Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thú Cá Thiên Sư Tố Lão Bà - Chương 62: Mắt âm dương

Thoải mái ợ một tiếng no nê, Âu Dương Huyên nghiêng tai lắng nghe động tĩnh từ phòng bên cạnh, rồi mãn nguyện vỗ nhẹ vào bụng.

Nàng một mình đã gọi sáu món, dù chúng đều là đĩa nhỏ, không phải những bát lớn đĩa to như hôm qua, nhưng chừng ấy món ăn cũng không hề ít ỏi. Thế mà nàng lại một mình chén sạch bách, tiện thể "hạ gục" luôn một bình Phi Thiên Mao Đài.

May mà Lưu Dịch Dương không có ở đây, bằng không chắc chắn hắn sẽ phải trợn tròn mắt.

“Người phục vụ, tính tiền!”

Âu Dương Huyên thích thú gọi người phục vụ vào phòng, rất hào phóng rút ra một chiếc thẻ ngân hàng vàng rực. Trong thẻ là tiền sinh hoạt phí và tiền thưởng từ những nhiệm vụ của nàng.

Nàng đi hàng yêu trừ ma chẳng phải làm không công, mỗi lần đều có một khoản tiền thưởng hậu hĩnh. Nàng không biết chính xác là bao nhiêu, nhưng số tiền trong chiếc thẻ này của nàng lên tới tám chữ số. Ngoài ra, nàng còn có một chiếc thẻ khác chỉ dùng đồng Euro, bên trong cũng có một khoản tiền không nhỏ.

Nếu Lưu Dịch Dương biết tất cả những điều này, e rằng hắn sẽ chẳng còn chút hưng phấn nào. Mấy ngày nay hắn kiếm được không ít, đối với hắn mà nói đó là một con số khổng lồ, là điều trước đây hắn chưa bao giờ dám nghĩ tới. Thế nhưng, so với Âu Dương Huyên thì số tiền đó chỉ là một con số lẻ mà thôi.

“Tổng cộng là ba ngàn bảy!”

Bước vào là một người phục vụ trạc tuổi Âu Dương Huyên. Cô gái phục vụ này vẫn còn khá bất ngờ nhìn cô gái xinh đẹp trước mặt.

Xinh đẹp, đáng yêu đến vậy, không ngờ lại là một kẻ tham ăn và bợm rượu! Một mình chén hết bao nhiêu đồ ăn và còn uống cạn một bình rượu mạnh. Quả đúng là chẳng ai thập toàn thập mỹ. Đàn ông bình thường làm sao mà trị được kiểu mỹ nữ này đây.

“Khoan đã, mang thêm một đĩa hoa quả đến đây! Ta không đi đâu, cứ ở lại chỗ này thôi!”

Âu Dương Huyên đột nhiên cất tiếng, khiến cô phục vụ đang thầm nghĩ trong lòng giật nảy mình. Cô vội vã đồng ý rồi mới tính tiền cho Âu Dương Huyên.

Ngồi đó, cẩn thận nghe ngóng động tĩnh từ phòng sát vách, khóe miệng Âu Dương Huyên vẫn vương một nụ cười nhàn nhạt.

“Ngài muốn đĩa hoa quả ạ?”

Rất nhanh, lại có một người phục vụ khác bước vào, đặt đĩa hoa quả trước mặt Âu Dương Huyên.

Âu Dương Huyên mỉm cười ngẩng đầu lên, nhưng rất nhanh nụ cười của nàng khựng lại. Giống như Lưu Dịch Dương, nàng lặng lẽ nhìn kỹ người phục vụ này rời khỏi phòng.

Người phục vụ vừa mang đĩa hoa quả vào chính là người đã phục vụ phòng của Lưu Dịch Dương và nhóm người của hắn. Vì bên này ít khách, lại đúng lúc cô gái tính tiền cho Âu Dương Huyên bận việc khác, nên người này mới mang đĩa hoa quả đến.

“Hắc hồng song đồng!”

Chờ người phục vụ kia rời đi, Âu Dương Huyên mới khẽ thốt ra vài chữ, trong mắt không ngừng lóe lên tia sáng.

