Yên lặng đi. Ta phải biết thân phận của tên thiếu niên đó! Trong sảnh phân bộ Vị Ương của Xích Viêm Câu Lạc Bộ là một mớ hỗn độn. Thiên Sát Đại Công nằm ngửa trên chiếc ghế mềm mại thoải mái, hơi nhắm mắt. Trên gương mặt hốc hác, đôi mắt âm u không ngừng biến đổi, lồng ngực phập phồng theo từng nhịp thở. Hiển nhiên, hắn đang cố gắng dập tắt ngọn lửa giận trong lòng.

Bỗng nhiên, hắn mở bừng mắt, bắn ra hung quang sắc bén, chợt quát lên: "Thiên Sát Đại Công ta bế quan một năm, không ngờ bây giờ ngay cả một tiểu bối cũng dám kêu gào trước mặt ta. Mau đi thông báo tất cả mọi người, bảo bọn họ gác lại công việc trong tay, trong vòng ba ngày phải đến phân bộ Vị Ương hội hợp."

Cô gái đang xoa bóp phía sau hắn liên tục vâng dạ. Bàn tay nhỏ nhắn không dám có bất kỳ sai sót nào, vẫn nhẹ nhàng xoa bóp trên vai Thiên Sát Đại Công, rồi dè dặt hỏi: "Đại Công, chẳng lẽ cứ để bọn chúng cướp đi ba trăm viên Ách Nhĩ Quỷ Nhãn của ngài sao?"

Thiên Sát Đại Công đưa tay túm lấy tóc cô gái, trầm giọng quát: "Tâm trạng ta bây giờ cực kỳ tệ, ngươi tốt nhất đừng hỏi những câu hỏi ngu ngốc như vậy, hừ!" Kỳ thực, Thiên Sát Đại Công cũng vô cùng uất ức. Nếu là người khác đến cướp đồ, hắn đã đại khai sát giới. Nhưng kẻ đã cướp Ách Nhĩ Quỷ Nhãn lại là Lam Công Chúa, hắn muốn ra tay giết người, cũng phải cân nhắc hậu quả. Nếu lúc đó dùng võ lực ngăn cản Lam Công Chúa, có lẽ có thể thu hồi số Ách Nhĩ Quỷ Nhãn kia. Nhưng mấu chốt là, Thiên Sát Sấm Dậy Quyền mà hắn vẫn luôn kiêu ngạo, lại bị một thanh niên không tên tuổi nhẹ nhàng chặn lại.

Cùng Thiên Sát Đại Công, Simon cũng tức giận không kém. Hắn chẳng quan tâm đến Ách Nhĩ Quỷ Nhãn, điều hắn bận tâm là ấn tượng mình để lại cho Lam Công Chúa. Đến tận bây giờ, hắn vẫn không thể hiểu nổi mình đã bị thanh niên kia một chiêu đánh ngã xuống đất như thế nào.

"Thực lực của người đó... thế nào rồi?"

Simon ngồi trên ghế, những con hạc thủy tinh màu lam trong tay bị hắn siết chặt.

Thiên Sát Đại Công cả đời trải qua vô số trận chiến, có thể nói là cực kỳ kinh nghiệm về phương diện này, nhưng hắn vẫn không thể nào chỉ dựa vào vài chiêu mà suy đoán ra thực lực chân chính của một người. Hắn trầm ngâm chốc lát, nói: "Thực lực của người kia rất tà dị, ta hoàn toàn không thể suy đoán được. Nhưng có một điều có thể khẳng định là, ý thức chiến đấu của người đó cực kỳ mạnh mẽ, vậy mà lại có thể dễ dàng tiếp được Thiên Sát Sấm Dậy Quyền của ta. Hơn nữa, điều khiến ta càng không thể hiểu nổi là lực lượng hắn sử dụng lúc đó không hề lớn, nhiều nhất chỉ là cấp bảy."

Thấy Simon im lặng không nói, Thiên Sát Đại Công lại tiếp lời: "Simon, chuyện này ta sẽ xử lý, điều ngươi cần làm là trong thời gian ngắn nhất nâng cao danh tiếng của mình. Thời gian của ngươi không còn nhiều, Vương Tọa sẽ không tiếc bất cứ giá nào để đưa ngươi lên vị trí Thất Diệu."

