Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Marvel Thế Giới Đích Thuật Sĩ - Chương 140: Hành động bắt đầu

Sau khi Natasha dùng một cú kẹp chân hạ gục vệ sĩ Hogan, nàng liền cầm tài liệu đã ký xong rời đi thẳng tắp, Evanson cũng nhanh chóng đi theo.

Cảnh tượng này dù Tony có nhìn thấy cũng chẳng hề gì. Xét về hành vi Evanson vừa lén chụp ảnh Natasha, hắn sẽ chỉ cho rằng Evanson có ý với nữ thư ký mới đến của mình, mà sẽ không nghi ngờ theo hướng khác. Huống hồ, hiện tại hắn chỉ lo chế giễu Hogan bị hạ gục trong nháy mắt, căn bản không hề để ý rằng cố vấn sức khỏe của mình đã chạy theo nữ thư ký của hắn.

Evanson bám theo Natasha cho đến khi nàng bước vào một quán cà phê. Anh ta đi theo vào, trực tiếp "rầm" một tiếng khóa cửa lại, rồi nói: "Cô nói về phương diện công việc này có chút rành rẽ, sợ đến lúc đó tôi không thích ứng được ư? Giờ thì rốt cuộc là ai đã lộ chân ngựa trước rồi?"

Một thời gian trước còn nói tôi không có kinh nghiệm về mặt này, sợ tôi không cẩn thận sẽ phá hỏng công việc của cô ư? Sao giờ cô lại tự mình bộc lộ sơ hở lớn như vậy? Một chiêu kẹp chân khống chế địch như vậy, không phải người phụ nữ bình thường nào cũng có thể nắm giữ, cô cứ thế tùy tiện thi triển ra, là coi Tony là thằng ngốc, hay cho rằng hắn đã bị cô mê hoặc đến mất cả hồn phách rồi?

"Anh để ý sao? Tôi còn tưởng, anh sẽ nhìn chằm chằm vào mấy bức ảnh gợi cảm của tôi không thôi chứ." Natasha quay lưng về phía Evanson, bình tĩnh pha cà phê. Có vẻ công việc nữ thư ký và người giúp việc, ở một số khía cạnh có nhiều điểm trùng hợp.

"Hắn đang điều tra tôi." Natasha đột nhiên xoay người lại, tựa vào chiếc bàn phía sau. Là đặc công cấp cao, khả năng quan sát và lắng nghe của nàng đương nhiên phải có. Ngay khi vừa bước lên sàn đấu, nàng đã nhận thấy Tony đang tra cứu thông tin của mình, điều này khiến nàng có chút phân tâm. Vì vậy, khi Hogan giả bộ tung một cú đấm tới, phản ứng của nàng chỉ là một phản xạ có điều kiện.

"Tôi biết, tôi cũng nhìn thấy." Không chỉ nhìn thấy, tôi còn lưu giữ lại. Những thứ này vẫn rất hữu dụng, ví dụ như có thể dùng làm phần thưởng cho Sarah sau khi sự việc thành công, đảm bảo còn tốt hơn cả thủy tinh linh hồn. "Nhưng hắn có điều tra được gì đâu, phải không? Tài liệu S.H.I.E.L.D chuẩn bị cho cô rất đầy đủ, tôi nghĩ cô sẽ tin tưởng tổ chức chứ."

Đối với S.H.I.E.L.D mà nói, tạo dựng một quá khứ giả cho một người là chuyện vô cùng dễ dàng, cho dù người đó chưa từng tồn tại. Chỉ cần sửa đổi một chút thời gian cho các tài liệu và ảnh chụp đã chuẩn bị sẵn, sau đó gửi đến c��c cơ quan liên quan là được, hơn nữa tuyệt đối phù hợp với thủ tục và pháp luật.

"Anh nói vậy là vì anh còn chưa hiểu rõ thủ đoạn của Tony." Natasha không hề lạc quan như vậy, nàng lại lần nữa xoay người, rót cà phê đã pha xong vào tách. "Trên thế giới này không có mấy thứ mà hắn muốn tra mà không tra được, nhất là trên mạng internet."

