Vừa đi gần phủ thành chủ, Thương Tín thầm nghĩ trong lòng: "Không biết nha đầu kia liệu lần này có nhận ra mình không? Liệu có từ chối mình nữa không?"

Từ trước đến nay, Thương Tín chưa từng sợ ai, nhưng nhắc đến cô gái nữ binh đó, đầu anh lại hơi nhói, nhịp tim cũng đập nhanh hơn một chút. Mãi cho đến khi đến trước phủ thành chủ, tâm trạng này mới tạm ổn định. Thương Tín không thấy cô nữ binh ấy, nhưng lại nhìn thấy người quen.

Lúc này, có ba người đang canh gác trước cổng phủ thành chủ, cả ba người này Thương Tín đều biết. Một người là Lâm Tuyết, hai người còn lại là Man Ngưu và Bình Rượu. Ba người này đều là những người nhà họ Lâm mà Thương Tín đã gặp lúc lạc đường khi mới từ Đại Thanh sơn mạch đi ra. Lần trước ở chân núi lúc chia tay, gia chủ Lâm Trùng đã nói muốn đến nương nhờ Phượng Vũ thành để cùng chiến đấu với thú nhân. Không ngờ họ lại thực sự đến.

Thấy Thương Tín, Lâm Tuyết mừng rỡ nói: "Thương Tín, anh đến rồi! Lần trước chúng tôi về nhà thu xếp một chút là tới đây ngay, anh đã đi rồi. Thật tốt quá, cuối cùng anh cũng trở về!"

Thương Tín cười cười, khách sáo với Lâm Tuyết một phen. Qua cuộc trò chuyện, Thương Tín được biết hầu hết người nhà họ Lâm đã đến Phượng Vũ thành, tổng cộng có hơn một trăm người.

Thương Tín không nhịn được hỏi: "Lần trước ta chỉ vô tình nói chuyện thôi, nhưng sau đó mới chợt nhớ ra, Phượng Vũ thành chưa bao giờ tuyển nam binh. Sao Thành chủ Thanh Thanh lại đồng ý thu nhận các vị?"

Lâm Tuyết nói: "Đó là chuyện của trước kia rồi. Ngay khi chúng tôi tới, Phượng Vũ thành đã bắt đầu tuyển nam binh. Cuộc chiến với thú nhân sắp nổ ra, đương nhiên sẽ không còn câu nệ nhiều như vậy nữa. Hiện tại, cả Phượng Vũ thành gần như toàn dân đều là binh. Chúng tôi đến cũng chẳng gặp khó khăn gì cả. Thành chủ Thanh Thanh vốn đã quen biết ông tôi rồi, huống chi chúng tôi lại quen biết anh. Ông tôi chỉ cần nhắc đến tên anh, Thành chủ Thanh Thanh liền để ông làm tướng quân, hiện tại mọi việc phòng ngự trong thành đều do ông quản lý đấy."

Thương Tín cười nói: "Tiểu Tuyết, ông em đã là tướng quân rồi, sao em lại cùng Man Ngưu và Bình Rượu ở đây canh gác chứ?"

Lâm Tuyết nói: "Canh gác thì sao? Canh gác cũng rất quan trọng mà. Tôi nghe nói trước đây có nữ binh gác cổng không cho anh vào, Thành chủ Thanh Thanh tức giận liền điều cô ta đi canh tường thành rồi. Còn việc ba chúng tôi được phân ra đây canh gác là vì chúng tôi quen anh đấy, nếu không thì chưa chắc đã tới lượt chúng tôi đâu."

"Ây..." Thương Tín giật mình, không ngờ địa vị của mình ở Phượng Vũ thành lại quan trọng đến thế, thậm chí còn khiến binh lính canh gác mệt mỏi phải đi canh tường thành.

Thương Tín cười nói: "Vậy Tiểu Tuyết vào trong báo giúp chúng ta một tiếng nhé, cứ nói Thương Tín đến bái kiến Thành chủ."

