(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 478: Không có lão nhân
Trong biển hoa Sắc Vi, mọi sinh vật dường như đều có độc. Huyết Mãng có độc, huyết phong có độc, Huyết ưng trên không cũng hẳn là có độc.
Có độc, nhưng không hề có chút ma khí nào tỏa ra. Thương Tín có thể xác định, chúng không phải ma thú.
Theo nhận thức của Thương Tín, thú chỉ có ba loại: một loại là dã thú thông thường, một loại là Ma thú, và loại còn lại chính là yêu thú.
Ngay cả Thương Tín, người đã đạt đến Hợp Thần Cảnh trung cấp, cũng không đối phó được huyết phong, đương nhiên chúng không phải dã thú thông thường. Trên người chúng vừa không có ma khí tỏa ra, vậy thì chỉ có một khả năng: chúng là yêu thú, những yêu thú có độc.
Mà thứ có thể khiến yêu thú phải e ngại, đương nhiên là Yêu Vương nội đan.
Mũi kiếm của Thương Tín được khảm Yêu Vương nội đan. Đây là loại tài liệu mà Thần Kiếm đã tự chọn khi được rèn đúc. Sau đó, khi Phong Ly hóa thành vỏ kiếm, nó không bao bọc toàn bộ lưỡi kiếm mà để lộ ra viên nội đan đã thu nhỏ chỉ bằng hạt gạo này.
Viên nội đan này đúng là một sự tồn tại dị biệt trên Thần Kiếm, cũng là bộ phận duy nhất không phát ra ánh sáng đỏ.
Nó chỉ phát ra ánh sáng màu xanh, một màu xanh nhạt.
Thương Tín đã sớm nhận ra sự khác biệt của viên nội đan này, nhưng trước giờ chưa từng nghĩ tới công dụng của nó.
Anh chưa từng nghĩ rằng viên nội đan này lại có thể khiến yêu thú phải e sợ. Lúc này, vầng sáng xanh nhạt đó không chỉ trấn áp tất cả huyết phong, mà ngay cả đàn Huyết ưng trên bầu trời cũng phải tránh xa.
Khi linh khí của Thương Tín truyền vào, ánh sáng xanh trên mũi kiếm càng đậm hơn một chút. Viên nội đan chỉ bằng hạt gạo kia dần thoát ly khỏi thân kiếm, lơ lửng giữa không trung. Rời khỏi Thần Kiếm, nó lập tức lớn dần, chỉ trong chớp mắt đã to bằng nắm tay.
Ánh sáng xanh trên đó bỗng trở nên cực kỳ nồng đậm, đó là ánh sáng và năng lượng vốn có của nội đan.
Thương Tín lặng lẽ nhìn những biến hóa trước mắt, nhất thời cũng ngây người. Anh chưa từng nghĩ rằng thanh kiếm của mình lại còn có thể biến hóa như vậy. Thì ra viên nội đan này còn có thể tách rời khỏi Thần Kiếm. Lúc này, không chỉ để đối phó với những yêu thú kia, mà ngay cả khi đối mặt với những kẻ địch có thực lực tương đương, thậm chí mạnh hơn mình, có viên nội đan này, Thương Tín cũng tự tin hơn mấy phần. Viên nội đan này hoàn toàn có thể xem như một món binh khí khác, một vũ khí lợi hại dùng để xuất kỳ bất ý, tấn công lúc bất ngờ.
Lơ lửng giữa không trung, sau khi ánh sáng xanh đạt đến cực điểm, viên nội đan đột nhiên chuyển động. Thương Tín chỉ thấy một vệt sáng xanh di chuyển nhanh như chớp giữa đàn huyết phong, kéo theo vô số tàn ảnh.
