(Đã dịch) Thông Thần Tháp - Chương 456: Khiêu khích
Khi La Tinh Vân lên đến bờ, mặt trời đã lên cao. Sở Thiên Vân vỗ vai La Tinh Vân, nói: "Được rồi, buổi huấn luyện hôm nay đến đây là kết thúc. Chúng ta về trước nghỉ ngơi, đêm khuya lại đến tiếp tục!"
La Tinh Vân gật đầu đáp: "Vâng!"
Lúc này, La Tinh Vân không hề lộ ra vẻ mệt mỏi chút nào. Điều này chủ yếu là bởi vì linh lực đã quay về cơ thể, những đau đớn mà hắn phải chịu đựng trước đó giờ đã chẳng đáng là gì.
La Tinh Vân dẫn Sở Thiên Vân đi về phía nhà mình. Nhà hắn nằm ngoài La gia đại viện, nhưng cũng không quá xa. Hơn nữa, trong căn nhà này còn có một số con cháu khác của gia tộc. Tuy nhiên, đa phần đều là thị nữ của dòng chính La gia.
Khi La Tinh Vân dẫn Sở Thiên Vân về tới cổng lớn, họ chợt thấy phía trước có vài kẻ đang cười lạnh, tiến về phía La Tinh Vân.
Mấy kẻ đó đều là thanh niên, tuổi tác xấp xỉ La Tinh Vân, lớn hơn không quá hai ba tuổi, nhỏ hơn cũng chẳng kém là bao. Tổng cộng có sáu thanh niên. Kẻ cầm đầu là một thanh niên lớn hơn La Tinh Vân một chút, mặt mày đầy vẻ ngạo mạn. Hắn thấy La Tinh Vân vừa bước vào cửa đã cười lạnh nói: "Ôi, xem ai về kìa, đây chẳng phải tên tạp chủng đó sao?"
La Tinh Vân vừa mới bước vào cổng, còn Sở Thiên Vân thì đứng ở ngoài cửa, chưa đi vào. Cả hai nghe thấy lời ấy đều khẽ nhíu mày. Sở Thiên Vân không nói gì thêm. La Tinh Vân tuy còn nhỏ, nhưng không có nghĩa là hắn sẽ không trưởng thành. Rất nhiều chuyện, đều cần chính bản thân hắn tự xử lý.
Hiển nhiên, đám thanh niên này đến đây là để khiêu khích. Sở Thiên Vân cũng định xem La Tinh Vân sẽ xử lý việc này ra sao.
La Tinh Vân liếc nhìn bọn họ một cái, chẳng buồn để tâm, hừ lạnh một tiếng rồi quay người đi về phía phòng mình. Thấy La Tinh Vân có thái độ như vậy, Sở Thiên Vân khẽ cau mày, cách làm này chẳng phải có chút quá nhu nhược hay sao?
Nếu đổi lại là hắn, dù không trực tiếp giết chết bọn chúng, thì ít nhất cũng phải đánh cho chúng răng rụng đầy đất.
Thế nhưng, La Tinh Vân lại dùng cách trốn tránh để giải quyết vấn đề. Phương thức này quả thực giống hệt như lúc ban đầu ở quán ăn, khiến Sở Thiên Vân có chút không hài lòng.
"Ối, mày cái tên tạp chủng này còn dám hừ sao? Mày thật sự nghĩ mình là cái thá gì?" Kẻ cầm đầu vẫn chưa nói gì, nhưng một tên tiểu đệ bên cạnh đã xông ra, cười lạnh một tiếng, trực tiếp chặn đường La Tinh Vân. Hắn vừa nói vừa đẩy La Tinh Vân một cái, cười mỉa: "Không ngờ đấy, đi ra ngoài v�� một chuyến là mày càng ngày càng kiêu ngạo nhỉ? Thấy chúng tao mà đến cả câu chào hỏi cũng không có? Có phải mày lại muốn mẹ mày nằm liệt giường mấy tháng không?"
Nghe lời ấy, hai tay La Tinh Vân đột ngột siết chặt thành nắm đấm, vẻ hung tợn hiện rõ trên mặt, hai mắt trợn trừng, như thể muốn động thủ ngay.