"Báo làm gì chứ," Lâm Tuy���t nói, "Đi thôi, tôi sẽ dẫn mọi người vào ngay."

"Cứ thế này mà dẫn chúng tôi vào sao?" Thương Tín không khỏi nói, "Tiểu Tuyết, em đừng mắc sai lầm nữa nhé, lỡ Thành chủ lại phạt em đi canh tường thành thì sao."

Lâm Tuyết cười: "Nếu là người khác thì không được, nhưng anh Thương Tín thì không thành vấn đề đâu."

"Ồ." Lần này Thương Tín coi như đã hiểu rõ, xem ra địa vị của mình ở Phượng Vũ thành quả thực không thấp. Chắc hẳn Thanh Thanh đã dặn dò từ trước, nếu không thì Tiểu Tuyết hẳn sẽ không tự mình làm chủ.

Đoàn người theo Lâm Tuyết vào trong phủ thành chủ. Lâm Tuyết trực tiếp dẫn mọi người đến phòng khách, báo cho Thanh Thanh một tiếng rồi quay về.

Thấy Thương Tín, trên mặt Thanh Thanh đã hiện rõ ý cười, nói: "Thương Tín, cháu lại trở về rồi. Mấy hôm trước Lâm Sinh và Đình Đình còn đến đây, miệng cứ tíu tít nói về anh đấy."

"Họ về rồi sao? Đang ở đâu vậy?" Thương Tín liền vội vàng hỏi.

"Họ lại đi rồi, mới đi hôm qua thôi. Nếu anh đến sớm một ngày thì đã gặp họ rồi." Thanh Thanh nói. "Thương Tín, lần này cháu tới là muốn gặp Lâm Sinh và Đình Đình sao?"

Thương Tín lắc đầu, thuật lại mục đích chuyến đi lần này cho Thanh Thanh nghe, rồi hỏi thêm: "Đình Đình và Lâm Sinh hiện giờ vẫn ổn chứ?"

Thanh Thanh gật đầu: "Họ vẫn ổn. Chỉ là Bích Hoa vẫn luôn nhớ anh, nhưng anh cũng đừng quá lo lắng, Bích Hoa giờ không còn mất ăn mất ngủ như lần trước nữa rồi. Chỉ cần biết anh vẫn còn sống, là cô bé sẽ ổn thôi."

Thương Tín trầm mặc. Đối với Bích Hoa, Thương Tín thật sự không biết phải làm sao. Vốn anh cũng muốn đến thăm hai chị em họ một chút, nhưng giờ nghĩ lại thì thôi. Nếu Bích Hoa biết anh định lẻn vào Thú nhân vương quốc, e rằng cô bé sẽ lại lo lắng mất.

Sau khi trò chuyện cùng Thanh Thanh một lúc, Thương Tín đưa tấm bản đồ mà Thượng Quan Văn mang đến cho Thanh Thanh, xem liệu cô có thể xác định được vị trí cụ thể hay không. Như vậy, họ có thể tiết kiệm được không ít thời gian.

Thanh Thanh nhận lấy bản đồ, tỉ mỉ nhìn một lát, nói: "Tôi biết nơi này. Không ngờ lũ thú nhân lại ẩn náu ở đây."

"Vậy thì tốt quá, dì Thanh Thanh. Dì hãy phái người đưa chúng cháu đến đó ngay bây giờ đi."

Thanh Thanh gật đầu: "Ừm, không thành vấn đề. Nhưng bây giờ thì chưa được đâu. Lần này các cháu nhất định phải ăn uống no say rồi mới được đi. Đến đây mấy lần rồi, lần nào cũng vào rồi đi ngay, cứ như Phượng Vũ thành chẳng giữ được chân Thương Tín vậy."

"Này," Thương Tín quay đầu nhìn Công Tôn Vũ và những người khác một lượt, chợt thấy khóe miệng Âu Dương Nhất Diệp đã rịn nước miếng. Tiểu nha đầu này trời sinh ham ăn, đến đâu cũng đòi ăn, chẳng thể nhịn được một chút nào.

