(Đã dịch) Thông Thiên Thần Huyết - Chương 18: Cứu người
Mông Thanh Sơn, chỉ là một ngọn núi bình thường nằm giữa thành Đan Ương. Tuy có dã thú qua lại, nhưng cùng lắm cũng chỉ là những con thú cấp độ Luyện Võ Sư nhất phẩm. Chút thực lực ấy, chẳng thấm tháp gì với những người thợ săn chuyên nghiệp.
Ở Khôi Thần Đại Lục, chỉ cần là người có chút cường tráng, đều sở hữu thực lực từ Luyện Võ Sư nhất phẩm đến tam phẩm. Bởi vậy, họ hoàn toàn không sợ những con thú trong rừng.
Ngay cả Mục Tân, người sống bằng nghề hái thuốc, một dân thường trung thực, chăm chỉ, cũng có thực lực Luyện Võ Sư nhất phẩm đỉnh phong. Cộng thêm kinh nghiệm chiến đấu phong phú với dã thú, ngọn Mông Thanh Sơn này đối với ông hoàn toàn không có chút uy hiếp nào.
Mục Dung tuy không có kinh nghiệm chiến đấu phong phú như cha nàng, nhưng cảnh giới của nàng đã là Luyện Võ Sư tam phẩm. Dù không hề đơn giản, những con thú chỉ có thực lực Luyện Võ Sư nhất phẩm cũng chẳng thể làm gì được nàng.
Bởi vậy, để Mục Dung một mình lên núi hái thuốc, Mục Tân cũng khá yên tâm.
Men theo lối lên núi quen thuộc của Mục Tân, Mục Dung xách giỏ, ngân nga tiếng hát, rảo bước trong núi rừng.
Phía ngoài Mông Thanh Sơn, dược thảo không nhiều. Chỉ khi vào sâu bên trong, dược liệu mới thực sự phong phú.
Trước đây, Mục Tân thường một mình đi sâu vào Mông Thanh Sơn. Nhưng hôm nay, người một mình tiến vào nội bộ lại là một thiếu nữ xinh đẹp chưa đến hai mươi tuổi.
Mục Dung vừa ngân nga tiếng hát vừa không ngừng tiến sâu vào Mông Thanh Sơn. Ngay phía sau nàng không xa, vài tên hán tử gầy gò đang theo sát bước chân nàng.
Mấy người đó đều cực kỳ cường tráng, hơn nữa ai nấy đều mang khí thế hung hãn. Hiển nhiên, những kẻ này đều là những Luyện Võ Sư có phẩm giai không thấp.
Đối với những kẻ đang theo dõi phía sau này, Mục Dung lại không hề hay biết.
Dán mắt vào bóng lưng Mục Dung, một gã đàn ông trung niên đầu trọc dẫn đầu trong số chúng, vừa xoa cái đầu bóng loáng của mình vừa liếm môi.
Phía sau gã trung niên đầu trọc, vài tên thanh niên mang vẻ thú tính cũng dán mắt vào bóng lưng Mục Dung.
Một người trong số đó lên tiếng:
"Long ca, động thủ đi! Xung quanh đây không có ai, sớm trói cô gái nhỏ này lại, giao cho đại thiếu gia, chúng ta cũng sớm xong việc!"
"Hắc hắc!"
Gã trung niên đầu trọc cười gằn, liếm môi: "Con bé này đúng là mê người, nhìn bóng lưng thôi đã muốn trực tiếp xử lý nó tại chỗ rồi. Đại thiếu gia hôm nay xem như hưởng phúc!"
Nghe vậy, những kẻ xung quanh đều cười khúc khích.
Gã trung niên đầu trọc tiếp tục nói: "Nếu đại thiếu gia đã chán cô ta rồi, ban cô gái nhỏ này cho chúng ta, thì còn gì bằng!"
Nghe lời Long Khuyển nói, ánh mắt mấy người đều sáng rực, không khỏi có chút mong đợi.
Mục Dung thanh thuần động lòng người nức tiếng khắp Đan Ương Thành. Vô số phú hào thậm chí còn muốn cưới nàng làm thiếp. Mà gã trung niên đầu trọc tên Long Khuyển, người cũng như tên, ở Đan Ương Thành chỉ là một con chó được nuôi bởi các gia đình giàu có, địa vị thấp kém đáng thương.
