, có thể tự giải thoát. Thế nhưng, khi họ định giơ súng tự vận, thì đôi tay cầm súng cũng đã hòa tan mất. Họ đã mất đi cơ hội để có một cái chết không đau đớn.
"Vậy ta nên xử lý nơi này thế nào đây?" Sau khi Evenson giải quyết xong đám quân phản kháng, hắn quay đầu nhìn về phía Kim Tự Tháp lúc nãy, ánh mắt ngưng tụ, pháp trượng giơ cao, nghiêm nghị quát: "Đại tai biến!"
Nham thạch nóng chảy mãnh liệt phun trào từ bốn phía, chôn vùi cả những binh sĩ đã hòa tan vừa rồi, cùng với những chiếc xe bán tải bị bắn nát của bọn chúng, và cả tòa Kim Tự Tháp này.
"Haizz." Evenson nhìn xung quanh đã biến thành một biển lửa, cảm thấy tâm trạng mình dịu đi chút ít. Hắn bèn thu hồi pháp thuật, nhưng sóng nhiệt mênh mông đã thiêu đốt cả khu rừng xung quanh. "Đốt rừng gây hỏa, ngồi tù mọt xương, ta vẫn nên tranh thủ chuồn lẹ thôi."
Xin hãy nhớ rằng, bản dịch đặc sắc này là tâm huyết của Truyen.free, không sao chép ở bất kỳ nơi nào khác.