Một bên khác, một thùng rượu Ngũ Lương Dịch đã được uống cạn. Triệu Kiến Dân là ông chủ lớn, thường xuyên lui tới các tửu quán, đã sớm luyện được tửu lượng kinh người. Lâm Lượng cũng có tửu lượng khá, uống sáu, bảy lạng cũng chẳng thành vấn đề. Thêm vào hai vị lão sư Trương, Diệp cùng mấy bảo an và phục vụ nam nữa, một thùng rượu căn bản không đủ uống.

Triệu Kiến Dân lại gọi thêm một thùng. Sau khi uống hết bốn chai trong thùng này, mọi người mới gần như dừng lại.

“Dịch Dương, không ngờ tửu lượng của cậu cũng tốt đến vậy! Về sau, nếu có cơ hội, nhất định phải đến kinh thành chơi một chuyến!”

Triệu Kiến Dân uống nhiều hay bị ợ. Lúc này, hắn nói chuyện bị ngắt quãng bởi tiếng ���, giọng nghe đứt đoạn. Lâm Lượng cũng được Lâm Phong dìu, cả hai người họ hôm nay đều uống không ít.

Nguyên nhân chủ yếu tạo thành kết quả này, chính là do Lưu Dịch Dương.

Sau khi cặp song đồng của cô gái kia xuất hiện, tâm trí Lưu Dịch Dương chẳng còn ở bàn rượu nữa. Nhân lúc đi vệ sinh một lần, hắn rốt cuộc lật xem cuốn sách Âu Dương Huyên đưa cho mình, tìm thấy phần giới thiệu về song đồng.

Xem xong phần giới thiệu đó, hắn càng chẳng còn tâm trí nào mà uống rượu.

Thế nhưng, biểu hiện thất thần của hắn lại khiến mọi người lầm tưởng hắn đã uống quá chén. Mấy người liền nhân cơ hội muốn chuốc cho hắn say mèm, ngay cả Triệu Kiến Dân cũng không ngoại lệ. Lưu Dịch Dương trẻ tuổi, có năng lực, lại là một thiên tài hiếm gặp, điều này khiến hắn cũng rất đố kị.

Mấy người lần lượt ra trận, đều nhắm vào Lưu Dịch Dương, người rõ ràng đang có tâm sự.

Với mọi chén rượu được mời, hắn không hề từ chối bất cứ ai, đều cạn ly với từng người. Chẳng hay biết gì, bản thân hắn đã uống tới hai chai, nhưng cũng khiến mấy người muốn chuốc say hắn phải ngã gục.

Còn Triệu Kiến Dân, vốn là ông chủ lớn, cũng không tránh được những lời chúc rượu. Cuối cùng, hắn không thể nào vượt qua Lưu Dịch Dương, lại chính mình là người gục trước.

“Ông chủ, ngài không thể đào người của chúng tôi được, Tiểu Lưu là người của Hiên Nhã Trai chúng tôi!”

Một bên đang khoác lác với hai vị lão sư Trương, Diệp, Lâm Lượng có đôi tai rất thính, nghe được lời Triệu Kiến Dân nói liền lập tức chạy tới.

“Đều là người nhà cả, sao lại nói là đào người chứ? Dịch Dương là thiên tài chân chính, sau này sẽ có không gian phát triển rất lớn!”

Triệu Kiến Dân thỉnh thoảng lại ợ một tiếng, nhưng ý thức vẫn còn khá tỉnh táo. Lời nói của hắn cũng khiến không ít người xung quanh phải ghen tị và ngưỡng mộ nhìn Lưu Dịch Dương. Hôm nay dùng bữa, họ coi như đã thấy rõ, dù là quản lý hay ông chủ, đều vô cùng tán thưởng Lưu Dịch Dương.

Có điều, người ta có cái giá để được khen ngợi, họ có ghen tị cũng đành chịu thôi.

Mấy người cùng đi ra cửa, người phục vụ bên cạnh thì hộ tống họ. Đôi mắt Lưu Dịch Dương không ngừng dõi theo người phục vụ có cặp song đồng kia.

Quan sát người phục vụ này, đầu óc Lưu Dịch Dương lại không tự chủ nghĩ đến nội dung vừa đọc.

“Song đồng là dị, có hắc, hồng, lam, lục bốn màu!”

Đây là câu đầu tiên trong phần giới thiệu về song đồng. Người song đồng không chỉ có một loại màu sắc, mà còn có nhiều loại khác, mỗi loại đại diện cho một dạng người song đồng khác nhau.

