(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 399: Kiếm Xà
Thương Tín xoay người, nhìn Song Đầu Xà cách đó không xa. Trong tay hắn lúc này đã không còn kiếm, khi địa mạch xảy ra dị biến, thanh kiếm đã bị Thương Tín ném xuống đất và lập tức bị linh khí cường đại từ địa mạch hòa tan.
Ngay cả trong Càn Khôn Giới ở ngón tay hắn cũng chẳng có thanh kiếm nào. Những linh khí cao cấp thu được từ lòng đất Lạc Hà th��n đều đã dùng để chế tạo binh khí cho Lâm Sinh và Phong Đình Đình, còn mấy chuôi mảnh kiếm trong suốt còn sót lại cũng đã hư hao trong các trận chiến.
Giờ đây, đối với Thương Tín mà nói, có kiếm hay không cũng chẳng khác gì nhau. Hắn thừa hiểu mình lúc này không còn là đối thủ của Song Đầu Xà kia nữa, thương thế của hắn quá nặng, đến mức ngay cả đứng vững cũng khó.
Thế nhưng Thương Tín vẫn cắn răng chống đỡ, bởi vì chừng nào hắn còn sống, hắn sẽ không cho phép Song Đầu Xà một lần nữa chiếm đoạt địa mạch.
Địa mạch đối với Thương Tín rất quan trọng.
Mà lúc này, Song Đầu Xà cũng lặng lẽ nhìn Thương Tín, nhìn khóe miệng hắn rỉ máu, nhìn khuôn mặt trắng bệch không chút hồng hào, nhìn ánh mắt quật cường cùng vẻ mặt nghiêm nghị của hắn.
Một lúc lâu sau, Song Đầu Xà mới cất tiếng: "Thương thế của ngươi rất nặng, ta không cần thử cũng biết ngươi bây giờ không đỡ nổi một đòn."
Thương Tín không nói lời nào, chỉ lặng lẽ đứng đó.
Song Đầu Xà tiếp tục nói: "Chỉ là ta có chút không hiểu, tại sao ngươi lại vì một cái địa mạch mà không màng tính mạng như vậy? Phải biết, nếu như ngươi chết, địa mạch dù có tốt đến mấy cũng chẳng còn ý nghĩa gì."
Thương Tín vẫn im lặng. Hắn không phải vì không muốn nói, mà là không thể thốt nên lời.
Song Đầu Xà di chuyển về phía trước, rất nhanh đã đến trước mặt Thương Tín, nói với hắn: "Ngươi có thể cho ta biết nguyên nhân không?"
"Có thể!" Một giọng nói đột nhiên vang lên từ phía sau Song Đầu Xà. Song Đầu Xà vội vã xoay đầu lại, cả hai chiếc đầu rắn đồng thời lộ vẻ kinh ngạc.
Kẻ đến đã ở phía sau nó từ lúc nào, vậy mà nó hoàn toàn không hề hay biết. Mãi đến khi đối phương cất lời, Song Đầu Xà mới nhận ra có thêm một người ở phía sau. Thực lực của kẻ này rốt cuộc mạnh đến mức nào? Ở nơi lòng đất này, ai lại có thực lực như vậy?
Đương nhiên, đó chính là Ma Thần.
Sau khi thấy Băng Hỏa đàm có dị tượng, Ma Thần lập tức tới ngay. Khi đến bờ sông bên ngoài, Ma Thần kinh ngạc phát hiện luồng khí tức kỳ dị kia đã biến mất. Vì vậy, hắn đi thẳng tới đây, đúng lúc thấy Song Đầu Xà đang hỏi chuyện Thương Tín.
Ma Thần thoáng nhìn liền nhận ra Thương Tín bị thương vô cùng nặng, bởi vậy liền thay Thương Tín đáp một tiếng "Có thể".
Hai cái đầu của Song Đầu Xà kinh ngạc nhìn Ma Thần. Nó có thể cảm nhận được luồng hơi thở mạnh mẽ đang dao động trên người Ma Thần, còn ngang tàng hơn rất nhiều so với khi Thương Tín và Minh Nguyệt vừa Hợp Thể. Không cần thử, con rắn nhỏ đã biết mình tuyệt đối không phải đối thủ của đối phương, dù có thêm hai mươi cái đầu cũng vậy.
