Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thú Cá Thiên Sư Tố Lão Bà - Chương 222: Cha mẹ tâm

Sáng sớm tiết trời đẹp, không còn cái oi ả như ngày trước, mà mang theo cảm giác mát mẻ dễ chịu.

Sau khi chính thức từ biệt Pháp Chính và mọi người, Lưu Dịch Dương một mình lái xe rời Tây An. Chiếc xe anh lái đi chính là chiếc Mercedes mà hai người họ đã mua ở Tây An, bởi vì Lưu Dịch Dương không ở đây, Âu Dương Huyên vốn dĩ cũng sẽ không một mình đi ra ngoài, nên giữ lại chiếc xe này cũng chẳng có ích gì.

Lưu Dịch Dương lấy lý do rèn luyện để ra đi, đó là một lý do không ai có thể từ chối. Tuy nhiên, Âu Dương Huyên vẫn đưa ra một lời khuyên, là trước khi đi, anh nên về Tân Hải một chuyến để gặp ông nội. Ông nội là người lớn tuổi biết nhiều chuyện, có thể giải đáp những thắc mắc của anh về một số chuyện.

Anh lái xe một mạch về hướng đông, trước khi về Tân Hải, anh muốn ghé qua nhà trước.

Từ Tây An về nhà chỉ hơn 600 km, chỉ mất vài tiếng lái xe là đến nơi.

Siêu thị của gia đình đã khai trương từ lâu, nhờ vị trí thuận lợi nên việc kinh doanh rất nhộn nhịp. Sức khỏe của hai ông bà cũng đã khá hơn nhiều, giờ đây mỗi ngày đều trôi qua thật phong phú, khiến họ vô cùng mãn nguyện.

Đi một mạch, chưa đầy bốn tiếng đồng hồ, Lưu Dịch Dương đã đến Lật thành. Suốt chặng đường này, anh gần như luôn chạy quá tốc độ cho phép.

Ở bên Âu Dương Huyên lâu ngày, lại thêm họ thường xuyên phải thực hiện những nhiệm vụ khẩn cấp nên tốc độ xe buộc phải rất nhanh. Dần dà, Lưu Dịch Dương cũng quen với việc phóng nhanh vượt ẩu.

Người tu luyện có độ nhạy bén mạnh hơn nhiều so với người bình thường, nên dù lái xe nhanh đến mấy, khi gặp tình huống khẩn cấp, họ vẫn có thể phản ứng kịp. Trước đây, Âu Dương Huyên còn từng đùa với anh, nói rằng nếu người tu luyện Huyền môn đi làm tay đua xe, ngay cả các nhà vô địch thế giới cũng phải đứng sang một bên.

Tuy chỉ là chuyện đùa, nhưng quả thực đây cũng là sự thật.

Chưa kể đến tốc độ phản ứng, những cao thủ Huyền môn này chỉ cần tùy ý dùng chút phép thuật để tăng tốc độ xe thì những chiếc xe độ được gọi là siêu xe cũng không thể nào sánh bằng. Họ có rất nhiều cách thức phi phàm.

Xuất phát từ sáng sớm, khi về đến nhà thì vừa đúng buổi trưa.

Để tránh gây phiền phức cho người nhà, Lưu Dịch Dương lần này trở về rất kín đáo. Vừa về đến Lật thành, anh liền đổi sang một chiếc xe khác. Ngoài ra, anh còn nhờ Cục Hành Động Đặc Biệt chính thức xóa bỏ mọi thông tin liên quan đến mình.

Tại Quảng trường Bạch Vân, siêu thị của gia đình Lưu Dịch Dương nằm ngay tại đây. Đó là một siêu thị khá lớn, thời điểm khai trương, hàng xóm láng giềng đều vô cùng ngưỡng mộ, ai cũng nói nhà họ Lưu có phúc khí, giờ đây đổi vận, hai ông bà cũng bắt đầu được hưởng phúc.

Đối với những hàng xóm cũ mà nói, đầu tư hơn trăm vạn để mở một siêu thị lớn đến vậy tuyệt đối là món làm ăn lớn. Trong khu dân cư, cơ bản không ai có thể sánh bằng, vì những người có khả năng làm ăn lớn như vậy đã sớm chuyển đi cả rồi.

