(Đã dịch) Thủ Tịch Ngự Y - Chương 149 : Bắt chứng cớ
Sáng ngày thứ hai, đoàn khảo sát Thiên Ức chính thức khởi hành. Theo yêu cầu khiêm tốn của Quách Hiển Nghị, tỉnh Nam Giang chỉ điều động hai chiếc xe buýt du lịch sang trọng, nhưng vẫn cử một chiếc xe Jeep Toyota đi trước dẫn đường. Dù không treo biển xe cảnh sát, song những người ngồi trong đó là cán bộ cục bảo vệ của tỉnh. Phía sau xe buýt còn có một chiếc xe cứu thương đề phòng bất trắc.
Người phụ trách đồng hành suốt chặng đường, ngoài Tằng Nghị, còn có Phó thính trưởng sở Thương mại tỉnh, Bao Á Kiến.
Đến khi lên đường, Tằng Nghị mới chợt nhận ra mình đã quên mất một chuyện khi đến Vinh Thành: anh đã hứa với Lưu lão tam sẽ mang thịt khô cho con gái ông ta. Mấy ngày nay bận rộn tối mặt tối mũi, anh không có thời gian để thực hiện lời hứa đó. Nhưng giờ cũng đành chịu, dù sao khi đoàn khảo sát kết thúc hành trình, anh vẫn phải quay lại Vinh Thành. Số thịt khô anh định mang về vẫn còn cất ở nhà Vi Hướng Nam.
Khi Tương Trung Nhạc tổ chức hội nghị thường vụ của chính quyền huyện, ông ta nhắc đến chuyện quán trà Tướng Quân và nói: “Mấy ngày gần đây, tôi nhận được phản hồi từ quán trà Tướng Quân, nói rằng xưởng bị cắt nước, cắt điện, khiến hoạt động sản xuất kinh doanh bình thường không được đảm bảo. Tôi đã nhấn mạnh rất nhiều lần trước đây, công tác chiêu thương dẫn vốn không phải là chuyện nhất thời. Chỉ có cung cấp cho nhà đầu tư một môi trường đầu tư ổn định, chất lượng tốt thì mới có thể thu hút thêm nhiều doanh nghiệp đến huyện Nam Vân, và cũng chỉ khi đó đầu tư mới thực sự ở lại huyện Nam Vân.”
Mấy vị Phó huyện trưởng và người đứng đầu các đơn vị dự họp đều giữ im lặng. Chuyện này là sao, ai nấy trong lòng đều rõ, đó là do Nho Tử Ngưu giở trò, hiện tại đang gây áp lực lên quán trà Tướng Quân, muốn đối phương giao quyền sở hữu trà Tướng Quân ra để cùng phát triển.
Chỉ là mọi người hơi thắc mắc, chuyện thành lập ban lãnh đạo trà Tướng Quân, Tương Trung Nhạc cũng đã bỏ phiếu tán thành. Giờ ông ta đột nhiên nhắc lại chuyện này, chẳng phải có chút mùi vị tự vả vào mặt sao?
Thấy không ai đáp lời, Tương Trung Nhạc liền gọi đích danh Dương Quốc Kỳ: “Đồng chí Quốc Kỳ, chuyện này do anh phụ trách giải quyết.”
Dương Quốc Kỳ rất muốn thoái thác chuyện này, nhưng lại không thể từ chối. Anh ta là Phó tổ trưởng thường trực của ban lãnh đạo ngành trà Tướng Quân, giúp đỡ các doanh nghiệp trà giải quyết khó khăn là trách nhiệm không thể chối từ của anh ta.
Dương Quốc Kỳ tiếp lời Tương Trung Nhạc, nói: “Chuyện này tôi cũng có biết đôi chút, là do cục Điện lực và công ty cấp nước tiến hành bảo trì đường ống định kỳ, trước khi bảo trì cũng đã gửi thông báo đến nhà máy. Lát nữa họp xong, tôi sẽ liên hệ lại với hai đơn vị này, yêu cầu họ khẩn trương bảo trì, nhanh chóng khôi phục việc cấp nước, cấp điện cho quán trà Tướng Quân.”
