Âu Dương Trung Nghĩa đứng trong đại sảnh, trên mặt hiện lên vẻ quái dị, có kinh ngạc, có thất vọng, lại xen lẫn chút bất đắc dĩ.

"Con nói, Thương Tín đã đến chỗ con đăng ký tham gia thi đấu thí luyện rồi sao?"

"Dạ, thưa thúc thúc." Âu Dương Mạt Lỵ đứng thẳng trước mặt Âu Dương Trung Nghĩa, thành thật đáp lời.

"Ôi, con bé này, sao lại không ngăn nó lại?" Âu Dương Trung Nghĩa có chút bực bội nói.

"Thúc thúc, con có ngăn, nhưng Thương Tín thằng bé đó nhất quyết muốn đăng ký. Con khuyên thế nào nó cũng không chịu nghe. Hơn nữa, lúc đó hai anh em Âu Dương Hoài và Âu Dương Viễn đang ở trong lầu, con cũng không tiện ngăn cản thẳng thừng đúng không ạ?" Âu Dương Mạt Lỵ cảm thấy mình có chút oan ức, sau khi rời khỏi tiểu viện, cô liền đến thẳng đây để kể cho thúc thúc nghe chuyện Thương Tín đăng ký.

"Ừm, cũng phải, thằng nhóc Thương Tín đó quả thật có chút quật cường." Âu Dương Trung Nghĩa phất tay áo một cái, nói: "Quên đi, đăng ký thì đã đăng ký rồi. Ta vốn định đợi nửa năm nữa, để Thương Tín tự mình thử xông thí luyện quán một lần, không ngờ thằng bé này lại vội vàng đến thế, đã đăng ký ngay lúc này." Ngừng một lát, Âu Dương Trung Nghĩa lại nói: "Haizz, ta lại phải nghĩ cách viện cớ cho Thương Tín để nó có thể xông thí luyện quán thêm lần nữa. Thằng nhóc này, đúng là gây phiền phức cho ta quá."

"Ha ha..." Nhìn vẻ mặt ưu tư của thúc thúc, Âu Dương Mạt Lỵ không nhịn được bật cười, nói: "Thúc thúc, người thật sự quý trọng Thương Tín. Cháu gái ruột như con năm đó cũng không có được đãi ngộ như Thương Tín đâu."

"Con không biết đâu, Âu Dương thế gia muốn lần thứ hai đứng ngang hàng với tứ đại thế gia, hy vọng đó chính là ở Thương Tín đó." Âu Dương Trung Nghĩa nghiêm nghị nói.

"Thằng bé thật sự xuất sắc đến vậy sao?" Sắc mặt Âu Dương Mạt Lỵ cũng trở nên nghiêm trọng.

"Ừm, chẳng phải con cũng nói nó đúng là một thiên tài sao? Chỉ dùng thời gian một tháng đã thông qua được thí luyện Khóa Chặt, hơn nữa chỉ hoàn thành nhiệm vụ trong nháy mắt."

Âu Dương Mạt Lỵ gật đầu, trong lòng càng coi trọng Thương Tín hơn mấy phần.

Mặt trời vẫn chưa mọc, trời vẫn chưa sáng hẳn, nhưng Thương Tín đã thức dậy.

Ăn xong điểm tâm, Thương Tín nói với Minh Nguyệt đang đứng trước mặt: "Bây giờ chúng ta phải Hợp Thể rồi."

"Hừm, sau khi Hợp Thể, xem ai còn có thể đánh thắng ngươi nữa! Mấy kẻ không tin thực lực của ngươi rồi sẽ phải nếm mùi lợi hại thôi!" Minh Nguyệt vừa nói, vừa hóa thành một ngọn lửa màu xanh đậm, hòa vào cơ thể Thương Tín.

Đứng dậy bước ra khỏi tiểu viện, hít một hơi thật sâu, Thương Tín thầm nhủ: "Đến đây đi, Âu Dương Hoài, xem rốt cuộc là ngươi hay là ta có thể thông qua thí luyện quán."

Đến trước cổng học viện, Thương Tín liền nhìn thấy Phương Hàn và Phong Linh, hai người đã đợi sẵn ở đây.

