Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thông U Đại Thánh - Chương 75: Thi Ma

Khưu Nhất Tâm từng muốn tạo ra một kẻ trường sinh bất tử, tiếc thay hắn đã thất bại, song lại để lại một cục diện rối ren cho những người đang có mặt tại đây.

Đúng lúc này, Liễu Doanh Doanh bỗng lên tiếng: "Thứ này tựa hồ là Thi Ma."

Thôi Tử Kiệt bất chợt quay sang nhìn Liễu Doanh Doanh: "Ngươi biết lai lịch của thứ này? Hãy nói rõ những thuộc tính và điểm yếu của nó xem. Ta nhớ ngươi, ngươi chính là tiểu cô nương thuộc dòng dõi phu xác mà Cố Thành đã đề cử đến đúng không? Trận chiến này nếu ngươi giúp giải quyết được nó, ta sẽ ghi nhận một công trạng cho ngươi. Cho dù ngươi có án cũ, ta cũng có thể cho ngươi gia nhập Tĩnh Dạ Ti!"

"Ta không có án cũ!" Liễu Doanh Doanh vội vàng giải thích một câu, rồi nhanh chóng nói tiếp: "Ta chưa từng tận mắt thấy Thi Ma, chỉ là từng đọc được miêu tả trong điển tịch gia tộc, chúng rất giống với thứ này. Thông thường, người chết sau khi bị âm khí nhập thể, thể xác sẽ bất hoại hóa cương. Nhưng Thi Ma lại hoàn toàn ngược lại, cho dù thể xác bị tổn hại nghiêm trọng đến đâu, chỉ cần khi hạ táng còn sót lại một tia sinh cơ, hồn phách chưa tiêu tán, nó vẫn có thể biến thành xác sống. Hồn phách sẽ vĩnh viễn bị giam cầm trong thi thể, chịu đựng mọi dày vò. Hiện tại, những kẻ tại Trường Xuân Quan đã dùng máu tươi của những người mang mệnh âm để nuôi dưỡng xác sống, khiến Thi Ma này hoàn toàn thành hình. Hơn nữa, thứ này còn có thể tụ tập âm khí. Một khi nó đến những nơi như mộ táng, những thi thể được chôn cất ở đó, chỉ cần chưa mục rữa hoàn toàn, đều sẽ biến thành du thi hành thi."

Thấy Thi Ma đã dẫn theo hàng trăm cái xác không hồn từ phía sau xông tới, Thôi Tử Kiệt sốt ruột nói: "Điểm yếu! Ta chủ yếu muốn ngươi nói điểm yếu!"

"Lửa! Thứ này sợ lửa!"

Ngay khi Liễu Doanh Doanh vừa hô lớn, Thôi Tử Kiệt với thân hình trông có vẻ cồng kềnh lại bất ngờ lao ra với tốc độ cực nhanh, chỉ để lại một tàn ảnh mờ ảo. Cương khí nóng rực tụ lại trong hai tay hắn. Thôi Tử Kiệt thi triển tuyệt kỹ thành danh Đại Tử Dương Thủ, liên tiếp vỗ xuống về phía Thi Ma. Cương khí màu đỏ tím xẹt qua bầu trời đêm như những luồng lưu tinh, trong ánh lửa bùng nổ, thân hình Thôi Tử Kiệt cũng bị trực tiếp đánh bay ngược trở ra. Thi Ma này không chỉ sở hữu quái lực kinh người, mà những luồng âm khí vờn quanh thân nó còn khiến Tử Dương cương khí của Thôi Tử Kiệt chưa kịp tiếp cận đã bị tiêu tán gần hết.

"Không phải ngươi nói thứ này sợ lửa sao?" Liễu Doanh Doanh rụt đầu, đáp: "Đúng là sợ lửa không sai, nhưng phải là Tam Vị Chân Hỏa của Đạo gia hay Hàng Thế Nghiệp Hỏa của Phật Môn cơ. Lửa của ngươi quá yếu thì cũng không thể trách ta được."