Tương Trung Nhạc tỏ vẻ rất bất mãn, rõ ràng Dương Quốc Kỳ đang chơi trò thái cực với mình. Tương Trung Nhạc trầm mặt nói: “Tôi chỉ có một yêu cầu, trước khi trời tối hôm nay, phải khôi phục hoạt động sản xuất bình thường của quán trà Tướng Quân.”
“Tương huyện trưởng, tôi sẽ dốc toàn lực giúp quán trà Tướng Quân giải quyết những khó khăn này. Nhưng chuyện bảo trì thì không thể do một mình tôi quyết định được, còn phải xem tiến độ công trình. Nếu công trình tiến triển thuận lợi, nửa giờ là có thể khôi phục cấp nước cấp điện. Còn nếu công trình chậm trễ, thì có lẽ sẽ muộn hơn một chút.”
Dương Quốc Kỳ không muốn gánh trách nhiệm này, hơn nữa anh ta cũng không thể nào đáp ứng Tương Trung Nhạc. Nếu thật sự cấp nước cấp điện trở lại, anh ta còn lấy gì để kiềm chế quán trà Tướng Quân đây? Phía Nho Tử Ngưu cũng đã ra lệnh chết cho anh ta, trong vòng 3 ngày, phải khiến quán trà Tướng Quân giao quyền khai thác cho huyện.
“Chuyện quán trà Tướng Quân đã gửi công văn luật sư cho ban lãnh đạo ngành trà vì vấn đề xâm phạm quyền, tại sao không ai báo cáo lên huyện?” Tương Trung Nhạc hỏi.
Dương Quốc Kỳ có chút ngẩn người, anh ta thực sự bất ngờ, chính xác hơn là kinh ngạc. Chuyện quán trà Tướng Quân gửi công văn luật sư, cả tòa nhà chính quyền đều biết, nhưng không ai dám công khai nói ra. Giờ đây Tương Trung Nhạc lại công khai nói ra chuyện này trước mặt mọi người, ông ta muốn làm gì? Chẳng lẽ ông ta đang muốn vạch trần cái xấu của Thư ký Nho sao?
“Chuyện này, đồng chí Quốc Kỳ cũng biết sao?” Tương Trung Nhạc nâng chén trà lên, liếc nhìn Dương Quốc Kỳ.
Dương Quốc Kỳ muốn nói không biết cũng không được, vì chính Cổ Xương Bình đã tự tay trao công văn luật sư cho anh ta. Anh ta nói: “Chuyện này, tôi có biết. Ngay khi nhận được công văn luật sư, tôi liền báo cáo lên Thư ký Nho.”
Có Nho Tử Ngưu chống lưng, Dương Quốc Kỳ cũng không sợ Tương Trung Nhạc truy cứu chuyện này. Thư ký Nho là tổ trưởng ban lãnh đạo, tôi báo cáo với ông ấy là hoàn toàn đúng đắn. Có bản lĩnh thì ông đi tìm Thư ký Nho mà lý luận. “Thư ký Nho đã chỉ thị tôi phải thương lượng hữu hảo với quán trà Tướng Quân, cố gắng giải quyết ổn thỏa chuyện này. Hiện tại, mọi việc vẫn nằm trong tầm kiểm soát, tôi đang trong quá trình xử lý.”
Tương Trung Nhạc lấy ra một phong thư, nói: “Đây là công văn luật sư tôi vừa nhận được hôm nay. Quán trà Tướng Quân đã quyết định khởi kiện chính quyền huyện Nam Vân chúng ta rồi. Phó huyện trưởng Dương, đây chính là cái anh gọi là ‘thương lượng hữu hảo’ sao? Anh giải quyết ổn thỏa chuyện này là như thế này ư?”
