Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Tịch Ngự Y - Chương 81: Lời đồn

Có Tằng Nghị tháp tùng, nhân viên sở vệ sinh đều tỏ ra hết sức dễ chịu. Sau khi hoàn tất thủ tục tại phòng thẩm định, hai triệu tệ quỹ phòng chống dịch bệnh đã chuyển vào ngân sách của huyện Nam Vân.

"Tằng lão đệ, thật sự rất cảm ơn đệ!" Tương Trung Nhạc nắm tay Tằng Nghị, cảm kích nói: "Ta thay mặt bách tính huyện Nam Vân cảm ơn đệ. Khoản tiền này vô cùng quan trọng đối với sự nghiệp phòng chống dịch bệnh của huyện Nam Vân chúng ta. Hôm nay nếu không có đệ, chúng ta không biết khi nào mới có thể nhận được."

Tằng Nghị xua tay, "Huynh nói lời này khách khí quá rồi!"

Sở dĩ hôm nay hắn giúp Tương Trung Nhạc một tay là vì hắn cảm thấy Tương Trung Nhạc người này không tồi chút nào. Để tranh thủ khoản tiền phòng chống dịch bệnh liên quan đến dân sinh này, huynh ấy lại đích thân đứng đợi trước cửa Ngô Trường Hưng. Bình thường cũng có thể thấy các Huyện trưởng cấp dưới, thậm chí là Thị trưởng, đến các cơ quan đứng chờ, nhưng đó cũng là đứng ở cửa sở tài chính, Ủy ban Phát triển và Cải cách, Sở Giao thông. Các khoản tiền tranh thủ được, phần lớn cũng là để làm công trình lấy thành tích, hoặc là để nâng cao GDP. Rất ít quan viên lại vì một khoản tiền phòng chống dịch nhỏ nhoi như vậy mà đứng chờ trước cửa những tiểu trưởng phòng, thậm chí tiểu trưởng khoa có cấp bậc tương đư��ng với mình.

Xét về mặt này, Tương Trung Nhạc rất không tồi. Số tiền hắn xin trong văn bản là 80 vạn, đúng 80 vạn. Hắn hoàn toàn có thể giao cho người của sở y tế huyện đến tranh thủ, và việc nhận được 80 vạn này, cũng chẳng làm tăng thêm thành tích chính trị nào cho hắn. Thành tích khảo hạch thường chỉ nhìn vào việc tăng trưởng GDP bao nhiêu, hay thu hút được những khoản đầu tư quy mô lớn nào, ai sẽ quan tâm đến việc mua thêm mấy thiết bị phòng chống dịch bệnh này cho huyện chứ?

Tằng Nghị đưa Tương Trung Nhạc xuống dưới lầu sở vệ sinh, cười hỏi: "Bệnh tình của hài tử thế nào rồi, đã có tiến triển tốt chưa?"

"Tốt rồi, đã khỏi hẳn rồi!" Tương Trung Nhạc nhắc đến chuyện này, không khỏi lại càng bội phục y thuật thần kỳ của Tằng Nghị, "Từ khi tìm được thứ đồ chơi đó, thằng bé ăn ngủ đều bình thường, tinh thần cũng hồi phục."

"Khi nào ta sắp xếp được thời gian, sẽ ghé qua tái khám một lần."

Tương Trung Nhạc vội vàng cảm ơn: "Tằng lão đệ công việc bận rộn, chuyện của con trai mà còn phải bận tâm, thật không biết phải làm sao để cảm tạ đệ đây."

Tằng Nghị xua tay, "Ta chỉ là một đại phu, chữa bệnh cứu người là bổn phận của ta!"

"Tằng lão đệ xin dừng bước!" Tương Trung Nhạc khách khí nói, "Không cần tiễn đâu, khi nào đệ rảnh rỗi, ta mời đệ uống rượu."

"Được!" Tằng Nghị cười gật đầu, "Lần sau lại đến sở, nhất định phải sớm báo cho ta biết... ta còn chuẩn bị trà ngon tiếp đãi đệ."

Lúc ra cửa, toàn bộ nhân viên bảo vệ đều đứng thẳng cúi chào.

Chứng kiến cảnh tượng này, trong lòng Tương Trung Nhạc lại dấy lên một phen cảm khái. Buổi sáng đến, chiếc xe của một Huyện trưởng như hắn lại bị bảo vệ chặn lại, kiểm tra kỹ càng như thẩm vấn kẻ trộm, mới cho phép vào. Thế nhưng vừa rồi, khi bảo vệ thấy Tằng Nghị đưa mình xuống dưới lầu, lại thay đổi hẳn thái độ, cái dáng vẻ cung kính ấy, như đang cung kính vị cục trưởng sở vệ sinh.

