Lưu Vĩ, người đi sau Lưu Dịch Dương, suýt chút nữa đã trợn tròn mắt.

Một nơi như thế này, hắn chưa từng đặt chân đến. Chỉ một số Thiên Ma cấp thấp mới tới đây, nói theo ngôn ngữ phàm tục, đây là nơi của những kẻ nghèo hèn. Gia tộc hắn tuy đã suy tàn, chẳng còn vẻ huy hoàng như trước, nhưng dù hắn cũng là một cao thủ Kim Ma hậu kỳ, có triển vọng đột phá lên Ma quân, thì nơi như thế này, hắn từ trước đến nay chưa từng đoái hoài.

Hắn còn chưa từng tới, vậy mà Lưu Dịch Dương lại bước vào.

Điều này hệt như một người giàu có, tài sản bạc triệu, bỗng nhiên lại ghé vào quán ven đường, ăn bát mì thô rẻ nhất chỉ một đồng tiền, thật khó mà chấp nhận nổi. Trong thâm tâm Lưu Vĩ, việc Lưu Dịch Dương đến một nơi như vậy còn khó chấp nhận hơn cả chuyện ăn uống rẻ tiền.

Lưu Dịch Dương, đó là một Ma Đế lừng lẫy cơ mà.

Hắn chẳng hiểu nổi, cũng không cách nào nghĩ thông, ấy vậy mà Lưu Vĩ chẳng dám thốt ra lời nào. Hắn chỉ có thể ngoan ngoãn đi theo, cùng Lưu Dịch Dương dạo phố.

Trên con đường này, người ta bày bán toàn là những thứ Thiên Ma thường dùng, bao gồm da thú, xương cốt ma thú hoặc các loại khoáng thạch, nguyên liệu thô khác. Thiên Ma mua về có thể tự mình rèn thành ma khí cấp thấp để sử dụng. Ma giới có rất nhiều ma thú, việc săn giết chúng cũng thường xuyên, nên hơn một nửa số vật phẩm ở đây đều làm từ ma thú.

"Đại ca ơi, xem đồ của tiểu đệ đây này, bảo bối Vạn Ma Sơn ta đều có cả!"

Vừa đi được vài bước, một Thiên Ma đã định đưa tay kéo Lưu Dịch Dương lại. Lưu Vĩ theo sau giật mình thon thót, lần nữa trợn tròn mắt. Lưu Dịch Dương vậy mà thật sự bị kéo lại, đứng bên cạnh xem xét.

Những món bảo bối mà tên tiểu thương rao bán, Lưu Vĩ chỉ liếc qua một cái rồi bỏ qua. Chúng đều quá đỗi tầm thường, đơn giản đến mức bình thường hắn còn chẳng thèm nhặt nếu có rơi dưới đất. Thế mà Lưu Dịch Dương lại xem xét say sưa, trông như muốn mua vậy.

Cuối cùng, Lưu Dịch Dương chọn ba món đồ vật nhỏ. Không đợi Lưu Dịch Dương mở lời, Lưu Vĩ đã vội vàng tiến lên chủ động trả ma thạch. Hắn lấy ra toàn là ma thạch trung cấp, khiến tên tiểu thương phải loay hoay mãi mới dám cầm. Thấy dáng vẻ hai người, rất nhiều tiểu thương khác mắt đều sáng rực, bắt đầu tính toán có nên cũng kéo khách, để mình bán thêm được chút đồ hay không.

Cất mấy món đồ nhỏ vừa mua được, Lưu Dịch Dương khẽ nở nụ cười nhàn nhạt nơi khóe môi. Tuy chúng chỉ là những món đồ chơi không đáng giá, nhưng có thể mang về làm quà nhỏ tặng Âu Dương Huyên và những người khác. Tuy đây là đồ vật của Ma giới, nhưng không phải món nào cũng cần ma lực mới có thể sử dụng. Hắn mua chính là những món không cần ma lực ấy.

Tâm trạng Lưu Dịch Dương lúc này cuối cùng cũng coi như tốt hơn một chút. Mới đi được vài bước, hắn liền bị đủ loại người kéo lại, vây quanh, nhao nhao giới thiệu bảo bối của mình. Sự nhiệt tình của những kẻ này còn hơn cả những người ở phàm giới. Lưu Dịch Dương không dùng ma lực, mãi mới thoát ra được, rồi chạy vọt lên phía trước.