"Thương Tín, dù thế nào cũng phải đảm bảo an toàn cho bản thân. Thật sự không được thì cứ nhận thua, tránh khỏi những tổn thương không đáng có." Phong Linh nói với Thương Tín.

Thương Tín gật đầu.

Phương Hàn lại nói: "Thương Tín, ta tin tưởng cậu. Cho dù cậu mới chỉ luyện né đòn được hai tháng, ta vẫn tin tưởng cậu."

Thương Tín cười cười, vỗ vỗ Phương Hàn bả vai.

Phong Linh có chút bất đắc dĩ nói: "Hai cậu có biết không, Âu Dương Hoài, người được gọi là thiên tài đó, hắn đã luyện tập ròng rã hai năm. Vốn dĩ năm ngoái hắn đã có thể đăng ký, thế nhưng hắn không làm, cũng không phải vì hắn không thể giành được thứ hạng trong giải thi đấu, mà bởi vì khi đó, đã không còn ai là đối thủ của hắn nữa." Ngừng một lát, Phong Linh lại nói: "Hắn không tham gia thi đấu, là bởi hắn không chắc chắn có thể thông qua thí luyện quán."

Phương Hàn gật đầu, "Năm ngoái thực sự cũng không ai thông qua được thí luyện quán. Thế nhưng ta vẫn tin tưởng Thương Tín. Âu Dương Hoài đúng là thiên tài, nhưng khi thông qua thí luyện Khóa Chặt cũng mất hai tháng, trong khi chúng ta chỉ mất một tháng."

"Nhưng Thương Tín chỉ mới luyện né đòn được hai tháng, còn Âu Dương Hoài đã luyện tập hai năm rồi." Phong Linh nói.

"Lúc này đừng nên đả kích tinh thần Thương Tín chứ." Một đám người không biết từ lúc nào đã đi đến trước mặt ba người. Phương Hàn và Phong Linh đều không phát hiện ra, nhưng Thương Tín thì đã sớm nhận ra, còn hắn thì lạnh lùng nhìn chằm chằm người vừa nói.

Người này Thương Tín không hề quen biết, nhưng Thương Tín lại có thể đoán ra thân phận của hắn, bởi vì Thương Tín thấy Âu Dương Viễn đang đứng cạnh hắn.

Tuy rằng phía sau bọn họ còn đứng bốn người khác, Thương Tín chỉ thoáng đánh giá bốn người kia một chút, ngay lập tức, ánh mắt hắn dời đến thiếu niên toàn thân áo trắng đứng cạnh Âu Dương Viễn, ước chừng khoảng hai mươi tuổi, rồi nói: "Âu Dương Hoài?"

"Chính là ta." Âu Dương Hoài đáp.

"Cố ý tới tìm ta hay sao?"

Âu Dương Hoài nheo mắt lại, nói: "Cũng không hẳn là vậy. Chỉ là muốn xem mặt mũi ngươi thế nào thôi. Đợi đến khi ta trở thành đệ tử, sẽ 'thân cận' với ngươi một chút."

Nghe Âu Dương Hoài nói vậy, sắc mặt Phương Hàn và Phong Linh đều thay đổi. Suốt khoảng thời gian này, Phương Hàn đã hơi quên mất chuyện Thương Tín đánh Âu Dương Viễn, không ngờ hôm nay, hai huynh đệ bọn họ lại tìm đến tận cửa. Phải biết, trở thành đệ tử của Âu Dương gia, thân phận đã hoàn toàn khác với các học viên bình thường. Đến lúc đó cho dù có đánh chết Thương Tín, cũng sẽ không phải chịu hình phạt quá nghiêm trọng.

Mà Âu Dương Hoài, chính là người có cơ hội nhất để thông qua thí luyện quán. Hắn chính là thiên tài kiệt xuất nhất của Âu Dương gia trong mười năm qua.

Thương Tín lại chỉ cười, nói: "Có lẽ không cần đợi đến lúc đó. Chốc nữa vào giải thi đấu, chúng ta có thể sẽ có dịp 'thân cận' rồi."

