Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thú võ càn khôn - Chương 377: Mười đánh cược mười thua

Ở Thái Bình Trấn, không một ai không biết Thiên Cơ lão nhân, cũng như nơi ở của ông. Cụ già này sống tại một căn lầu nhỏ rất dễ thấy ở phía nam trấn. Thương Tín chỉ hỏi một người, và người đó chỉ nói một câu: "Căn trúc lầu duy nhất ở phía nam trấn." Kỳ thực, không chỉ riêng phía nam trấn, mà cả Thái Bình Trấn cũng chỉ có duy nhất tòa lầu trúc nhỏ này.

Thiên Cơ lão nhân đang ở nhà, không hề vắng mặt. Thương Tín liền gặp được cụ già 130 tuổi này. Chỉ là, Thiên Cơ lão nhân hiện tại lại không thể nói cho Thương Tín tin tức về thần quả. Cụ già không chết, nhưng đang bất tỉnh nhân sự.

Trong căn trúc lầu chỉ có hai người: một là Thiên Cơ lão nhân đang nằm đó, người còn lại là một nam tử ngoài ba mươi tuổi. Nam tử tên Thiên Luân, chính là cháu nội của cụ già.

Thương Tín nói rõ mục đích đến đây, Thiên Luân lắc đầu, nói: "Tôi không biết những tin tức này, chỉ có gia gia mới biết. Nhưng hiện tại gia gia không thể nói cho các người biết được nữa rồi. Nếu ông tỉnh táo hoàn toàn, chắc chắn sẽ đồng ý kể cho các người nghe. Chỉ cần có tiền."

Thương Tín cũng không biết, Thiên Cơ lão nhân không hề bí ẩn hay thần thông quảng đại như Trần Cảnh. Cụ già chỉ là một ông lão bình thường. Sở dĩ ông biết nhiều là vì có một bộ sách cổ ghi chép rất nhiều truyền thuyết từ thượng cổ. Hơn nữa, bản thân cụ cũng thường ngày đọc sách vô số, dần dà người xung quanh biết được sự uyên bác của ông, thế là ông có cái tước hiệu Thiên Cơ lão nhân này. Khi danh tiếng này ngày càng lan rộng, dần dần có cả những người tu luyện tìm đến ông để hỏi một vài vấn đề.

Khi đó Thiên Cơ lão nhân còn trẻ hơn, ông có một thói quen không tốt là thích đánh cược, và đến tận bây giờ cụ già vẫn mê cờ bạc. Nguyên nhân ông bất tỉnh nhân sự cũng có liên quan đến việc đánh cược. Cụ già rất thông minh, thấy có người đến hỏi vấn đề, liền thu một khoản tiền. Người tu luyện thường không quá bận tâm đến tiền bạc, bởi vậy cụ kiếm tiền rất dễ dàng. Thế nhưng cụ còn có một điều kiện: người đến hỏi vấn đề, ngoài việc đưa tiền ra, còn phải kể cho cụ một chuyện bí ẩn mà ông cho là thú vị.

Ai cũng biết một vài bí mật, hơn nữa nhiều bí mật chẳng liên quan gì đến bản thân họ nên không sợ kể cho người khác nghe. Chẳng ai cảm thấy khó xử khi kể một chuyện chẳng liên quan đến mình, cũng chẳng ai bận tâm điều đó. Bởi vậy, cụ già làm việc vô cùng thuận lợi. Cụ già đem những chuyện nghe được này đều ghi chép xuống. Càng ngày càng có nhiều người tìm đến, những điều ông biết cũng vì thế mà ngày càng nhiều. Những chuyện này sau đó lại được nhiều người khác hỏi lại, và khi họ hỏi, cụ lại biết thêm nhiều chuyện khác nữa...

Qua mấy thập niên, cụ già liền trở thành Thiên Cơ lão nhân xứng đáng với danh xưng đó. Chuyện thiên hạ cũng hiếm có điều gì ông không biết. Những năm này, số tiền cụ già kiếm được rất nhiều, có thể nói là không đếm xuể. Nhưng nhìn lại, ngoài căn trúc lầu này, ông chẳng tích góp được chút tiền nào. Bởi vì ông quá mê cờ bạc. Mười lần đánh thì mười lần thua, thua rồi lại đánh tiếp.

Lần này bất tỉnh nhân sự, cũng là bởi vì cụ già đã thua cuộc, thua cả mạng mình. Nguyên nhân chính là cụ già đã bán một tin tức, tin tức này khiến một gia đình giàu có ở Tự Nhiên thành cửa nát nhà tan. Chỉ có một thiếu niên còn sống, nhưng thiếu niên này không đi tìm kẻ thù của mình, mà tìm thẳng đến Thiên Cơ lão nhân. Hắn oán hận Thiên Cơ lão nhân còn hơn cả oán hận kẻ thù. Ngay cả cháu của ông là Thiên Luân cũng nghĩ vậy, bởi vậy, khi cụ già nằm bất động, Thiên Luân cũng không quá bi thương.