Chuyến đi hôm nay đã thành công, Tương Trung Nhạc đích thân lĩnh giáo được năng lực của Tằng Nghị tại sở vệ sinh. Hắn với cái tuổi vừa qua ba mươi đã làm tới chức Huyện trưởng, coi như là tuổi trẻ tài cao, đắc chí. Bình thường hắn cảm thấy mình ở trong hệ thống vẫn xoay sở rất tốt, nhưng vừa so sánh với Tằng Nghị, lập tức có sự chênh lệch lớn. Chỉ vì một câu "gặp người quen" của Tằng Nghị, toàn bộ nhân viên sở vệ sinh đều bật đèn xanh hết cỡ. Đây là oai phong cỡ nào chứ, dù là Cục trưởng sở vệ sinh Trần Cao Phong đích thân đến, cũng chẳng hơn gì đâu nhỉ!

Nghĩ kỹ, hồi bằng tuổi Tằng Nghị, mình còn chỉ là một nhân viên văn phòng nhỏ bé, cả ngày chỉ loanh quanh trong phòng lau bàn rót nước, gặp ai cũng phải cúi đầu. Không thể so sánh được, quả thật là không có cách nào so sánh được!

Tằng Nghị một bên đi lên lầu, một bên suy nghĩ về lời Phùng Ngọc Cầm dặn dò khi báo cáo công việc vừa rồi. Hai ngày nữa, Phương Nam Quốc sẽ lên đường đi Kinh Thành, tham gia lớp bồi dưỡng cán bộ cấp tỉnh của Trường Đảng Trung ương. Phùng Ngọc Cầm quyết định đi cùng, tiện thể thăm con gái đang học đại học ở Kinh Thành.

Phùng Ngọc Cầm muốn Tằng Nghị trong khoảng thời gian này, phối hợp với Thư Minh Lượng, làm tốt công tác của Ủy ban Chuyên gia, đảm bảo công tác xây dựng căn cứ chăm sóc sức khỏe được tiến hành suôn sẻ.

Tằng Nghị có chút khó hiểu, đây vốn là công việc hiện tại của mình, hình như không cần phải đặc biệt dặn dò.

Trong cầu thang vang lên những tiếng xì xào bàn tán, nội dung dường như là về Phương Nam Quốc. Tằng Nghị liền dừng bước lại, ngưng thần lắng nghe.

Sở vệ sinh tổng cộng cũng không có bao nhiêu người, cao ốc lại có tới năm thang máy. Bình thường, trừ những người làm việc ở tầng một, những người khác đều đi thang máy lên xuống, rất ít khi có người đi lối thoát hiểm cầu thang bộ. Nơi đây là nơi yên tĩnh nhất của cả tòa cao ốc, đôi khi đèn hành lang bị hỏng, cũng phải đợi rất lâu mới có người phát hiện. Đại khái chỉ có Tằng Nghị là ngoại lệ, hắn ưa thích đi cầu thang bộ để rèn luyện thân thể.

Không biết là ai trên lầu đang nói chuyện điện thoại, giọng nói bị ép rất thấp, lúc ngắt quãng, lúc tiếp nối. Cũng may thính giác của Tằng Nghị kinh người, mới nghe được lờ mờ vài phần. Ý tứ đại khái của người nọ là Phương Nam Quốc cũng bị điều đến Trường Đảng Trung ương học tập, Phùng Ngọc Cầm cũng muốn đi cùng. Lúc nói chuyện thần thần bí bí, ra vẻ hiểu rõ nội tình, mặc dù không nói rõ, nhưng ngụ ý chuyện này không bình thường, rất có thể Phương Nam Quốc đã gặp vấn đề ở phương diện nào đó.

Tằng Nghị giờ mới vỡ lẽ tại sao Phùng Ngọc Cầm lại đặc biệt dặn dò mình mấy câu này, đây là muốn mình yên tâm.

Quan trường tưởng chừng bình lặng như nước, kỳ thực lại vô cùng sóng gió. Dưới mặt nước ngầm cuộn trào, một hòn đá nhỏ ném vào cũng có thể làm dấy lên ngàn con sóng.

Phương Nam Quốc là người đứng đầu tỉnh Nam Giang, là nhân vật của công chúng. Nhất cử nhất động của ông ấy, tất nhiên sẽ thu hút sự chú ý và suy đoán của mọi người, chuyện này rất bình thường. Thực tế, trong hệ thống, mọi người đều thích suy đoán ý cấp trên. Đôi khi một câu nói, một hành động của cấp trên cũng có thể khiến người dưới cân nhắc trằn trọc, mất ngủ, huống chi là chuyện lớn như Bí thư Tỉnh ủy vào Kinh học tập bồi dưỡng.

Tằng Nghị cười cười, trong lòng thầm nhủ: Mấy người này đúng là thật rảnh rỗi. Người và việc ở cấp bậc như Phương Nam Quốc, há là những người như các ngươi có thể bận tâm? Có nên bận tâm không? Coi chừng nói nhiều lại lỡ lời!