"Ngươi á?" Âu Dương Hoài cười khẩy một tiếng, "Chỉ mong ngươi đừng bị người khác đánh chết. Ta cũng mong ở vòng thứ nhất có thể gặp mặt ngươi, nhưng cơ hội này quá nhỏ rồi. E rằng đến các vòng sau, ta cũng sẽ không còn thấy ngươi đâu."

Dứt lời, bốn người phía sau Âu Dương Hoài đồng loạt cười vang. Một người mặc trang phục màu xanh lam nói: "Hy vọng thằng nhóc này ở vòng thứ nhất đừng để bị người đánh chết, sau đó để Hoài ca 'chơi đùa' với hắn một trận thật vui."

Âu Dương Viễn cũng cười lớn, chỉ vào mũi Thương Tín mà nói: "Thương Tín, ngươi cứ chờ xem, ngươi chết chắc rồi."

Nheo mắt nhìn Âu Dương Viễn, Thương Tín nói: "Một chiêu kiếm lần trước có lẽ đã quá nhẹ tay. Khi đó ta nên chém đứt tay ngươi thì hơn."

"Ngươi..." Âu Dương Viễn tức đến xanh mặt, nửa ngày cũng không thốt nên lời.

"Được rồi, chúng ta đi thôi, bây giờ cứ để hắn hả hê một lát đã." Sắc mặt Âu Dương Hoài cũng trầm xuống, xoay người đi thẳng vào trong viện.

Thương Tín nhìn bóng lưng hai huynh đệ kia, ánh mắt dần dần trở nên lạnh lẽo.

Phương Hàn thì có chút lo lắng nói: "Xong rồi, lần này kết thù lớn hơn rồi. Âu Dương Hoài nhất định sẽ không bỏ qua đâu."

"Ta cũng sẽ không bỏ qua đâu." Thương Tín nói, "Ta ghét nhất người khác uy hiếp ta và chỉ mũi vào ta."

Đi vào phòng học của mình, trong phòng đã có bốn mươi, năm mươi người. Đây đều là các học viên của Mạt Lỵ, và cũng là những người sẽ dự thi ngày hôm nay.

Mạt Lỵ nhìn Thương Tín bước vào, chỉ vào một chỗ trống, Thương Tín liền đi đến đó.

Mạt Lỵ đối chiếu sổ điểm danh từng người một, thấy không thiếu một ai, mọi người đã đến đông đủ, cô liền bắt đầu phát biểu.

"Giải thi đấu thí luyện lần này có cả sáu học viện tham gia, tổng cộng có 304 người đăng ký. Bây giờ tôi sẽ phổ biến quy tắc thi đấu một chút."

"Đây có thể nói là cuộc thi quan trọng nhất của Âu Dương thế gia. Người thắng cuộc có thể có được cơ hội xông thí luyện quán. Tôi tin rằng tất cả mọi người đều hiểu rõ, chỉ cần thông qua thí luyện quán, sẽ trở thành đệ tử chính thức của Âu Dương thế gia. Các bạn sẽ được phép vào Tàng Thư Các học tập võ học và tâm pháp, được chọn linh khí tại Tàng Kiếm Các, và sau khi đạt đến Hợp Linh Cảnh tầng năm, có thể rời khỏi Âu Dương thế gia để rèn luyện ở thế giới bên ngoài."

"Bởi vậy, mỗi kỳ thi đấu thí luyện, đối với các học viên dự thi mà nói, đều là bước ngoặt thay đổi vận mệnh cả đời. Trong trận đấu, mỗi người đều sẽ dốc toàn lực ứng phó, như vậy, việc xảy ra thương vong là điều khó tránh khỏi."

"Mà thương vong trong trận đấu, chính là điều duy nhất mà Âu Dương thế gia không trừng phạt. Nói cách khác, việc gây hại cho người khác là được phép."

Ngừng một lát, ánh mắt Mạt Lỵ đảo qua gương mặt mọi người một lượt, rồi mới tiếp tục nói: "Mà tôi, yêu cầu các em là, phải cố gắng hết sức để đảm bảo an toàn cho bản thân mình. Nếu không thể giành chiến thắng, hãy chủ động nhận thua. Hãy nhớ kỹ, sẽ không có ai nói các em nhu nhược, sinh mệnh thực sự rất quý giá."