Nguyên nhân hắn không biết tung tích thần quả, cũng là vì Thiên Luân rất ghét nghề nghiệp của gia gia. Bởi vậy, hắn chưa bao giờ xem những cuốn sách cổ, cũng không xem các ghi chép của gia gia. Thậm chí gần đây, khi cụ già nằm bất động, hắn đã đốt hết tất cả sách và ghi chép.

Khi Thương Tín biết được những điều này từ miệng Thiên Luân, liền nghi hoặc hỏi: "Nếu đã thua cả mạng mình, thì sao bây giờ gia gia ngươi còn sống được?"

Thiên Luân nói: "Thiếu niên tìm đến gia gia không phải người xấu, tôi nhìn ra được, hắn không nỡ ra tay với một cụ già 130 tuổi. Bởi vậy, hắn lấy ra một viên độc, hai người khi đánh cược đã đặt viên độc đó lên bàn, ai thua thì người đó uống độc. Kết quả là gia gia thua."

Thương Tín mấp máy môi, vội vàng hỏi: "Đó là độc gì vậy?" Nếu muốn tìm được thần quả, Thương Tín nhất định phải cứu sống cụ già, bằng không manh mối duy nhất cũng sẽ mất.

Thiên Luân suy nghĩ một chút, nói: "Thiếu niên đó nói, loại độc đó tên là 'Vào máu là chết'."

"Vào máu là chết? Cụ già đó sao còn sống được?" Thương Tín hơi kỳ lạ hỏi.

"Tôi không biết." Thiên Luân thật thà đáp.

Thương Tín quay đầu nhìn Minh Nguyệt, nói: "Chúng ta nhất định phải cứu sống cụ già."

Minh Nguyệt gật đầu: "Hỏi Vương Tử Minh xem cứu thế nào."

Thương Tín không dám trì hoãn, vội vàng lấy ra cuốn sổ liên lạc của Kỳ Thú Tông, mở ra để liên lạc với mẹ Viên Thanh. Rất nhanh, hình bóng Viên Thanh liền xuất hiện trên cuốn sổ.

"Thương Tín, con và Minh Nguyệt có khỏe không?" Thấy Thương Tín, Viên Thanh có chút xúc động, dù mới xa nhau không mấy ngày, nhưng mắt Viên Thanh đã hơi đỏ hoe. Dù Thương Tín đạt tới cảnh giới nào, nhưng chỉ cần con một mình ở ngoài, Viên Thanh đều không yên lòng. Đây chính là mẫu thân.

"Con và Minh Nguyệt đều rất khỏe, bất quá hiện tại gặp một chút rắc rối." Thương Tín nói: "Chúng con đã tìm thấy Thiên Cơ lão nhân rồi, nhưng cụ đang trúng phải một loại độc gọi là 'Vào máu là chết'. Mẫu thân, người có biết đây là độc gì không?"

Lần trước trở về, Thương Tín từng kể chuyện về Thiên Cơ lão nhân. Vả lại, Trần Cảnh cũng từng ở trong những căn lầu nhỏ như vậy, nên Viên Thanh tự nhiên biết Thương Tín và Minh Nguyệt đang đi làm gì. Nghe được Thiên Cơ lão nhân trúng độc, Viên Thanh cũng có chút nóng nảy, vội vàng nói: "Ta không biết, con chờ một chút, ta đi tìm Vương Tử Minh."

Hình bóng Viên Thanh biến mất khỏi cuốn sổ, chỉ mấy chục giây sau, hình bóng Vương Tử Minh liền xuất hiện trên đó.

"Thiên Cơ lão nhân còn sống sao?" Vương Tử Minh nói: "Một người bình thường, trúng phải độc 'Vào máu là chết' làm sao có thể còn sống được?"

Thương Tín lắc đầu: "Con không biết, cháu ông ấy nói loại độc đó tên là 'Vào máu là chết'."

Vương Tử Minh nhíu mày, trầm tư một lát rồi nói: "Ông ấy rốt cuộc là trúng độc bằng cách nào? Chẳng lẽ là uống phải sao?"

"Đúng vậy, chính là uống phải. Có chuyện gì sao?" Thương Tín hơi kỳ lạ hỏi. Hắn cảm thấy câu hỏi của Vương Tử Minh rất kỳ lạ, độc thì đương nhiên là phải uống vào chứ.

"Ây..." Vương Tử Minh khẽ nhếch môi, nói: "Chẳng trách. 'Vào máu là chết' đúng ra phải bôi lên binh khí hoặc ám khí, chỉ cần thấy máu là lập tức phong bế cổ họng. Nhưng uống vào thì sẽ không chết ngay lập tức. Chỉ là tại sao lại có người dùng cách này với 'Vào máu là chết' chứ?" Hễ nhắc đến những chuyện liên quan đến vật chất, bất kể là độc hay thứ khác, Vương Tử Minh đều có rất nhiều vấn đề.

Bất quá Thương Tín đâu có bận tâm những điều đó, hắn trực tiếp hỏi: "Cụ già còn có thể cứu được không?" Đây mới là điều Thương Tín quan tâm nhất.