Ma Thần lại căn bản không thèm liếc nhìn Song Đầu Xà một cái, mà trực tiếp vượt qua con rắn nhỏ, đi tới bên cạnh Thương Tín, chăm chú nhìn Thương Tín một lúc lâu rồi mới nói: "Cũng may, chưa đến mức chết được."
Thương Tín nở một nụ cười nhợt nhạt, vừa hé miệng đã lại phun ra một ngụm máu tươi. Chưa kịp nói lấy một lời, thân thể hắn đã nghiêng về phía trước, rồi đổ sụp xuống.
Ma Thần vội đỡ lấy Thương Tín, thì phát hiện hắn đã hôn mê.
Sau khi nhìn thấy Ma Thần, sợi dây căng thẳng trong lòng Thương Tín lập tức buông lỏng, khiến hắn không thể kiên trì thêm được nữa, ý thức trong nháy mắt trở nên mơ hồ.
Ma Thần ôm lấy Thương Tín, quay người theo lối cũ trở về, vừa đi vừa nói: "Nếu như ta không nhìn lầm, ngươi là Kiếm Xà chứ?"
Con rắn song đầu kia gật đầu: "Đúng thế."
Ma Thần nói: "Ta có thể nói cho ngươi biết, Thương Tín lấy địa mạch, chính là vì muốn rèn đúc Thần khí. Đối với ngươi mà nói, đây là một cơ duyên lớn lao, nếu không muốn bỏ lỡ, hãy đi theo ta."
Kiếm Xà, chính là một loại Khí Thú.
Khí Thú là một loại linh thú cực kỳ hiếm có, rất ít người từng nghe nói đến cái tên này, càng ít người có thể nhận ra Khí Thú. Chỉ có Ma Thần với mấy ngàn năm trải nghiệm, cùng kinh nghiệm gần như đã đi khắp mọi nơi trên thế giới này, mới có thể nhận ra được.
Khí Thú chính là sinh ra vì khí, chỉ khi dung hợp vào vũ khí phù hợp với mình, chúng mới có thể tu luyện đến giai đoạn tối cao. Thế nhưng muốn dung hợp vào một món binh khí lại không phải chuyện dễ dàng, chỉ trong quá trình rèn đúc, Khí Thú mới có thể hòa làm một thể với vũ khí, hơn nữa cả đời chỉ có một cơ hội duy nhất. Đợi đến khi có thể phá khí mà ra, đó chính là ngày đại thành. Thời gian này thường tốn kém hàng ngàn, hàng vạn năm, lại còn phải là dung hợp bên trong Thần khí mới được.
Cũng chỉ có Thần khí đã hòa làm một thể với Khí Thú, mới có thể xem là một Thần khí tốt.
Thần khí tốt trên đời cực kỳ hiếm có, ngay cả trong thời kỳ nhân thần chung sống vạn năm về trước, chúng cũng hiếm như lá mùa thu. Nguyên nhân là khi rèn đúc Thần khí, không tìm được Khí Thú phù hợp.
Khí Thú cực kỳ hiếm hoi, thế nhưng trong thế giới hiện nay, Thần khí đã trở thành vật trong truyền thuyết, chúng cũng chẳng thể tìm được binh khí phù hợp cho chính mình.
Kiếm Xà nghe Ma Thần nói vậy, cả hai cái đầu đồng thời dựng đứng lên, giọng nói run rẩy đôi chút: "Rèn đúc Thần khí? Rèn đúc liệu có phải là kiếm không?"
Ma Thần đã ôm Thương Tín bay lên không trung, hướng về cung điện của mình mà bay đi, giọng nói của hắn từ không trung vọng xuống: "Nếu không phải kiếm, ta đã chẳng cần nói với ngươi rồi."
Kiếm Xà ngẩn người, rồi lập tức lộ vẻ mừng rỡ. Nó vội vàng cũng bay lên trời, đi theo Ma Thần.
Nếu Thương Tín thật sự có thể rèn đúc ra Thần khí, thì đối với Kiếm Xà mà nói, tuyệt đối là thứ phù hợp nhất với bản thân rồi. Thương Tín giống như mình, có hai loại thuộc tính Băng Hỏa, vậy thì Thần khí hắn rèn đúc ra nhất định là Thần khí phù hợp nhất với mình.