Evanson nghĩ cũng phải. Kỹ thuật hacker của Tony quả thực rất lợi hại, chỉ cần cầm điện thoại di động chiếu một cái là có thể khống chế máy tính của Viện Tham nghị. Nếu hắn thật sự dốc sức điều tra, muốn tìm ra chút manh mối cũng không phải là không thể. Mà lại, chiếc điện thoại công nghệ đen của hắn có phải chỉ có một chiếc không? Mình có nên bớt chút tiền lương, xin hắn một chiếc điện thoại như vậy không nhỉ?

"Thật ra điều này không tính là gì."

"Trong tài liệu của tôi đã nói rõ, tôi từng học tổng hợp cách đấu." Natasha bưng cà phê nhấp một ngụm, ra vẻ mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay. "Nếu hắn không muốn điều tra sâu, tài liệu của tôi đã có thể giải thích mọi thứ. Nếu hắn điều tra sâu hơn nữa, thì việc này có hay không cũng chẳng khác biệt gì."

"Cô còn chuyện gì khác không?" Natasha cầm một ly cà phê khác đưa cho Evanson. "Đây là công việc của tôi, không liên quan nhiều đến anh, anh thật sự không có lý do gì phải quan tâm như vậy, hoặc là anh thật sự có ý gì với tôi." Nói xong nàng còn liếc mắt đưa tình với Evanson.

"Ha ha." Evanson cười khan một tiếng quay mặt đi. Tôi sẽ nói ra, đúng là có người có ý với cô, nhưng không phải tôi, mà là tiểu Succubus nhà tôi sao? Chỉ mong cô vẫn có thể giữ được sự hướng thiện của mình. "Lần trước Nick Fury nói với tôi, hắn có một phương án tối ưu để giải quyết triệt để vấn đề cơ thể của Tony, tôi muốn hỏi xem hiện tại tiến độ thế nào rồi."

"Anh nhận ra điều gì rồi?" Natasha thu lại vẻ trêu chọc, trở nên nghiêm túc. Evanson đột nhiên hỏi điều này, vậy khẳng định là do bệnh tình của Tony chuyển biến xấu.

"Cơ thể hắn không hề tốt như vẻ ngoài, nói là bệnh nguy kịch còn nhẹ." Evanson sau lần tiếp xúc này với Tony, với thân phận thuật sĩ, anh ta nhận ra bệnh tình của Tony chuyển biến xấu nghiêm trọng hơn nhiều so với tưởng tượng của mình. Anh ta thậm chí còn hơi hoài nghi, liệu Tony có thể chống đỡ được đến khi tìm ra phương pháp giải quyết như đã nói không. "Mà lại hắn đã giao đại quyền công ty cho cô Pepper, đây có thể là hắn muốn chuyên tâm nghiên cứu phương án giải quyết, nhưng cũng có thể là cô hiểu được chứ?"

"Đúng vậy, tôi hiểu." Sắc mặt Natasha có chút lạnh. Nàng đương nhiên hiểu loại khả năng khác là gì, hắn đang chuẩn bị hậu sự, giao phó tập đoàn gia tộc của mình vào tay người đáng tin cậy. Điều này cho thấy Tony đã bó tay chịu trói, từ bỏ hy vọng.

"Anh nghĩ hắn còn có thể chống đỡ được bao lâu?" Natasha hỏi.

"Nhiều nhất còn hai tháng, cũng có thể ngắn hơn." Evanson suy nghĩ một chút rồi nói. "Theo lý thuyết, vào lúc này, hắn đã phải nằm liệt giường không động đậy được nữa, nhưng hắn bây giờ vẫn còn nhảy nhót tưng bừng. Hắn hẳn là có một phương pháp để duy trì trạng thái của mình ở bên ngoài, nhưng loại phương pháp này e rằng phải trả giá bằng việc tiêu hao chính cơ thể mình."