Vương Tử Minh nói: "Ông ấy trúng độc mấy ngày rồi?"

Thương Tín vội vàng quay đầu nhìn Thiên Luân, nói: "Gia gia ngươi trúng độc mấy ngày rồi?"

"Sáu ngày." Thiên Luân đáp. Lúc này trong mắt Thiên Luân cũng lóe lên một tia hy vọng. Tuy rằng hắn không quá đỗi đau buồn, nhưng cũng không muốn gia gia cứ thế mà chết. Nếu có thể giải được độc cho gia gia, hắn tự nhiên sẽ vui vẻ, nên không chút nào dám do dự.

Thương Tín lần nữa quay lại nói vào cuốn sổ: "Sáu ngày rồi."

"Sáu ngày vẫn còn cứu được." Vương Tử Minh nói: "Trên người ngươi có lõi cây Sinh Mệnh không?"

"Có."

"Vậy thì tốt, trước tiên cho ông ấy dùng nửa viên lõi cây Sinh Mệnh. Nó có thể giúp bệnh nhân kéo dài sự sống nửa tháng. Sau đó phải tìm được kim đệm trong vòng nửa tháng, chất lỏng của kim đệm có thể giải độc 'Vào máu là chết'."

"Kim đệm? Đó là cái gì? Phải tìm ở đâu mới có thể tìm được?" Thương Tín hỏi. Hắn thậm chí chưa từng nghe nói đến cái tên này.

Vương Tử Minh nói: "'Vào máu là chết' được luyện từ chất lỏng của cây kéo, còn gọi là độc tiễn mộc. Kim đệm sinh trưởng gần cây kéo. Chỉ cần tìm được cây kéo thì mới tìm được kim đệm."

"Cây kéo vậy là cái gì?" Thương Tín lại mấp máy môi. Hắn cũng chưa từng nghe nói tên cây kéo, càng không biết tìm từ đâu.

"Ây..." Vương Tử Minh cúi đầu suy nghĩ, nói: "Ta từng thấy cây kéo ở Bạch Hóa Sơn, cách Tự Nhiên thành 500 dặm về phía Bắc, thuộc Băng Hỏa quốc. Ngươi bây giờ cách Tự Nhiên thành bao xa? Nửa tháng có thể đi đi về về được không?"

Thương Tín thở phào một hơi, nói: "Có thể, ta bây giờ đang ở phạm vi quản lý của Tự Nhiên thành. Cây kéo và kim đệm trông như thế nào?"

Thái Bình Trấn thuộc quyền quản lý của Tự Nhiên thành. Thương Tín thầm nghĩ may mắn, nếu như gần đây không có cây kéo, thì dù biết phương pháp cũng sợ không cứu được tính mạng cụ già.

Vương Tử Minh nói: "Cây kéo rất dễ phân biệt, thân cây màu xám, cao có thể đạt tới ba mươi mét, cắt vỏ cây sẽ chảy ra chất dịch màu trắng. Chỉ cần tìm được Bạch Hóa Sơn, nhìn thấy cái cây cao nhất chính là cây kéo. Kim đệm nhất định sinh trưởng gần cây kéo, có màu vàng bạc."

"Biết rồi, vậy ta đi Bạch Hóa Sơn ngay đây."

"Thương Tín." Vương Tử Minh nói: "Bạch Hóa Sơn có chút nguy hiểm, ngươi cần cẩn thận một chút."

"Ta biết."

Gấp cuốn sổ lại, Thương Tín thu nó vào Nhẫn Càn Khôn. Lại từ trong nhẫn lấy ra một đoạn lõi cây Sinh Mệnh, tách lấy nửa đoạn nhỏ hơn. Thương Tín cầm nửa đoạn lõi cây để sát mép Thiên Cơ lão nhân, loay hoay một hồi nhưng không biết phải làm sao. Mặc dù lõi cây Sinh Mệnh không lớn, thế nhưng Thiên Cơ lão nhân cũng không thể nuốt trôi.

"Cái này cần dùng như thế nào?" Thương Tín nhìn Minh Nguyệt hỏi.

Minh Nguyệt liếc mắt: "Ta làm sao biết được."

"Ây..." Thương Tín vội vàng lại mở cuốn sổ tìm Vương Tử Minh: "Cái kia, lõi cây Sinh Mệnh này dùng thế nào vậy?"

Vương Tử Minh tay giật nảy, cuốn sổ suýt nữa rơi xuống đất, rồi nói: "Tán thành bột mịn, pha nước, cho bệnh nhân uống."

Thương Tín lần nữa thu hồi cuốn sổ, vội vàng bảo Thiên Luân tìm một cái chén, dựa theo phương pháp của Vương Tử Minh cho Thiên Cơ lão nhân uống vào. Sau khi mọi việc ổn thỏa, hắn liền cùng Minh Nguyệt đứng lên, đi ra ngoài. Ai ngờ vẫn chưa đi đến cửa, lại đột nhiên có một người đẩy cửa, từ bên ngoài đi vào.

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được sẻ chia.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free