Giờ là buổi trưa, số người mua sắm trong siêu thị vẫn không ít. Cả hai quầy thu ngân đều có người xếp hàng, người đang thu tiền chính là mẹ của Lưu Dịch Dương, bà Hà Ái Hoa. Bà ấy bận đến nỗi không ngẩng đầu lên được.

Ở quầy hàng tạp hóa hương khói trong siêu thị, bố anh, ông Lưu Cương, cũng đang cúi đầu bận rộn. Cả hai ông bà chẳng ai rảnh rỗi.

Thấy cảnh này, Lưu Dịch Dương không nhịn được lại lắc đầu.

Anh đã sớm nhắc nhở cha mẹ, sau khi siêu thị khai trương nên tuyển thêm người, tuyển những người trẻ tuổi để họ làm việc. Nếu việc kinh doanh tốt thì phát thêm chút tiền thưởng, không nên tự mình làm hết mọi việc. Hai người chỉ cần làm tốt việc quản lý là được.

Rất rõ ràng, cha mẹ anh không nghe theo lời khuyên của anh, rất nhiều việc vẫn tự tay làm lấy.

Tuy nhiên Lưu Dịch Dương cũng rõ ràng, hai ông bà đã vất vả cả đời, quan niệm của họ khác anh. Họ luôn cho rằng có thể tiết kiệm được chút nào thì tiết kiệm, việc gì mình làm được thì không cần thuê thêm người.

"Bố!"

Đi tới trước quầy, Lưu Dịch Dương nhẹ giọng gọi một tiếng. Lúc này Lưu Cương mới ngẩng đầu lên, nhìn thấy Lưu Dịch Dương rồi sững sờ một chút.

"Dịch Dương về đấy à! Con, con về lúc nào vậy, sao không báo trước một tiếng?"

Lưu Cương có vẻ rất bất ngờ, nhưng hơn cả là sự phấn khởi. Mới hôm qua, hai ông bà còn đang nói chuyện, giờ đây cuộc sống đã khá hơn nhiều, vốn định hè này con trai sẽ về ăn cùng họ. Không ngờ nghỉ hè con trai lại đi thực tập, không thể về được, cảm thấy có chút tiếc nuối.

Lưu Dịch Dương nghỉ hè chưa về nhà, lấy cớ là đi thực tập.

"Con mới về. Con đi công tác cùng đồng nghiệp, tiện đường ghé qua đây, con bảo họ đi trước, con tự về ghé thăm một chút."

Lưu Dịch Dương cười nói, anh vẫn dùng cớ này để che giấu cha mẹ, chủ yếu là chuyện của anh không thể nói cho cha mẹ được, cũng không dám để họ biết.

"Con về một mình, họ đều đi rồi, liệu có làm lỡ việc của con không?"

Lưu Cương hơi sững sờ, vội vàng hỏi. Lòng Lưu Dịch Dương chấn động, bỗng nhiên dâng lên một cảm giác áy náy sâu sắc.

Cha mẹ lúc nào cũng nghĩ cho con cái. Nghe Lưu Dịch Dương nói anh một mình rời đội đi ra, ông bà liền lập tức lo lắng liệu có ảnh hưởng đến sự nghiệp của anh không. Lưu Dịch Dương tin tưởng, nếu việc này có ảnh hưởng đến anh, cha mẹ tuyệt đối sẽ không ủng hộ anh trở về vào lúc này, dù trong lòng họ rất nhớ nhung anh.

Đây chính là cha mẹ, toàn tâm toàn ý, chỉ vì con cái mà hy sinh vô tư.

"Không đâu ạ, chúng con đang trong kỳ nghỉ mà."

Lưu Dịch Dương vội vàng lắc đầu, không để Lưu Cương kịp nhận ra đôi mắt anh hơi ướt át. Anh lại quay đầu, nhìn mẹ nói: "Sao mẹ lại tự mình thu tiền vậy? Lần trước mẹ không phải nói đã tìm thêm vài nhân viên thu ngân, đủ người rồi sao?"

"À, có nhiều chứ. Nhưng tình cờ hôm nay có người xin nghỉ, mẹ con không có việc gì nên tự mình ra làm thôi, không sao đâu, không sao đâu."

Lưu Cương vội vàng giải thích, lại gọi thêm một tiếng "bà nó!". Đến tận lúc này, bà Hà Ái Hoa mới phát hiện con trai lớn của mình đã trở về.