"Thất Diệu? Chỉ là hư danh mà thôi."

Nghe vậy, Thiên Sát Đại Công thật sự muốn vung một cái tát vào mặt hắn. Cố nén lửa giận, hắn nói: "Ngươi còn quá non nớt, không hiểu quy tắc của câu lạc bộ này. Nếu như ngươi có thể ngồi lên vị trí Thất Diệu này, kế hoạch của Vương Tọa mới có thể sớm được chấp hành."

"Điều này có liên quan gì đến kế hoạch của Vương Tọa?"

"Ngươi vẫn còn quá trẻ. Xích Viêm Câu Lạc Bộ chúng ta mới chỉ trở thành một trong Thập Đại Liên Bang cách đây năm mươi năm, nền tảng chưa vững, tư cách còn thấp. Phía sau không biết có bao nhiêu câu lạc bộ đang dòm ngó vị trí này của chúng ta. Ngươi có biết vì sao trong Liên Bang có hàng vạn câu lạc bộ, nhưng chỉ có Thập Đại Câu Lạc Bộ mới có tư cách thiết lập phân bộ không?"

Simon lắc đầu.

"Giờ thì ta cuối cùng cũng biết vì sao Vương Tọa lại phái ta đến hiệp trợ ngươi rồi, ngươi thật sự quá non nớt. Hiện tại Thất Diệu đang trống một danh ngạch. Đừng khinh thường danh ngạch này, không biết có bao nhiêu cao thủ trẻ tuổi đang dòm ngó nó. Không nói đến những thứ khác, nếu ngươi có thể trở thành một trong Thất Diệu, Xích Viêm Câu Lạc Bộ chúng ta có thể thiết lập thêm hai phân bộ nữa. Ngươi có biết việc thiết lập hai phân bộ có ý nghĩa gì không? Ngươi khẳng định không biết."

"Nếu việc thiết lập phân bộ quan trọng như vậy, thì cứ thiết lập thêm vài cái nữa."

Giọng Simon vừa dứt, Thiên Sát Đại Công không thể nhịn nổi nữa, bỗng nhiên đứng bật dậy, gầm lên: "Ngươi cái gì cũng không hiểu! Không hiểu! Phân bộ có thể tự mình thiết lập sao? Ngươi dám tự ý thiết lập một phân bộ thử xem, đến lúc đó ngươi chết như thế nào cũng không biết đâu!"

"Thiên Sát Đại Công, ngươi nói chuyện chú ý lời lẽ một chút, ta rất không thích giọng điệu này của ngươi." Dù sao, Simon này đã bị Vương Tọa cải tạo suốt bốn năm, bốn năm qua không hề tiếp xúc với bất kỳ ai. Không hiểu cũng là điều đương nhiên. Thiên Sát Đại Công khoát tay: "Vài ngày sau, ta sẽ tổ chức yến tiệc tại phân bộ Vị Ương, mời rất nhiều nhân sĩ nổi tiếng để giúp ngươi nâng cao danh tiếng. Ta sẽ chọn hai ba thanh niên có danh tiếng tương đương để ngươi 'khai đao'. Còn về vị giáo luyện của Đông Phương Học Viện kia, ta chưa từng nghe nói đến, cũng không biết thực lực hắn thế nào, vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn."

"Thiên Sát Đại Công, ta vẫn nhớ lời Vương Tọa đã nói với ta. Thực lực hiện tại của ta đã đạt cấp bảy, trong số các thanh niên đồng lứa, ta thuộc hàng đỉnh phong. Vương Tọa cũng đã cho ta một danh sách, trên danh sách đó không có tên của vị giáo luyện Đông Phương Học Viện kia. Ngươi đang nghi ngờ thực lực của ta? Hay đang nghi ngờ Vương Tọa?"

"Danh sách đâu? Đưa ta xem nào."

Simon búng ngón tay, một con hạc thủy tinh màu lam bay vút qua. Thiên Sát Đại Công nhận lấy danh sách, liếc nhìn rồi trầm ngâm đứng dậy.

Chạng vạng tối.

