(Đã dịch) Thông U Đại Thánh - Chương 531: Đoạt đích cùng tạo phản
Kỳ thực, Cố Thành và Lý Hiếu Vũ cũng không có giao hảo nhiều lần, hắn chỉ cảm thấy Lý Hiếu Vũ là một người có dã tâm, có thủ đoạn, quả thực mang vài phần tư chất đế vương. Tuy nhiên, những điều đó đều không quan trọng, điều quan trọng là Tranh Thiên Minh đã quyết định giúp Lý Hiếu Vũ, vả lại Tranh Thiên Minh đã bày bố cục nhiều năm như vậy, không còn cơ hội đổi ý nữa. Kỳ thực, năm đó Tranh Thiên Minh lựa chọn giúp Lý Hiếu Vũ, Cố Thành đã đoán được lý do.
Thái tử đương nhiên không cần giúp đỡ, Nhị hoàng tử mẫu tộc cường đại, lại có quan hệ với quân đội, tự nhiên cũng không cần Tranh Thiên Minh nhúng tay. Còn về phía Tam hoàng tử, tuy mẫu tộc không có trợ lực gì, nhưng hắn lại tự mình tìm đến các thế lực giang hồ như Bạch Vân Quan. Bởi vậy, Tranh Thiên Minh chỉ còn một lựa chọn duy nhất là Tứ hoàng tử Lý Hiếu Vũ. Đối với những hoàng tử dưới Lý Hiếu Vũ, Tranh Thiên Minh căn bản không hề cân nhắc, bởi vì bọn họ còn quá trẻ, chưa bước lên vũ đài tranh đoạt ngôi vị.
Hiện tại, Cố Thành là đi theo lựa chọn của Tranh Thiên Minh. Một khi Tranh Thiên Minh đã đưa ra quyết định, Cố Thành tự nhiên cũng không có khoảng trống để lựa chọn khác. Vì vậy, bất kể Lý Hiếu Minh nói gì, đưa ra lời hứa hẹn nào, Cố Thành cũng chỉ dâng lên một chén rượu, cười nói: "Nhị hoàng tử nói đùa rồi. Cố Thành ta là Giám sát sứ của Tĩnh Dạ Ti, Tĩnh Dạ Ti không tham dự vào tranh chấp ngôi báu, chỉ trung thành với Đại Càn. Ai là Hoàng đế Đại Càn, ta sẽ trung thành với người đó."
Lý Hiếu Minh nhìn Cố Thành với ánh mắt thâm trầm, trầm giọng nói: "Nếu như bản vương bây giờ muốn Cố đại nhân ngươi trung thành với ta thì sao?"
"Thứ cho thần khó tuân mệnh."
Lý Hiếu Minh chợt cười lớn nói: "Thứ cho ngươi khó tuân mệnh ư? Nhưng Cố đại nhân cũng biết đấy, thân là Hoàng đế Đại Càn tuy không thể chỉ bằng một lời mà quyết định chức vị quan lớn như Chỉ huy sứ, nhưng nếu Hoàng đế không muốn cho ai đó làm Chỉ huy sứ, hoặc Đại đô đốc, liệu hắn có dám bất tuân hoàng mệnh vì người đó không? Cố đại nhân, ta đây không phải đang uy hiếp, mà là đang trình bày một sự thật. Những người nguyện ý đi theo ta thì nhiều vô kể, nhưng tầng lớp cao của Đại Càn chỉ có bấy nhiêu vị trí. Vì sao ta không dành những vị trí đó cho họ, mà lại để cho những người khác? Cố đại nhân, còn bảy ngày nữa, nếu trong bảy ngày này ngươi suy nghĩ kỹ càng, bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm bản vương."
Nói xong, Lý Hiếu Minh liền rời đi. Cố Thành uống cạn chén rượu, nhẹ nhàng lắc đầu. Người của Lý gia Đại Càn sao lại đều có cái đức hạnh này? Cái cảm giác ưu việt khó hiểu này từ đâu mà ra? Dường như bọn họ đều tự tin thái quá. Lý Hiếu Minh người này nhìn thì có vẻ bá khí, nhưng thực ra lại hẹp hòi. Trong lòng hắn vẫn chỉ có hoàng thất Lý gia, chứ không phải toàn bộ Đại Càn.
