(Đã dịch) Thông Thiên Kiếm Chủ - Chương 19: Tông chủ thu đồ đệ
"Tông chủ, Cố Thanh Nguyên nửa năm trước đã trở thành đệ tử nội tông, kích hoạt được một Hàn Băng Khí Mạch trung đẳng. Đồng thời, trong một thời gian ngắn ngủi, hắn đã tu luyện Thất Sắc Hàn Băng Kiếp đạt đến cảnh giới Lam Băng tầng thứ tư. Hắn quả là một thiên tài hiếm có của Nhất Khí Tông chúng ta trong mấy chục năm qua." Một trưởng lão bước ra bẩm báo.
"Ha ha, tốt lắm, Thượng Thiên quả là ưu ái Nhất Khí Tông ta, lại ban tặng một thiên tài như vậy." Thẩm Thiên Hành cười lớn. Nhất Khí Tông chỉ có duy nhất một môn công pháp thuộc tính Băng là Thất Sắc Hàn Băng Kiếp. Nếu Cố Thanh Nguyên kích hoạt phải một khí mạch thuộc tính khác, hắn sẽ phải đối mặt tình cảnh không có công pháp phù hợp để tu luyện. Thế nhưng, mọi chuyện lại quá đỗi trùng hợp, Cố Thanh Nguyên lại kích hoạt được Hàn Băng Khí Mạch, hơn nữa còn là Hàn Băng Khí Mạch trung đẳng, cấp cao hơn so với khí mạch cấp thấp của chính ông ta. Có thể nói, Cố Thanh Nguyên phù hợp tu luyện Thất Sắc Hàn Băng Kiếp hơn cả ông. Nếu không có gì bất ngờ, hắn sẽ đột phá đến cảnh giới Hắc Băng cao nhất sớm hơn cả ông.
"Cố Thanh Nguyên, ngươi có bằng lòng trở thành đệ tử thân truyền của ta không?" Thẩm Thiên Hành hỏi.
Cái gì? Nghe vậy, mọi người đều kinh ngạc đến ngây người. Đệ tử thân truyền của Tông chủ hay trưởng lão nội tông đều được coi là đệ tử chân truyền. Chưa kể Cố Thanh Nguyên vẫn chưa tu luyện đến cảnh giới Phi Thiên Cảnh tầng thứ năm trở lên, chỉ riêng việc Tông chủ thu đồ đệ đã đủ khiến người ta kinh ngạc. Phải biết rằng, cho đến tận bây giờ, Thẩm Thiên Hành vẫn chưa có lấy một đệ tử thân truyền nào. Tuy nhiên, khi nghĩ đến việc Cố Thanh Nguyên kích hoạt được Hàn Băng Khí Mạch trung đẳng, lại tu luyện Thất Sắc Hàn Băng Kiếp giống hệt Thẩm Thiên Hành, mọi người cũng đều cảm thấy dễ hiểu.
"Đệ tử đồng ý." Cố Thanh Nguyên đứng dậy, chắp tay cúi chào.
"Được, rất tốt. Ngươi là đệ tử thân truyền đầu tiên của ta, ta nhất định sẽ dốc lòng giáo dục ngươi. Với tiềm lực của ngươi, có lẽ chưa đầy mười năm là ngươi đã có thể tu luyện Thất Sắc Hàn Băng Kiếp đến cảnh giới tối cao." Thẩm Thiên Hành ấp ủ một dã tâm, đó là bồi dưỡng Cố Thanh Nguyên trở thành Trần Chiến Thiên thứ hai, không, phải là vượt qua cả Trần Chiến Thiên. Một Hàn Băng Khí Mạch trung đẳng hiếm có đến nhường nào, Thẩm Thiên Hành hiểu rõ hơn ai hết. Thất Sắc Hàn Băng Kiếp kết hợp với Hàn Băng Khí Mạch trung đẳng, chỉ cần nghĩ đến thôi Thẩm Thiên Hành đã thấy kích động. Thậm chí, Thẩm Thiên Hành còn nảy ra ý định bồi dưỡng Cố Thanh Nguyên thành Tông chủ đời kế tiếp. Đương nhiên, tạm thời đây chỉ là một suy nghĩ thoáng qua, dù sao ông vẫn đang ở độ tuổi tráng niên, chưa có ý định thoái vị.
Bên ngoài đại điện, Vương Đông và Quách Tử Hạo sắc mặt khó coi. Cố Thanh Nguyên đã được Tông chủ thu làm đệ tử thân truyền, sau này Giang Thần muốn đối phó hắn sẽ càng khó khăn hơn. Hai người không khỏi thầm nghĩ, vận khí của Cố Thanh Nguyên quả thật nghịch thiên!
