Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thuẫn Kích - Chương 250 : Khôi lỗi

Trên vòm trời lồng lộng, vô số tinh tú lấp lánh ánh bạc phủ kín không gian, tựa như một tấm màn tinh thần. Không có mặt trời hay mặt trăng, chỉ có tinh tú, chứa đựng vô vàn sắc bạc. Chúng thắp sáng nơi không gian thần bí này, biến ảo khôn lường. Có lúc, chúng lại tụ tập lại một chỗ, tựa như dải ngân hà tuôn chảy thành thác nước, khiến không gian tràn ngập sương trắng lượn lờ, đẹp tựa chốn tiên cảnh trong truyền thuyết.

Xuyên qua màn sương trắng, có thể mơ hồ nhìn thấy một nam nhân trung niên đang ngồi ngay ngắn trên ghế đá. Hắn khoác trường bào trắng quý giá, sắc mặt góc cạnh rõ ràng như đao khắc, toát ra khí chất nho nhã tự nhiên. Đôi mắt ngập tràn trí tuệ của hắn chăm chú nhìn những ký hiệu dày đặc trên đài đá. Các ký hiệu này đều yên lặng bất động, vị trí cũng hết sức cổ quái, tựa như một bàn cờ.

Bỗng nhiên, một tia sáng nhạt lóe lên bên cạnh, ngay sau đó xuất hiện một nam nhân trung niên vận hắc y. Hắn trông chừng khoảng bốn mươi tuổi, sắc mặt tái nhợt, biểu cảm lạnh như băng, đứng đó tựa như một thanh đao kiếm sắc bén.

"Vương Tọa, ngài có gì phân phó?"

Niếp Thanh Vân không đáp lời, dường như chẳng hề nghe thấy.

Nam nhân hắc y cũng không nói thêm gì, chỉ im lặng chờ đợi.

Mãi một lúc lâu sau, giọng nói nhẹ bẫng như gió thoảng mây trôi của Niếp Thanh Vân mới cất lên: "Liêu Sinh, ngươi đi một chuyến Bá Nhĩ Luân Đa."

"Bá Nhĩ Luân Đa?" Liêu Sinh hơi nghi hoặc: "Bắc Liên Nghiệm chẳng phải đang ở đó sao?"

Niếp Thanh Vân vẫn nhìn chằm chằm vào bàn cờ được tạo thành từ các ký hiệu, rồi nói tiếp: "Ngươi đi làm ba chuyện. Xem Bắc Liên Nghiệm có còn sống không, đoàn năng lượng biến dị còn ở đó không, và người trong Thông Thiên Tháp liệu có còn ở đó không."

"Vương Tọa, ý của ngài là... Bắc Liên Nghiệm chẳng lẽ..." Khuôn mặt lạnh lùng của Liêu Sinh chợt lóe lên vẻ kinh ngạc.

Niếp Thanh Vân lắc đầu, nói: "Cứ đi đi, rồi sẽ biết."

"Vâng!"

Liêu Sinh không còn chần chừ, thân ảnh hắn lập tức biến mất.

Từ đầu đến cuối, ánh mắt Niếp Thanh Vân vẫn không hề rời khỏi bàn cờ được tạo thành từ các ký hiệu. Nhưng đúng lúc này, một luồng thanh khí quỷ dị không biết từ đâu bay tới.

"Ngươi, dường như đang lo lắng điều gì đó." Giọng nói này cực kỳ nhỏ nhẹ và dịu dàng, khiến người ta không thể phân biệt được nam hay nữ.

Niếp Thanh Vân không hề đáp lại, nhưng giọng nói kia vẫn tiếp tục vang lên.

"Cửu Thiên Các và Thánh Đường gần đây vẫn luôn âm thầm mưu đồ, trước khi Thần Thánh Hội Nghị xét duyệt, ta nghĩ họ nhất định sẽ mang đến cho ngươi một bất ngờ."

Niếp Thanh Vân vẫn như cũ không đáp lời.