Điểm này, Lý Nguyên Cung không nghi ngờ gì là mạnh hơn Lý Hiếu Minh. Lúc trước, Lý Nguyên Cung lên ngôi cũng là trải qua một loạt chém giết, cuối cùng mới ngồi được lên ngôi vị Hoàng đế này. Chỉ có điều, sau khi trở thành Hoàng đế, Lý Nguyên Cung cũng không trắng trợn thanh trừng tâm phúc do các hoàng tử trước đây để lại. Các hoàng tử trước kia đều đã chết rồi, bọn họ còn có thể đầu phục ai nữa? Giữ lại mạng sống cho họ, ngược lại họ càng có thể quên mình phục vụ cho chính Lý Nguyên Cung, dù sao đều là thần tử của Đại Càn. Thế nhưng Lý Hiếu Minh vẫn không nhìn thấu điều này, hắn cho rằng, những người nghe lời mình mới là thần tử của mình. Lấy yêu ghét của bản thân để quyết định lợi ích của toàn bộ Đại Càn, điều này sẽ bức ép một nhóm lớn cường giả rời đi.
Trở lại nơi ở tạm thời của Tranh Thiên Minh, Cố Thành kể lại chuyện của Ân Hồng Diên cho Minh chủ Tranh Thiên Minh nghe một lần. Minh chủ Tranh Thiên Minh lập tức trầm giọng nói: "Chuyện vặt ấy không cần bận tâm, Diệp Vũ Chiêu không ở đây, số người Ân Hồng Diên có thể điều động cũng có hạn, không thể gây nên sóng gió gì đâu. Tĩnh Dạ Ti cũng là đời sau không bằng đời trước, tư tưởng con người ở khắp nơi đều thay đổi, ngay cả Tổng bộ Tĩnh Dạ Ti ở kinh thành cũng vậy. Mọi người đều chỉ lo chuyện một mẫu ba sào đất của riêng mình, chỉ cầu ổn định, ai còn dám mạo hiểm? Diệp Vũ Chiêu người này không thích hợp làm Đại đô đốc, hắn chỉ hợp làm một chiến tướng, xung trận giết địch thì được, nhưng quản lý toàn bộ Tĩnh Dạ Ti thì hắn lại không có năng lực đó. Thế nhưng điều đáng buồn là hết lần này đến lần khác, hắn vẫn là người mạnh nhất trong Tĩnh Dạ Ti, thậm chí còn mạnh hơn cả Đại đô đốc đời trước. Chẳng ai dám bất tuân hắn, chẳng ai dám nói lời thật với hắn, cho dù mệnh lệnh của hắn có sai cũng không ai dám phản bác. Khi ngươi không thể nghe được một lời thật lòng nào từ những người bên cạnh mình, đó mới là điều bi ai nhất."
Cố Thành khẽ gật đầu, đồng thời trong mắt cũng hiện lên một tia dị sắc. Minh chủ Tranh Thiên Minh dư��ng như rất hiểu rõ hoàng thất Đại Càn, và cũng rất hiểu Tĩnh Dạ Ti nữa. Bảy ngày sau là thời điểm sắc phong Thái tử, khoảng thời gian này lại an bình hơn nhiều. Bởi vì Lý Nguyên Cung đứng về phe Cố Thành, người của Đạo môn cũng biết địa vị của Cố Thành trong triều đình, nên không dám tiếp tục trêu chọc hắn. Thậm chí Tiên Tần Đạo môn đều đã từ bỏ việc truyền đạo, mà thành thành thật thật luyện đan cho Lý Nguyên Cung. Đạo môn thì ngầm đấu đá với Phật môn, thi triển một vài thủ đoạn nhỏ.
Cố Thành thì dần dần nắm quyền kiểm soát toàn bộ phòng ngự kinh thành. Sở Du Nhiễm đã coi như là người dưới trướng hắn, ba vị vực thống lĩnh khác cũng có chút cung kính đối với Cố Thành, nguyện ý nghe theo hiệu lệnh của hắn. Điều này đối với Cố Thành mà nói cũng không mấy khó khăn. Hiện tại, chỉ có phòng ngự hoàng thành là Cố Thành không thể nắm trong tay, đương nhiên Cố Thành cũng không có khả năng nắm được. Nội bộ hoàng thành chỉ có Long Tương vệ mới có tư cách nắm quyền, bên ngoài thì dựa vào Thần Vũ vệ, cùng với một số đại nội cao thủ dưới trướng Trần Công Khanh đi đi lại lại tuần tra. Lúc này, Cố Thành muốn quang minh chính đại tiếp quản phòng ngự hoàng thành là điều không thể.