Thấy vậy, Thương Tín đành nói: "Vậy thì tốt quá, phiền dì Thanh Thanh rồi."

Thanh Thanh cười nói: "Phiền phức gì chứ. Cháu là bạn của hai chị em Đình Đình và Lâm Sinh, thì cũng như con của dì vậy. Đến đây đừng khách khí."

Ngay sau đó, tại đại sảnh phủ thành chủ, Thanh Thanh đã cho bày một bàn tiệc rượu thịnh soạn. Sau khi ăn xong, Thanh Thanh cũng hiểu những việc Thương Tín làm không thể trì hoãn, nên đã phái Lâm Tuyết dẫn đường cho Thương Tín đến nơi thú nhân ẩn náu.

"Thương Tín, cháu phải hết sức cẩn thận nhé. Thú nhân vương quốc không giống nơi này đâu, làm việc tuyệt đối đừng kích động." Ra khỏi phủ thành chủ, Thanh Thanh không ngừng dặn dò Thương Tín.

Thương Tín gật đầu: "Vâng, cháu nhất định sẽ cẩn thận. Dì yên tâm ạ." Thương Tín có thể cảm nhận được, Thanh Thanh thực sự coi anh như con mình, sự quan tâm ấy không hề có chút giả dối nào.

Đoàn người ra khỏi Phượng Vũ thành. Lâm Tuyết cầm bản đồ đi trước dẫn đường, họ đi gấp, chỉ ba ngày sau đã đến được vị trí đánh dấu trên bản đồ.

Lâm Tuyết nhìn xung quanh, nói: "Chỉ cần vượt qua ngọn núi này là đến. Nếu vị trí đánh dấu trên bản đồ không sai, nơi ẩn náu của thú nhân chính là trong khe núi phía sau ngọn núi này."

Thương Tín nói: "Tiểu Tuyết, mấy ngày qua em vất vả rồi. Em về đi thôi, chuyện tiếp theo cứ để chúng ta lo."

Lâm Tuyết gật đầu: "Thương Tín, anh phải cẩn thận nhé."

"Ừm."

Lâm Tuyết quay người rời đi. Thương Tín và mọi người tụ tập lại, bắt đầu bàn bạc đối sách.

Thương Tín nói: "Bây giờ chúng ta nên làm gì?"

Vô Vi trầm tư chốc lát, nói: "Chúng ta sẽ vượt qua đó, tìm cơ hội bắt vài tên thú nhân, sau đó dịch dung thành hình dạng của chúng rồi tùy cơ ứng biến."

"Cách đó không phù hợp." Thượng Quan Văn đề nghị: "Chúng ta cần phải xem xét kỹ lưỡng đã. Trước tiên cứ quan sát vài ngày rồi hãy nghĩ cách."

Công Tôn Vũ đã có phần sốt ruột, nói: "Thôi được rồi, đừng nghiên cứu nữa. Ngay cả mặt mũi thú nhân còn chưa thấy đâu, chúng ta cứ vượt qua đó chẳng phải hơn sao?"

Mấy người nhìn Công Tôn Vũ, cũng không có ý kiến gì nữa. Quả thực, nếu không đến tận nơi xem xét tình hình thì có bàn bạc ở đây cũng vô ích.

Một ngọn núi đối với tám người mà nói chẳng đáng kể gì. Chỉ chưa đầy một chén trà đã lên tới đỉnh núi. Bên dưới ngọn núi là một khe núi, bốn phía đều bị núi vây kín. Tại chỗ trũng đó, năm chiếc lều lớn được dựng lên. Trước các lều trại, có vài đống lửa trại đang cháy bập bùng, khoảng năm mươi thú nhân đang nướng Ma thú bên cạnh đống lửa. Chắc hẳn đó là bữa sáng của chúng.

"Xem ra vị trí đã tìm đúng rồi. Chúng ta cũng đừng vội tiếp cận, ở đây trước tiên quan sát hai ngày, xem chúng đang làm gì đã." Công Tôn Vũ đề nghị.

