(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Thuật Sĩ - Chương 437: Tốt đẹp bắt đầu
Evanson hoàn toàn không hay biết mình đang bị theo dõi từ xa, giờ đây đang ung dung ngồi trong một chiếc ô tô sang trọng để đến dự tiệc, đồng thời cất toàn bộ số Lafite năm 82 trong tủ lạnh của xe vào ba lô cá nhân của mình.
Chẳng mấy chốc, hắn đã đến trang viên của Malik.
Biệt thự xa hoa, vườn cây tư nhân, hồ bơi, sân tập bắn... trong trang viên này có đủ mọi thứ. Thế nhưng, đây chỉ là một trong số các bất động sản của Gideon Malik ở vùng ngoại ô New York. Tại Washington, Chicago, Los Angeles, ông ta đều sở hữu những trang viên không hề kém cạnh. Và đây mới chỉ là tài sản của ông ta tại Mỹ; trên khắp thế giới, tại nhiều thành phố lớn, ông ta đều có những biệt thự tương tự. Qua đó có thể thấy được tiềm lực tài chính và sức ảnh hưởng to lớn của ông ta.
Thế nhưng, thoạt nhìn bên ngoài, một đại gia giàu có như Malik dường như không quá chú trọng các biện pháp an ninh. Tường rào của trang viên chỉ cao ngang người, là một bức tường gạch mỏng manh, bên trên không lắp lưới sắt, cũng chẳng có mảnh thủy tinh vỡ nào, cánh cổng sắt nhỏ màu đen kia cũng chỉ gần như là một vật trang trí. Điều này, tại một nước Mỹ có tỷ lệ tội phạm và sở hữu súng cao đến lạ thường, dường như là một biểu hiện của việc tự tìm cái chết.
Thế nhưng, Evanson nhìn qua cửa sổ xe, thấy những vệ sĩ mặc vest, đeo kính râm, cà vạt và tai nghe đứng ở các vị trí then chốt trong trang viên, có thể rất rõ ràng nói lên kết cục của những tên trộm cắp và cướp bóc nếu dám xông vào đây.
Số lượng vệ sĩ có vẻ hơi nhiều... Sau khi cất nốt chai Lafite cuối cùng vào ba lô, Evanson cẩn thận đếm thử, phát hiện chỉ trong chốc lát đã có hơn ba mươi vệ sĩ lọt vào tầm mắt hắn. Trong số đó, vài người thậm chí không che giấu, trực tiếp đeo súng tiểu liên trước ngực, cảnh giác quan sát bốn phía. Thế nhưng, đối mặt tình huống này, Evanson lại không hề cảm thấy đây là một bữa tiệc Hồng Môn.
Bởi vì... nói thế nào đây nhỉ? Trừ phi Malik đột nhiên bị bại liệt trẻ em, di chứng tắc nghẽn mạch máu não, hoặc sớm phát bệnh Alzheimer cùng lúc, gây ra những sai lầm ngớ ngẩn, bằng không ông ta tuyệt đối sẽ không ngốc đến mức bày ra trò xiếc kiểu "quăng chén làm hiệu", cho năm trăm đao phủ thủ xông vào chém giết làm thịt nát. Chỉ riêng những tên phá sản này mà muốn vây giết Captain America còn chẳng mấy khả năng, huống chi là Hắc Diện, à không, là Blackscythe lãnh chúa Evanson.
Hơn nữa... Evanson giờ đây đã thấy, trước cánh cửa biệt thự mang phong cách cổ điển, mộc mạc, không hề phô trương xa hoa, một người đàn ông ngoài năm mươi, tóc điểm bạc, hơi hói đầu, thân hình có phần phát tướng, đã đứng sẵn ở đó đón mình. Trên gương mặt có phần anh tuấn ấy, khi thấy ô tô chở Evanson đến, lập tức nở nụ cười chân thành. Người này, chính là một trong những ủy viên của Ủy ban An toàn Thế giới, cố vấn đương nhiệm của Tổng thống Mỹ, Gideon Malik.
Bên cạnh ông ta còn có một quý cô thanh lịch, trông có vẻ cùng tuổi với Evanson, mái tóc ngắn vàng óng như áo choàng, trên gương mặt xinh đẹp tuy mang theo nụ cười ung dung, nhưng sâu trong đáy mắt lại ẩn chứa một tia che giấu. Chiếc áo len dệt màu trắng tinh và chiếc váy ngắn màu đen ngang gối. Nàng hẳn là con gái của Malik, Stephany.
Điều này không có gì đáng lo ngại. Nếu họ thật sự muốn gây bất lợi cho mình, thì căn bản không thể nào tự mình mạo hiểm như vậy, nhất là khi họ rất rõ ràng về năng lực vô cùng quỷ dị mà hắn đang sở hữu.