“Song đồng là dị”, câu nói này Lưu Dịch Dương không khó lý giải. “Dị” có nghĩa là khác biệt, không giống ai. Người song đồng cũng được gọi là dị nhân, đã là “dị” thì chắc chắn có những điểm khác biệt so với người thường. Trên thực tế cũng là như vậy, trong sách cũng chia người song đồng thành bốn loại, mỗi loại đều có sự khác biệt riêng.

Hắc hắc, hắc hồng, hắc lam cùng hắc lục song đồng – đây chính là bốn loại phân chia của người song đồng. Trong đó, hắc hắc song đồng được thấy nhiều nhất, nó đại diện cho sức mạnh phi thường. Người sở hữu lo���i song đồng này thường có sức mạnh cực lớn, là những lực sĩ trời sinh.

Tương truyền, Hạng Vũ chính là người song đồng, mắt hắn chính là hắc hắc song đồng. Sức lực lớn vô cùng, để lại thiên cổ danh ngôn “Lực bạt sơn hà khí cái thế”. Sức lực của Hạng Vũ lớn đến nỗi hoàn toàn vượt xa sức tưởng tượng của người thường.

Điểm đặc biệt của hắc hồng song đồng lại là “linh”. Cái “linh” này cũng không phức tạp, chính là đôi mắt của họ có thể nhìn thấu tất cả linh vật, bao gồm cả âm sát vô hình. Giới trần tục có một cái tên rất dễ hiểu, lại thông tục dành cho loại người này: mắt âm dương.

“Mắt âm dương có thể nhìn thấy quỷ quái” – chính là để chỉ những người sở hữu hắc hồng song đồng.

Người nhân viên phục vụ mà Lưu Dịch Dương nhìn thấy chính là một dị nhân sở hữu hắc hồng song đồng. Nói cách khác, nàng nắm giữ trong truyền thuyết “mắt âm dương”, có thể nhìn thấu mọi thứ hư vô.

Loại thứ ba là hắc lam song đồng, và loại thứ tư là hắc lục song đồng, khả năng bổ sung của chúng lần lượt là “mị” và “trí”.

Hai loại này cũng dễ hiểu. Hắc lam song đồng có điểm khác biệt lớn nhất so với người thường chính là tướng mạo. Dù là nam hay nữ, người thuộc loại này đều có dung mạo tuấn tú, xinh đẹp, trời sinh đã sở hữu sức mê hoặc cực kỳ hấp dẫn người khác. Có lời đồn rằng Đát Kỷ, người đã gây ra sự diệt vong của nhà Thương Chu, chính là người hắc lam song đồng. Điều này rốt cuộc có thật hay không, giờ đã không thể nào khảo chứng được nữa.

Người hắc lục song đồng có trí tuệ rất cao, hễ ai sở hữu loại song đồng này đều rất thông minh. Nhưng loại song đồng này cũng có một khuyết điểm chí mạng: người trí tuệ cao thường có tuổi thọ không dài, khó mà sống lâu trăm tuổi.

Trong bốn loại người song đồng, có thể nói ba loại kia đều mang lại lợi ích cực lớn. Chỉ có người hắc hồng song đồng là từ nhỏ đã sống trong nỗi sợ hãi, rất nhiều người trong số họ chưa kịp lớn đã hóa điên mà chết, trừ phi khi còn bé gặp được quý nhân phù trợ.

Cái gọi là quý nhân, thực chất là người của Huyền Môn. B���i vì mắt âm dương là một loại năng lực mà người Huyền Môn rất mong muốn sở hữu. Không có năng lực này, dù là người thuộc danh môn đại phái như Âu Dương Huyên, khi làm nhiệm vụ cũng phải mang theo những pháp khí như nước mắt ngưu yêu hoặc kính xuyên thấu linh khí, nếu không nàng cũng sẽ không thể nhìn thấy âm sát.

Lần trước, Âu Dương Huyên chính là mang kính mắt đi diệt trừ âm sát, chỉ có điều nàng đeo là kính áp tròng đặc chế mà Lưu Dịch Dương không biết đó thôi.

Đang miên man suy nghĩ, người phục vụ đã đưa họ ra đến cửa, hỏi họ có muốn gọi taxi không.

Trong nhà hàng người không ít, có đến mấy chục vị khách, quán xá cũng khá lộn xộn, giờ này thật sự cần taxi đến đón họ.

