"Nói cách khác..." Nick Fury tiêu hóa tin tức này một chút rồi lên tiếng, "Mặc dù chính chúng ta hoàn toàn không hề hay biết, nhưng thực tế từ rất lâu trước đây, Địa Cầu đã bị người Asgard xem là một trong chín quốc gia phụ thuộc của họ rồi sao?"

"Hiện tại xem ra... đúng là như vậy." Evanson thầm nhủ, quả thực chuyện này khiến người ta đau đầu vô cùng. "Mà tôi cần đính chính lại một chút, phải là một trong tám quốc gia phụ thuộc, đừng quên Asgard cũng là một trong chín đại vương quốc."

Nick Fury cảm thấy có chút bất lực. Trời mới biết từ mấy ngàn năm trước, người Asgard đã đến Địa Cầu gây ra một trận xáo động, rồi được những người Bắc Âu bản địa xem như thần linh mà cúng bái. Sau đó, họ đã nói với vị quốc vương hoặc tộc trưởng người Bắc Âu thời bấy giờ rằng: "Được thôi, nếu các ngươi đã quy phục, vậy hãy xem như mình là một thành viên của câu lạc bộ chúng ta. Khi nào có kẻ nào ức hiếp, cứ việc xưng tên ta ra."

Nick Fury phỏng đoán Địa Cầu rất có thể đã mơ hồ trở thành quốc gia phụ thuộc của người khác theo cách đó. Dù cho chuyện này giờ đây trên Địa Cầu đã hóa thành những câu chuyện thần thoại xưa không ai còn coi là thật, nhưng người Asgard thì vẫn còn nhớ rõ. Chưa nói đến những điều khác, chỉ riêng những người Asgard đã từng cùng vị quốc vương Bắc Âu kia uống rượu kết bái, rất có thể giờ này vẫn còn sống tốt. Haizz, đúng là trường sinh đáng ghét nhất!

May mắn thay, bao nhiêu năm qua, họ vẫn chưa từng đến Địa Cầu để khiếu nại, đòi quyền lực của quốc gia mẹ. Và nếu không có gì ngoài ý muốn, tình trạng này có lẽ sẽ vẫn tiếp diễn.

Nhưng hiện tại, điều ngoài ý muốn đã xảy ra. Asgard rất có thể sẽ có một vị quốc vương lên ngôi bằng thủ đoạn chính biến vô cùng không chính đáng. Khi đó, một nơi như Địa Cầu, đã lâu không thực hiện nghĩa vụ của một quốc gia phụ thuộc, sẽ trở thành mục tiêu lý tưởng để phát động một cuộc chiến tranh nhằm thiết lập uy tín cho kẻ trị vì.

"Vậy ngươi nghĩ, khả năng Loki sẽ chọn chúng ta làm mục tiêu đầu tiên rốt cuộc lớn đến mức nào?" Nick Fury trầm mặt hỏi. Hắn giờ đây cảm thấy một phần tám xác suất thì chắc chắn không thể ngăn cản được.

"Ngoài Địa Cầu ra, trong số các vương quốc còn lại..." Evanson lo lắng nói, "Chỉ có Vương quốc Băng sương Cự nhân và Asgard đang ở trên lằn ranh chiến tranh. Còn những vương quốc khác, ừm... mối quan hệ xem như tương đối hòa thuận."

"Nửa chừng à." Nick Fury nheo mắt, hắn hiện tại thực lòng mong rằng Loki sẽ không dựa vào việc tung đồng xu để quyết định phát động chiến tranh với ai.

"Mặc dù bề ngoài có vẻ là như vậy." Nick Fury giờ đây đã lo lắng chồng chất, nhưng lời Evanson nói ra càng khiến tim hắn kinh hãi, run rẩy: "Tuy nhiên, theo tính toán của tôi, khả năng xảy ra chiến tranh là một trăm phần trăm, tức là chắc chắn sẽ xảy ra!"

"Ngươi có ý gì?" Nick Fury hoàn toàn không thể ngồi yên. Hắn đứng phắt dậy, đưa khuôn mặt sát lại gần camera.

Evanson im lặng nhìn hình ảnh trên màn hình đen, nói: "Ý của tôi là, bất kể Loki có phát động chiến tranh với Vương quốc Băng sương Cự nhân hay không, hắn nhất định sẽ tấn công Địa Cầu."

"Vì sao?" Nick Fury gãi đầu vò tai, hoàn toàn không nghĩ ra. Rốt cuộc là thù oán gì? Tại sao Loki lại cắn chặt lấy Địa Cầu không buông như vậy?

"Tất cả giả thuyết chúng ta vừa rồi đưa ra, đều được xây dựng trên cơ sở Loki đã thành công lên ngôi." Evanson giải thích, "Nhưng giờ đây hắn muốn lên ngôi, vẫn còn một chướng ngại rõ ràng mà h��n nhất định phải vượt qua."

Nick không cần suy nghĩ đã thốt lên: "Thor."

"Không sai." Evanson khẳng định nói, "Loki muốn lên ngôi thì nhất định phải giết chết Thor. Nhưng sau đó, hắn sẽ giải thích chuyện này với Asgard, với chính người dân của mình như thế nào?"