"Đồng thời, tôi còn phải nói cho các em biết, cho dù thông qua được giải thi đấu thí luyện, giành được top mười, việc muốn xông qua thí luyện quán cũng rất khó. Cần biết rằng, đã bảy năm rồi, không có ai thông qua được kiểm tra của thí luyện quán. Bởi vậy, các em không được miễn cưỡng bản thân, không được liều mạng chịu thương để cố vào top mười, làm như vậy th��c sự chẳng có tác dụng gì."

"Có thể giáo viên các học viện khác sẽ để học sinh của mình bất chấp tính mạng tranh giành top mười, để mang lại vinh dự cho họ. Thế nhưng tôi muốn nói, các em đều là học trò của tôi, tôi yêu quý từng người trong số các em, tôi không cần thứ vinh dự như vậy. Tôi chỉ hy vọng, sau khi lần so tài này kết thúc, các em vẫn còn có thể ngồi ở đây, ngồi một cách lành lặn và trọn vẹn ở đây."

"Các em hiểu chưa?"

Không có ai trả lời, trong phòng tĩnh đến nỗi tiếng một cây kim rơi xuống đất cũng có thể nghe thấy.

Không biết vì sao, không ít học viên đã có nước mắt trên má. Rất nhiều người đỏ bừng mặt, nhưng không ai nói một lời, hoàn toàn không có một ai.

Một người giáo viên không màng đến vinh dự của bản thân, không sợ vì thế mà bị các giáo viên khác cười nhạo. Cô ấy nói cô ấy chỉ hy vọng học sinh của mình có thể bình an, lành lặn và trọn vẹn trở về đây.

Đây có xem như là một giáo viên tốt hay sao?

Trong mắt nhiều người, điều này có lẽ không tính là gì. Thế nhưng lúc này, trong lòng nh��ng học sinh của cô, trên đời này tuyệt đối không có một người giáo viên nào có thể tốt hơn Mạt Lỵ.

"Các em đều nghe rõ tôi nói gì chưa?" Mạt Lỵ lại hỏi một lần.

"Nghe rõ ạ." Không biết là ai khẽ nói một tiếng.

"Nghe rõ ạ..." Sau đó tất cả mọi người đồng thanh nói. Ngay sau đó, trong phòng vang lên tiếng khóc nức nở, ai nấy đều khóc.

"Được rồi, bây giờ chúng ta cùng đi ra quảng trường để tham gia thi đấu." Vành mắt Mạt Lỵ cũng đỏ hoe. Cô làm giáo viên mười năm, nhớ lại hồi mới vào nghề, cô cũng giống như những người khác, yêu cầu học sinh của mình nhất định phải giành được thứ hạng cao. Dù cho không xông qua được thí luyện quán, đối với cô mà nói cũng là một vinh dự, là một cái vốn liếng để khoe khoang.

Mãi đến khi trận đấu bắt đầu, cô chứng kiến tận mắt những học trò mình đã dạy dỗ hai năm, từng người từng người một ngã xuống trên đài, ngã vào vũng máu. Mạt Lỵ mới biết mình đã sai rồi, hóa ra vinh dự lại phải đánh đổi bằng tính mạng. Lần đó, Mạt Lỵ 3 ngày không ngủ, cứ nhắm mắt lại, trong đ��u cô lại hiện lên hình bóng đẫm máu của những học viên đó.

Từ đó về sau, hàng năm cứ vào thời điểm này, Mạt Lỵ đều sẽ nói một đoạn như vậy. Cô cũng không còn muốn những vinh dự đó nữa, cô chỉ cần học sinh của mình được bình an.

Cô như một người mẹ hiền, như một đóa hoa sen. Trái tim cô không hề bị ô nhiễm, vẫn thuần khiết như xưa.

Quảng trường chính là sân đầu tiên của Âu Dương thế gia, các trận thi đấu sẽ được tổ chức ngay tại đây.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại đây.