Tony hiện tại là ngộ độc palladium mãn tính, chứ không phải trúng độc kiểu mỉm cười điên dại như trong truyền thuyết, làm sao có thể bình thường không bệnh không tật, đến lúc thì "tạch" một cái lăn đùng ra chết được.

"Chưa đến hai tháng sao?" Natasha cẩn thận tính toán một chút, khó khăn nói. "Thật ra, tiến triển của chúng ta bây giờ không lớn, thời gian có hơi gấp, nhưng..." Nàng lại nhìn Evanson nói: "Anh đã nói anh có cách kéo dài thời gian này mà."

"Không sai, nhưng tôi cũng đã nói về cái giá phải trả." Nếu tôi không sợ sau vài lần thi pháp cho Tony sẽ biến hắn thành Sartre, thì tôi đã chẳng cần tốn nước bọt với cô ở đây.

"Rút ra mệnh lực của một người, rót vào người sắp chết khác, điều này nghe có giống hắc ma pháp cấm kỵ trong truyền thuyết không? Mà trên thực tế cũng đúng là như vậy, đồng thời lời chỉ trích này không phải không có lý, bởi vì loại pháp thuật này, nếu sử dụng lên người không phải thuật sĩ, cho dù người đó cuối cùng có thể may mắn sống sót, cũng sẽ chịu ảnh hưởng rất nghiêm trọng. Loại ảnh hưởng này bình thường đều là ác tính, cho nên không phải vạn bất đắc dĩ, tôi không muốn dùng loại thủ đoạn này."

"Tôi biết, Giám đốc Fury cũng biết, nhưng bây giờ chúng ta không có nhiều lựa chọn." Natasha nói. Dù là ảnh hưởng ác tính cũng vẫn tốt hơn so với chết trực tiếp. Nếu có lựa chọn tốt hơn, đương nhiên sẽ không dùng, nhưng bây giờ có sao?

"Chẳng lẽ các cô không có liệu pháp giai đoạn sao?" Evanson đột nhiên hỏi.

"Giai đoạn ư? E rằng không có." Natasha lắc đầu. Phương án giải quyết của S.H.I.E.L.D là chế tạo một lò phản ứng hồ quang kiểu mới, thay thế lò phản ứng chứa palladium của Tony. Loại chuyện này làm gì có giai đoạn?

"Nghe này, Tony có cách để duy trì trạng thái của bản thân." Evanson nói. "Có lẽ cô nên tìm cách lấy được bộ phương pháp này, sau đó để người của các cô phân tích, xem liệu có thể tạo ra một loại dược tề có thể tạm thời làm dịu bệnh tình của hắn không."

"Một đề nghị rất có giá trị, tôi sẽ báo cáo chuyện này cho Giám đốc Fury." Mắt Natasha sáng lên, nhưng sau đó nàng nói thêm: "Tuy nhiên chuyện này không biết có thành công hay không, cho nên anh vẫn phải chuẩn bị sẵn sàng."

"Tôi biết, không thì tôi đến đây làm gì?" Evanson đáp lời.

Không thể không nói Tony có tâm lý rất thoải mái, bản thân hắn bệnh nặng trong người, chính phủ và quân đội thì đang dòm ngó bộ giáp sắt của hắn. Nếu đổi là người khác thì chắc chắn sẽ sốt ruột phát điên ở nhà, một ngày ăn hai mươi gói Ngưu Hoàng giải độc phiến, nhưng hắn thì không như vậy, hắn trực tiếp chạy đến Morocco nghỉ dưỡng.

Bất quá, điều này cũng có thể là hắn thật sự đã từ bỏ hy vọng, hy vọng được hưởng thụ chút cuối cùng trước khi chết.

Trong một nhà hàng sang trọng tại một khách sạn ở Morocco, Evanson đang ngồi một mình trong góc, mân mê bộ đồ ăn tinh xảo trên bàn, cân nhắc xem có nên lén lấy trộm một bộ mang về không, thì Natasha đột nhiên ngồi xuống bên cạnh anh ta: "Không qua chào hỏi sao? Anh hẳn là phải nhận ra tên kia chứ."

