Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Thuật Sĩ - Chương 37: Đến từ Umbrella

Hydra có lịch sử lâu đời, nhưng từ xưa đến nay, bọn chúng chưa hề thay đổi sự si mê đối với lực lượng siêu nhiên, và sự truy tìm những vật phẩm thần thoại trong truyền thuyết. Một số trong những vật phẩm này chỉ là tin đồn vô căn cứ, lời nói thất thiệt, nhưng một số khác lại thật sự tồn tại. Red Skull, căn cứ vào thần thoại ASSA, đã tìm thấy Khối Lập Phương Vũ Trụ ở Bắc Âu, và lợi dụng sức mạnh của nó để chế tạo ra vũ khí chinh phục thế giới. Và đệ tử của hắn, Daniel Whitehall, cũng từng có được một vật phẩm tương tự; hắn đã có được Obelisk của người Queri.

Vào thời viễn cổ, một nhóm phần tử hiếu chiến cấp tiến của Đế Quốc Queri đã đến Trái Đất. Bởi vì người Queri đã phát động một cuộc chiến tranh kéo dài, nhưng tiền tuyến căng thẳng, thương vong thảm trọng, nên bọn chúng cần gấp số lượng lớn lính thí mạng để bổ sung. Bọn chúng đã tiến hành cải tạo gen lên người Trái Đất thời bấy giờ, khiến họ biến dị, có được những lực lượng đặc biệt, để đưa ra tiền tuyến dùng làm vật hy sinh. Bất quá, khi kế hoạch này vẫn còn ở giai đoạn thử nghiệm, thì đã bị một phe phái khác của người Queri ngăn cản.

Tuy nhiên, vật phẩm cốt yếu mà người Queri dùng để cải tạo người Trái Đất, được bọn chúng gọi là Obelisk Tiên Tri, lại bị bỏ lại trên Trái Đất. Vật phẩm này được Hydra tìm thấy, Red Skull gọi nó là vũ khí có thể thay đổi thế giới, sau đó hắn giao cho Whitehall để bảo quản và nghiên cứu. Về sau, vật phẩm này cùng với Whitehall và chi nhánh Hydra tại Áo của hắn, đã bị Peggy Carter và đội đột kích Howling Commandos do cô dẫn đầu tiêu diệt hoàn toàn.

Whitehall đã cực độ si mê sức mạnh của Obelisk, dù không rõ công dụng thật sự của nó, hắn vững tin có thể lợi dụng Obelisk để tạo ra vũ khí hủy diệt hàng loạt. Gần sáu mươi năm qua, hắn vẫn muốn tìm lại nó, đáng tiếc vẫn chưa thể toại nguyện.

"Ngươi biết vật đó sao?" Giọng Whitehall có chút run rẩy. Vì liên quan đến Obelisk mà hắn hằng ao ước, điều đó khiến hắn có chút căng thẳng.

"Nếu ngài nói là Obelisk, thì đúng vậy." Evensen mỉm cười gật đầu.

"Ngươi là ai?" Sau khi xác nhận đối phương đang nói đến Obelisk, Whitehall cuối cùng cũng tỏ ra hứng thú với thân phận của Evensen. Một người có thể biết chuyện này, đồng thời còn hùng hồn tuyên bố muốn cung cấp trợ giúp, tuyệt đối không phải người bình thường.

"Để ta tự giới thiệu lại một lần." Evensen lại lần nữa đưa tay ra. "Albert Wesker, Giám đốc Điều hành Công ty Umbrella."

Công ty Umbrella? Chưa từng nghe nói đến. Trong đầu Whitehall lướt qua cái tên xa lạ này, hắn nhận ra mình hoàn toàn không có bất kỳ thông tin nào về công ty này, nhưng những điều đó không quan trọng. Điều duy nhất hắn quan tâm lúc này là, đối phương sẽ giúp hắn lấy được Obelisk bằng cách nào, sáu mươi năm chờ đợi đã quá dài.

"Vậy thưa ngài Wesker, ngài và công ty của ngài, sẽ giúp chúng ta bằng cách nào?" Giọng điệu của Whitehall lúc này đã khách khí hơn nhiều so với lúc ban đầu.

"Nếu ta chỉ cung cấp địa điểm của Obelisk, ngài chắc chắn sẽ không có hứng thú." Evensen nói lên sự thật, vì Whitehall quả thực biết Obelisk ở đâu. "Nhưng các ngươi đã biết địa điểm, tại sao không đi lấy nó về?"

"Nơi đó có một sư đoàn quân đội Mỹ đóng giữ." Whitehall nói. Biết địa điểm là thật, nhưng biết địa điểm không có nghĩa là có thể lấy về được. Cái nhà kho quân sự đặc biệt chứa Obelisk nằm trong căn cứ của một sư đoàn quân đội Mỹ, muốn đột phá hệ thống phòng ngự của một sư đoàn quân đội Mỹ, đi vào lấy đồ vật ra, đây quả thực là chuyện viển vông.

"Cho nên, thứ ngài cần không phải tình báo, mà là lực lượng." Evensen nói một cách đầy ẩn ý.