Trong điện, Giang Thần siết nhẹ hai bàn tay, rồi lại buông lỏng ra. Chặng đường phía trước còn dài, chỉ cần hắn không ngừng tiến bộ, một ngày nào đó sẽ báo được thù. Dù đối phương có được Tông chủ thu làm đệ tử thân truyền thì sao chứ? Sẽ có một ngày, khi hắn vượt qua Tông chủ, vượt qua tất cả mọi người trong Nhất Khí Tông, thì mọi chuyện này đều không còn là vấn đề.
"Tông chủ, việc Cố Thanh Nguyên kích phát được Hàn Băng Khí Mạch trung đẳng cố nhiên đáng mừng, nhưng trong nửa năm gần đây, Nhất Khí Tông chúng ta còn có một người khác cũng kích phát được khí mạch phổ thông trung đẳng. Giang Thần, sao còn chưa bước ra?" Một trưởng lão ngoại tông bước ra, quay người nhìn Giang Thần nói.
"Đệ tử có mặt." Giang Thần bước nhanh ra.
"Khí mạch phổ thông trung đẳng ư?" Thẩm Thiên Hành kinh ngạc nhìn về phía Giang Thần. Một Hàn Băng Khí Mạch trung đẳng đã khiến ông vô cùng kinh hỉ, nay lại xuất hiện thêm một khí mạch phổ thông trung đẳng, khiến ông cảm thấy hơi bất ngờ. Từ bao giờ mà khí mạch trung đẳng lại trở nên không đáng giá đến vậy? Tuy khí mạch phổ thông trung đẳng không bằng Hàn Băng Khí Mạch trung đẳng, nhưng cũng không phải là thứ rau cải trắng tầm thường.
"Khí hải thứ bảy của ngươi có chuyện gì?" Nhãn lực của Thẩm Thiên Hành sắc bén biết chừng nào. Sau khi công lực hội tụ vào hai mắt, ông dễ dàng nhìn ra khí hải thứ bảy của Giang Thần đã bị tổn thương, không thể chứa đựng chân khí.
"Tông chủ..." Một tâm phúc của Thẩm Thiên Hành ghé vào tai ông, thấp giọng nói điều gì đó. Sắc mặt Thẩm Thiên Hành liên tục biến đổi.
Một lúc lâu sau, Thẩm Thiên Hành chậm rãi nói: "Ta không quản giữa các ngươi từng có ân oán gì. Ta chỉ muốn nói cho các ngươi biết, ở Nhất Khí Tông, lần sau nếu lại xuất hiện tình huống tương tự, ta sẽ phế bỏ tu vi, tuyệt đối không nương tay. Các ngươi đã rõ chưa?" Dù lời nói hướng về "các ngươi", ánh mắt Thẩm Thiên Hành lại ghim chặt vào Giang Thần. Ông không thể dung thứ cho việc trong tông môn mình lại có sự tồn tại gieo họa như vậy.
Bên ngoài đại điện, Vương Đông và Quách Tử Hạo trong lòng oán giận, cảm thấy Tông chủ có phần thiên vị Cố Thanh Nguyên, rõ ràng còn chưa biết rõ tình hình mà đã vậy. Giang Thần không nói một lời, ánh mắt vẫn trong veo sáng rõ, kiên định bất lay chuyển.
"Tông chủ, Cố Thanh Nguyên đã ghi nhớ." Cố Thanh Nguyên nhanh chóng đáp lời.
"Còn ngươi thì sao?" Thẩm Thiên Hành đưa mắt sắc bén nhìn Giang Thần, hỏi.
"Đã rõ." Giang Thần đáp.
"Đã rõ là tốt rồi." Thẩm Thiên Hành phất tay, "Ngươi tạm thời lui ra khỏi đại điện đi." Sau khi biết rõ tình hình, ông đã có phần không ưa Giang Thần. Mặc dù ông biết sự việc vẫn chưa được điều tra rõ ràng, nhưng ông chấp nhận tin tưởng Cố Thanh Nguyên. Ông thừa nhận, điều này chủ yếu là vì chỉ có Cố Thanh Nguyên mới có thể kế thừa y bát của ông, còn khí hải thứ bảy của Giang Thần đã bị tổn hại, muốn chữa trị thì với năng lực của Nhất Khí Tông cũng là điều không thể. Vì một mình Giang Thần mà bỏ rơi hoặc làm tổn thương lòng Cố Thanh Nguyên thì nào đáng chút nào? Huống hồ, giả như người bị hại là Cố Thanh Nguyên thì chẳng phải trái tim ông sẽ càng thêm nguội lạnh sao. Trong hai điều hại, ông chọn điều nhẹ hơn, đưa ra lựa chọn tốt nhất cho Nhất Khí Tông.
