Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 516: Quyết toán sổ sách

Thương Tín vung thần kiếm đâm thẳng về phía Hoàng Quyền. Ánh kiếm lóe lên đã kề ngay yết hầu hắn.

Hoàng Quyền không hề nhúc nhích dù chỉ một li.

Không phải là không muốn, mà là không thể!

Kiếm của Thương Tín quá nhanh. Nhanh đến mức Hoàng Quyền căn bản còn chưa kịp nhìn rõ, mũi kiếm đã chống vào yết hầu.

"Ta không giết được ngươi ư?" Thương Tín nheo mắt nhìn Hoàng Quyền, nhìn thẳng vào gương mặt hắn.

Trong khoảnh khắc đó, sắc mặt Hoàng Quyền cuối cùng cũng có biến đổi, nụ cười thường trực trên môi hắn rốt cuộc biến mất. Nét mặt hắn tràn đầy vẻ không tin, nhìn Thương Tín nói: "Sao có thể có chuyện đó? Ngươi làm sao có thể đâm ra một chiêu kiếm như vậy?" Đến giọng nói của Hoàng Quyền cũng có chút run rẩy.

Nghe được lời nói của Hoàng Quyền, Thương Tín cũng không khỏi lộ vẻ kinh ngạc tột độ. Hắn kỳ quái nhìn Hoàng Quyền nói: "Sao vậy? Ta sao lại không thể đâm ra một chiêu kiếm như vậy? Ngươi hẳn phải rất rõ ràng, xét về thực lực, ngươi vẫn kém ta rất xa."

Cơ mặt Hoàng Quyền khẽ co giật, nói: "Ta đúng là rõ ràng, nhưng tại sao năng lực của ngươi vẫn nguyên vẹn?"

"Hả?" Thương Tín trừng mắt nhìn, "Năng lực của ta sao lại không còn? Hoàng Quyền, lời này của ngươi có ý gì?"

"Vừa rồi các ngươi không phải đã ăn viên tiên đan có thể tăng cường tất cả cảnh giới sao?" Hoàng Quyền không trực tiếp đáp lời Thương Tín, mà đột ngột hỏi một câu như vậy.

Thương Tín sững sờ, rồi chợt bừng tỉnh. Hoàng Quyền vẫn luôn trong bóng tối dõi theo mình. Việc Minh Nguyệt lấy ra bình tiên đan, rồi gọi mình đến, Hoàng Quyền đều nhìn rất rõ. Thế nhưng Hoàng Quyền không nghe được mình và Minh Nguyệt đang nói gì. Hắn chỉ thấy mười người bên mình quây quần một chỗ, với tình huống như vậy, ai nhìn vào cũng sẽ không nghi ngờ rằng họ đang cùng nhau dùng tiên đan. Hoàng Quyền nghĩ như vậy cũng không có gì lạ.

Bất quá từ lời nói của Hoàng Quyền, Thương Tín lại nghe ra một tầng ý nghĩa khác.

Hắn thấy nhóm người mình ăn tiên đan, liền ngang nhiên bước ra, với vẻ tự tin và ngông cuồng tuyệt đối.

Vì sao Hoàng Quyền lại như vậy?

Thương Tín ngẫm lại liền đã hiểu ra, hắn nhìn về phía Hoàng Quyền nói: "Viên tiên đan kia là giả sao? Không những không giúp tăng tiến cảnh giới mà trái lại còn làm mất hết năng lực?"

Hoàng Quyền gật đầu nói: "Không sai, mọi thứ ở đây đều là thật. Bất kể là vũ khí, áo giáp, Ma Hạch hay Yêu Đan, đều là thật. Chỉ duy nhất tiên đan là giả. Cuộn da dê kia ghi chép đủ loại tiên đan, từ tu luyện, chữa bệnh, trường sinh cho đến kịch độc, loại nào cũng có. Chỉ cần là k�� đặt chân đến đây, nhìn thấy tiên đan ở nơi này, bất kể là hạng người nào, trên cuộn da dê đều sẽ tìm thấy loại đan dược họ cần. Chẳng ai có thể cưỡng lại sức cám dỗ của nó."

Ngừng một lát, Hoàng Quyền lại nói: "Đây chính là cách duy nhất để ngăn người ngoài xâm nhập vào nơi này. Tổ tiên ta nói, tiên đan này hữu hiệu hơn bất kỳ cơ quan ám khí nào. Bất kể là ai, sau khi phát hiện những thứ khác đều là thật, cũng sẽ không hoài nghi đến đan dược ở đây. Bất kể là ai, chỉ cần hắn còn có dục vọng, ắt sẽ tìm thấy đan dược phù hợp với bản thân mình. Chẳng ai có thể cưỡng lại sức cám dỗ của nó. Chỉ là Thương Tín, ta lại không hiểu, tại sao bây giờ ngươi lại chẳng có chút chuyện gì? Mọi đan dược ở đây đều là độc dược, vừa rồi các ngươi ăn rõ ràng là loại đan làm mất hết năng lực...!" Giọng nói của hắn không kìm được mà lớn dần, hắn nói: "Tại sao! Tại sao ngươi vẫn có thể đâm kiếm trong tay! Tại sao còn có thể đâm ra một chiêu kiếm nhanh đến vậy!"