Chuyện này không cần nói rõ, Nick Fury cũng có thể đoán được. Loki chắc chắn sẽ không coi đây là thành tựu vinh quang của mình mà đăng lên vòng bạn bè để khoe khoang. Vậy thì, người Địa Cầu nghiễm nhiên sẽ trở thành kẻ giơ đầu chịu báng tốt nhất. Nhưng Thần Sấm Thor, vị vương tử của Asgard, được nhân dân yêu mến sâu sắc, không thể chết một cách vô ích được. Vì vậy, Asgard phẫn nộ chắc chắn sẽ yêu cầu Địa Cầu đưa ra lời giải thích cho chuyện này, và quá trình giải thích ấy, dĩ nhiên, sẽ là một cuộc chiến tranh trút giận báo thù. Dù sao Nick Fury cũng không tin rằng những người Asgard với tính cách thẳng thắn, giống như các chiến binh Cuồng Bạo Bắc Âu, sẽ tiến hành đàm phán ngoại giao với Địa Cầu. Huống hồ, còn có một Loki đầy dã tâm khác đang khuấy động mọi chuyện từ bên trong.

Vậy nên, để tránh những chuyện này xảy ra, Thor tuyệt đối không thể gặp bất trắc gì trên Địa Cầu. "Ngươi nghĩ hắn sẽ phái bao nhiêu người đến?"

"Sẽ không quá nhiều." Evanson quả quyết nói, "Đây là chuyện huynh đệ tương tàn. Nếu Loki không muốn để chuyện này bị tất cả mọi người biết, hắn sẽ không phái quá nhiều người đến. Nhưng mà..." Evanson nói đến đây, giọng điệu chuyển hẳn, "Những kẻ được phái đến chắc chắn đều là người tâm phúc của hắn, đáng tin cậy cả về thực lực lẫn lòng trung thành."

"Ngươi không đối phó được sao?" Nick Fury đột nhiên tò mò hỏi.

Nói thật, hắn hoàn toàn không rõ thực lực của những người Asgard từng được tôn sùng là thần linh rốt cuộc mạnh đến mức nào. Nhưng Evanson lại là một trong những nhân sĩ đặc biệt mà hắn biết, sở hữu thực lực đứng hàng đầu. Dù sao, không phải ai cũng có thể chỉ vài chiêu đã giết chết Obadiah Stane, hay đại chiến ba trăm hiệp với Abomination rồi cuối cùng đánh bại nó. Thế mà ngay cả hắn giờ đây cũng phải cầu viện quân đội, lẽ nào người Asgard thật sự khó đối phó đến thế sao?

"Nói thật, tôi không biết." Evanson đưa ra một câu trả lời khiến Nick Fury trợn tròn mắt. "Tôi chưa từng giao thủ với người Asgard bao giờ, nên không thể cho ngài một đáp án quá rõ ràng."

Đối phó với người Asgard thì Evanson tự nhiên không gặp vấn đề gì, nhưng với cái thứ sắp tới kia, hắn thực sự không dám đánh cược. Hơn nữa, có quyền mà không dùng, đến lúc hết hạn sẽ vô hiệu. Giờ đây khó khăn lắm mới có thể chỉ huy người khác ra trận chiến đấu, hà cớ gì một thuật sĩ như ta phải ba ba mà tự mình xông pha? Ngài trả cho tôi bao nhiêu tiền chứ?

"Huống chi... Dù cho tôi có thể đối phó thì sao?" Evanson đầy vẻ trêu ngươi nhìn Nick Fury, nói: "Ngài rốt cuộc muốn xem một trận đại chiến kỳ huyễn giữa thuật sĩ và người ngoài hành tinh... Hay là, hừ, nhân cơ hội này kiểm chứng xem vũ khí thông thường của Địa Cầu rốt cuộc có mấy phần uy lực trước mặt người Asgard?"

Điều này căn bản không cần phải lựa chọn. Evanson dù có mạnh đến đâu cũng ch�� là một người, đánh trận vẫn phải dựa vào quân đội. Trong thời khắc chiến tranh có thể bùng phát bất cứ lúc nào như thế này, việc kiểm chứng thực lực quân đội cũng là điều tốt. Nhưng Nick Fury lại rất tham lam: "Ta muốn cả hai."

Evanson khẽ gật đầu: "Tôi sẽ cố hết sức." Dù sao, ban đầu hắn cũng không định hoàn toàn rảnh rỗi. Vì kế hoạch tiếp theo, hắn vẫn phải ra tay.

"Tôi mong động tác của ngài nhanh chóng hơn một chút." Evanson nói, "Tôi lo rằng Loki sẽ không cho chúng ta quá nhiều thời gian."

Nick Fury đáp: "Tôi sẽ lập tức đi điều phối. Tiểu bang New Mexico cũng được xem là khu vực biên giới, ở đó có quân đội đóng quân, họ hẳn là có thể đến nơi vào ngày mai."

"Vậy thì tôi yên tâm rồi!"

Bản dịch này được truyền tải riêng biệt đến độc giả của truyen.free.