Mặt Tương Trung Nhạc tái mét, ông ta vung mạnh phong thư đó ra trước mặt Dương Quốc Kỳ.
Dương Quốc Kỳ mặt mày mờ mịt, anh ta có chút không dám tin, quán trà Tướng Quân lại có lá gan lớn đến vậy, thật sự dám khởi kiện chính quyền huyện Nam Vân sao? Đối kháng với chính quyền, họ có thể có kết cục tốt đẹp gì? Chẳng lẽ số vốn mấy chục triệu đầu tư ở huyện Nam Vân, họ thực sự không cần nữa sao?
“Tương huyện trưởng, chuyện này… có thể là có sự hiểu lầm.” Dương Quốc Kỳ cảm thấy mình bị Tương Trung Nhạc gài bẫy một vố, phong thư này khiến anh ta trở nên vô cùng bị động. Những lời anh ta vừa nói đều trở thành trò cười.
“Hiểu lầm ư?” Tương Trung Nhạc đặt mạnh chén trà xuống bàn, “Vậy anh tính lên tòa án, thay chính quyền huyện Nam Vân chúng ta giải thích cái ‘hiểu lầm’ này sao?”
“Không phải, không… phải.” Dương Quốc Kỳ toát mồ hôi hột, “Tương huyện trưởng, tôi sẽ lập tức đến quán trà để trao đổi, giao tiếp, cố gắng nhanh chóng hóa giải hiểu lầm này.”
Những người đang ngồi cũng kinh ngạc không thôi. Chuyện dân kiện quan tuy không ít trong những năm gần đây, nhưng ở huyện Nam Vân thì dường như đây là vụ đầu tiên. Ai nấy đều c��m thấy không thể tin được, người của quán trà Tướng Quân chẳng phải điên rồi sao? Mặc dù nói chính quyền, tòa án, viện kiểm sát là các cơ quan độc lập, nhưng ở một mức độ lớn, hai viện vẫn chịu sự kiềm chế của chính quyền, đặc biệt là sự kiềm chế của Bí thư huyện ủy. Anh chạy đến tòa án kiện chính quyền, đây chẳng phải là hồ đồ sao?
“Dương Quốc Kỳ!”
Tương Trung Nhạc gọi thẳng tên anh ta. Ban đầu là “đồng chí Quốc Kỳ”, rồi “Phó huyện trưởng Dương”, giờ thì trực tiếp là “Dương Quốc Kỳ” rồi. “Nếu vì chuyện này mà chính quyền huyện Nam Vân chúng ta bị kiện ra tòa, anh nhất định phải đưa ra một lời giải thích nghiêm túc với huyện ủy và chính quyền huyện!”
Mồ hôi lạnh trên trán Dương Quốc Kỳ tuôn ra. Nếu huyện Nam Vân thực sự bị kiện ra tòa, thì cả hệ thống tỉnh Nam Giang sẽ phải nghe danh. Dương Quốc Kỳ sẽ không thể ngóc đầu lên được. Anh ta nói: “Tương huyện trưởng, vậy tôi sẽ đến quán trà ngay bây giờ!”
Rời khỏi phòng họp, Dương Quốc Kỳ liền đến thẳng văn phòng của Vương Khánh Giang, b��n bạc xem giờ nên làm gì. Anh ta không dám đi tìm Nho Tử Ngưu, vì chuyện đã đến nước này, tìm Nho Tử Ngưu chẳng khác nào tự tìm lời mắng.
Vương Khánh Giang nghe Dương Quốc Kỳ nói xong, vuốt cằm suy nghĩ một lúc lâu rồi nói: “Quốc Kỳ à, cậu vẫn chưa lĩnh hội được ý của Thư ký Nho à?”
Dương Quốc Kỳ rót đầy nước vào chén trà của Vương Khánh Giang, nói: “Vương chủ nhiệm, tôi là người ngu dốt, xin ngài chỉ điểm cho một hai điều.”