Thôi Tử Kiệt lười so đo với Liễu Doanh Doanh, nghe vậy liền quát khẽ: "Tất cả tuần dạ sứ lùi về giữa lưng chừng núi, chặn đường những hành thi có thực lực khá mạnh. Những người còn lại toàn bộ lùi xuống chân núi, chặn đứng các du thi khác, tuyệt đối không được để chúng bước vào địa giới Hà Dương phủ!"

Vừa nói dứt lời, Thôi Tử Kiệt liền ném cho Cố Thành một tấm lệnh bài, dặn dò: "Cố Thành, cầm lệnh bài này đến quân doanh Hà Dương phủ, lệnh cho đơn vị trú quân tại đó hỗ trợ chặn đường đám du thi này."

Tình cảnh ở Trường Xuân Quan tuy lớn, tuy khó bề giải quyết, nhưng vẫn chưa đến mức khiến Thôi Tử Kiệt hoàn toàn tuyệt vọng. Gã béo này từ khi gia nhập Tĩnh Dạ Ti đã luôn lăn lộn ở tầng lớp thấp nhất, một đường thăng tiến đến cấp bậc Đại Thống Lĩnh. Hắn đã chứng kiến và trải qua không ít đại sự, bởi vậy, lúc này mọi sự bố trí của hắn đều rõ ràng, mạch lạc.

Sau khi nhận được lệnh bài, Cố Thành lập tức lao xuống núi với tốc độ nhanh nhất. Hà Dương phủ cũng có đơn vị trú quân, nhưng nhân số rất ít, chỉ khoảng một ngàn người, và quan lớn nhất cũng chỉ là một Tham tướng. Vào thời điểm này, giang sơn Đại Càn tuy đề cao sự an ổn, song thực tế các vùng biên cương Đông, Nam, Tây, Bắc lại đang trống trải tứ phía. Triều đình đã sớm không còn năng lực đóng quân quy mô lớn ở mọi nơi, mà tất cả tinh nhuệ đều tập trung ở biên ải. Đơn vị trú quân khoảng một ngàn người ở Hà Dương phủ này nói là trú quân, kỳ thực chỉ là dân binh dự bị mà thôi. Tuy nhiên, dù là dân binh dự bị, họ vẫn được huấn luyện thường xuyên, và đủ sức giúp chống lại những du thi cấp thấp.

Trụ sở đơn vị trú quân Hà Dương phủ cách Hà Dương phủ không quá xa, Cố Thành chỉ mất chưa đ��y nửa khắc đã đến nơi. Vừa vào cửa, không đợi lính gác kịp lên tiếng, Cố Thành đã ném thẳng hiệu bài ra, lớn tiếng nói: "Ta muốn gặp Tham tướng của các ngươi!" Lính gác dù không nhận ra hiệu bài, nhưng thấy khí thế phi phàm của Cố Thành, hắn lập tức cầm hiệu bài vào trong bẩm báo. Chỉ chốc lát sau, một trung niên nhân mặc giáp nhẹ màu đỏ nhạt bước ra, chắp tay nói: "Tại hạ là Tống Bỉnh Trung, Tham tướng Hà Dương phủ. Không biết đại nhân Tĩnh Dạ Ti giá lâm, có chuyện gì sao?"

Tống Bỉnh Trung này nhìn dáng vẻ chỉ có tu vi khoảng thất phẩm, kém không nhiều so với một Tuần Dạ Sứ của Tĩnh Dạ Ti. Tham tướng của đơn vị trú quân tại một châu phủ nhỏ như Hà Dương phủ, phần lớn đều là những người đã qua thời tráng niên, thiên phú tầm thường, và đang ở trạng thái nửa về hưu.

"Trong Trường Xuân Quan có chuyện yêu dị xảy ra, Đại Thống Lĩnh lệnh cho ta đến tìm Tống Tham tướng điều động quân trú phòng, chống đỡ du thi." Cố Thành dùng tốc độ nhanh nhất tóm tắt mọi chuyện cho Tống Bỉnh Trung nghe. Đối phương không lập tức ưng thu��n, mà đáp lại: "Đã rõ, Cố đại nhân xin chờ một chút, ta sẽ xin phép Đốc quân rồi lập tức khởi hành."