Trong lòng Kiếm Xà đột nhiên lo lắng, Thương Tín bị thương rất nặng, không biết có nguy hiểm hay không. Nếu sớm biết đối phương muốn rèn đúc thần kiếm, mình tuyệt đối đã không ngăn cản. Nếu không có mình cản trở lúc ban đầu, có lẽ Thương Tín đã chẳng phải chịu thương nặng như vậy. Nghĩ đến đây, Kiếm Xà lại bắt đầu tự trách, thầm mắng mình thật ngu xuẩn. Một linh vật như địa mạch, nếu không phải vì rèn đúc Thần khí, đối phương làm sao có thể lấy nó đi? Nếu tu luyện ở Băng Hỏa đàm, thực lực của hắn nhất định sẽ nhanh chóng tăng lên, mình sớm nên nghĩ ra điểm này mới phải.
Trong lúc đang bay, Ma Thần quay đầu nhìn Kiếm Xà một cái, thấy nó rủ hai chiếc đầu rắn xuống, lộ vẻ thất vọng, Ma Thần đã hiểu rõ ý nghĩ của nó.
Ma Thần nói: "Thương Tín bị thương tuy hơi nặng, thế nhưng không có nguy hiểm gì, ngươi làm bộ dạng này làm gì?"
"Không gặp nguy hiểm?" Hai cái đầu của Kiếm Xà lập tức giơ lên, trong mắt lần nữa phát ra hai loại ánh sáng hồng lam, hưng phấn nói: "Quá tốt rồi!"
Ma Thần gật đầu, không nói gì thêm. Trong lòng hắn cũng có chút kinh ngạc, không ngờ Thương Tín chẳng những có được địa mạch, hơn nữa còn gặp được một con Kiếm Xà. Như vậy thanh kiếm Thương Tín rèn đúc ra trong tương lai tuyệt đối không phải Thần khí bình thường.
Kỳ thực việc gặp được Kiếm Xà nhìn như trùng hợp, nhưng lại là chuyện tất nhiên phải xảy ra. Toàn bộ lòng đất, chỉ có Băng Hỏa đàm là nơi có thủy hỏa khí tức dày đặc nhất. Chỉ cần ở dưới lòng đất này có Kiếm Xà tồn tại, nó nhất định sẽ chạy đến nơi địa mạch để tu luyện, bởi vậy việc gặp Thương Tín cũng chẳng có gì lạ.
Trận chiến trước đó vốn dĩ không nên xảy ra. Chỉ là Thương Tín không nhận ra Khí Thú, thậm chí còn chưa từng nghe nói đến Khí Thú.
Trở lại cung điện, Ma Thần đặt Thương Tín lên giường trong một gian phòng. Hắn cũng không hề chữa thương cho Thương Tín.
Ma Thần phát hiện linh khí trong cơ thể Thương Tín cực kỳ mạnh mẽ, lúc này đang nhanh chóng lưu chuyển, tự mình chữa trị kinh mạch bị tổn thương. Khí tức tỏa ra từ địa mạch sau khi xâm nhập vào cơ thể Thương Tín, tuy khiến Thương Tín bị thương rất nặng, nhưng do hai luồng khí tức tương đồng, một phần trong số đó đã hòa làm một thể với linh khí của Thương Tín, và không bị địa mạch hấp thu trở lại. Phần khí tức địa mạch kia, đối với Thương Tín mà nói, không phải là một lượng nhỏ. Lúc này, cơ thể hắn trong khi chữa trị kinh mạch, cũng đang đồng hóa phần linh khí đã hấp thu đó.
Thương Tín nằm trong hôn mê, không hề hay biết những biến hóa trong cơ thể mình. Đây chính là năng lực của Hợp Thần Cảnh. Sau khi đạt đến Hợp Thần Cảnh, linh khí trong cơ thể có thể tự vận chuyển, chỉ cần người chưa chết, dù hôn mê sâu đến mức nào, cơ thể cũng sẽ tự mình khôi phục.
Bởi vậy Ma Thần không một chút nào lo lắng.
Thời gian như nước chảy, thoáng cái đã bốn mươi ngày trôi qua.
Suốt bốn mươi ngày, Thương Tín vẫn hôn mê mà chưa tỉnh lại.