Nhìn qua cửa sổ xe, thấy bóng lưng cao gầy đang nhanh chóng rời đi ở đằng xa, Lam Công Chúa có vẻ mặt phức tạp. Đôi mắt xanh lam chứa đựng một tia không muốn rời đi không thể che giấu. Nàng nghĩ mình đã lún sâu vào, chỉ mới gặp có hai mặt mà thôi. Nhìn bóng lưng đang dần khuất, không biết tại sao Lam Công Chúa lại có một loại xung động mãnh liệt muốn đuổi theo, bất chấp tất cả.

"Sư muội à, muội nhìn rõ chưa? Nghìn vạn lần đừng nói với ta là muội có tình cảm với hắn nhé. Sư tỷ ta mấy năm nay đã nhìn qua vô số người rồi, nhưng người kia, phải nói sao đây, hoàn toàn không thể nhìn thấu. Người này rất tà khí."

"Đúng như lời tỷ nói." Lam Công Chúa mở to mắt, tiếp tục nhìn.

"Sư muội, muội vẫn còn quá non nớt, đừng để người kia lừa gạt! Muội hiểu hắn sao? Biết thân phận hắn là gì không? Dù sao ta thấy người kia không giống người thường, rất tà dị!"

Mặc dù đây mới chỉ là lần thứ hai Lam Công Chúa gặp Tang Thiên, nhưng từ sau lần đầu gặp mặt, nàng đã liên tục thu thập tất cả thông tin liên quan đến hắn. Nói không hề khoa trương, phàm là chuyện Tô Hàm biết, nàng cơ bản đều biết, thậm chí cả những chuyện Tô Hàm không biết, nàng cũng tường tận. Chính vì vậy, nàng mới càng ngày càng lún sâu.

"Đúng vậy! Hắn rất mơ hồ. Mơ hồ đến nỗi không biết hắn xuất hiện khi nào, biến mất khi nào, cho nên..."

"Cho nên cái gì?"

"Cho nên, thừa dịp hắn còn chưa biến mất, ta phải nắm giữ hắn! Sư tỷ, bữa tiệc tối nay giúp ta hủy bỏ đi."

Dứt lời, Lam Công Chúa liền mở cửa xe: "Sư tỷ, tỷ về trước đi."

"Quái lạ! Con bé chết tiệt kia! Bữa tiệc đó rất quan trọng với chúng ta! Làm sao có thể hủy bỏ được chứ, này! Muội đi đâu vậy!"

"Bữa tiệc đó cùng lắm chỉ đáng giá một trăm viên Ách Nhĩ Quỷ Nhãn, mà trong tay muội có đến ba trăm viên cơ mà. Cứ liên lạc đi. Tạm biệt!"

Đêm đến, quán trà của Lão Vũ đã vắng hoe. Lão Vũ ngậm tẩu thuốc, nhấc chân phải cứng đơ không thể co duỗi, thu dọn bàn ghế. Vẻ mặt Lão Vũ dường như không tốt lắm, liên tục ho khù khụ. Hắn đứng dậy, ôm ngực, lại ho một trận, 'oẹ' một tiếng phun ra máu tươi. Lão Vũ thở hổn hển vài hơi, dường như không hề bận tâm những điều này, tiếp tục dọn dẹp bàn ghế.

"Ông chủ, pha cho ta một độc trà."

"Đóng cửa rồi." Lão Vũ lắc đầu, thậm chí không thèm nhìn.

"Vũ Vương Câu Lạc Bộ sẽ không đóng cửa."

Nghe vậy, cơ thể tàn tạ của Lão Vũ bỗng nhiên run rẩy. Hắn lúc này mới xoay người, chăm chú nhìn chằm chằm thanh niên đối diện: "Lời ngươi nói là có ý gì?"

Tang Thiên khẽ cười nói: "Chúng ta vừa mới gặp mặt, tại phân bộ Vị Ương của Xích Viêm Câu Lạc Bộ."

Đồng tử của Lão Vũ bỗng co rút lại. Mãi lâu sau, hắn mới kinh ngạc nói: "Vừa nãy là ngươi ra tay cứu?"

"Là phụ thân ngươi cứu ngươi."