Vương Khánh Giang khẽ cười một tiếng, bưng chén trà lên. Cậu ngu dốt thì tốt rồi, Thư ký Nho vốn thích dùng những cán bộ có phần ngu dốt nhưng rất nghe lời như vậy. “Tại sao huyện lại phải thành lập ban lãnh đạo trà Tướng Quân chứ?”
Dương Quốc Kỳ thắc mắc, chẳng phải là muốn kiếm chút thành tích, kiếm chút tiền bạc sao?
“Chuyện trà Tướng Quân liên quan đến đại cục phát triển kinh tế của huyện Nam Vân chúng ta. Một dự án lớn như vậy, giao cho một doanh nghiệp tự do phát triển, làm sao khiến người dân yên tâm được?” Vương Khánh Giang liền chỉ dẫn.
Dương Quốc Kỳ như chợt hiểu ra, nói: “Vâng, huyện cũng là xuất phát từ góc độ đảm bảo lợi ích của nhân dân mà đưa ra quyết định này.”
“Xã hội bây giờ, thói hám lợi trở thành phong trào, thương nhân theo đuổi lợi nhuận là lẽ tự nhiên. Có những doanh nghiệp như vậy, chỉ biết chạy theo lợi ích, mà không hề biết ý thức trách nhiệm xã hội là gì. Vì truy cầu lợi nhuận kếch xù, họ có thể làm ra bất cứ chuyện điên rồ nào.” Vương Khánh Giang vẻ mặt vô cùng đau khổ.
Dương Quốc Kỳ hoàn toàn hiểu rõ, liên tục gật đầu: “Vâng, lời của Vương chủ nhiệm quả thực chí lý, giờ đây có một số thương nhân, đạo đức thực sự không còn.”
Vương Khánh Giang chuyển sang một câu chuyện khác: “Đương nhiên, tôi tin rằng phần lớn các doanh nhân vẫn còn lương tri. Đối với việc này, chúng ta vẫn phải dùng lý lẽ thuyết phục người, cố gắng dùng tấm lòng vì việc công của chúng ta để cảm hóa quán trà, khiến họ chủ động gánh vác trách nhiệm xã hội đáng ra phải có.”
“Vương chủ nhiệm nói quá đúng, tôi là người thô kệch, tác phong làm việc đôi khi không đủ cẩn trọng. Ở điểm này, tôi nhất định sẽ cố gắng cải thiện,” Dương Quốc Kỳ nói với vẻ mặt thành khẩn.
“Chuyện này cấp bách, phải giải quyết ngay lập tức,” Vương Khánh Giang nói.
“Tôi sẽ đến quán trà Tướng Quân ngay bây giờ, làm công tác tư tưởng cho họ một lần,” Dương Quốc Kỳ cười hai tiếng rồi lui ra khỏi văn phòng Vương Khánh Giang.
Ra khỏi cửa, Dương Quốc Kỳ gọi mấy cuộc điện thoại, thông báo cho các bộ phận như công thương, thuế vụ, kiểm an, kiểm tra chất lượng, v.v., chuẩn bị tiến hành một đợt kiểm tra tổng thể toàn diện đối với quán trà Tướng Quân.
Dương Quốc Kỳ đã lĩnh hội sâu sắc ý của Vương Khánh Giang. Việc cắt nước cúp điện chỉ là thủ đoạn vặt vãnh. Anh ta cần phải tìm được bằng chứng quán trà Tướng Quân kinh doanh không thành tín, như vậy mới có thể đứng ở thế bất bại, dù có phải ra tòa thì huyện cũng sẽ chiếm thế chủ động. Chính quán trà Tướng Quân đã tùy ý làm bại hoại danh dự chung của ngành trà huyện Nam Vân. Chính quyền huyện Nam Vân, xuất phát từ việc cân nhắc đại cục của cả huyện, mới dùng thái độ thương lượng để giao tiếp với quán trà Tướng Quân. Ai ngờ, quán trà không những không biết hối cải, ngược lại còn kiện chính quyền huyện ra tòa.
