(Đã dịch) Thông U Đại Thánh - Chương 392: Thủ đoạn âm hiểm
Rời khỏi Tĩnh Dạ Ti Kim Lăng phủ, Trương Tú Xuyên lập tức giận dữ gào lên: "Đồ khốn! Cố Thành hắn sao dám càn rỡ đến vậy? Chúng ta lập tức về tập hợp người trong bang, cắt đứt đường thủy sông Sở Nguyên. Việc kinh doanh vận tải đường thủy này chúng ta đã không l��m được, thì bọn chúng cũng đừng hòng mà làm thành! Gây ra chuyện lớn như thế, ta xem Cố Thành hắn làm sao ngồi vững được chức Trấn phủ sứ này!"
Đỗ Thiên Khiếu hít sâu một hơi nói: "Đừng nói những lời mê sảng đó. Nếu thật phái người đi cắt đứt đường thủy sông Sở Nguyên, vậy chúng ta chẳng phải đắc tội Thần Tiêu Phích Lịch Đường và ba phái kia sao. Hơn nữa, cho dù có làm lớn chuyện thì sao? Cố Thành hắn chỉ là Trấn phủ sứ tạm quyền, hai ba tháng nữa là phủi tay rời đi. Chỉ cần hắn trấn áp được trong khoảng thời gian này, cho dù chúng ta có làm loạn đến mấy cũng không ảnh hưởng gì đến hắn."
Phong Tiếu Đường cũng nghiến răng nghiến lợi nói: "Vậy bây giờ phải làm sao? Chẳng lẽ chúng ta cứ để mặc việc này tiếp diễn sao?" Nhớ năm xưa hắn từ chối lời mời của Thiên Kiếm Môn để tự mình thành lập Du Long hội, chính là không muốn khuất phục dưới người khác, tuổi trẻ nóng tính muốn lập nên sự nghiệp lẫy lừng. Ai ngờ sự nghiệp còn chưa thành, giờ đã khó mà tiếp tục được nữa.
Đỗ Thiên Khiếu trầm giọng nói: "��i tìm Thần Tiêu Phích Lịch Đường và ba phái kia đi, võ lâm Giang Nam quận trên dưới một lòng, bọn họ cũng không thể ép chết tất cả chúng ta được." Kỳ thực Đỗ Thiên Khiếu cũng biết, dù cho bọn họ có tìm đến các thế lực võ lâm Giang Nam quận cũng vô dụng, trên dưới một lòng ư? Ngay cả một tông môn cũng khó mà đồng lòng, nói gì đến nhiều tông môn như vậy. Nhưng trước mắt họ cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ đành thử một phen, thế nhưng kết quả lại khiến họ vừa tức giận vừa thất vọng.
Viên Đức của Đại Uy Đức Kim Cương Tự thái độ vô cùng khách khí, nhưng lời lẽ lại quanh co, hoàn toàn không trả lời thẳng vào vấn đề của họ. Phật gia đích xác lấy lòng từ bi, nhưng các vị cũng chưa đến lúc sinh tử tồn vong, hà tất phải dùng đến lòng từ bi của chúng ta chứ? Huống hồ, nhà chùa cũng chẳng giàu có gì, không có những vàng bạc châu báu này, lấy gì để đúc kim thân cho Phật đây?
Phía Đại Uy Đức Kim Cương Tự thái độ còn xem như khách khí, nhưng đến bên Kim gia thì trực tiếp là qua loa cho xong, bọn họ thậm chí còn chưa gặp được Kim Vạn Sơn đã bị người khác của Kim gia phái đi rồi. Còn về phía Thần Tiêu Phích Lịch Đường thì càng tệ hại hơn.
Đoạn Khôn vì bị ba người này quấy rầy lúc bế quan nên tỏ ra hết sức bất mãn, hắn lúc này liền cười lạnh nói: "Ba vị, đầu óc các người có vấn đề gì chăng? Lợi ích vận tải đường thủy ở Giang Nam quận là do Thần Tiêu Phích Lịch Đường ta dùng nhân mạng và thực lực mà đổi lấy! Cố Thành hắn giết một vị tông sư của Thần Tiêu Phích Lịch Đường, vì sợ Thần Tiêu Phích Lịch Đường ta trả thù nên mới đưa ra năm thành lợi ích vận tải đường thủy cho chúng ta. Ba bang các ngươi chẳng làm gì cả, mà lại có ý tốt đến ưỡn mặt đòi hỏi lợi ích từ ta sao? Quả thực không biết tự lượng sức mình!"