Nghe vậy, Giang Thần quay người rời khỏi Vân Tiêu bảo điện. Không ai hay biết, trái tim hắn lúc này lạnh lẽo khôn cùng. Khoảnh khắc ấy, hắn khát khao trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết, mạnh hơn tất cả mọi người, đến khi hắn có thể tự mình làm chủ vận mệnh, không còn phải nhìn sắc mặt bất kỳ ai. Hắn chỉ là một thiếu niên mười sáu tuổi, không thể thật sự đạt đến cảnh giới tâm như mặt nước lặng, không vì ngoại vật mà xao động. Hắn cũng có hỉ nộ ái ố của riêng mình, cũng có nỗi oan ức của riêng mình, và càng có cả sự phẫn nộ của riêng mình.
Giang Thần rời đi, bên trong và bên ngoài đại điện, sắc mặt mọi người đều khác nhau. Khóe miệng Bích Thanh khẽ nhếch, trong ánh mắt lộ vẻ thương hại. Nàng hiểu rõ, Giang Thần xong đời rồi. Khí hải thứ bảy tổn hại, dù tu vi có đột phá Phi Thiên Cảnh thì sau này tu luyện sẽ càng ngày càng khó khăn. Giờ đây Tông chủ lại không ưa hắn, tiền đồ thật đáng lo ngại.
"Haizz!" Liễu Linh khẽ thở dài một tiếng. Giữa cung điện, Cố Thanh Nguyên không hề quay người nhìn Giang Thần. Ánh mắt hắn ẩn dưới mi mắt, lạnh lẽo vô cùng. Hai hổ tranh đấu, ắt có một kẻ vong, đây là lẽ tất yếu.
"Chuyện này cứ thế bỏ qua đi. Trương Chính Dương đâu?"
"Đệ tử có mặt." Trương Chính Dương bước lớn ra ngoài. Trương Chính Dương, một trong năm đại đệ tử chân truyền của Nhất Khí Tông, tu luyện Cương Lục tầng thứ sáu đạt đến cảnh giới tầng thứ tư.
"Phong Dao Vi đâu?" Phong Dao Vi, một trong năm đại đệ tử chân truyền của Nhất Khí Tông, tu luyện Cửu Chuyển Nhất Khí Công đạt đến cảnh giới Chuyển thứ bảy.
Đại hội ở Vân Tiêu bảo điện kết thúc, Vương Đông và Quách Tử Hạo tập trung trong sân của Giang Thần.
"Quá bất công! Tông chủ còn chưa điều tra rõ ràng mà đã đổ hết tội lỗi lên đầu huynh!" Vương Đông rất tức giận.
"Đông ca, huynh vẫn chưa hiểu sao? Công pháp tu luyện của Cố Thanh Nguyên giống hệt Tông chủ, Tông chủ muốn bồi dưỡng hắn. Còn Thần ca thì khí hải thứ bảy đã tổn hại, giá trị không thể lớn bằng Cố Thanh Nguyên." Quách Tử Hạo bình tĩnh hơn Vương Đông nhiều.
Giang Thần lắc đầu, "Nếu như đã định tội ta, ngươi nghĩ ta còn có thể ngồi yên ở đây sao? Nếu ta là ông ấy, có lẽ ta cũng sẽ chọn Cố Thanh Nguyên!"
"Giang Thần, hay là chúng ta rời khỏi Nhất Khí Tông đi!" Vương Đông nói nhỏ. Cố Thanh Nguyên đã trở thành đệ tử thân truyền của Tông chủ, Giang Thần muốn báo thù sẽ vô cùng khó khăn. Không những vậy, còn phải đề phòng Cố Thanh Nguyên quay lại cắn trả. Tóm lại, hiện giờ Cố Thanh Nguyên đang đắc thế, họ và Giang Thần vinh cùng vinh, nhục cùng nhục, những ngày tháng sau này sẽ không dễ chịu chút nào.
"Đông Tử, sau này đừng nói câu này nữa." Giang Thần mặt mày nghiêm trọng, giọng nói trầm hẳn xuống. Vương Đông giật mình, hắn hiếm khi thấy Giang Thần nổi giận. Quách Tử Hạo xen vào: "Đông ca, câu này không thể nói bừa. Phải biết đây là phản bội tông môn, hậu quả cực kỳ nghiêm trọng."