Giọng nói kia lại vang lên: "Bảy vị trưởng lão khác gần đây dường như cũng không yên phận lắm. Đại sự của ngươi sắp đến rồi, ta không hy vọng có bất cứ chuyện gì không vui xảy ra." Dừng một chút, lại nói: "Đại sự sắp đến, tuy bảy vị trưởng lão kia không đến mức phủ định ngươi, nhưng có lẽ sẽ nhân cơ hội này để tăng thêm lợi thế cho mình. Ta nghĩ, ngươi là lúc nên ra tay, khiến bọn họ thành thật một chút."

"Ồ? Nghe nói tiếp theo ngươi sẽ có hành động đối với Sở gia của Bá Vương. Ngươi hẳn phải rõ ràng, đằng sau Sở gia Bá Vương đại diện cho điều gì. Ta thật sự hơi tò mò, rốt cuộc mục đích của ngươi là gì?"

Niếp Thanh Vân vẫn không đáp lại, vẫn như cũ im lặng. Giọng nói kia sau một hồi lâu lại hỏi: "Rốt cuộc ngươi đang lo lắng điều gì? Hãy trả lời ta, ta rất ngạc nhiên ngươi đang lo lắng điều gì. Ngươi hẳn phải rõ ràng, tuy ta đang nằm trong sự khống chế của ngươi, nhưng ta hoàn toàn có thể cảm nhận được nội tâm của ngươi. Rốt cuộc ngươi đang lo lắng điều gì? Ồ... ta thấy trong lòng ngươi có một điều không xác định, một sự không biết. Kẻ không biết đó rốt cuộc là ai? Vì sao ngươi lại lo lắng đến vậy? Hãy nói cho ta biết."

Bá Nhĩ Luân Đa. Bên trong Thông Thiên Tháp.

Hắc ám vô tận, hư không vô tận. Trong hư không đen kịt tràn ngập những hạt sáng yếu ớt, dày đặc tựa hàng vạn con đom đóm, nuốt chửng sự hắc ám vô biên, nuốt chửng không gian xung quanh. Không gian biến mất rồi lại xuất hiện, cứ thế tuần hoàn. Nhan Phi lẳng lặng lơ lửng giữa không trung, nhíu mày nhìn chằm chằm hư không xa xăm. Trong ánh mắt nàng lộ rõ vẻ nghi hoặc, đôi đồng tử vốn bình tĩnh cũng thoáng hiện chút kinh ngạc không thể che giấu.

Bên cạnh nàng, Lão Bản Nương cũng im lặng đứng đó. Nàng cẩn thận quan sát xung quanh, kích hoạt năng lượng bản thân để ngăn chặn những hạt năng lượng biến dị dày đặc đang tràn ngập.

"Tên điên! Một tên điên rặt! Một tên biến thái không thể cứu vãn, chết tiệt! Hắn rốt cuộc dùng cách gì mà lại biến năng lượng biến dị thành ra thế này, chết tiệt! Lão nương đã chờ đợi năng lượng biến dị lâu đến vậy, vậy mà... vậy mà... lại bị cái tên biến thái kia lãng phí hết sạch, thật sự tức chết lão nương!"

Lão Bản Nương đã gần như phát điên, nhìn quanh thân vô số hạt năng lượng biến dị, nàng chỉ cảm thấy da đầu tê dại, nhưng hơn cả là sự đau lòng.

"Vì những năng lượng biến dị này, lão nương đã lãng phí cả tuổi thanh xuân chôn chân ở Bá Nhĩ Luân Đa, không ngờ..." Lão Bản Nương khóc không ra nước mắt. Ban đầu, nàng trông cậy vào việc lợi dụng năng lượng biến dị để giúp mình đột phá. Vì lẽ đó, nàng đã chờ đợi suốt mười mấy năm. Những năm qua, tuy nàng cũng hấp thu được một ít, và hiệu quả cực kỳ tốt, tưởng chừng sắp đột phá, chỉ còn thiếu một lần hấp thu bão hòa. Khó khăn lắm mới chờ được cơ hội tuyệt vời này, nào ngờ lại gặp phải một tên biến thái như vậy, lại biến năng lượng biến dị thành ra tan hoang đến thế. Trời ạ! Thế này thì làm sao mà hấp thu được? Đừng nói là hấp thu, ngay cả tiếp cận cũng cực kỳ nguy hiểm.