Sắc mặt Đỗ Thiên Khiếu có chút khó coi, nói: "Chẳng lẽ Đoạn Đường chủ lại không màng đến tình nghĩa "võ lâm Giang Nam quận trên dưới một lòng" sao?"
Đoạn Khôn thản nhiên nói: "Tình cảm là do người khác ban cho, chứ không phải mình muốn là có. Chờ đến ngày ba nhà các ngươi thật sự không lăn lộn nổi trên giang hồ, n�� tình đồng đạo võ lâm Giang Nam quận, ta sẽ giúp các ngươi một tay."
Nghe xong lời này, Đỗ Thiên Khiếu lập tức giận dữ dẫn người bỏ đi. Cái gì mà võ lâm Giang Nam quận trên dưới một lòng? Toàn là lời nói nhảm! Các thế lực truyền thừa mấy trăm năm thậm chí hàng ngàn năm như Thần Tiêu Phích Lịch Đường bản năng đã xem thường những kẻ có nội tình kém hơn như họ. Khi hiểm nguy ập đến, võ lâm Giang Nam quận có lẽ sẽ đồng lòng, nhưng nếu là đạt được lợi ích, ai lại cam lòng từ bỏ?
Đỗ Thiên Khiếu hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Hai vị, ta dự định ba nhà chúng ta sẽ cùng nhau liên thủ, dùng tiền mời những tên thủy tặc đạo phỉ trên sông Sở Nguyên đi cướp bóc thương thuyền. Cướp bóc vài lần như vậy, bọn chúng sẽ biết rốt cuộc ai mới là đáng tin cậy. Vốn dĩ ta cũng không muốn dùng thủ đoạn hèn hạ như vậy, nhưng bọn chúng đã bất nhân thì đừng trách chúng ta bất nghĩa!"
Trương Tú Xuyên và Phong Tiếu Đường liếc nhìn nhau, đều nhẹ nhàng gật đầu. Chiêu này của Đỗ Thiên Khiếu tuy hèn hạ, nhưng chắc chắn sẽ có tác dụng lớn. Những thương khách lui tới kia chỉ lo hàng hóa của mình có vấn đề hay không, bị cướp vài lần như vậy, bọn họ sẽ biết rốt cuộc hộ tống của nhà nào là đáng tin cậy.
Đỗ Thiên Khiếu ngừng một lát rồi nói: "Tuy nhiên lần này ra tay cũng cần chú ý một chút, chỉ cần cướp một hai chiếc thuyền hàng là đủ, đừng giết người, tạo ra chút động tĩnh tự nhiên sẽ lan truyền trong giới thương khách lui tới. Nếu không sự việc bị làm lớn, dẫn đến ba phái kia ra tay thì ta sợ sẽ không thể khống chế được."
Trương Tú Xuyên và Phong Tiếu Đường cùng lúc im lặng. Bọn họ vẫn là thực lực có hạn, cho nên ngay cả việc âm thầm giở những thủ đoạn nhỏ này cũng chỉ có thể cẩn thận từng li từng tí. Trước kia võ lâm Giang Nam quận trên dưới tưởng chừng vững như thép, họ ở biên giới Giang Nam quận dựa vào sông Sở Nguyên kiếm sống, còn đối phương thì phát triển tại Kim Lăng phủ trung tâm Giang Nam quận, hai bên thể hiện sự hài hòa kỳ thực chỉ vì giữa họ không có quá nhiều liên hệ mà thôi. Giờ đây một khi có xung đột lợi ích, họ mới biết được, cái "tấm sắt" Giang Nam quận này rốt cuộc yếu ớt đến mức nào, không chịu nổi một đòn.
Trong Tĩnh Dạ Ti Giang Nam quận, kể từ khi Đỗ Thiên Khiếu cùng đồng bọn rời đi, Cố Thành vẫn luôn âm thầm giám sát tiến triển của sự việc. Lúc này, Vương Thanh Xuyên kia liền phát huy tác dụng. Hắn là người địa phương Giang Nam quận, lại nhờ Lý Thiện Trường giúp đỡ nên giao hảo với một vài thế lực giang hồ hạ cửu lưu nơi đó, đi đâu cũng được việc, tin tức vô cùng linh thông.