Mãi đến sáng sớm ngày thứ bốn mươi mốt, khi Ma Thần và thê tử đang dùng bữa trong nhà ăn, một trận cuồng phong đột nhiên thổi qua. Ngay lập tức, hai người đã thấy gian nhà của Thương Tín đổ sụp.
Ma Thần vội vàng đi ra ngoài, chỉ thấy Thương Tín đang trôi nổi giữa không trung, đã tỉnh táo trở lại. Bên cạnh hắn, còn có thêm một người.
Minh Nguyệt.
Suốt bốn mươi ngày này, Minh Nguyệt vẫn duy trì trạng thái Hợp Thể cùng Thương Tín, vẫn rơi vào trạng thái vô thức. Cho đến khi thân thể Thương Tín khỏi hẳn và tỉnh lại, ý thức của Minh Nguyệt mới lần thứ hai thức tỉnh.
Thương Tín đang lơ lửng giữa không trung nghi hoặc đảo mắt nhìn xung quanh, rồi mới chậm rãi hạ xuống mặt đất.
"Thương Tín, ngươi bây giờ đã đạt đến Hợp Thần Cảnh trung kỳ rồi sao?"
"Hả?" Thương Tín ngẩn người, cẩn thận cảm thụ linh khí trong cơ thể, phát hiện linh khí lại tăng cường hơn gấp mấy lần so với trước.
Thương Tín trừng mắt nhìn, kinh ngạc hỏi: "Thật sự đã đạt đến trung kỳ, chuyện gì đang xảy ra vậy?" Thương Tín chỉ nhớ những chuyện trước khi mình hôn mê, hoàn toàn không biết những chuyện đã xảy ra trong mấy ngày qua. Dù nghĩ thế nào hắn cũng không thể hiểu vì sao thực lực của mình lại đột nhiên đạt đến Hợp Thần Cảnh trung kỳ.
Mãi đến khi Ma Thần giải thích, hắn mới biết là do địa mạch. Mình lại nhân họa đắc phúc. Tuy rằng khi đó vì giữ chặt địa mạch mà chịu đựng thống khổ, đến nay nghĩ lại vẫn còn thấy rùng mình, thế nhưng đối với kết quả hiện tại thì cũng rất đáng. Nếu dựa vào tự mình tu luyện, e rằng có thêm mười năm cũng chưa chắc đã đạt đến cảnh giới bây giờ. Sau Hợp Thần Cảnh, mỗi bước tu luyện đều không phải chuyện dễ dàng, muốn tăng lên nữa rất khó, cần phải tốn rất nhiều thời gian mới được.
Lúc này, Kiếm Xà cũng từ trong phòng chạy đến. Thấy Kiếm Xà, Thương Tín lại ngẩn người, mãi đến khi Ma Thần giải thích xong mới hiểu được.
Trong khoảnh khắc, Thương Tín và Minh Nguyệt đều hưng phấn không thôi. Có Kiếm Xà, là có thể rèn đúc ra một thanh thần kiếm tốt rồi. Tin tức này còn khiến người ta vui mừng hơn cả việc cảnh giới tăng lên. Ai mà chẳng muốn rèn đúc ra một thanh tuyệt thế thần kiếm chứ?
Sau khi giải thích rõ ràng mọi nghi hoặc của Thương Tín, Ma Thần liền kéo hai người vào phòng, tiếp tục ăn điểm tâm.
Trên bàn cơm, Thương Tín hỏi Ma Thần có biết Linh Sơn ở đâu không.
Thiên Tằm trên Linh Sơn cũng là thứ không thể thiếu để rèn đúc Thần khí.
Ma Thần gật đầu, nói cho Thương Tín vị trí của Linh Sơn, đã có ghi chép trong Kỳ Dị Đại Lục.
Thương Tín đã rất lâu không xem lại cuốn Kỳ Dị Đại Lục do Ma Thần ghi chép, vội vàng từ trong Càn Khôn Giới trên ngón tay lấy cuốn sách ra, quả nhiên đã tìm thấy Linh Sơn trên đó. Linh Sơn cách Thủ Hộ đại lục rất xa, cần rất nhiều thời gian để đến được đó.
Thương Tín nóng lòng, sau khi dùng cơm xong, liền cáo biệt Ma Thần, mang theo Kiếm Xà cùng rời khỏi lòng đất, hướng về Linh Sơn mà đi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.