Nán lại trong không gian tràn ngập những hạt năng lượng biến dị dày đặc này thật sự rất nguy hiểm. Lão Bản Nương ngay cả động đậy cũng không dám, nàng đứng nhìn mà lòng nóng như lửa đốt. "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tang Thiên đâu rồi? Tại sao hắn lại nghiền nát năng lượng biến dị thành ra thế này? Không biết nữa..."

Nhan Phi cũng vậy, giờ khắc này nàng chỉ muốn xác định một điều: Liệu không gian thủ hộ bị trấn áp ở đây có được Tang Thiên cứu đi hay không. Nhưng thật bất lực, những hạt năng lượng biến dị ở đây quá nhiều, nhiều đến mức ngay cả nàng cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Bỗng nhiên!

Một âm thanh vang vọng, tựa như từ viễn cổ truyền đến, lại như đến từ bốn phương tám hướng.

"Chư Thiên Tế Ngục!" Không gian hắc ám vô tận bắt đầu cuồng loạn co rút, lực lượng cuồng bạo điên cuồng ngưng tụ!

Lão Bản Nương không dám nán lại thêm nửa khắc, vội vàng rút lui.

"Chẳng lẽ là..."

Nghe thấy giọng nói của Không Gian Người Thủ Hộ, thần sắc Nhan Phi hơi thay đổi, nhưng vẻ nghi hoặc trong mắt nàng càng thêm đậm nét.

"Rốt cuộc hắn đang làm gì ở đây?"

Nhan Phi khẽ thở hắt ra một hơi, rồi không hề nán lại, lập tức biến mất.

Vô Thượng Thiên Đường, Chí Tôn Phòng.

Tang Thiên nằm ngửa trên ghế sô pha, từ từ nhắm mắt lại, đưa điếu thuốc đến khóe miệng, hít một hơi rồi chậm rãi nhả khói, hỏi: "Có muốn ta tiễn ngươi một đoạn đường không?" Trong phòng khách, một hư ảnh cao ba thước, đầu tóc bù xù, hơi vặn vẹo và mờ ảo, nhưng dường như thiếu mất hai cánh tay, đáp: "Không cần."

"Vậy tạm biệt. Giữa chúng ta còn có một khoản nợ cần thanh toán, nên chúng ta rồi sẽ gặp lại thôi."

Tang Thiên phất tay, mà bên cạnh, ý thức thể của Không Gian Người Thủ Hộ mất đi hai cánh tay kia lại nói: "Ngươi lại có thể lợi dụng một cánh tay ý thức của ta để tái tạo ra một khôi lỗi ý thức. Ngươi dường như rất quen thuộc với Không Gian Người Thủ Hộ chúng ta."

"Ta đã nói rồi, quan hệ giữa ta và Chu Tước coi như không tệ." "Một cánh tay ý thức của ta đã bị ngươi biến thành khôi lỗi ý thức, vậy cánh tay ý thức còn lại ngươi định làm gì?" Tang Thiên cười ha hả, nói: "Chuyện này ngươi không cần bận tâm." "Trả lại cho ta."

Hả? Tang Thiên vốn nhắm mắt bỗng nhiên mở bừng, nhíu mày nói: "Lão tử cứu ngươi, tự nhiên phải thu chút phí trà nước. Tranh thủ lúc lão tử còn có thể kiềm chế lòng tham, lập tức cút ngay cho ta!" "Trả lại cho ta!" Không Gian Người Thủ Hộ vẫn tiếp tục nói. "Tách" một tiếng, Tang Thiên đứng phắt dậy, lớn tiếng quát: "Ngươi bị đè ép đến ngu rồi sao?! Nếu không phải nể mặt Chu Tước, lão tử đã nuốt chửng ngươi rồi, cút ngay cho ta!" Lúc này, Không Gian Người Thủ Hộ biến mất, giọng nói vọng lại: "Ta sẽ trở về tìm ngươi."