"Lực lượng để đối kháng với một sư đoàn quân đội Mỹ sao? Ha ha ha..." Whitehall bật cười không tự chủ, điều này thật sự quá nực cười. Một sư đoàn quân đội Mỹ có những gì? Gần ba vạn binh lính Mỹ được vũ trang đầy đủ, còn có máy bay trực thăng vũ trang, pháo hạng nặng, xe bọc thép, xe tăng, muốn đối đầu trực diện với họ sao? Ngài tài giỏi như vậy, sao không tự mình làm?

"Thưa ngài Whitehall, ta nghĩ ngài đã mắc phải một sai lầm." Evensen cười nhẹ nói, "Chúng ta không cần đối phó với cả một sư đoàn quân đội Mỹ."

"Nơi đó thật sự có một sư đoàn quân đội Mỹ đóng giữ, nhưng không phải tất cả binh lính đều canh giữ nhà kho đó."

Evensen phân tích nói: "Trong tình huống bình thường sẽ chỉ có hai đại đội đảm nhận nhiệm vụ canh gác. Hơn nữa, nếu các ngài thâm nhập vào ban đêm, sau khi các ngài bị phát hiện, họ sẽ cần ít nhất năm phút để tập hợp hoàn chỉnh và đến được nhà kho. Trong khoảng thời gian đó, ngài chỉ cần giải quyết những lính gác lẻ tẻ. Mà nếu như sau một khoảng thời gian giao chiến với các ngài, họ phát hiện không thể đối phó được, họ sẽ yêu cầu viện trợ; lúc quân tiếp viện đến, đó sẽ là khoảng hai mươi phút sau khi hành động của các ngài bắt đầu."

"Hai mươi phút cũng không đủ." Nghe Evensen phân tích xong, Whitehall nói. Phái một đội đặc nhiệm tinh nhuệ thâm nhập vào đó, điều này ngược lại có thể thực hiện, ngăn chặn hai đại đội trong hai mươi phút, cũng là có khả năng. Nhưng hai mươi phút, đừng nói là có tìm được Obelisk hay không, dù có tìm được đi nữa, thì làm sao rút lui? Nếu không thể rút lui an toàn, chẳng phải là vô ích sao?

"Xin hãy nghe ta nói hết, hai mươi phút sau viện trợ sẽ đến, nhưng sẽ có bao nhiêu người đến? Để đối phó với một đội đặc nhiệm thâm nhập sao?" Evensen khẽ xoay cổ. "Nhiều nhất sẽ thêm hai đại đội nữa, mà nếu các ngài vẫn còn trụ vững được, lúc đó họ mới gọi thêm viện trợ, e rằng khi đó hành động của các ngài đã bắt đầu được một giờ rồi."

Quân đội Mỹ cũng cần giữ thể diện chứ, bốn đại đội cộng lại cũng chỉ là một tiểu đoàn tăng cường; đối phương chỉ là một đội đặc nhiệm khoảng hai mươi mấy người thâm nhập vào, họ có mặt mũi nào mà yêu cầu viện trợ chứ? Đợi đến khi họ thật sự cảm thấy không thể đối phó được, đành phải bỏ qua thể diện mà cầu viện, e rằng đã kéo dài được một giờ rồi.

"Thời gian một tiếng đồng hồ, đủ để đánh một trận chiến nhỏ tại chỗ, xin hỏi thưa ngài Whitehall, như vậy đã đủ chưa?" Evensen hỏi.

"Thời gian quả thực là đủ rồi, nhưng chúng ta làm sao có thể ngăn cản bốn đại đội quân đội Mỹ tấn công?" Whitehall cảm thấy lời đối phương nói nghe thì hay đấy, nhưng cũng chỉ là nói suông mà thôi. Một đội đặc nhiệm cứng rắn đối đầu với một tiểu đoàn tăng cường quân đội Mỹ, điều này nhìn kiểu gì cũng không thực tế.

"Cho nên các ngài mới cần chúng ta trợ giúp. Nếu các ngài tự mình làm được, ta còn đến đây làm gì? Ta có thể giúp ngài tranh thủ một giờ này."

"Làm sao tranh thủ?" Whitehall rất hiếu kỳ về thủ đoạn của đối phương. Hắn dự đoán nhiều tình huống khác nhau, nhưng đều bị hắn bác bỏ. Ví dụ như, cung cấp số lượng lớn nhân viên chiến đấu, nhưng nếu là thâm nhập, không thể có quá nhiều người; hai mươi mấy người là vừa đủ, ba mươi người thì không thể vào được. Làm tê liệt hệ thống thông tin của bọn họ ư? Điều này cũng chẳng có tác dụng gì, một khi bắt đầu giao chiến, họ vẫn cần thông tin, kẻ ngốc cũng biết có chuyện xảy ra, đến lúc đó các đơn vị khác không biết tình hình, có khi người đến còn nhiều hơn.

"Người thâm nhập không thể quá đông, như vậy, muốn kéo dài thời gian một tiếng đồng hồ, chỉ có thể nâng cao chất lượng của nhân viên thâm nhập." Evensen lấy ra một lọ nhỏ chứa khoảng một ml chất lỏng sệt màu xanh lục, đặt nó lên bàn. "Thứ này, có thể nâng cao chất lượng của họ."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền cung cấp đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free