Nếu có may mắn được đụng vào một cô gái như Mục Dung, Long Khuyển chỉ cần nghĩ đến thôi đã chảy nước miếng.
Loại nữ nhân này, được đụng vào một lần, chết cũng không tiếc!
"Các huynh đệ, chuẩn bị động thủ!"
Long Khuyển nhe răng cười mấy tiếng, vừa định ra tay, chợt cau mày.
"Khoan đã!"
Long Khuyển vung tay ngăn đám người phía trước lại, nhíu chặt mày, tay chỉ về phía trước.
"Nhìn bên kia, đó là cái gì?"
Đám người nhìn theo hướng tay Long Khuyển chỉ, đã thấy phía trước không xa, trong bụi cỏ có một bóng người đang nằm.
Đám người Long Khuyển vẫn còn một khoảng cách với bóng người kia, nhưng Mục Dung, người đang ở phía trước, thì đã đến trước mặt bóng người đó.
"Người đó là ai?"
Mục Dung đưa cặp mắt to mày rậm nhìn kỹ bóng người nằm dưới đất, đầy vẻ nghi hoặc.
Người này cởi trần, hạ thân chỉ còn lại một chiếc quần cộc, thậm chí không mang giày. Toàn thân đen sạm, bộ dạng như một tên ăn mày.
Thế nhưng, ngoại trừ thân thể ra, khuôn mặt của người đó lại cực kỳ bất phàm.
Dù râu ria rậm rạp trên mặt, cũng không che lấp được khí khái hào hùng bất phàm. Khuôn mặt này rất trẻ, có lẽ chỉ khoảng hai mươi tuổi, nhưng toàn bộ khuôn mặt hiện lên vẻ khôi ngô, cương nghị, toát ra khí chất nam tính mạnh mẽ.
Cộng thêm thân hình trần trụi với cơ bắp cường tráng, ngăm đen vạm vỡ, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, tản ra ánh kim loại nhàn nhạt.
Người này, cảm giác đầu tiên Mục Dung nhận thấy, thật sự rất bất phàm.
"Trông hắn cũng khá đẹp trai, sao lại ra nông nỗi này?" Mục Dung thầm nghi hoặc, nhưng vẫn đưa bàn tay ngọc ngà lay lay chiếc quần cộc của người nọ.
"Này, tỉnh dậy!"
Tuy nhiên, người nằm dưới đất lại không hề phản ứng.
"Hừ!" Mục Dung cau mày, bỗng nhiên ngưng tụ nội lực vào tay trái, mạnh mẽ vỗ vào ngực người này.
"Choang!"
Thế nhưng, cú vỗ này lại phát ra âm thanh như kim loại va chạm.
"Đau quá!"
Mục Dung tức giận hừ lên tiếng. Cú vỗ này, tuy không dùng hết sức, nhưng vỗ vào người đối phương lại khiến lòng bàn tay cô đau nhói. Đây là thân thể của con người sao?
"Ngươi rốt cuộc là cái gì mà thân thể lại cứng rắn như vậy?" Mục Dung khẽ hừ nói, lập tức nhướng mày, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ người này không phải người, là con rối?"
Trong suy nghĩ của nàng, thân thể cứng rắn đến mức này, chắc chắn chỉ có thể là con rối.
"Hừ hừ, hóa ra là con rối, chẳng trách thân thể lại cứng như vậy!" Mục Dung lầm bầm.
Tuy nhiên, ngay lúc Mục Dung đang lầm bầm, bóng người nằm dưới đất kia lại khẽ nhúc nhích ngón tay, lập tức mí mắt chậm rãi mở ra, để lộ một đôi đồng tử đen láy sâu hun hút.
Lưu Nặc chậm rãi mở hai mắt, nhìn lên trên. Vừa liếc đã thấy khuôn mặt thon dài, đáng yêu vô cùng của cô gái bên cạnh, tuy không tuyệt mỹ nhưng lại linh khí bức người.
"Thật đáng yêu!"
Lần đầu tiên, Lưu Nặc đã không k��m được mà cất lời khen ngợi.
Từ khi sinh ra cho đến nay, số cô gái hắn từng gặp cũng vô số. Ngay cả Tiêu Đình, người đẹp nhất Thánh Vũ Đại Lục, hắn cũng từng quen biết.