Tên kia mà Natasha nói không ai khác, chính là Justin Hammer, người không lâu trước còn mâu thuẫn với Evanson. Hắn lúc này đang ba hoa nịnh bợ Tony.

Không sai, chính là nịnh bợ. Mặc dù hắn ghen ghét Tony đến tận xương tủy, nhưng cũng tràn đầy ngưỡng mộ, ngưỡng mộ sự nghiệp của hắn, ngưỡng mộ thành tựu của hắn, càng ngưỡng mộ danh tiếng của hắn. Cho nên hắn có cảm giác rất mâu thuẫn với Tony, vừa hận không thể giẫm chết hắn, lại vừa ước gì được làm bạn với hắn.

"Không được." Nhìn Justin bị Tony ghét bỏ hất ra, Evanson cười nói: "Tôi sợ tôi không nhịn được mà giết chết hắn."

"Hừ hừ." Natasha mỉm cười, nàng hiển nhiên coi đây là một câu nói đùa. Bởi vì trong mắt nàng, hay là trong mắt S.H.I.E.L.D, Evanson không phải loại người hễ không hợp ý là ra tay giết chóc.

Mà trên thực tế, Evanson hoàn toàn không muốn tự tay giết Justin, nhất là bây giờ, khi hắn vẫn còn giá trị lợi dụng.

"Hống!" Đột nhiên toàn bộ phòng ăn xao động, bởi vì không biết từ lúc nào, Tony đã thay bộ đồ đua xe, xuất hiện trên TV, tuyên bố mình là một tay lái kỳ cựu, và hiện tại đang định thể hiện một màn đua xe tốc độ.

Lão tài xế muốn lái xe rồi sao? Đây chắc chắn là tin vui trời ban, tất cả phóng viên nghe tin lập tức hành động dốc toàn bộ lực lượng, đều đổ xô đến hiện trường đua xe. Justin, người vừa khó khăn lắm mới được lên tin bài, lập tức bị các phóng viên phỏng vấn đẩy sang một bên, khiến hắn càng thêm ghi hận Tony.

"Hắn hình như không thích lịch trình cô sắp xếp." Evanson nói, anh nhớ lịch trình của Tony không hề có mục tham gia đua xe này.

"Hắn sẽ không chấp nhận bất kỳ lịch trình sắp xếp nào, hắn không thích bị kiểm soát." Natasha bất đắc dĩ nói. Lịch trình nàng đã chuẩn bị trước đó, Tony hầu như không có cái nào đúng giờ, hiện tại lại còn đột nhiên thay đổi lớn đột xuất.

"Thật sao? Tôi nhớ lịch trình cô Pepper sắp xếp, hắn có thể chấp nhận mà." Evanson nói.

"A, mạch dát." Cô Pepper vừa được Evanson nhắc đến đột nhiên thốt lên một tiếng kinh hô, sau đó cực nhanh cùng vệ sĩ Hogan chạy ra ngoài.

"Này, cô làm sao..." Khi Evanson còn đang chưa hiểu chuyện gì, anh ta đã bị Natasha kéo ra ngoài. Trước khi đi, anh ta liếc nhìn TV, bên trong có một người đàn ông cầm hai sợi roi điện, một roi liền quất chiếc xe đua màu xanh của Tony thành hai đoạn. Whiplash, Ivan Vanko.

Mà sau khi Natasha kéo Evanson đến bãi đỗ xe, nàng phát hiện Pepper đang lo lắng cho an nguy của Tony, đã lên xe rời đi.

"Họ mang theo bộ giáp sắt, sẽ không có vấn đề lớn gì đâu." Evanson nhìn chiếc xe đi xa nói.

"Hy vọng Tony có thể chống đỡ được đến lúc đó." Natasha thì rất lo lắng, nhưng cũng không có cách nào. Phương tiện giao thông duy nhất đã bị lái đi, chẳng lẽ còn muốn dựa vào hai chân mà chạy tới?