Có thể hình dung bà Hà Ái Hoa vui mừng đến mức nào lúc đó. Đáng tiếc trước mặt bà vẫn còn mấy người đang xếp hàng, bà ngập ngừng hỏi han vài câu rồi lại tiếp tục thu tiền.

Khóe miệng Lưu Dịch Dương lại hiện lên một nụ cười bất đắc dĩ.

Anh tin tưởng chuyện này tuyệt đối không phải như Lưu Cương nói. Cho dù có người xin nghỉ, cũng có thể gọi nhân viên thu ngân đang nghỉ ca đến làm thêm giờ. Nhưng hiện tại xem ra, rất có thể không có người nghỉ ca đó, mà bà Hà Ái Hoa tự mình làm hết mọi thứ này.

Bận rộn một lúc, đến khi vắng khách, bà Hà Ái Hoa mới tạm ngừng tay, lại gần quan sát tỉ mỉ con trai mình.

Lúc này, Lưu Cương đã đi nấu cơm, chuẩn bị một bữa ăn ngon.

"Thằng em đâu rồi?"

Nhìn quanh cửa hàng một lát, Lưu Dịch Dương lại nhẹ giọng hỏi. Kỳ thi đại học đã kết thúc, thằng bé thi cũng không tệ, rất có hy vọng đỗ vào trường Y Khoa Tân Hải. Giờ đang là kỳ nghỉ hè, lẽ ra nó phải ở nhà mới đúng chứ.

Bà Hà Ái Hoa vội vàng giải thích: "Nó đi du lịch cùng bạn bè, mấy đứa bạn cùng trường nó tự tổ chức. Vốn dĩ nó không muốn đi, là bố mẹ khuyên nó đi đấy. Giờ nhà mình đâu có thiếu tiền, nhiều năm như vậy bố mẹ cũng chưa đưa nó đi chơi xa bao giờ. Lần xa nhất cũng chỉ là đi tỉnh lỵ, mà là hồi bé bố mẹ đưa nó đi khám bệnh. Nhân cơ hội có nhiều bạn bè đi cùng, để nó ra ngoài ngắm cảnh, mở mang kiến thức thêm."

"Ra ngoài một chuyến cũng tốt, nó mang tiền có đủ không đấy?"

Nghe thằng em đi du lịch, lòng Lưu Dịch Dương cũng nhẹ nhõm hẳn. Đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường, thằng em đã lớn rồi, việc ra ngoài ngắm cảnh nhiều cũng là một cách rèn luyện cho nó.

"Đủ chứ, đủ chứ! Bố mẹ cho nó hai mươi nghìn, đủ xài rồi."

Bà Hà Ái Hoa vội vàng gật đầu lia lịa. Lưu Dịch Dương nhìn thấy mẹ mình vẫn mặc bộ quần áo cũ kỹ từ trước, trong lòng anh khẽ thở dài.

Con trai đi du lịch, tiện tay cho hai mươi nghìn, còn bản thân bà ấy thì vẫn mặc những bộ đồ vỉa hè mười, hai mươi đồng mua từ trước. Cha mẹ tiết kiệm tiền chỉ để dành cho con cái, nhưng đối với con cái thì lại vô cùng hào phóng.

Lưu Dịch Dương rõ ràng đây là thói quen cần kiệm suốt đời của cha mẹ. Thật ra, anh cũng không phản đối thói quen đó.

Nhưng hiện tại cuộc sống đã khá hơn rồi, không cần thiết phải yêu cầu bản thân khắc khổ như trước. Ăn ngon mặc đẹp hơn một chút chỉ là một cách cải thiện cuộc sống, hoàn toàn có thể làm được, chỉ cần không lãng phí là được.

Quan điểm này sau này Lưu Dịch Dương sẽ từ từ truyền đạt cho cha mẹ anh. Anh cũng rõ ràng, muốn họ thay đổi ngay lập tức là điều không thể.

Buổi trưa, bố đã làm món gà khoai tây mà Lưu Dịch Dương thích ăn nhất. Ba người cùng nhau ăn rất ngon miệng.

Nụ cười trên mặt hai ông bà rạng rỡ hơn nhiều, lại hỏi thăm một chút chuyện học hành của Lưu Dịch Dương, nhưng hỏi nhiều nhất vẫn là về Âu Dương Huyên.