Chỉ xét về nhan sắc mà nói, cô gái trước mắt này trong số những cô gái Lưu Nặc từng gặp cũng chỉ thuộc hạng khá. Thế nhưng, so với vẻ thanh xuân đáng yêu, thì không ai sánh bằng cô gái trước mắt này.
Ngay cả Tiêu Đình, dù cố gắng tỏ ra thanh xuân đáng yêu trước mặt Lưu Nặc, cũng kém xa sự động lòng người của cô gái này.
Thanh xuân đáng yêu, rung động lòng người.
"Oa, con rối biết nói chuyện!"
Mục Dung lại càng giật mình, vội vàng nhảy sang một bên.
"Con rối?" Lưu Nặc cười khổ một tiếng, vừa định đứng dậy, sắc mặt lại bỗng nhiên thay đổi.
"Không còn chút khí lực nào?"
Vừa tỉnh dậy, Lưu Nặc còn chưa kịp kiểm tra tình trạng cơ thể mình. Nhưng xem ra, toàn bộ cơ thể hắn, dù là ý thức hay linh hồn, thậm chí là khí lực, đều đã tiêu hao cạn kiệt.
Ý thức vừa mới thức tỉnh, thế nhưng linh hồn vẫn còn hôn mê sâu. Khí lực thì hoàn toàn không còn, thậm chí ngay cả sức để đứng dậy cũng không có.
"Làm sao có thể!"
Sắc mặt Lưu Nặc khó coi. Nếu chỉ là khí lực tiêu hao hết thì còn dễ nói, từ từ có thể khôi phục. Thế nhưng linh hồn hôn mê sâu, điều này có chút nghiêm trọng.
Linh hồn là căn bản của một người, không thể sơ suất. Một khi linh hồn hôn mê, ý thức của Lưu Nặc cũng sẽ dần chìm vào trạng thái ngủ say. Vừa mới tỉnh lại, Lưu Nặc không muốn lại chìm vào giấc ngủ nữa.
"Cuối cùng đã xảy ra chuyện gì vậy? Ta không phải đang ở Vô Tẫn Hoang Nguyên sao?"
"Vô Tẫn Hoang Nguyên, vòng xoáy vô tận, con đường kỳ lạ kia, và cả cánh cổng dịch chuyển!"
"Đúng rồi, cánh cổng dịch chuyển!"
Mắt Lưu Nặc sáng lên. Hắn nhớ rõ, ngay khoảnh khắc bước vào cánh cổng dịch chuyển, một luồng năng lượng cực mạnh đã lập tức đánh bật ý thức và linh hồn hắn vào trạng thái hôn mê.
Hôm nay ý thức tuy dần dần tỉnh táo lại, thế nhưng linh hồn vẫn chưa tỉnh lại.
Lưu Nặc nheo mắt, quan sát kỹ lưỡng xung quanh.
Nơi đây, không gian rõ ràng và khá yên bình. Hiển nhiên không còn là Vô Tẫn Hoang Nguyên ngập tràn bạo loạn và chết chóc nữa.
"Nơi này là chỗ nào?"
Lưu Nặc chau mày. Cánh cổng dịch chuyển thần bí kia, cuối cùng đã đưa hắn đến nơi nào?
Lưu Nặc không khỏi nhìn sang cô gái đáng yêu bên cạnh.
"Chào cô, xin hỏi đây là..."
Thế nhưng lời Lưu Nặc còn chưa nói hết, lại thấy cô gái kia đột nhiên kêu lên: "A, con rối biết nói, biết nói!"
Cô gái sợ hãi quay người định bỏ chạy. Sắc mặt Lưu Nặc biến đổi, vội vàng nói: "Tiểu thư, khoan đã, ta không phải con rối!"
Lưu Nặc sốt ruột kêu lên. Tình trạng hiện tại của bản thân hắn vô cùng tệ hại, nếu không có ai giúp đỡ, e rằng sẽ rất thảm. Điều quan trọng hơn là, ta cũng không biết đây là đâu, cần tìm người hỏi thăm. Mà cô gái trước mặt này, nhìn dáng vẻ, cũng không phải kẻ xấu.
Nghe Lưu Nặc kêu lên, Mục Dung cũng dừng bước, quay người lại. Đôi mắt trong veo đáng yêu ấy lại tràn đầy nghi ngờ nhìn về phía Lưu Nặc: "Ngươi không phải con rối? Vậy ngươi là gì?"