Tai bay vạ gió, hoàn toàn là tai bay vạ gió mà!
Dương Quốc Kỳ bị một phen gợi mở như vậy, đầu óc sáng suốt ra không ít. Anh ta ngồi xe thẳng đến quán trà Tướng Quân, thầm nghĩ trong lòng: “Có nhiều bộ phận như vậy, tôi không tin không tìm ra được ‘lỗi’ của anh. Năm nay, chỉ cần chịu khó tìm, thì không có lỗi nào là không tìm ra được.”
Dương Quốc Kỳ có thể làm được Phó huyện trưởng, hẳn không phải là kẻ bất tài. Mấy ngày nay, ngoài việc ép buộc quán trà Tướng Quân nhượng bộ, anh ta cũng đã có những tính toán khác. Anh ta đã và đang thu thập tài liệu, chuẩn bị xin các ban ngành liên quan chứng thực huyện Nam Vân là vùng nguyên sản của trà Tướng Quân. Chỉ cần có được chứng thực này, thì huyện Nam Vân sẽ nắm được thế chủ động trong các cuộc đàm phán với quán trà Tướng Quân.
Chỉ là Dương Quốc Kỳ không ngờ quán trà Tướng Quân lại lớn lối đến vậy, đã thế còn sốt ruột muốn khởi kiện, hoàn toàn không cho anh ta thời gian xoay xở.
Trong hai ngày, đoàn khảo sát đã đi thăm một số khu phát triển và khu công nghệ có tiềm năng của tỉnh Nam Giang. Họ phát hiện không ít vấn đề, nhưng nhìn chung thì cũng tạm ổn. Dù sao, các khu phát triển này đều là những khu đã hoạt động lâu năm. Mặc dù số lượng doanh nghiệp vào chưa nhiều, nhưng về cơ bản mọi thứ đã đi vào quỹ đạo. Các vấn đề phát sinh chủ yếu là: tỷ lệ hoàn thuế, miễn thuế quá thấp, chu kỳ thanh toán quá dài, một số ít hệ thống thiết bị trong khu chưa đồng bộ, dịch vụ phần mềm còn cần cải thiện, v.v.
Phải để doanh nghiệp tồn tại và phát triển lớn mạnh thì mới có thể phát huy tác dụng ươm mầm tài chính. Hiện tại, các tỉnh miền Tây cũng đã bắt đầu dần dần chú trọng công tác hậu kỳ của việc chiêu thương dẫn vốn, không còn như trước đây, chỉ cần thu hút được vốn là xem như hoàn thành nhiệm vụ.
Đến ngày thứ ba, Quách Hiển Nghị đề nghị đi khảo sát thành phố Long Sơn. Đi thành phố Long Sơn, thực ra chính là đi huyện Nam Vân. Ai nấy đều biết rõ lý do họ đến Nam Giang là gì, khỏi cần phải nói, dựa vào y thuật của Tằng Nghị, mọi người cũng muốn đến tranh giành ở Nam Vân.
Trong hai ngày, Tằng Nghị đã khám sức khỏe cho các doanh nhân này và đạt được hiệu quả rất tốt. Hiện tại, ai nấy đều tâm phục khẩu phục với y thuật của Tằng Nghị. Có vài người, giống như Quách Hiển Nghị, mắc bệnh, sau khi được Tằng Nghị khám và chữa trị một phen, bệnh tình rõ ràng đã thuyên giảm. Họ tin rằng chỉ cần kiên trì điều trị, nhất định sẽ khỏi hẳn.
“Hai ngày nay vất vả Cục trưởng Tằng rồi,” Quách Hiển Nghị cười nói. “Tôi nghe nói các chuyên gia ở bệnh viện một ngày cũng chỉ khám khoảng 20-30 bệnh nhân. Cục trưởng Tằng hai ngày nay vừa phải cùng chúng tôi đi khắp nơi khảo sát, lại còn phải dành thời gian khám bệnh, xác định phương án điều trị cho mọi người. Khiến chúng tôi ai nấy cũng thấy hơi ngại. Thế này mà đến Nam Vân không đầu tư chút dự án nào thì thật là không phải.”