"Tiền bối, những người này quá khủng khiếp!"

Lưu Vĩ cũng theo chạy ra. Vì Lưu Dịch Dương không dùng ma lực, hắn cũng chẳng dám dùng, đành dồn hết sức lực mà chạy theo. Sau khi thoát ra, hắn vẫn còn sợ hãi ngoái đầu nhìn lại, đây là lần đầu tiên hắn gặp phải tình huống như vậy.

"Đều là do cuộc sống bức bách người ta thôi, rồi sẽ quen thôi."

Lưu Dịch Dương khẽ lắc đầu, rồi tiếp tục tiến về phía trước. Trên con đường này còn có rất nhiều thứ khác. Hiện tại hắn chẳng có việc gì để làm, cũng không biết làm sao để trở về Tiên giới, đành lang thang đi lại một cách vô định.

Mới đi được vài bước, Lưu Dịch Dương chợt dừng lại, nhìn sang một bên.

Hắn nhìn thấy một người đang bày sạp ở ven đường, tu vi kẻ này rất thấp, chỉ là Thiên Ma hậu kỳ, đang cúi đầu không biết nhìn gì đó. Nhìn người đó, Lưu Dịch Dương bỗng nhíu mày, bất giác bước tới. Người kia dường như ngẩng đầu lên, thấy Lưu Dịch Dương đi về phía mình liền lập tức xoay người bỏ đi, thậm chí không màng đến sạp hàng. Lưu Dịch Dương càng tiến lại gần, hắn càng chạy nhanh hơn.

"Ở Tại Khôn!"

Lưu Dịch Dương chợt cất tiếng gọi. Chàng trai trẻ đang chạy đằng trước lập tức đứng sững lại, quay đầu, ngơ ngác nhìn Lưu Dịch Dương. Hắn đứng đó, Lưu Dịch Dương nhanh chóng bước thẳng đến bên cạnh hắn.

"Ngươi, ngươi là Dịch Dương Tử?"

Chàng trai trẻ tên Ở Tại Khôn cẩn trọng hỏi. Hắn chính là truyền nhân của Thi Âm Tông ở phàm giới, khi xưa là Tán Ma bốn kiếp Ở Tại Khôn. Trước đó hắn đã chú ý đến Lưu Dịch Dương, nhìn đi nhìn lại mấy lượt, liền nhận ra gương mặt của Lưu Dịch Dương. Càng nhìn, hắn càng kinh ngạc, bởi vậy khi Lưu Dịch Dương tiến đến, hắn mới vội vã bỏ đi. Sức mạnh của Lưu Dịch Dương đã khắc sâu vào tâm trí hắn.

Ở phàm giới, hắn đã bại dưới tay Lưu Dịch Dương, bị buộc phải ở lại môn phái không được rời đi trước khi phi thăng. Sau đó, hắn lại nghe tin Huyết Ma cũng đã chết dưới tay Lưu Dịch Dương. Lúc đó, hắn còn mừng thầm, mừng vì mình còn sống, và mừng vì một người như Lưu Dịch Dương đã phi thăng.

Tuy nhiên, khi ấy Thi Âm Tông đã chịu tổn thất nặng nề, mà bản thân hắn cũng sắp phi thăng, chẳng còn tâm trí nào để lo chuyện tranh chấp chính ma. Hắn đàng hoàng ở lại Thi Âm Tông cho đến lúc phi thăng, rồi đến Ma giới.

"Là ta đây, ngươi vẫn còn nhớ chứ?"

Lưu Dịch Dương khẽ mỉm cười. Lúc này, hắn cười vô cùng rạng rỡ, rất vui vẻ. Tâm trạng bị đè nén trước đó cũng đã vơi đi rất nhiều. Tha hương gặp cố tri là một chuyện rất đỗi vui mừng, dù cố tri này từng là địch thủ, nhưng dù sao cũng là một "đồng hương" từ phàm giới mà ra.

Ở Tại Khôn thầm nhủ trong lòng, lời này chẳng dám nói ra. Hắn chậm rãi gật đầu, nhẹ giọng đáp: "Ta nhớ ngươi là vì tướng mạo ngươi không đổi. Ta phi thăng thì đã thay đổi tướng mạo, sao ngươi lại nhận ra ta?"