Cố Thành xoa cằm nói: "Đỗ Thiên Khiếu kia trông vẻ thô kệch, ngờ đâu lại thô mà có tinh tế, đầu óc tính toán cũng lắm chiêu, thủ đoạn này thật là hiểm độc nha." "Lão Trần." Cố Thành bỗng nhiên gọi Trần Đương Quy đến: "Ngươi mang theo một số bảo vật và tài nguyên đi tìm những tên thủy tặc đạo phỉ kia, bảo bọn chúng đừng kiêng dè gì, cứ thoải mái đi cướp bóc thương thuyền, nhưng tuyệt đối không được động vào thuyền hàng thuộc về ba bang kia."
Trần Đương Quy nghe vậy liền lập tức hiểu ý của Cố Thành. Đại nhân nói Đỗ Thiên Khiếu âm hiểm, nhưng chiêu này của đại nhân lại còn hiểm độc hơn cả đối phương.
...
Bên trong sông Sở Nguyên, những nhánh sông ngầm chảy xiết, dưới đáy đá ngầm trùng trùng điệp điệp. Bình thường rất ít có thương thuyền hay thuyền đánh cá đến nơi này. Một vài tên thủy tặc đạo phỉ trên sông Sở Nguyên liền chiếm cứ nơi đây. Những tên thủy tặc đạo phỉ ở Giang Nam quận này từ trước đến nay chẳng làm nên trò trống gì, ngày thường cũng chỉ dám cướp bóc những thương thuyền nhỏ lẻ, cuộc sống qua ngày thật sự chẳng ra sao cả. Loại thủy phỉ dám động đến đội thương thuyền của triều đình như Khúc Lan Sông hay Hoàng Lão Giao ở chín quận phương Nam thì ở Giang Nam quận căn bản là không tồn tại.
Bởi vậy, khi Trần Đương Quy một mình tiến vào hang ổ của lũ thủy tặc này, người căng thẳng không phải Trần Đương Quy, mà là đám thủ lĩnh thủy tặc. Trong thủy trại âm u ẩm ướt, mấy tên thủ lĩnh thủy tặc tề tựu một chỗ. Kẻ dẫn đầu là một tráng hán cởi trần, xăm hình rồng vắt qua vai, râu quai nón, hung dữ nói: "Tiểu tử, ngươi dùng nhiều mối quan hệ như v���y để tìm tất cả chúng ta đến rốt cuộc là có ý gì? Việc làm ăn của lão tử nhiều lắm, hôm nay nếu ngươi không nói rõ được nguyên do, vậy thì đừng hòng rời đi! Dưới sông Sở Nguyên này có không ít tên gia hỏa "có mắt không tròng" đã làm mồi cho cá ba ba rồi!"
Trần Đương Quy chẳng thèm để ý đến bọn chúng, trực tiếp trợn mắt, mở cái rương mang theo bên mình ra. Vừa mở ra, đám thủy tặc đạo phỉ lập tức ngây người. Trong chiếc rương kia vậy mà là những thỏi vàng ròng xếp ngay ngắn chỉnh tề, lấp lánh sắc vàng óng ánh đáng yêu.
Trần Đương Quy lại mở lớp đáy kép của chiếc rương ra, tầng dưới tuy không lấp lánh như mặt trên, nhưng lại là một loạt đan dược, một loạt khoáng thạch trân quý và các loại tài nguyên tu luyện khác. Đối với những tên thủy tặc đạo phỉ này mà nói, đây đều là những thứ bọn chúng tha thiết ước mơ! Đặc biệt là những tài nguyên tu hành kia, loại vật này thực sự có tiền cũng không mua được, bọn chúng dù có tiền cũng chẳng biết tìm đâu ra mà mua.
"Cái này... Tiểu ca đây, ngươi muốn chúng ta làm gì?" T��n thủ lĩnh thủy tặc vừa rồi còn khí thế hùng hổ lập tức thay đổi ngữ khí.