Tại Bá Nhĩ Luân Đa, trong một căn hộ từng tồn tại qua bão tố không gian, một cô gái với trang phục trông có vẻ bình thường đang lặng lẽ đứng dưới cửa sổ. Dung mạo của nàng thậm chí còn bình thường hơn cả trang phục, thực sự không có gì đặc sắc. Đó chính là Đệ Nhị Linh. Xuyên qua cửa sổ nhìn tòa tháp thi đấu thể thao ở đằng xa, Đệ Nhị Linh rơi vào trầm tư sâu sắc.

Đúng lúc này, thiết bị thông tin trên cổ tay nàng vang lên. Đệ Nhị Linh khẽ giật mình, hơi nâng cánh tay lên nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, nàng không chỉ ngạc nhiên mà còn khẽ "ồ" một tiếng: "Tam ca?"

"Ngày nào muội cũng nhớ huynh đó, Tam ca. Sao huynh lại có thời gian gọi cho muội vậy?"

"Đương nhiên là vì nhớ mu���i muội tốt của ta rồi." Đệ Nhị Linh khẽ nở nụ cười bất đắc dĩ nơi khóe miệng, lắc đầu nói: "Thôi được rồi, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Huynh bận rộn như thế, nếu đã liên lạc với muội, chắc hẳn có việc gì rồi?" "Ai! Tam ca huynh mệnh khổ quá mà! Muội muội tốt của ta, muội nói xem, nếu bây giờ ta với Nhị ca của muội đánh nhau, muội sẽ giúp ai? Nhị ca ấy thật sự..."

Đang nói, Đệ Nhị Linh lập tức cắt ngang: "Chuyện giữa huynh và Nhị ca, muội không muốn nghe đâu. Tam ca, rốt cuộc có chuyện gì?" Tuy là huynh muội ruột thịt, nhưng Đệ Nhị Linh ghét nhất là nghe những chuyện lộn xộn giữa mấy người huynh đệ của nàng.

"Được được được! Ta không nói nữa, ta nói cho muội một tin tốt này." "Tin gì vậy?"

"Vài ngày nữa, Sở gia sẽ có một vở kịch vô cùng đặc sắc sắp được diễn ra. Hơn nữa, ta cũng biết muội muội vẫn luôn có ấn tượng không tệ với Sở Phi mà, ta còn nhớ muội từng nói. Sở Phi là một nam nhân cực phẩm, chỉ là gánh vác quá nhiều, nên tính cách hắn thiên về sự bình tĩnh. Chỉ cần Vương Giả Câu Lạc Bộ không cần thiết phải thất bại, Sở Phi sẽ vĩnh viễn chỉ có thể ẩn nhẫn chịu đựng, ha ha. Nhưng lần này, Sở Phi lại không ẩn nhẫn nữa. Ngày hôm qua Hiệp Minh Hiên đã khiêu chiến hắn, hơn nữa, chỉ một giờ trước thôi, Sở Phi đã ứng chiến."

"Ồ?"

Đệ Nhị Linh hơi kinh ngạc. Nàng không trực tiếp biết Sở Phi, nhưng điều đó không có nghĩa là nàng không hiểu người này. Không hề khoa trương khi nói rằng, ngay cả những người bạn cũ quen biết Sở Phi nhiều năm cũng có lẽ không hiểu hắn sâu sắc bằng Đệ Nhị Linh. Ngắt cuộc gọi, Đệ Nhị Linh lẩm bẩm: "Sở Phi lại lựa chọn ứng chiến, hắn hẳn phải rõ ràng đây là cạm bẫy của Niếp Thanh Vân. Biết rõ là cạm bẫy, vì sao hắn còn muốn nhảy vào?" Tuy rất muốn biết nguyên nhân, nhưng mà, so với điều đó, ở đây còn có một sự tồn tại càng khiến nàng tò mò hơn. Tang Thiên. Suy nghĩ một lát, nàng liền gọi cho Tang Thiên. Tuy nhiên, nàng còn chưa kịp mở lời thì giọng nói của Tang Thiên đã vang lên: "Cho ngươi ba phút, mang xe của ta về đây."

Bản dịch này là tinh hoa của sự tận tâm, chỉ hiện diện tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free