Dung mạo Ở Tại Khôn quả thật đã thay đổi rất nhiều, thậm chí kh��c hẳn so với trước. Hắn vô cùng nghi hoặc vì sao Lưu Dịch Dương lại nhận ra mình.

"Dung mạo ngươi thay đổi, nhưng khí tức thì không."

Lưu Dịch Dương cười khẽ lắc đầu. Giờ đây, hắn đã là người có thần thức, cực kỳ mẫn cảm với khí tức. Dù dung mạo có thay đổi đến mấy cũng vô ích, chỉ cần hắn gặp mặt là nhất định có thể nhận ra.

Ở Tại Khôn vẫn còn chút nghi vấn, nhưng không xoáy sâu vào điểm này. Hắn do dự một lát, rồi khẽ hỏi: "Ngươi không phải phi thăng đến bên kia sao, sao lại ở đây?"

Hắn nhớ Lưu Dịch Dương đã phi thăng Tiên giới. Dù trận chiến giữa Lưu Dịch Dương và Huyết Ma hắn không tham gia, nhưng sau đó cũng nghe ngóng được không ít. Ánh sáng tiếp dẫn đúng là đến từ Tiên giới, mà Lưu Dịch Dương cũng là người tu tiên. Một vị tiên nhân sao có thể xuất hiện ở Ma giới? Hơn nữa, hắn không cảm nhận được bất kỳ tiên lực nào từ Lưu Dịch Dương, cứ như thể hắn chính là người của Ma giới vậy. May mắn là hắn vẫn đủ thông minh, biết phải nói thế nào, không hề thốt ra hai chữ "Tiên giới", mà chỉ dùng "bên kia" và "nơi này" để thay thế.

"Chuyện dài khó nói hết, tìm một chỗ uống vài chén, chúng ta sẽ tâm sự kỹ."

Lưu Dịch Dương khẽ lắc đầu. Ở Tại Khôn liếc nhìn hắn, rồi lại nhìn Lưu Vĩ vẫn đang theo sát phía sau Lưu Dịch Dương, cuối cùng chậm rãi gật đầu. Hắn đi cất hết đồ đạc trên sạp của mình. Lúc nãy nhìn thấy Lưu Dịch Dương quả thực đã dọa hắn nhảy dựng. Nỗi sợ hãi Lưu Dịch Dương đã ăn sâu vào xương tủy hắn, nên lúc đó mới định bỏ lại đồ đạc mà chạy đi. Giờ đây, thấy Lưu Dịch Dương không có ác ý, hắn lại nghĩ đến đây là Ma giới, chẳng có gì phải sợ, nên quay lại thu dọn đồ đạc một lần nữa. Những món đồ này tuy không đáng giá, nhưng đối với hắn lúc này lại là một khoản tài sản không nhỏ.

Chỉ có Lưu Vĩ mang vẻ khinh thường trong mắt. Những món đồ này bình thường hắn chẳng thèm để mắt, càng không vì chúng mà lãng phí thời gian. Chỉ là Lưu Dịch Dương không nói đi, hắn cũng chẳng dám đề xuất.

Bên cạnh con đường nhỏ có một tửu lầu, một tửu lầu không lớn. Tài nguyên rượu ở Ma giới cũng không ít, giống như Tiên giới, mỗi thành trì đều có rất nhiều tửu lầu. Ma tu và tiên nhân đều không cần ăn uống để duy trì sinh mệnh, uống rượu đã trở thành thú vui thường ngày của họ. Rất nhiều ma tu đều thích uống rượu và thưởng thức mỹ vị.

Tửu lầu này không lớn, nhưng lại là nơi gần nhất. Lưu Dịch Dương cũng không muốn đi tìm tửu lầu lớn hơn, liền trực tiếp gọi một nhã thất. Hắn có rượu ngon Tiên giới, đáng tiếc những loại rượu đó đều ẩn chứa tiên lực, bọn họ không uống được. Chỉ có thể gọi rượu bán ở đây. Lưu Dịch Dương cũng nhân tiện nếm thử xem rượu Ma giới có mùi vị ra sao.

Trong nhã thất chỉ có Lưu Dịch Dương và Ở Tại Khôn hai người. Lưu Vĩ không đi vào, hắn rất biết điều.