Sau đó mọi chuyện liền thuận lý thành chương, vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, Pepper cuối cùng cũng mang theo bộ giáp sắt đến. Còn Tony thì vào thời khắc càng ngàn cân treo sợi tóc, đã biến thân thành Iron Man.

Nhưng Ivan tuyên bố mình cũng không phải là vô dụng, hắn tay trái tay phải cùng lúc ra chiêu, chặn tất cả tia laser của Tony, còn dùng roi điện quấn lấy Tony. Tuy nhiên, có thể là do gã nghèo hơn cả Evanson này, chế tạo trang bị quá sơ sài, uy lực điện giật, ngay cả điện liệu Giáo sư Dương dùng để cai nghiện internet cũng không bằng, giật cả ngày cũng không gây ra thương tổn quá lớn cho Tony.

Hừ, cái đồ nghèo mạt rệp đến gây sự, còn mong chờ làm nên thành tựu lớn lao gì sao?

Cuối cùng, gã chuyên gia chọn sai chuyên ngành này vẫn bị Tony đánh gục. Cảnh sát cũng kịp thời xuất hiện sau khi mọi chuyện đã kết thúc, bắt Ivan đã mất ý thức đi.

Thế nhưng, trận chiến này lại khiến Justin, người đang xem trực tiếp toàn bộ quá trình trước màn hình TV, mắt sáng lên rực rỡ.

Nói thật, tình trạng hiện tại của hắn không tốt. Hắn vừa mới mất đi một hợp đồng với Bộ Quốc phòng, điều này rất rõ ràng là do chính phủ và quân đội không hài lòng với màn thể hiện của hắn trong phiên điều trần đầu tuần.

Điều này khiến hắn đứng ngồi không yên, bởi vì những kẻ buôn bán vũ khí mờ ám như hắn, chỉ có thể tồn tại nhờ sự ngầm đồng ý và dung túng của chính phủ. Nếu mất đi sự quan tâm của họ, thì tỷ lệ có thể yên ổn sống hết đời với tài sản của mình là gần như không thể. Kết quả có khả năng nhất là phải đi làm những công việc an phận, hoặc vào một đêm trăng đen gió lớn nào đó, bị người ta cắt đứt cổ họng để ngăn hắn nói ra những điều không nên nói.

Vì vậy, hắn hiện đang rất cần chứng minh giá trị của mình, để một lần nữa giành được sự chiếu cố của chính phủ và quân đội. Mà phương pháp tốt nhất chính là chế tạo ra bộ giáp sắt giống như Tony, nhưng đây không phải là chuyện dễ dàng hoàn thành. Tuy nhiên, sự xuất hiện của Whiplash đã cho hắn hy vọng.

Không lâu sau đó, hắn đã bỏ ra số tiền lớn, cứu Ivan đang ngồi tù ra, hơn nữa còn sắp xếp một kẻ chết thay vào.

Cho nên, hai ngày sau Evanson nhìn thấy tin tức chính là, nhà tù Morocco bị đánh bom, phạm nhân tấn công Stark, không may mắn bỏ mạng trong vụ nổ.

"Có thể bắt đầu, Sarah." Sau khi xem xong tin tức này, Evanson lập tức dùng ý thức liên lạc với Sarah, bảo cô có thể bắt đầu hành động.

"Tôi đã đến rồi, ông chủ." Sarah đáp lại, sau đó cô đi vào một tòa nhà lớn, bên ngoài tòa nhà viết Tập đoàn Hammer.

"Tập đoàn Umbrella, Giám đốc An ninh Jill Valentine." Sarah đi đến quầy lễ tân, lạnh lùng và kiêu ngạo nói với nữ nhân viên ở quầy: "Tôi muốn gặp Justin Hammer, White Holl hẳn là đã giúp tôi đặt lịch trước rồi."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền, được tạo ra riêng cho truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free