Tằng Nghị vội vàng nói: “Tổng giám đốc Quách đừng nói vậy. Các vị lần này có thể đến Nam Giang, tôi đã rất vinh hạnh rồi. Dù cuối cùng mọi người có đầu tư hay không, tôi cũng sẽ tận tâm làm tốt công tác tiếp đón này. Giúp mọi người điều trị cơ thể chỉ là tiện tay mà thôi. Mọi người tuyệt đối đừng gộp chuyện này với chuyện đầu tư. Dù sao đầu tư là một việc lớn, không thể qua loa, phải có trách nhiệm với doanh nghiệp.”
Đổng Lực Dương lúc này cười nói: “Tôi tiếp xúc với Tiểu Tằng đã lâu, tính cách của cậu ấy tôi biết rõ. Cậu ấy đối đãi chân thành, không giả dối. Tôi thấy mọi người cũng đừng trêu chọc cậu ấy nữa, chi bằng chúng ta gửi Tiểu Tằng một ít phí khám bệnh là được.”
Mọi người trong xe cười ồ lên. Mấy ngày nay tiếp xúc, ai nấy đều biết Tằng Nghị là người thế nào: tuyệt đối là quan tâm chu đáo mọi người, nhưng đồng thời cũng không kiêu ngạo không nịnh bợ, cũng không vì muốn thu hút đầu tư mà có thái độ đặc biệt với bất cứ ai.
Có người nói đùa: “Phí khám bệnh của Cục trưởng Tằng chắc không thấp đâu nhỉ, nói không chừng chúng ta còn phải gom góp tiền mới đủ ấy chứ.”
“Đúng vậy, tôi thấy có chỗ nói rằng công văn hoàng gia Anh Quốc đưa ra, giá trị 2 tỷ đô la Mỹ.” Có người cười nói, “Cục trưởng Tằng có thể khiến Nữ hoàng Anh dùng công văn hoàng gia để quảng bá trà Tướng Quân cho anh ấy, cái giá này, chúng ta e là không thể nào chi trả nổi.”
Trong xe lại vang lên một tràng cười. Lời này tuy là đùa, nhưng lại không hề phóng đại chút nào!
Công văn hoàng gia Anh Quốc kia vừa phát ra, số tiền huyện Nam Vân có thể kiếm được từ trà Tướng Quân đâu chỉ 2 tỷ đô la Mỹ. Nếu sản lượng được khai thác hết mức, thì một năm 500 triệu đô la Mỹ là hoàn toàn không thành vấn đề.
Tằng Nghị cười nói: “Tôi chưa từng làm kinh doanh, phương diện này không giỏi bằng mọi người. Nhưng giờ nghe mọi người nói vậy, tôi lại thấy nếu tôi xuống biển giúp người khác quảng cáo thì có lẽ sẽ rất có tiền đồ đấy chứ.”
Lập tức có người nói: “Cục trưởng Tằng, nếu anh không làm cục trưởng nữa, tôi sẽ lập tức mời anh về, lương một năm 20 triệu!”
“20 triệu? Anh cũng keo kiệt đấy chứ, tôi ra 50 triệu!” Có người lại còn nói thật: “Cục trưởng Tằng đến chỗ tôi chẳng cần làm gì cả, chỉ cần treo cái danh là được.”
Mọi người nhìn rõ là ai, liền cùng nhau bật cười. Vị tổng giám đốc này không làm kinh doanh gì khác, ông ta làm về dược phẩm và thiết bị y tế. Nếu kéo Tằng Nghị về, dựa vào danh tiếng thần y lừng danh toàn cầu của Tằng Nghị, sản phẩm của ông ta cũng không lo ế hàng.