Bảy ngày sau, lễ sắc phong Thái tử diễn ra, kinh thành một mảnh vui mừng, người của Đạo môn và Phật môn cũng được đặc cách mời vào cung. Dưới đàn tế thiên, ba vị chấp chưởng giả của Đạo môn: Huyền Thủy Chân Nhân của Thái Nhất Đạo Môn, Quán chủ Lý Ngọc Thành của Bạch Vân Quan, và Triệu Đan Thăng của Chính Nhất Phái đều đứng sau lưng Lý Hiếu Minh, biểu thị thái độ ủng hộ. Thấy Lý Hiếu Minh hơi có chút khẩn trương, Huyền Thủy Chân Nhân thản nhiên nói: "Điện hạ không cần lo lắng như vậy, thái độ của bệ hạ đã rõ ràng, ngôi vị Thái tử này lần này chắc chắn thuộc về người."
Lý Hiếu Minh khẽ gật đầu, nhưng đến lúc sự việc đã đến nước này, hắn vẫn sợ có chuyện gì ngoài ý muốn xảy ra. Lúc này, Lý Hiếu Minh chợt hỏi Tần đạo nhân: "Đạo trưởng, thuốc bất tử mà người luyện chế cho phụ hoàng liệu có thực sự hữu dụng không? Coi như thật có thể kéo dài thọ nguyên của phụ hoàng?" Mặc dù Lý Hiếu Minh cũng biết chuyện này là điều không thể, nhưng hắn vẫn sợ đan dược của Tiên Tần Đạo môn thực sự hữu hiệu. Dù là không thể khiến Lý Nguyên Cung trường sinh bất tử, chỉ cần để ông ấy ngồi thêm mấy năm trên ngôi vị Hoàng đế, đến lúc đó cũng chưa chắc không phát sinh biến số gì.
Chỉ có điều, lời nói này của Lý Hiếu Minh lại khiến Tần đạo nhân vô cùng xấu hổ. Tiên Tần Đạo môn của ông ta nổi danh nhờ việc luyện chế Bất Tử Thần Dược, mặc dù tất cả đều là ngụy trang. Mấy ngàn năm trước, bọn họ dựa vào sức mạnh của cả một quốc gia cũng không thành công, huống chi là bây giờ. Nhưng hiện tại, Lý Hiếu Minh hỏi như vậy thì bảo ông ta phải nói thế nào? Nói thẳng rằng ta luyện chế chỉ là đại lực hoàn, thực tế chẳng có chút hiệu quả nào sao? Điều đó cũng quá là tự vả mặt. Bởi vậy, Tần đạo nhân đành phải nói nước đôi: "Hữu dụng thì đương nhiên là hữu dụng, chỉ có điều chuyện trường sinh này có xác suất thôi, tương đương với tranh mệnh với trời, cho nên khẳng ��ịnh sẽ xuất hiện một chút ngoài ý muốn. Tình trạng của bệ hạ hiện giờ e rằng không được tốt như vậy, cho dù có nuốt đan dược cũng vẫn có khả năng xảy ra ngoài ý muốn."
Nghe Tần đạo nhân nói như vậy, Lý Hiếu Minh trong lòng lập tức hiểu ra đôi chút. Ở đằng xa, Lữ Quang Hạo của Thái Huyền Đạo Môn thấy cảnh này, trong mắt lại hiện lên một tia lo lắng. Hiện giờ tuy Đạo môn đang chiếm ưu thế, nhưng thực tế hắn lại không muốn thấy tình huống này xảy ra. Hắn vẫn biết đạo lý "hăng quá hóa dở", một khi Đạo môn thế lớn, triều đình cũng sẽ cảm thấy bị uy hiếp. Lý Nguyên Cung đã nhận ra manh mối này, cho nên mới trao vị trí Quốc Sư cho Già Lam Tự. Hiện tại, Đạo môn bồi dưỡng Lý Hiếu Minh lên ngôi, tương lai tất nhiên sẽ càng thêm ngang ngược càn rỡ. Một khi Lý Hiếu Minh cảm thấy bị uy hiếp, nói không chừng tương lai Đạo môn sẽ phải đối mặt với sự chèn ép nghiêm trọng hơn.