Thương Tín gật đầu: "Các anh còn có ý kiến gì không?" Thương Tín hỏi. Hiện tại Thương Tín là đội trưởng cả tiểu đội, mọi người đều muốn nghe anh, thế nhưng từ trước đến nay Thương Tín chưa từng đưa ra bất kỳ mệnh lệnh nào. Bản thân Thương Tín cũng cảm thấy, mình không giống người phù hợp để làm đội trưởng.

Những người còn lại đều lắc đầu. Hiện tại chưa rõ tình hình, đương nhiên họ không thể manh động.

Chỉ có Nhất Diệp dường như căn bản không nghe thấy Công Tôn Vũ nói chuyện với Thương Tín, hai mắt cô bé cứ dán chặt vào đống lửa trại phía dưới và những miếng thịt Ma thú trên đó. Cuối cùng, cô bé thực sự không nhịn được mà nói: "Anh Thương Tín ơi, trong nhẫn của anh có thịt Ma thú không, em muốn ăn."

"Ây..." Thương Tín bất đắc dĩ nhìn Nhất Diệp, thật không biết lần này để cô bé đi theo có phải là một sai lầm hay không. Anh đưa tay sờ soạng chiếc nhẫn Càn Khôn, một lúc lâu sau mới lấy ra một cái chân nai đưa cho Nhất Diệp, không nhịn được nói: "Nhất Diệp à, lúc ở nhà, sao anh không phát hiện em ăn nhiều đến thế nhỉ?"

Nhất Diệp nhận lấy chân nai, cắn ngay xuống một miếng thịt lớn, mơ hồ không rõ nói: "Ở nhà, anh có ăn cơm cùng người ta đâu mà biết chứ."

Thương Tín không nói gì.

"Được rồi được rồi." Chu Đình nói: "Bây giờ chúng ta có nên làm gì đó không?"

"Làm gì?" Công Tôn Vũ sững sờ nhìn Chu Đình, "Chẳng phải đã nói là trước tiên quan sát hai ngày sao?"

Chu Đình nói: "Các anh không nghĩ thử xem, tại sao những thú nhân này lại ở đây chứ?"

Công Tôn Vũ nói: "Đương nhiên là liên quan đến các thiếu nữ rồi. Chẳng phải Gia chủ Thượng Quan đã nói sao, lũ thú nhân cấp chín trà trộn vào Thủ Hộ vương quốc, sau khi bắt được các thiếu nữ sẽ đưa về đây, rồi chúng sẽ có nhiệm vụ đưa các thiếu nữ đó trở về Thú nhân vương quốc mà."

Chu Đình nói: "Đúng vậy! Vậy chẳng phải lúc nào cũng có thể có thú nhân mang theo thiếu nữ đến đây sao? Chúng ta cứ ngồi mãi ở chỗ này, chẳng phải sẽ bị phát hiện à?"

"Đúng rồi!" Công Tôn Vũ vỗ đùi, "Hay là Chu Đình cẩn thận hơn." Nói xong, Công Tôn Vũ liếc nhìn những người còn lại, nói: "Mấy người các anh đó, cộng lại cũng chẳng bằng một mình Chu Đình đâu."

"Anh đi mà so sánh!" Mọi người cười đùa đáp lại.

Nói đi nói lại, nhưng tất cả đều lập tức đứng dậy, tìm một nơi kín đáo, đào một cái hang núi chéo, rồi che giấu cửa hang đi. Như vậy, từ bên trong có thể nhìn thấy lều trại dưới chân núi, mà từ bên ngoài thì tuyệt đối không thể phát hiện ra hang núi này.

Sau khi mọi việc hoàn tất, mấy người liền ẩn mình trong hang núi, quan sát nhất cử nhất động của lũ thú nhân phía dưới.

Mãi cho đến sáng sớm ngày thứ sáu, mới coi như có chút tiến triển: họ cuối cùng cũng thấy một người từ bên ngoài đi tới.

Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.