Lưu Nặc khẽ giật mình.
Hắn là gì? Chẳng lẽ nàng không nhìn ra sao?
"Ta là người!" Lưu Nặc có chút dở khóc dở cười nói.
"A!"
Mục Dung nhẹ gật đầu, dường như ��ã tin lời Lưu Nặc, chậm rãi đi đ��n bên cạnh Lưu Nặc, ngắm nghía hắn từ đầu đến chân.
Bị Mục Dung nhìn chằm chằm như vậy, bản thân lại đang trần trụi, chỉ mặc độc một chiếc quần cộc cũng không che được đầu gối, Lưu Nặc có chút không thoải mái, liền hạ giọng nói: "Tiểu thư, ta bị trọng thương, cần một thời gian để dưỡng thương, không biết cô có thể giúp ta được không?"
"Được!" Mục Dung không chút do dự gật đầu đồng ý. "Ca ca ta từng nói, thân là Luyện Võ Sư, phải có nghĩa hiệp, gặp chuyện bất bình thì ra tay tương trợ!"
Mục Dung nắm chặt tay lại, tỏ vẻ bản thân có thực lực Luyện Võ Sư tam phẩm.
Điều này làm Lưu Nặc có chút dở khóc dở cười. Cô gái nhỏ này, nhìn dáng vẻ của nàng, cùng lắm cũng chỉ là Võ Giả hậu kỳ. Hơn nữa yếu ớt như vậy, thực lực chiến đấu thật sự e rằng chỉ ở Võ Giả trung kỳ là đã tốt lắm rồi. Loại cấp bậc này, đối với Lưu Nặc mà nói, chỉ là lũ sâu kiến.
Mà giờ đây, cô gái nhỏ này lại đang khoe khoang chút thực lực ấy trước mặt hắn...
"Đa tạ!"
Dù có chút bất đắc dĩ với Mục Dung, nhưng Lưu Nặc vẫn nói lời cảm ơn.
"Hắc hắc!"
Mục Dung khúc khích cười mấy tiếng, vừa định đỡ Lưu Nặc đứng dậy, đã thấy sắc mặt hắn biến đổi.
"Sao vậy?" Mục Dung không khỏi hỏi.
Sắc mặt Lưu Nặc hơi trầm xuống, trầm giọng nói: "Nhìn đằng sau cô kìa."
Mục Dung nghe vậy quay người nhìn lại, đã thấy phía sau, vài gã đàn ông cường tráng dưới sự dẫn đầu của Long Khuyển, đang cười gằn từ từ tiến lên.
"Các ngươi là ai?"
Mục Dung cau mày hỏi, hoàn toàn không có vẻ đề phòng. Thấy vậy, Lưu Nặc không khỏi thầm lắc đầu. Cô gái này quả thực đơn thuần đến ngây thơ, đến giờ vẫn không nhận ra đối phương là kẻ đến không có ý tốt.
"Hắc hắc, chúng ta là ai ư?" Long Khuyển cười gằn từ từ tiến lên. Phía sau hắn, vài tên thuộc hạ cũng mang theo vài phần nhe răng cười trên mặt.
"Con ranh này đúng là ngây thơ đáng thương, đến giờ vẫn không biết chúng ta đến đây làm gì hay sao?"
"Ha ha, cô gái nhỏ, ta nói cho cô biết, chúng ta đến đây để bắt cô đấy. Thân thể của cô, thiếu gia nhà ta, nhớ mong đêm ngày đấy!"
"Cô gái nhỏ, lần này, cô chạy không thoát đâu!"
...
Mấy người đó đi đến trước mặt Mục Dung, buông lời lẽ hèn mọn, dâm tục. Lúc này Mục Dung mới hiểu ra bọn chúng đến đây làm gì, cô không khỏi nghiến răng tức giận, khuôn mặt cũng đỏ bừng.
"Các ngươi... các ngươi thật vô sỉ!"
Mục Dung trừng mắt nhìn những kẻ đó, nhưng đám Long Khuyển lại làm như không thấy.
"Ha ha, vô sỉ thì sao!" Long Khuyển cười gằn nói: "Cô gái nhỏ, khôn hồn thì ngoan ngoãn theo chúng ta đi, bằng không... hắc hắc!"
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.