Tang Thiên vừa nói vừa trực tiếp đi vào. Tùy ý tìm một chỗ ngồi xuống. Đây là một quán trà không lớn lắm, dù là cách bài trí hay những thứ khác, đều có thể nói là đơn sơ thô kệch.

Lão Vũ nhấc chân phải cứng đơ đi vào, vừa cẩn thận nhìn chằm chằm Tang Thiên một lúc. Sau đó mới đi vào phòng trong.

"Tang Thiên."

Nghe thấy có người gọi tên mình, Tang Thiên xoay người, lại là Lam Công Chúa trong bộ trang phục quần dài màu tím sẫm. Lam Công Chúa đi vào, không nói gì, chỉ yên tĩnh ngồi đối diện Tang Thiên.

"Sao vậy? Vì ba trăm viên Ách Nhĩ Quỷ Nhãn đó, tối nay ngươi muốn lấy thân báo đáp sao?"

"Đúng vậy! Thịnh tiên sinh đã tặng cho ta một món quà lớn như vậy, ta đương nhiên phải cảm tạ ngài rồi." Lam Công Chúa mỉm cười nói: "Còn về việc lấy thân báo đáp ư? Vậy phải..." Cảm giác được tiếng bước chân vọng đến, gương mặt Lam Công Chúa hơi ửng đỏ, liền không nói tiếp nữa.

Lão Vũ đi tới, đặt ấm trà lên bàn, liếc nhìn Lam Công Chúa, rồi lại nhìn chằm chằm Tang Thiên, trầm giọng hỏi: "Ngươi không phải người của Xích Viêm Câu Lạc Bộ, rốt cuộc ngươi là ai? Vì sao phải ra tay cứu ta?"

Lam Công Chúa không rõ lý do, nhưng nghe lời Lão Vũ nói, nàng lập tức liên tưởng và đoán ra Lão Vũ này rất có thể chính là hắc y nhân đã ám sát Thiên Sát Đại Công trước đó.

"Ngươi đã từng thấy cái này chưa?" Không thấy Tang Thiên có bất kỳ động tác nào, trong tay hắn liền xuất hiện một chiếc tẩu thuốc nhỏ màu đỏ.

Thấy chiếc tẩu thuốc này, sắc mặt Lão Vũ lập tức biến đổi, kinh ngạc đến mức không thể tin nổi nhìn Tang Thiên. Hắn vươn bàn tay run rẩy cầm lấy chiếc tẩu thuốc. Trên miệng tẩu thuốc có khắc vài chữ nhỏ. Thấy dòng chữ này, hai mắt Lão Vũ lập tức ướt đẫm. Hắn từng nhìn thấy chiếc tẩu thuốc này, hơn nữa còn rất quen thuộc. Bởi vì chiếc tẩu thuốc này là của phụ thân hắn. Khi còn rất nhỏ, hắn phát hiện tẩu thuốc của phụ thân biến mất, sau khi hỏi mới biết phụ thân đã tặng cho một vị lão hữu tri kỷ.

"Ngươi rốt cuộc là ai? Làm sao lại có..."

"Phụ thân ngươi đã chết như thế nào?" Tang Thiên không trả lời mà hỏi ngược lại.

Mặc dù không rõ thân phận của thanh niên trước mắt, nhưng chiếc tẩu thuốc màu đỏ này đã đại diện cho một mối liên hệ.

"Là bị Lâm Đồ Quang, tên khốn nạn đó hãm hại! Cha ta cả đời quang minh lỗi lạc. Trước đây, cha ta vẫn luôn ủng hộ Lâm Đồ Quang kinh doanh Xích Viêm Câu Lạc Bộ, lại không ngờ cuối cùng lại bị Lâm Đồ Quang hãm hại. Trong sự kiện đó, Lâm Đồ Quang đã vu khống cha ta thu thập tà ác bí kỹ, thậm chí cấu kết với người của Thánh Đường, rồi đánh chết cha ta ngay tại chỗ."

"Lâm Đồ Quang?"

"Đương nhiệm Vương Tọa của Xích Viêm Câu Lạc Bộ."

Bản dịch chất lượng này do truyen.free thực hiện, kính mời quý độc giả thưởng thức.