Cho đến giờ phút này, Hoàng Quyền vẫn không thể hiểu rõ nguyên nhân.

"Thì ra là vậy." Thương Tín nhìn về phía Hoàng Quyền, cuối cùng cũng hiểu ra nguyên nhân Hoàng Quyền tự tin bước ra, thì ra lại đơn giản đến thế.

Thương Tín nói: "Hoàng Quyền, chuyện đơn giản như vậy mà ngươi cũng không nghĩ ra sao? Thực ra rất đơn giản, chúng ta căn bản không hề ăn cái gọi là tiên đan đó, dĩ nhiên là chẳng có chuyện gì cả."

"Không ăn?" Hoàng Quyền ngây người. Trong khoảnh khắc đó, hắn đã nghĩ đến vô số khả năng, thế nhưng lại không hề nghĩ đến việc Thương Tín không ăn tiên đan.

Hoàng Quyền nghĩ, trên đời vốn dĩ chẳng ai có thể cưỡng lại sức cám dỗ của những viên tiên đan ấy. Đây không chỉ là lời tổ tiên hắn nói, mà Hoàng Quyền mình cũng tin như vậy. Hắn cũng từng xem qua những cuộn da dê đó, hắn biết rõ những lời trên đó đại diện cho điều gì.

Đó là sự cám dỗ trần trụi, chỉ cần là người, chỉ cần còn có dục vọng, tham cầu, liền tuyệt đối không chống đỡ nổi sự cám dỗ của đan dược nơi đây.

Thế nhưng Thương Tín lại không hề ăn tiên đan. Đây là Thương Tín chính miệng nói ra, và đó cũng là sự thật. Bằng không, giờ này hắn hẳn đã bất động, không tài nào nhúc nhích được.

"Thương Tín, những viên tiên đan này dĩ nhiên đối với ngươi không hề có chút cám dỗ nào sao?" Trong khoảnh khắc đó, Hoàng Quyền đã biết rõ kết cục của mình. Cho đến bây giờ, hắn đã không còn gì để hy vọng hão huyền nữa rồi. Ngay cả nếu vừa rồi hắn không bước ra, Thương Tín cũng sẽ tìm được mình, điểm này Hoàng Quyền rất rõ ràng. Cứ như vậy, trong một khu rừng lớn đến mấy, mình có thể chạy đi đâu được? Hiện tại Hoàng Quyền chỉ muốn biết, tại sao Thương Tín không ăn tiên đan.

Lẽ nào hắn đã siêu thoát thế tục, trong lòng không còn tham cầu?

Hoàng Quyền lắc đầu, hắn biết đó là chuyện không thể nào. Nếu là vô dục vô cầu, Thương Tín căn bản không thể đến được đây, và hắn cũng sẽ không giết mình.

Trên đời này cũng căn bản không có người nào hoàn toàn không có dục vọng.

Thương Tín suy nghĩ một chút rồi nói: "Đương nhiên không phải là không có sự cám dỗ, khi xem những cuộn da dê đó, ta cũng muốn nếm thử từng loại đan dược."

"Vậy tại sao ngươi lại không ăn?" Hoàng Quyền sững sờ nhìn Thương Tín.

Thương Tín nói: "Rất đơn giản, ta không phải thầy thuốc, chẳng nhìn ra được đâu là thật đâu là giả của những viên đan dược này, đương nhiên không dám tùy tiện dùng. Bây giờ nhìn lại thì nỗi lo của ta là đúng rồi, nếu vừa rồi thật sự đã ăn, e rằng ta đã bị ngươi đánh bại."

"Không biết thật giả?" Khóe miệng Hoàng Quyền co giật, "Những binh khí và áo giáp kia đều là thật không phải sao? Những Ma Hạch và Yêu Đan đó chẳng phải cũng là thật sao? Tại sao đan dược này ngươi lại không tin?" Lúc này Hoàng Quyền đã không biết nói gì cho phải, Thương Tín chỉ cần một câu "không tin", liền giải quyết mọi vấn đề.

Thương Tín và những người còn lại không giống nhau, ngoại trừ đan dược, hắn đều biết rõ mọi thứ ở đây. Cũng chính vì điểm này mà từ trước đến nay, Hoàng Quyền chưa từng nghĩ Thương Tín sẽ không ăn tiên đan.