Chiếc ô tô dừng lại trước cửa biệt thự, tài xế xuống xe mở cửa cho Evanson, còn Evanson cũng đã đóng chặt cửa tủ lạnh, khiến người ta trông vào cứ như thể nó chưa từng được mở ra, sau đó chỉnh trang lại quần áo một chút, vô cùng ung dung bước xuống xe.
"Thật sự rất hoan nghênh một vị khách quý như ngài đến trang viên của tôi làm khách." Gideon Malik và con gái của ông ta vô cùng nhiệt tình tiến lên đón, còn ông ta đưa tay phải ra với Evanson.
"Đây là vinh hạnh của tôi, thưa tiên sinh. Không ngờ một nhân vật lớn như ngài cũng sẽ chú ý đến sự tồn tại của tôi." Evanson nhiệt tình khách sáo, đồng thời đưa tay phải ra nắm lấy tay Malik.
"Ôi, tay ngài làm sao vậy?" Lúc này, Stephany đột nhiên kinh hô một tiếng, mắt hơi mở to, tay che miệng nhỏ, lộ rõ vẻ vô cùng kinh ngạc. Bởi vì tay phải của Evanson quấn đầy băng vải, trông như một xác ướp.
"Đây là... một chút vết thương nhỏ trong trận chiến ở New York thôi..." Evanson nhấc tay phải lên, cử động nhẹ các ngón tay, tỏ vẻ rất không bận tâm. Chuyện tay phải của hắn bị thương, hắn vốn dĩ không hề cố ý che giấu, có thể nói người biết h���n đều hay biết cả, cho nên hắn cũng không cho rằng Stephany không biết gì về chuyện này, sự kinh ngạc vừa rồi chẳng qua là một màn kịch để đổi lấy thiện cảm mà thôi.
"Không sao đâu... Y học hiện tại phát triển như vậy, nhất định sẽ có cách chữa khỏi thôi." Stephany đầy đồng cảm an ủi Evanson. Theo nàng thấy, cánh tay kia của Evanson vừa rồi hoạt động bình thường, xương cốt và cơ bắp hẳn là không chịu tổn thương quá lớn, có lẽ là vết sẹo do bỏng gây ra, Evanson quấn băng vải lên là sợ những vết sẹo xấu xí này ảnh hưởng đến mỹ quan thôi.
"Quý cô xinh đẹp..." Evanson mỉm cười với Stephany, "Vết thương do ma pháp gây ra, đâu phải dễ dàng chữa lành như vậy."
"Ồ... Vậy thì thật tệ quá." Cả khuôn mặt Stephany lập tức trở nên u buồn, như thể nàng thật sự đau lòng vì những gì Evanson phải trải qua. "Ngài hy sinh vì hòa bình thế giới này, ngài là một vĩ nhân mà."
"Tôi không dám nhận lời khen đó đâu." Evanson nắm tay Stephany, ưu nhã khẽ hôn lên mu bàn tay nàng. "Tôi sống trên thế giới này, vậy bảo vệ nó là lẽ dĩ nhiên, không thể tính là vĩ đại được."
Stephany nhẹ nhàng rút tay về, chẳng rõ là thật hay giả, trên mặt ửng hồng một tia ngượng ngùng. Còn Malik đứng một bên thờ ơ, cảm thấy đây là một sự khởi đầu rất tốt.
Evanson cũng vô cùng hài lòng với biểu hiện của mình vừa rồi, hắn cũng cho rằng đây là một khởi đầu không tệ. Thế nhưng... hắn đột nhiên run rẩy một cái không rõ nguyên cớ, như thể có hai ánh mắt lạnh lẽo đang chằm chằm nhìn mình, khiến hắn có cảm giác gai sống lưng.
Có lẽ là ảo giác thôi... Evanson lén lút nhìn quanh, cũng không phát hiện chỗ nào khả nghi. Đúng vậy, chắc chắn là ảo giác.
"Trời đã vào đông rồi..." Malik thấy được sự bất thường của Evanson vừa rồi, bèn chủ động nói: "Thời tiết bên ngoài hơi lạnh, cái thân già này của tôi có lẽ không chịu nổi, chúng ta vẫn nên vào trong nhà nói chuyện đi." Vừa nói, ông ta vừa nghiêng người làm động tác mời vào.
"Đúng vậy ạ." Evanson cũng không khách khí quá mức, "Tôi cũng thấy rằng, vào trong nhà đàm đạo sẽ thích hợp hơn."
Bạn đang đọc phiên bản chuyển ngữ đầy tâm huyết, chỉ được phép lan truyền trên truyen.free.