Ngay lập tức, chuyện kỳ dị đã xảy ra. Ánh sáng xanh đi đến đâu, đàn huyết phong đều tản ra đến đó. Đàn huyết phong vốn che kín cả bầu trời, đông đến mức không thấy điểm cuối, vậy mà chỉ trong chốc lát, dưới sự trấn áp của viên nội đan bé nhỏ này, chúng đã biến mất sạch sẽ.
Trước mắt lại hiện ra một biển hoa, một biển hoa màu máu mỹ lệ, xinh đẹp, mùi hương thoang thoảng.
Viên Yêu Vương nội đan kia cũng như có linh tính, sau khi xua đuổi đàn huyết phong, nó lại co nhỏ lại thành hạt gạo, khảm vào mũi kiếm.
Thương Tín thở phào một hơi, nắm chặt thanh kiếm trong tay. Anh không lập tức tiếp tục đi tới mà ngồi nghỉ giữa biển hoa nửa canh giờ. Mãi đến khi linh khí trong cơ thể hoàn toàn khôi phục, anh mới đứng dậy tiếp tục tiến về phía trước.
Giờ đây, Thương Tín không còn chút sợ hãi nào. Có Yêu Vương nội đan khiến lũ yêu thú có độc phải e ngại, biển hoa này đối với Thương Tín đã chẳng còn chút nguy hiểm nào nữa.
Thêm ba ngày trôi qua, dọc đường Thương Tín lại gặp phải rất nhiều yêu thú, trong đó có không ít loại anh chưa từng thấy, cũng không gọi được tên. Tất cả chúng đều có một đặc điểm chung: toàn thân đỏ như máu, nhưng máu lại đen kịt.
Sau khi biết được diệu dụng của nội đan, Thương Tín rất dễ dàng đánh lui yêu thú, tiện thể còn thu thập được hai bình độc huyết. Ở thế giới bên ngoài, Thương Tín chưa từng thấy vật nào kịch độc như vậy, vì tò mò nên đã thu gom một ít.
Thương Tín nghĩ thứ này có lẽ sẽ hữu dụng đối với Vương Tử Minh.
Một thần y, không chỉ cần hiểu y thuật, mà còn phải hiểu độc dược.
Nếu ngay cả độc cũng không hiểu, thì làm sao có thể chữa trị cho người bị trúng độc?
Hiện tại, Thương Tín đã đứng ở bìa biển hoa. Cảnh vật phía trước không còn là biển hoa Sắc Vi màu máu nữa. Thay vào đó là một con đường. Dọc hai bên đường là hai dòng sông nhỏ, chảy lững lờ, phát ra tiếng đinh đông vui tai. Từ xa, những dãy núi quần t��� uốn lượn, tiếng chim hót côn trùng kêu vang vọng vào tai Thương Tín. Lúc này là ban ngày, trời xanh thăm thẳm, mây trắng tinh khôi, ánh mặt trời chói chang.
Nơi đây cái gì cũng có, chỉ là không có tiếng người.
Nếu một người thoát tục, chán ghét sự ồn ào của trần thế, có thể đến được nơi này, nhất định sẽ yêu thích nó và không muốn rời đi nữa.
Mặc dù không có tiếng người, nhưng không có nghĩa là nơi đây không có ai.
Ngay phía trước, cách đó không xa, có một ngôi nhà gỗ nhỏ.
Không nghi ngờ gì, đó là kiệt tác của con người.
Thương Tín bước ra khỏi biển hoa, đi trên con đường nhỏ, giữa hai dòng sông, thẳng tiến về phía ngôi nhà gỗ và nhanh chóng đến trước cửa.
"Có ai không?" Thương Tín cất tiếng hỏi.
Trong phòng không có tiếng người đáp lại.
"Có ai không?" Thương Tín hỏi lần nữa. Thương Tín rõ ràng cảm nhận được có người trong phòng, chỉ là không hiểu vì sao đối phương không đáp lời.