Mọi thứ đều là thật, đều là những bảo vật hiếm có. Theo tư duy của người bình thường, đương nhiên sẽ không hoài nghi những viên đan dược còn lại mới phải. Đặc biệt là sau khi đã nhận biết những thứ đồ khác.

Nhưng Thương Tín lại khác thường nhân, hắn chẳng quan tâm đến logic hay phi logic. Những gì hắn biết rõ đương nhiên là thật, muốn giả cũng không thể giả được. Còn những thứ không quen, Thương Tín không vội phán đoán. Ý nghĩ của hắn cũng rất đơn giản: mang những thứ này về cho Vương Tử Minh xem, tự khắc sẽ biết thật giả. Dù sao mọi thứ đều có thể lấy đi, cũng chẳng cần vội vàng làm gì.

Loại ý nghĩ này của Thương Tín cũng khác thường nhân. Người bình thường khi có được những vật quý hiếm tương tự, đều không muốn chia sẻ với người khác, đặc biệt là những thứ rất hữu ích cho bản thân.

Thế nhưng Thương Tín lại chưa từng nghĩ đến việc muốn một mình hưởng dụng những viên tiên đan này, hắn căn bản không có ý nghĩ như thế. Nếu phải nói là ích kỷ, Thương Tín chỉ nghĩ rằng, nếu đây thật là tiên đan, hắn nhất định phải cho Linh Linh dùng một chút, để con bé có năng lực nhanh chóng tăng lên, có thực lực tự bảo vệ mình.

Minh Nguyệt, người vẫn đứng một bên lắng nghe cuộc đối thoại giữa Thương Tín và Hoàng Quyền, sắc mặt không khỏi khẽ biến. Lúc này đây, nàng vô cùng kinh sợ, may mắn là Thương Tín đã kịp thời ngăn cản, nếu không nàng chắc chắn sẽ phân phát tiên đan cho mọi người dùng. Tám vị tướng quân cũng có cùng suy nghĩ với Minh Nguyệt, họ đều cho rằng mọi thứ ở đây đều là thật, tiên đan tự nhiên cũng vậy. Nếu Minh Nguyệt đã phân phát tiên đan cho họ, họ chắc chắn sẽ vui vẻ ăn ngay. Và nếu đúng như vậy, e rằng giờ đây tất cả mọi người đã bị Hoàng Quyền giết sạch rồi. Lúc Thương Tín ngăn cản ban đầu, tám vị tướng quân trong lòng còn chút bất mãn, thế nhưng giờ đây họ đều thầm vui mừng khôn xiết.

"Chủ công đúng là chủ công, nhìn nhận sự việc xa hơn và chính xác hơn hẳn mình." Tám vị tướng quân đều thầm nghĩ như vậy.

Họ nào hay biết, Thương Tín thực chất chẳng hề nghĩ đến những điều này. Lý do của hắn rất đơn giản: thứ gì không quen biết thì đương nhiên không thể tùy tiện ăn.

Mũi kiếm của Thương Tín chĩa thẳng vào Hoàng Quyền, đôi mắt hắn cũng chăm chú nhìn vào mắt Hoàng Quyền, nói: "Giờ thì, ân oán giữa chúng ta nên được làm rõ rồi."

Hoàng Quyền không nói một lời, hắn cũng đang nhìn Thương Tín, chỉ là trong mắt đã không còn nét cười hay vẻ tự tin nào nữa. Mặt hắn đã biến thành trắng bệch.

Hoàng Quyền muốn cầu xin Thương Tín tha cho mình, nhưng hắn lại biết, đó là chuyện không thể nào.

Thương Tín ghét ác như thù, hắn tuyệt sẽ không bỏ qua kẻ đã một lòng muốn hãm hại hắn. Huống hồ kẻ này còn đã xúc phạm đến bạn bè, người yêu của hắn!

Hoàng Quyền biết có nói gì thêm cũng vô ích.

Thế nhưng trong lòng hắn vẫn còn một tia không cam lòng.

Bản thân đã chịu đựng thống khổ tột cùng, trải qua bao thiên tân vạn khổ mới đến được nơi này. Lại đúng lúc vừa khôi phục thực lực thì phải đối mặt với cái chết lần thứ hai.

Một cảnh ngộ như vậy, bất luận ai cũng sẽ không cam lòng.

Hoàng Quyền hít một hơi thật sâu, rồi há miệng, như muốn nói điều gì đó với Thương Tín.

Thế nhưng, sau khi há miệng, Hoàng Quyền lại chẳng nói lấy một lời nào.

Từ trong miệng hắn, một đạo ánh sáng màu xanh đột nhiên bắn ra.

Cảnh tượng trong Yêu Cốc lại lần nữa tái diễn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free