Cố Thành nhíu mày: "Đơn vị trú quân Hà Dương phủ còn có Đốc quân sao?" Trung Dũng Hầu phủ dù có xuống dốc, nhưng vẫn được xem là võ huân quý tộc, bởi vậy trong nhà vẫn còn giữ một số sách vở về chế độ quân sự Đại Càn. Cố Thành hiểu rõ Đốc quân có ý nghĩa gì, đó là người được cấp trên phái đến giám sát các đại tướng thống binh. Khi Đại Càn mới thành lập, thực tế không hề có chức vị Đốc quân này. Tuy nhiên, sau này quốc lực Đại Càn dần suy yếu, cũng khiến một số đại tướng chưởng binh, nắm quyền cao chức trọng bên ngoài nảy sinh dã tâm. Từng có người thống kê, có giai đoạn tỷ lệ làm phản của các đại tướng chưởng binh biên cương Đại Càn cao tới ba thành, đây là một con số vô cùng đáng sợ. Vì vậy, sau này triều đình mới bố trí một Đốc quân bên cạnh mỗi đại tướng chưởng binh. Đốc quân không có phẩm cấp, nhưng thông thường đều là những người được triều đình tin tưởng bậc nhất, có thể là thái giám, ngoại thích, thậm chí cả đạo sĩ, hòa thượng của quốc giáo, vân vân. Thế nhưng, một châu phủ ở khu vực trung tâm như Hà Dương phủ, đơn vị trú quân chỉ có vẻn vẹn một ngàn người, đâu cần Đốc quân chứ? Nếu Tống Bỉnh Trung dám làm loạn, hắn thậm chí còn chưa ra khỏi Hà Dương phủ đã có thể bị Tĩnh Dạ Ti trấn áp ngay lập tức.

Tống Bỉnh Trung cười ngượng nghịu đáp: "Cấp trên phái xuống cả, Cố đại nhân xin thông cảm." Nhìn thấy vẻ mặt vừa ngượng nghịu lại vừa ấm ức của Tống Bỉnh Trung, Cố Thành liền hiểu ý hắn. Chức vị Đốc quân này đã có lịch sử hơn trăm năm, nhưng hiện tại đã có phần biến chất. Bởi vì không có yêu cầu về phẩm cấp hay tư lịch, triều đình thường xuyên có người dùng quan hệ chen chân vào, đưa thân tín của mình tới làm Đốc quân, thuần túy là để lấy thêm kinh nghiệm mà thôi. Mãi một lúc lâu sau, Tống Bỉnh Trung mới lôi ra một gã ngoài ba mươi, nồng nặc mùi rượu, thân hình mập mạp. Gã kia vừa đi vừa lắc lư, miệng lẩm lẩm: "Đêm hôm khuya khoắt còn đi diệt cái thứ hành thi gì chứ? Đầu óc có vấn đ�� sao?"

Cố Thành lạnh lùng nhìn hắn: "Vị Đốc quân đại nhân này, rượu chưa tỉnh thì hãy đi giải rượu đi. Ngài chưa từng nghe câu 'họa từ miệng mà ra' sao?" Gã Đốc quân kia vừa định mở miệng mắng mỏ, nhưng khi ngẩng đầu lên, chạm phải ánh mắt tràn ngập sát khí của Cố Thành, hắn lập tức giật mình, cũng tỉnh rượu được hơn nửa phần. Tống Bỉnh Trung vội vã nói: "Cố đại nhân xin chớ trách, vị này là Hồng Thừa Nghiệp, Hồng Đốc quân đại nhân."