Lúc này, Lý Hiếu Vũ cũng vô cùng khẩn trương, thậm chí còn biểu hiện khẩn trương hơn cả Lý Hiếu Minh. Dù cho hắn có trầm ổn đến mấy, đến thời khắc mấu chốt này, hắn cũng không thể thả lỏng được. Hành vi này của hắn, trên lý thuyết gọi là đoạt đích, nhưng trên thực tế lại chẳng khác gì tạo phản. Hoàng đế đã chọn nhị ca ngươi làm Thái tử, ngươi lại không cam lòng muốn cưỡng ép tranh giành, vậy không phải tạo phản thì là gì? Hiện tại, hắn chỉ có thể ký thác tất cả hy vọng vào Tranh Thiên Minh, hy vọng Tranh Thiên Minh có thể giúp hắn giành lấy ngôi vị này.
Lúc này, bên ngoài vòng vây hoàng thành, Cố Thành đang dẫn theo người dưới trướng tiếp nhận phòng thủ khu vực bên ngoài vòng vây hoàng thành. Lực lượng phòng thủ bên ngoài vòng vây hoàng thành là một số giáo úy và phó tướng của Thần Vũ vệ. Cố Thành đi đến vỗ vai một giáo úy đối phương nói: "Vị huynh đệ kia, các ngươi có thể rút lui trước, ra ngoài thành thủ hộ là được."
"Bái kiến Cố đại nhân."
Vị giáo úy kia nhận ra Cố Thành, dù sao Cố Thành đã ra vào hoàng thành rất nhiều lần, đồng thời việc hắn vừa từ Tây Nam trở về đã được sắc phong làm Giám sát Tổng Sử thì cả kinh thành đều biết. Ai cũng rõ vị Cố đại nhân này gần đây đang rất được Lý Nguyên Cung tín nhiệm. Tuy nhiên, nghe Cố Thành nói bảo mình rút lui, hắn nghi ngờ hỏi: "Hôm nay chính là nghi thức sắc phong Thái tử, tướng quân đã dặn chúng ta phải tăng cường tuần tra, sao lại bảo chúng ta rút đi?"
Cố Thành thản nhiên nói: "Bảo các ngươi rút đi là để Tĩnh Dạ Ti của ta tự mình đến trấn thủ khu vực này, chính là bởi vì hôm nay là nghi thức sắc phong Thái tử nên càng phải thận trọng hơn một chút. Trước đây, đại điển tế tổ để yêu tăng Di Lặc giáo trà trộn vào, sinh nhật thọ thần của bệ hạ lại bị những kẻ giang hồ kia phá hoại. Hoàng thành Đại Càn ta đã thành ra cái dạng gì rồi? Thành một cái sàng sao? Ai muốn đến thì đến, muốn đi thì đi? Bởi vậy, nghi thức sắc phong Thái tử lần này nhất định phải vô cùng thận trọng. Ngươi nếu không tin thì có thể vào trong tìm tướng quân của mình hỏi, đây là bệ hạ tự mình phân phó."
Giáo úy kia nghe Cố Thành nói vậy vội vàng đáp: "Cố đại nhân đừng trách, chúng ta sẽ giao lại và thay quân ngay." Lúc này, bên trong hoàng thành nghi thức s���c phong đã chuẩn bị kỹ càng, một giáo úy như hắn làm sao có tư cách đi vào hỏi thăm? Dù cho hắn có dám xông vào, thì cũng sẽ đắc tội Cố Thành, thậm chí còn có thể đắc tội cấp trên của mình. Dù sao theo hắn thấy, Cố Thành chính là người thân cận của Hoàng đế, cũng là quan lớn của Đại Càn, hẳn là sẽ không gây nguy hại đến Đại Càn mới phải. Huống hồ, dù cho Cố Thành thật sự có ác ý, một tiểu giáo úy như hắn thì có tư cách phản kháng sao? Mệnh lệnh của đại nhân vật, hắn cứ nghe theo là được, hà cớ gì phải bận tâm làm gì? Bởi vậy, vị giáo úy kia lập tức dẫn người lưu loát thay quân rời đi, cửa thành và lối vào này trực tiếp rơi vào sự khống chế của Cố Thành.
'Mặc Quỷ' Lăng Hạ và Tạ Huyền An cứ thế ung dung đi từ bên ngoài vào, vừa bắt đầu bố trí, lại vừa có chút không dám tin. Đây chính là hoàng thành Đại Càn, bọn họ cứ thế tùy tiện tiến vào sao?
Từng câu, từng chữ của bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.