"Ở Tại Khôn, ngươi phi thăng từ bao giờ?"

Rót rượu, Lưu Dịch Dương thuận miệng hỏi. Trước kia hai người là địch thủ, đánh nhau bất phân thắng bại, bản thân hắn suýt chút nữa đã giết chết đối phương. Nhưng giờ đây cả hai đều đã phi thăng, không còn ở phàm giới, những ân oán thuở phàm trần đã sớm gác lại. Ngay cả với một người như Dương Cổ Thiên hắn còn có thể liên thủ, huống chi là Ở Tại Khôn.

"Ta phi thăng được khoảng năm tháng rồi."

Ở Tại Khôn khẽ nói. Trước khi phi thăng, hắn là Đại trưởng lão của Thi Âm Tông, sau khi phi thăng thì mọi thứ đều phải bắt đầu lại từ đầu. Đến Ma giới, hắn mới hay rằng những lời đồn ở phàm giới không phải là thật. Ma giới còn tàn khốc hơn phàm giới nhiều. Một Thiên Ma nhỏ bé như hắn, ở đây không có bất kỳ chỗ dựa nào, chỉ có thể tự lực cánh sinh.

Đặc biệt, sau khi đến Ma giới, hắn căn bản không tìm thấy Thi Âm Tông, cũng chẳng gặp được bất kỳ tiền bối nào đã phi thăng trước đó, trở thành một kẻ cô độc. Ban đầu hắn suýt chút nữa phát điên, sau đó mới dần dần chấp nhận. May mắn thay, hắn là Tán Ma phi thăng, có thể tự mình làm một số việc, tự thân vận động kiếm chút ma thạch để tu luyện.

"Năm tháng ư, ngươi phi thăng cách Huyền Thủy Trí không bao lâu."

Lưu Dịch Dương suy nghĩ một lát, nhẹ giọng nói. Huyền Thủy Trí cũng phi thăng vào khoảng thời gian đó, không biết việc phi thăng của hai người có liên quan gì không. Nghĩ rồi, Lưu Dịch Dương lại tự mình lắc đầu. Huyền Thủy Trí là do bản thân không chịu phi thăng, bất cứ lúc nào cũng có khả năng phi thăng. Còn Ở Tại Khôn thì đúng là đã đến lúc phi thăng. Vậy thì xem ra khả năng lớn hơn vẫn là trùng hợp.

"Huyền Thủy Trí, Đại trưởng lão Huyền Môn Tông, hắn cũng phi thăng sao?"

Ở Tại Khôn hơi sững sờ, buột miệng kêu lên một tiếng. Nói xong, hắn lại đứng sững tại chỗ, ngơ ngác nhìn Lưu Dịch Dương.

"Đúng vậy, hắn cũng phi thăng. Trước đây ta từng gặp hắn, bây giờ hắn vẫn đang đợi ta."

Lưu Dịch Dương thoải mái bật cười. Ở Tại Khôn là đồng hương, hắn không muốn lừa dối. Huống chi hắn vẫn đang tìm cách rời khỏi Ma giới, cho dù để đối phương biết mình là thân phận tiên nhân cũng chẳng sao.

"Trước ngươi từng gặp hắn ư, hắn cũng ở đây sao?" Ở Tại Khôn nhìn Lưu Dịch Dương, khẽ hỏi.

"Không phải, ta gặp hắn ở Tiên giới. Hắn cố ý đi tìm ta. Vốn dĩ ta định trở về phàm giới, nhưng lại xảy ra chút bất ngờ. Hiện giờ ta đang ở Ma giới, tạm thời không thể quay về Tiên giới."

Lưu Dịch Dương chậm rãi kể, khi nói chuyện vẫn nhìn Ở Tại Khôn, trên mặt vẫn mang nét cười nhàn nhạt ấy. Chỉ là, ánh mắt của hắn khiến tim Ở Tại Khôn đập nhanh một cách bất thường. Lưu Dịch Dương nói xong, tim hắn đập càng lúc càng nhanh. Mấy năm không gặp, dung mạo Lưu Dịch Dương không có gì thay đổi lớn, nhưng khí chất của hắn thì khác biệt không nhỏ, khiến hắn khi đối mặt không dám nhìn thẳng.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin được giữ bản quyền.