Chẳng lẽ Hoàng Quyền đang trốn trong đó? Thương Tín chợt nghĩ vậy, nhưng ngay lập tức lại thấy không thể. Hoàng Quyền hẳn là không biết mình sẽ xuất hiện ở đây. Một biển hoa rộng lớn như vậy, chỉ cần lệch đi một chút, nơi xuất hiện đã cách xa hàng triệu dặm. Hơn nữa, dù Hoàng Quyền có thể đoán trước được, thì việc đánh lén mình trong biển hoa kia cũng tốt hơn ở đây gấp mấy lần. Căn nhà này hoàn toàn không phải một địa điểm tốt để tập kích người khác.
Bất kỳ ai vừa trải qua những nguy hiểm trong biển hoa, khi mới bước ra khỏi đó, đều sẽ không lập tức buông lỏng cảnh giác.
Khi một người đang đề phòng cao độ, đương nhiên không phải là thời cơ tốt để đánh lén.
Lúc này, Thương Tín biết rõ trong phòng có người, nhưng người bên trong vẫn không chịu lên tiếng. Sau khi Thương Tín hỏi đến ba lần, trong phòng vẫn không một tiếng động.
Thương Tín nhíu mày, không gọi nữa, mà trực tiếp đưa tay đẩy cửa bước vào.
Căn nhà rất nhỏ, chỉ có một chiếc giường, một cái bàn, một chiếc ghế dựa, một ngọn đèn dầu, một cái lò sưởi. Trên lò sưởi đang hâm một bầu rượu.
Cạnh lò sưởi, trên chiếc ghế, có một lão nhân đang ngồi.
Tóc bạc như tuyết, y phục trắng như tuyết, gương mặt cũng trắng như tuyết.
Lão nhân dường như chưa bao giờ ra ngoài phơi nắng, gương mặt ông ta không chút hồng hào, trông đến đáng sợ.
Thương Tín vừa bước vào đã thấy lão nhân, mà lão nhân cũng đang nhìn anh. Ngay cả trước khi Thương Tín vào, lão nhân cũng đã như vậy, mắt ông ta vẫn nhìn về phía cửa.
Có lẽ ông ta không phải đang nhìn Thương Tín, mà vốn dĩ đã là bộ dạng đó.
"Lão nhân gia, làm phiền rồi." Thương Tín nói lần nữa.
Con ngươi lão nhân không hề chuyển động chút nào, nhưng sau lời Thương Tín, ông ta rốt cuộc mở miệng nói: "Ngươi không phải người ở đây."
Thương Tín gật đầu: "Đúng vậy, tôi không phải. Tôi vào phòng này chỉ là muốn hỏi xem đây là nơi nào, và làm cách nào để ra khỏi đây."
Con ngươi lão nhân khẽ chuyển, cuối cùng nhìn về phía Thương Tín, nói: "Không ra được đâu. Bất kỳ ai đã đến đây thì không thể ra ngoài nữa. Người trẻ tuổi, đã đến rồi thì sao còn muốn đi? Nơi này tốt hơn thế giới kia nhiều lắm."
"Không ra được sao?"
"Đúng, không ra được."
"Thế giới kia? Thế giới này? Cái đó và cái này không phải cùng một thế giới sao?"
"Đương nhiên không phải. Thế giới kia là địa ngục, còn thế giới này chính là Thiên Đường."
Nghe lời lão nhân, Thương Tín chợt bật cười, anh nhìn về phía ông ta và nói: "Nơi này là Thiên Đường sao? Vậy thì tại sao tôi từ Địa Ngục đến Thiên Đường lại phải trải qua nhiều nguy hiểm như vậy? Nếu không phải trùng hợp, e rằng tôi đã chết trong biển hoa kia rồi chứ đâu thể đến được đây."
Nghe Thương Tín nói vậy, lão nhân cũng bật cười, nói: "Không phải ai cũng có thể đến được Thiên Đường. Từ Địa Ngục đến Thiên Đường, nhất định phải trải qua tầng tầng thử thách. Ngươi có thể đến được đây là rất may mắn."