Cố Thành phất tay, nói: "Ta không quan tâm Đốc quân hay không Đốc quân gì cả. Lệnh của Đại Thống Lĩnh ta đã mang đến đây rồi, rốt cuộc các ngươi có phát binh hay không?" Hồng Đốc quân kia còn muốn nói thêm điều gì, nhưng Tống Bỉnh Trung đã ghé tai nói vài câu. Đối phương khẽ hừ một tiếng, rồi đáp: "Phát, vậy thì phát."

Nghe thấy đối phương ưng thuận, Cố Thành liền quay đầu rời đi ngay lập tức. Đơn vị trú quân ở khu vực trung tâm Đại Càn lại thối nát đến mức này, điều này Cố Thành thật sự không ngờ tới. Nhưng may mắn thay, những quân đội ở biên cương không như vậy, nếu kh��ng Đại Càn đã sớm không còn tồn tại rồi.

Đợi Cố Thành đi khỏi, Hồng Đốc quân kia lập tức tức miệng mắng to: "Chẳng phải chỉ là một con chó đen của Tĩnh Dạ Ti sao, làm cái quái gì mà ra vẻ oai phong? Có bản lĩnh thì tự đi chặn đám hành thi kia đi chứ, cầu cạnh chúng ta làm gì?" Tống Bỉnh Trung cười khổ nói: "Khi gặp phải những chuyện tà dị như thế này, quan phủ và đơn vị trú quân các nơi đều phải vô điều kiện phối hợp Tĩnh Dạ Ti. Hiện tại lệnh của Đại Thống Lĩnh Tĩnh Dạ Ti đã được ban xuống, nếu chúng ta không ra tay, tương lai cấp trên truy xét đến, chúng ta chắc chắn sẽ bị phạt." Đương nhiên, có một câu Tống Bỉnh Trung không nói ra. Hồng Đốc quân có quan hệ chống lưng thì chưa chắc bị phạt, nhưng bản thân hắn thì chắc chắn sẽ bị. Chờ cho Hồng Đốc quân trút hết vài câu bực tức, Tống Bỉnh Trung lập tức triệu tập đơn vị trú quân, rồi thẳng tiến Trường Xuân Quan.

Lúc này, dưới chân Trường Xuân Quan, gần trăm Huyền Giáp Vệ của Tĩnh Dạ Ti đều đang ra sức ngăn cản những hành thi từ trên núi tràn xuống. Một số hành thi có thực lực rất yếu, chỉ là những bách tính bình thường mất tích, nhưng một số khác lại giống như những người tu hành khi còn sống, không rõ Trường Xuân Quan đã đào bới chúng từ đâu ra, còn được cho ăn đan dược, khiến thân thể cứng như sắt, lực lớn vô biên, vô cùng khó đối phó. Tiểu Ất cùng những người khác cũng đang chặn đường dưới chân núi, thấy từng làn hành thi đông đúc ùa tới, Vương Kỳ ở tuyến đầu thậm chí đã có chút không chống đỡ nổi. Đúng lúc này, một đạo Minh Hỏa kiếm khí sâu thẳm quét ngang tới, lập tức chặt đứt ngang eo mấy tên hành thi. "Mọi người còn có thể chống đỡ nổi không?" Cố Thành bước tới hỏi. Tiểu Ất cười khổ đáp: "Hiện tại mọi người toàn lực xuất thủ vẫn có thể cầm cự được, nhưng ai biết Trường Xuân Quan rốt cuộc đã chôn bao nhiêu thi thể trên ngọn núi này, có khi là những thi thể mấy trăm năm tuổi rồi. Sơn môn Trường Xuân Quan giống như một nấm mộ khổng lồ, hành thi liên tục không ngừng chen chúc đổ xuống, càng giết lại càng thấy nhiều hơn." Cố Thành chỉ tay ra phía sau, nói: "Đơn vị trú quân Hà Dương phủ sẽ đến ngay lập tức, họ ước chừng có hơn một ngàn người, đủ sức chặn đứng phần lớn hành thi bình thường. Các ngươi phối hợp lẫn nhau chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì. Mọi người hãy cẩn thận." Nói xong, Cố Thành liền vội vã lên núi.

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền từ truyen.free, được gửi gắm đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free