Trần Đương Quy thản nhiên nói: "Gần đây Đại Giang bang và ba phái kia chắc hẳn đã tìm đến các ngươi rồi chứ?" Không đợi tên thủ lĩnh thủy tặc phủ nhận, Trần Đương Quy nói tiếp: "Ta muốn các ngươi làm rất đơn giản, chính là khuếch đại gấp mười lần những gì Đại Giang bang bọn chúng yêu cầu các ngươi làm. Bọn chúng bảo các ngươi cướp một chiếc thuyền, các ngươi liền cướp mười chiếc, cứ thoải mái cướp, đừng do dự. Nhưng chỉ có một điều các ngươi phải chú ý, phàm là thương thuyền treo cờ hiệu của Thần Tiêu Phích Lịch Đường, Đại Uy Đức Kim Cương Tự, Kim gia thì các ngươi có thể tùy tiện cướp, duy chỉ có thuyền của Đại Giang bang và ba bang kia thì các ngươi không được động vào."
Mấy tên thủ lĩnh thủy tặc liếc nhìn nhau, trong mắt đều lộ vẻ quái dị, đây là lần đầu tiên bọn chúng nghe thấy yêu cầu kỳ quái như vậy. Với bản tính của những tên thủ lĩnh thủy tặc này, chẳng mấy kẻ có đầu óc thông minh, bọn chúng chỉ bản năng cảm thấy có điều không ổn trong chuyện này. Nhưng trước mắt, những vàng bạc tài bảo và tài nguyên tu luyện kia lại khiến bọn chúng đỏ mắt, điều này cũng khiến mấy tên không khỏi lộ ra ánh mắt hung quang, dùng ánh mắt không có ý tốt nhìn Trần Đương Quy.
Trần Đương Quy chỉ khẽ nhếch khóe môi, nở một nụ cười lạnh khinh thường. Hắn nâng cánh tay quấn đầy băng vải lên, một dải băng vải bỗng nhi��n nứt ra một khe hở, từ đó thò ra một con mắt màu huyết hồng! Trong nháy mắt, luồng khí tức âm lãnh quỷ dị tràn ngập khắp thủy trại, khiến thủy trại vốn đã âm u nay càng thêm lạnh lẽo.
"Đừng có không biết điều! Đồ vật đã đặt trước mặt các ngươi, sự tình các ngươi cũng đã rõ, làm hay không làm, tự các ngươi cân nhắc. Nhưng ai dám động chút tâm tư nhỏ, hoặc là chỉ ra công mà không ra sức, đại giới và hậu quả ta sẽ không nói, tự các ngươi cứ thử xem."
Mấy tên thủ lĩnh thủy tặc kia thực lực cũng coi là khá, đều có tu vi Lục phẩm. Nhưng khi Trần Đương Quy để lộ con mắt trên cánh tay kia, tất cả đều rùng mình, không còn dám có chút tà niệm nào. "Tiểu ca yên tâm, chúng ta tuy là thủy tặc đạo phỉ, nhưng cũng coi trọng chữ tín, đã nhận đồ của ngươi, việc nhất định sẽ làm thỏa đáng cho ngươi."
Trần Đương Quy khẽ gật đầu, lập tức quay người bỏ đi. Hắn không mảy may lo lắng đối phương sẽ giở trò gì, đám thủy tặc đạo phỉ này không có lá gan lớn đến thế, càng không có quyết đoán lớn đến thế.
Đợi Trần Đương Quy đi rồi, đám thủ lĩnh thủy tặc này liếc nhìn nhau, có kẻ do dự nói: "Đại Giang bang vừa đến chân trước, chân sau đã có người đến thế này, sao ta cứ cảm thấy có điều gì đó không ổn ở trong đó nhỉ? Có phải có kẻ đang đổ thêm dầu vào lửa không?" Một kẻ khác cười lạnh nói: "Mặc kệ hắn có phải đang đổ thêm dầu vào lửa hay không, có người bỏ tiền thì chúng ta cứ ra sức thôi. Có tiền mà không kiếm thì là đồ ngu, dù sao kẻ nào cũng không thể chọc vào được, cứ kiếm một khoản đã rồi tính! Chúng tiểu nhân, giương buồm xuất phát, có việc làm rồi!"
Tất cả nội dung nguyên tác tại đây đều được chuyển ngữ đầy đủ và chi tiết nhất, chỉ duy nhất tại truyen.free.