Giang Thần lườm Vương Đông một cái thật mạnh, "Hai người các ngươi hãy cố gắng tu luyện, đừng bận tâm những chuyện này. Nhớ kỹ, sau này tuyệt đối đừng thốt ra những lời như vậy. Nếu không, nhẹ thì tông môn sẽ phế bỏ tu vi của các ngươi, nặng thì sẽ giam vào đại lao, xử lý theo tội danh đệ tử phản bội. Còn ta, càng không thể rời khỏi Nhất Khí Tông. Mối ân oán giữa ta và Cố Thanh Nguyên vẫn chưa rõ ràng, một khi rời tông sẽ bị coi là đào tẩu, hậu quả càng nghiêm trọng hơn. Vả lại, cho dù có thể đi, còn người nhà thì sao?"
"Là ta lỗ mãng." Vương Đông xấu hổ đáp.
"Ta biết ngươi muốn tốt cho ta, nhưng các ngươi cũng quá không tin tưởng ta rồi. Nếu ta có thể đột phá Phi Thiên Cảnh, một ngày nào đó ta cũng có thể đột phá Kim Cương Cảnh, thậm chí vượt qua Kim Cương Cảnh. Thay vì mang tâm tư này, chi bằng cố gắng tu luyện đi. Ta cũng không muốn các ngươi bị ta bỏ lại quá xa. Ba huynh đệ chúng ta còn chưa từng cùng nhau lang bạt giang hồ mà?"
"Giang Thần, đừng có khinh thường người khác, cứ chờ mà xem!" Vương Đông vỗ ngực.
"Ha ha, ta chờ xem." Giang Thần nở nụ cười. Cố Thanh Nguyên, cuộc chiến giữa ta và ngươi chỉ mới bắt đầu thôi, hãy xem ai mới là người cười đến cuối cùng! Giang Thần thầm nhủ trong lòng.
Giang Thần tốn hai mươi ngày để cuối cùng đạt đến tầng thứ tư của Thái A Quyết, chỉ nhiều hơn năm ngày so với lần đột phá tầng thứ ba. Thái A Quyết tầng thứ tư đã mơ hồ vượt trội hơn Quy Nguyên Công, dù là về lượng hay về chất.
"Tầng thứ năm mới coi như hoàn thành cơ sở của Thái A Quyết, nhất định phải cố gắng hơn nữa!" Thái A Quyết không giống lắm với các công pháp khác. Trước tiên phải xây dựng nền tảng vững chắc, mà nền tảng này chính là năm tầng đầu. Một khi đạt đến tầng thứ năm, tinh khí thần và ý chí của Giang Thần sẽ đều được nâng lên một cấp độ mới, điều này có lợi rất lớn cho sự trưởng thành sau này của hắn. Hiển nhiên, Giang Thần đã nhập vào trạng thái. Chỉ tốn vỏn vẹn hai mươi lăm ngày, hắn đã tu luyện Thái A Quyết lên đến tầng thứ năm. Tính tổng cộng, từ tầng thứ nhất tu luyện lên đến tầng thứ năm, Giang Thần chỉ tốn hơn hai tháng thời gian.
Khi Thái A Quyết đạt đến tầng thứ năm, Giang Thần cảm thấy tinh thần của mình vô cùng dồi dào, ý chí cũng trở nên kiên định hơn. Toàn thân từ trong ra ngoài toát lên một luồng ý chí nhiệt huyết bất khuất. Quan sát trạng thái bên trong cơ thể, Giang Thần phát hiện chân khí của mình đã chuyển sang màu vàng nhạt, một màu vàng nhạt cực kỳ bá đạo. Tám khí hải trong cơ thể phảng phất như tám chùm sáng vàng nhạt, lớn bằng quả trứng vịt.
"Tu vi hẳn đã tiến bộ một chút rồi." Sau khi Thái A Quyết đạt đến tầng thứ năm, tu vi của Giang Thần đã từ Phi Thiên Cảnh tầng một sơ kỳ tiến lên cảnh giới trung kỳ. Hiện tại, trên người hắn còn mười viên Uẩn Khí Đan cấp thấp hai sao và ba viên Tụ Khí Đan cấp trung hai sao. Tất cả những thứ này đều có thể giúp hắn tăng cường tu vi.
Bất tri bất giác, một tháng nữa lại trôi qua. Tu vi của Giang Thần đã đột phá đến cảnh giới Phi Thiên Cảnh tầng một đỉnh phong, chỉ còn thiếu chút nữa là có thể đột phá Phi Thiên Cảnh tầng hai.
Cẩn trọng từng lời, từng câu, đây là bản dịch tinh túy nhất, chỉ có tại truyen.free.