"Hừm, tôi quả thực rất may mắn," Thương Tín nói. "Chỉ có một điều tôi không hiểu: thử thách từ Địa Ngục đến Thiên Đường không phải về tâm cảnh, mà là về thực lực. Một thế giới chỉ nói chuyện bằng thực lực thì có khác gì nơi tôi đến đâu?"
"Có chứ, đương nhiên là có chứ!" Lão nhân đột nhiên đứng dậy, nhìn Thương Tín nói: "Thế giới của các ngươi tràn ngập con người, đâu đâu cũng có giết chóc, toan tính. Vì quyền thế mà tranh đấu, cha con có thể tự giết lẫn nhau, vợ con có thể bị vứt bỏ không chút do dự. Thế giới đó còn tăm tối hơn cả Địa Ngục."
Thương Tín híp mắt lại, đột nhiên hỏi: "Chẳng lẽ ông thì không sao?"
Lão nhân ngẩn ra, nói: "Tôi đương nhiên là không có. Người của thế giới này chúng tôi đều không có."
"Ông sai rồi," Thương Tín nói. "Chỉ cần có tư tưởng, thì sẽ có. Có tư tưởng sẽ có tranh đấu, sẽ có giết chóc. Điều này dù ở thế giới nào cũng vậy. Đừng nói là con người, ngay cả động vật cũng không thể loại bỏ được điều đó. Nếu không có những điều này, thì thế giới này đã không còn tồn tại nữa."
"Nói xằng!"
"Tôi không nói xằng," Thương Tín nói. "Việc nam nữ sum vầy cũng vậy. Nếu ngay cả điều đó cũng không có, thì làm sao có thế hệ tiếp theo xuất hiện, thế giới làm sao không diệt vong?"
Mắt lão nhân chớp chớp, nói: "Nam nữ hoan hảo không phải là... đó chỉ là để duy trì nòi giống mà thôi."
"Sinh sôi thế hệ tiếp theo cũng vậy, tại sao phải sinh sôi thế hệ tiếp theo? Nếu không có ham muốn gì, thì việc sinh sôi nòi giống có ích lợi gì? Nếu đã nghĩ đến thế hệ tiếp theo, thì tất nhiên sẽ muốn cho thế hệ đó có cuộc sống tốt đẹp, vậy thì, những tranh đấu đó lại bắt đầu." Thương Tín nói: "Chỉ cần có tư tưởng, biết suy nghĩ, thì không thể thoát khỏi những ràng buộc đó. Bất kỳ ai cũng như vậy."
Lão nhân không nói gì nữa, chỉ tức giận nhìn Thương Tín. Ông ta dường như nhận ra lời Thương Tín nói rất có lý, nhưng lại không muốn chấp nhận. Bởi vậy, nhất thời ông không thể bác bỏ lời Thương Tín, lại lộ rõ vẻ tức giận trong lòng.
Thương Tín lại chẳng bận tâm đến chuyện đó. Thấy lão nhân im lặng, anh lại tiếp tục: "Tôi vào căn phòng này chỉ là muốn hỏi xem đây là nơi nào mà thôi."
"Nơi này chính là nơi này, chẳng phải nơi nào cả," lão nhân nói. "Mặc kệ ngươi có tin hay không, ta đều phải nói cho ngươi biết: người ở đây không có, ngay cả tên địa phương cũng không có đặt."
"À, vậy đã làm phiền," Thương Tín nói. Anh không muốn tranh luận thêm một lời nào với lão nhân, bèn quay người định rời đi.
Ngay khoảnh khắc Thương Tín quay người, ánh mắt lão nhân chợt trở nên lạnh lẽo. Ông ta trở tay, trong tay bỗng xuất hiện thêm một thanh kiếm.
Công sức biên tập và chuyển ngữ này là dành cho độc giả của truyen.free.