Thừa cơ hội này, Lưu Dịch Dương đã kể cho họ nghe chuyện gia đình Âu Dương Huyên muốn cho hai người họ đính hôn.

Biết được con trai mình thật sự ở bên Âu Dương Huyên, hơn nữa còn sắp đính hôn, bà Hà Ái Hoa phấn khích reo lên, còn Lưu Cương thì sững sờ đứng đó, có cảm giác như bánh từ trên trời rơi xuống.

Âu Dương Huyên xinh đẹp, có khí chất, vừa nhìn đã biết là cô gái xuất thân từ đại gia đình. Một cô gái như vậy thật sự vừa ý con trai ông, có thể trở thành con dâu ông, giờ đây, ông còn vui vẻ, còn phấn khởi hơn cả khi tự mình mở siêu thị.

Bởi vì quá vui mừng, Lưu Cương phá lệ mở một chai rượu, muốn Lưu Dịch Dương cùng ông uống một chút.

Nhìn cha mẹ mình đang vui vẻ như những đứa trẻ, trong lòng Lưu Dịch Dương cũng ngọt ngào hẳn, tràn ngập một niềm hạnh phúc.

Buổi trưa Lưu Cương uống không ít, uống xong thì nằm đó ngủ thiếp đi. Buổi chiều mẹ lại bận rộn trong siêu thị, khiến Lưu Dịch Dương cảm thấy bứt rứt không yên.

Tuy nhiên, anh cũng không nói gì. Siêu thị mặc dù là anh đầu tư, nhưng bây giờ lại là sự nghiệp của cha mẹ, anh sẽ không can thiệp vào bất cứ điều gì.

Bước ra khỏi cửa siêu thị, Lưu Dịch Dương lấy điện thoại ra, bấm một dãy số.

"Lỗi à, chuyện của tớ sao rồi? Lâu như vậy mà cậu không trả lời tớ gì cả?"

Điện thoại vừa đổ chuông, Lưu Dịch Dương liền không khách khí hỏi. Người anh gọi điện là một người bạn của anh, hiện đang kinh doanh bất động sản.

Lần trước nhận được tiền thưởng, anh đã dặn dò bạn bè nhờ cậu ấy giúp tìm một căn nhà phù hợp. Lâu như vậy mà không thấy cậu ấy hồi âm, lần này trở về, anh định giải quyết luôn chuyện này, mua một căn nhà tốt để cha mẹ dọn đến ở, đừng để họ ở trong siêu thị nữa, nơi đó vẫn còn quá đơn sơ.

Điện thoại bên kia lập tức nghe thấy giọng của Chu Lỗi, người bạn của anh: "Dịch Dương, chuyện của cậu cũng là chuyện của tớ, tớ chẳng lẽ không để tâm sao? Khoảng thời gian này tớ vẫn luôn để ý, tớ hiểu cậu muốn căn nhà kiểu gì: khu dân cư có môi trường tốt, tầng đẹp, kiến trúc cũng phải đẹp, lại còn muốn mua xong là có thể dọn vào ở ngay. Nhưng những căn nhà như vậy gần đây thực sự không có, nếu có thì cũng chỉ tàm tạm, hoặc là có chút khuyết điểm. Tìm nhà cho cậu cũng như tìm cho chính mình vậy, nhà như vậy mà tớ còn không hài lòng, làm sao mà nói cho cậu được?"

Nghe hắn nói vậy, sắc mặt Lưu Dịch Dương dịu đi nhiều.

Chu Lỗi và anh có mối quan hệ rất thân thiết, hơn nữa cậu ấy rất trọng nghĩa khí. Lưu Dịch Dương tin tưởng những lời cậu ấy nói, bởi vì là tìm nhà cho mình nên yêu cầu ở mọi mặt sẽ nghiêm ngặt hơn một chút.

Anh muốn tìm một căn nhà đã qua sử dụng có thể dọn vào ở ngay, không phải căn hộ mới ở khu dân cư. Lại có nhiều yêu cầu như vậy, thì một căn nhà tốt như vậy quả thực không dễ tìm.

Nếu thật sự có một căn nhà tốt như vậy, người bình thường cũng chẳng muốn bán đi. Cứ như vậy thì những căn nhà tốt có thể tìm thấy trên thị trường càng ít đi. Đối với điều này, Lưu Dịch Dương thực sự rất thông cảm.

Bản dịch này thuộc về truyen.free và mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free