Hắn ho khan một tiếng thật mạnh, âm thanh trên lầu lập tức biến mất. Sau đó nghe thấy tiếng bước chân dồn dập, có người vội vã rời khỏi lối thoát hiểm.

Hai ngày sau, vợ chồng Phương Nam Quốc chính thức rời khỏi Nam Giang, lên đường đến Kinh Thành. Toàn bộ ban thường vụ tỉnh đều đến sân bay tiễn đưa. Tằng Nghị, với tư cách bác sĩ chăm sóc sức khỏe, cũng tham gia hoạt động tiễn đưa này.

Sau khi rời khỏi sân bay, Tằng Nghị trực tiếp trở về phòng khám.

Lão Thất vẫn mặc quần đùi rộng thùng thình, lưng trần, tay cầm quạt đứng ở cửa phòng khám. Thấy Tằng Nghị, hắn vội vàng tiến lên vài bước đón, nói: "Tằng đại phu, ngài về rồi."

Tằng Nghị nhìn vị chủ nhà của mình, cười nói: "Thất ca, tìm ta có việc?"

"Có việc, là chuyện xảy ra trưa nay!" Lão Thất có vẻ hơi lo lắng.

Tằng Nghị đưa tay mở cửa tiệm, nói: "Vào trong ngồi rồi nói chuyện."

Lão Thất vào cửa, không kịp ngồi xuống, liền nói: "Tằng đại phu, thật sự là xin lỗi, cửa hàng này, e rằng ngài không thể thuê tiếp được nữa."

Tằng Nghị nhướng mày, "Có ý tứ gì? Là huynh cảm thấy tiền thuê quá thấp, hay là không hài lòng với con người ta?"

Lão Thất vội vàng xua tay, "Đừng đừng đừng, ngài tuyệt đối đừng hiểu lầm! Không phải ta không muốn cho ngài thuê, mà là không thuê được nữa, cả khu này đều phải di dời và cải tạo."

"Di dời giải tỏa?" Tằng Nghị có chút bất ngờ, "Chuyện từ khi nào vậy, sao lại đột ngột thế này!"

"Mấy năm trước đã nói đến chuyện di dời rồi, nhưng vẫn luôn chưa phá dỡ, ta cứ ngỡ sẽ không phá dỡ nữa. Ai ngờ hôm nay lại có người báo cho ta biết, nói là đã tìm được nhà đầu tư, sẽ xây dựng một quảng trường thương mại hiện đại tại đây." Lão Thất có chút áy náy, "Tằng đại phu, ta cũng không dám lừa gạt ngài, nói được đều là lời thật lòng. Chuyện này ngài có thể hỏi Trần Sở, hắn cũng biết đấy, đúng là chuyện mới xảy ra hôm nay."

Tằng Nghị xua tay, "Việc này cũng không phải huynh có thể quyết định, ta biết rồi!"

Lão Thất xoa xoa tay, "Vậy thì thế này, tiền thuê nhà ta một đồng cũng không lấy của ngài, trả lại toàn bộ cho ngài."

"Không có việc gì, ở bao lâu tính bấy lâu, thừa thì trả lại, thiếu thì bù vào!" Tằng Nghị nhìn đầy cả phòng tủ thuốc, thầm nghĩ thật không may, phòng khám của mình còn chưa mở được, hiện tại đến chỗ ở cũng không còn. Cũng được, đã mình bây giờ đã quyết định ở lại Vinh Thành rồi, vậy thì mua một căn nhà nhỏ đi, để tránh gặp lại những chuyện phiền phức như vậy.

Lão Thất xua tay, "Tính toán rạch ròi như vậy làm gì, toàn là người quen cũ cả, cứ coi như ta cho ngài mượn ở một thời gian ngắn."

"Vậy không được, trước đó đã nói rõ là thuê rồi."

"Tằng đại phu, ngài xem cái khu vực này của ta, với cái mặt tiền cửa hàng này, nếu thật sự bị giải tỏa, sẽ được đền bù rất nhiều tiền đấy, ngài đừng khách khí với ta." Lão Thất ha ha cười, vẻ mặt hớn hở, "Hiện tại ta lão Thất thật sự không để ý chút tiền thuê nhà này, chờ nhận được khoản tiền đền bù giải tỏa, ta sẽ mua biệt thự luôn."

Tằng Nghị chắp tay, cười nói: "Vậy thì phải chúc mừng huynh rồi."

"Vậy thì, tối nay nếu không có việc gì, ta mời Tằng đại phu ăn bữa cơm. Ngài xem chuyện này xảy ra, tôi còn chưa ở yên ổn được bao lâu, lại phải để ngài dọn đi, trong lòng tôi khó chịu lắm!" Lão Thất nhìn Tằng Nghị, trông dáng vẻ là thật lòng muốn mời Tằng Nghị ăn cơm, trong lòng hắn rất hổ thẹn, nếu lúc trước không phải Tằng Nghị hào phóng, thì e rằng mình đã bị Trần Sở lừa thảm rồi.

Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free