Lâm Lượng dặn dò gọi bảy, tám chiếc taxi đến, rồi mới cùng Lâm Phong lên xe. Triệu Kiến Dân cũng được dìu lên xe, hắn có tài xế riêng, và tài xế hôm nay không uống một giọt rượu nào.

Những người khác cũng bắt đầu lên taxi. Cửa vốn đã có sẵn hai chiếc, trước tiên đưa Hồ Hồng Diệp và mấy cô gái khác lên xe. Những người còn lại thì đứng chờ ở bên cạnh, khách sạn đã gọi xe, rất nhanh xe sẽ đến.

Ở cửa, Lưu Dịch Dương lại quay đầu liếc nhìn người phục vụ kia.

Người phục vụ vóc dáng rất cao, cao một mét bảy, có vẻ lớn hơn Lưu Dịch Dương một chút, chừng hai mươi hai, hai mươi ba tuổi. Dựa theo như sách viết, nếu người hắc hồng song đồng không có ai chỉ dẫn, hoặc là sẽ vào bệnh viện tâm thần, hoặc là sẽ tự sát. Trong mười người thì không một ai có thể tự mình vượt qua được.

Ngẫm lại cũng có thể rõ ràng, người nhà ai chết, hắn liền có thể nhìn thấy linh hồn trong suốt bay ra. Đi đến nơi âm khí nặng nề, không chừng sẽ gặp phải những âm sát đáng sợ. Dù những âm sát cấp thấp này không gây tổn hại gì cho họ, nhưng cũng đủ dọa người đến chết. Từ nhỏ lớn lên trong hoàn cảnh như vậy, không xảy ra chuyện gì mới là lạ.

Xe taxi lần lượt từng chiếc một đến. Rất nhanh, Lưu Dịch Dương đã đưa toàn bộ đồng nghiệp đi hết, cuối cùng chỉ còn lại một mình hắn.

Hắn chính đang do dự, nghĩ có nên tìm người phục vụ hỏi đôi điều không, thì một chiếc xe đột nhiên dừng lại trước mặt hắn.

“Lên xe!” Một âm thanh rất quen thuộc vang lên. Lưu Dịch Dương sững sờ nhìn Âu Dương Huyên ở trên xe, cuối cùng trực tiếp ngồi vào ghế phụ lái.

“Sao cô lại ở đây?”

Xe nhanh chóng lăn bánh, Lưu Dịch Dương không nhịn được hỏi. Âu Dương Huyên luôn xuất hiện bên cạnh hắn một cách khó hiểu, khiến hắn vô cùng nghi hoặc.

“Hôm qua ăn cơm ở đây xong, tôi cảm thấy quán này món ăn khá ngon nên quay lại ăn thử. Sao nào, chẳng lẽ ở đây chỉ có các cậu mới được đến ăn uống thỏa thích, còn tôi thì không được sao?”

Âu Dương Huyên hếch mũi. Đôi mắt Lưu Dịch Dương trợn tròn càng lúc càng to: “Cô… sao cô biết tôi đến đây ăn cơm, lại còn biết chúng tôi ăn uống thỏa thích nữa chứ?”

Lúc Lưu Dịch Dương nhìn thấy Âu Dương Huyên, hắn chỉ đứng ở cửa một mình, bên cạnh vẫn không có ai khác. Nhưng Âu Dương Huyên lại nói “các cậu”, khiến Lưu Dịch Dương lập tức nảy sinh nghi ngờ trong lòng.

Âu Dương Huyên hơi sững sờ, không để ý nên lỡ lời. Lúc nàng xuất hiện, bên cạnh Lưu Dịch Dương cũng chẳng có ai khác.

“Tôi bói toán được không? Bổn cô nương chỉ cần bấm ngón tay một cái, cậu mặc quần lót màu gì tôi cũng biết, huống chi là chuyện ăn uống của cậu!”

Âu Dương Huyên rất thô bạo lớn tiếng kêu lên. Mặt Lưu Dịch Dương lúc xanh lúc trắng, hắn rất không tự nhiên mà nhích người sang bên cạnh. Âu Dương Huyên đã dùng “bói toán” – cái lợi khí đắc thắng này – một lần nữa dọa cho Lưu Dịch Dương sợ khiếp vía.

***

Bạn đang đọc bản dịch chuẩn được truyen.free dày công biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free