Tằng Ngh��� chắp tay, cười nói: “Tổng giám đốc Mã, lời này của anh tôi có thể coi là thật đấy nhé. Đến khi tôi không làm cục trưởng được nữa, tôi sẽ chạy thẳng đến chỗ anh trước tiên. Đến lúc đó, mong mọi người làm chứng cho tôi, không thể để Tổng giám đốc Mã đổi ý được.”
Ai nấy đều cười ha hả, lời này không thể nào là thật được, bởi vì ai cũng thấy rằng vị đại phu Tằng này không hề thiếu tiền, và cũng căn bản không đặt nặng chuyện tiền bạc trong lòng.
Xe buýt đi thẳng từ Bắc Vân lên đường cao tốc, sau đó đến Nam Vân. Nam Vân không có đường cao tốc, điều này khiến nhiều nhà đầu tư không mấy nhiệt tình. Mọi người chỉ muốn đến xem loại trà Tướng Quân trong truyền thuyết.
Quán trà Tướng Quân nằm cạnh thị trấn, tiếp giáp đường cái.
Khi còn cách quán trà một đoạn xa, người của cục bảo vệ đi trước dẫn đường đã gửi tin về: “Cổng ra vào quán trà Tướng Quân có rất nhiều người vây quanh, dường như có xung đột. Mọi người tạm thời đừng xuống xe.”
Xe đi thêm một chút nữa, những người trong đoàn khảo sát nhìn qua cửa sổ xe, liền thấy rõ tình hình bên ngoài. Cổng ra vào quán trà Tướng Quân có cả một nhóm lớn người đội mũ kê-pi đứng đó (giống cảnh sát hoặc quân đội), một chiếc xe tải trông như của quán trà bị chặn ngay cổng.
Vì nằm ven đường, lại gần thị trấn, nên xung quanh có rất nhiều người dân hiếu kỳ đứng xem, bàn tán ồn ào.
Xe buýt của đoàn khảo sát chạy thẳng qua cổng quán trà Tướng Quân, đi thêm khoảng 100 mét về phía trước, chiếc xe của cục bảo vệ liền dừng lại trước cổng một xưởng sửa chữa khí ở ven đường để chờ.
Sau khi xe buýt dừng lại, người của cục bảo vệ lập tức tiến đến, nói: “Cục trưởng Bao, Cục trưởng Tằng, tình hình bên quán trà Tướng Quân chưa rõ, xin tạm thời đừng cho người của đoàn khảo sát đi qua, tránh bị chen lấn.”
Bao Á Kiến tuy không muốn, nhưng lại không thể ngăn cản. Ngay lập tức, Quách Hiển Nghị, Đổng Lực Dương, Tằng Nghị và Bao Á Kiến, bốn người này đại diện cho mọi người, đi về phía quán trà Tướng Quân để xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Cục bảo vệ lần này chỉ dẫn theo bốn người, rõ ràng là không đủ nhân lực. Ngay lập tức, họ chỉ để lại một người trông coi xe buýt, ba người còn lại đi theo sát, trà trộn vào đám đông, âm thầm tiến hành bảo vệ và phối hợp tác chiến.
Vừa đến nơi, liền nghe thấy một giọng nói: “Dương huyện trưởng, khi huyện Nam Vân mời chúng tôi đến thì đã nói rõ, không có chữ ký của huyện trưởng, bất kỳ đơn vị nào cũng không được tự ý vào xưởng kiểm tra, gây cản trở hoạt động sản xuất bình thường của xưởng.”
Dương Quốc Kỳ bụng phệ đứng đó, tay kẹp điếu thuốc, vẻ mặt dửng dưng nói: “Ai nói chúng tôi đến để kiểm tra? Là các vị phản ánh lên huyện, nói trong xưởng tồn tại quá nhiều khó khăn, nên tôi mới mời người của các bộ phận trong huyện đến đây, giúp các vị ‘một lần’ giải quyết tất cả vấn đề!”
Bản dịch này, được trau chuốt từng câu chữ, là thành quả độc quyền mà truyen.free dành tặng quý độc giả.