Trông hắn lúc ấy vô cùng đáng sợ. Tên tiểu tử chặn đường La Tinh Vân kia cũng bị khí thế bất ngờ bùng lên của La Tinh Vân làm cho giật mình, lùi lại một bước, suýt chút nữa thì ngã quỵ xuống đất.
Chỉ lát sau, khi luồng khí thế trên người La Tinh Vân tiêu tán, tên tiểu tử kia lại trở nên ngạo mạn, nói: "Ối, cũng không tệ nha? Còn dám trợn mắt lườm tao, muốn ra oai à? Hừ, thực lực của mày mạnh lắm sao? Mạnh bằng Cường ca không? Mạnh bằng Kinh Vân không? Hừ, tao muốn xem rốt cuộc mày cái tên tạp chủng này có bản lĩnh gì mà dám trừng mắt với tao! Hôm nay lão tử sẽ khiến mẹ mày phải nằm liệt giường thêm mấy tháng nữa xem sao!"
Nghe lời đối phương nói, vẻ hung ác trên mặt La Tinh Vân lập tức trở nên ngoan ngoãn rất nhiều, hắn khép nép nói: "Sinh ca, vừa nãy là lỗi của tiểu đệ, xin ngài đại nhân đại lượng tha cho mẫu thân của tiểu đệ."
Tên tiểu tử tên Sinh ca hừ lạnh một tiếng, quay đầu lại nói với giọng lạnh lùng: "Coi như mày thức thời. Nếu có lần sau còn dám làm tao sợ hãi như vậy, tao sẽ trực tiếp tiễn mẹ mày xuống suối vàng!"
"Không dám!" La Tinh Vân vẫn thấp giọng đáp.
"Rầm!" Tên tiểu tử tên Sinh ca đột nhiên vung một quyền thẳng vào bụng La Tinh Vân, rồi mồm hắn lại mắng chửi: "ĐM mày! Thằng tạp chủng phế vật vô dụng này, còn dám làm tao sợ à? Lão tử đánh chết mày!"
Vừa mắng, nắm đấm cứ thế như mưa trút xuống, giáng mạnh từng quyền từng quyền lên thân thể La Tinh Vân. La Tinh Vân đứng yên bất động, cứ như một khúc gỗ, mặc cho tên Sinh ca này đá đánh.
Cuối cùng, bên kia lại có thêm hai ba kẻ xông tới, bao vây La Tinh Vân ở giữa, cùng nhau ra tay đánh hội đồng.
Sở Thiên Vân yên lặng nhìn cảnh này, lông mày nhíu chặt, không ra tay, cũng không nói lời nào. Hắn có chút không hiểu vì sao La Tinh Vân lại ăn nói khép nép, hành xử nhu như���c đến thế.
Đồng thời, hắn cũng có chút tức giận vì La Tinh Vân quá không có chí khí. Bị người khác đánh như vậy mà không chịu hoàn thủ, chỉ biết chịu đòn. Một người như thế, khiến Sở Thiên Vân có cảm giác tiếc rèn sắt không thành thép.
Con người ta thường trưởng thành từ trong nghịch cảnh. Nhớ lại thuở ban đầu, chẳng phải chính mình cũng giống như vậy sao?
Thế nhưng, mỗi người đều có một giới hạn. La Tinh Vân bây giờ vẫn chưa bùng nổ, rốt cuộc điểm mấu chốt của hắn là gì đây?
Sở Thiên Vân không nhúng tay vào là bởi hắn cho rằng, một người muốn trưởng thành thì người khác chỉ có thể nâng đỡ một phần. Nếu chính bản thân vô năng, thì tất cả những điều đó đều vô nghĩa.
Mặc dù hắn đứng ngay tại đây, nhưng Sở Thiên Vân tuyệt đối sẽ không ra tay. Chuyện này, cần La Tinh Vân tự mình giải quyết.
Nếu như ngay cả năng lực giải quyết chuyện nhỏ nhặt như vậy cũng không có, thì La Tinh Vân này thật sự chẳng có chút giá trị để giúp đỡ nào.
Ít nhất, cũng không khiến Sở Thiên Vân có chút đồng tình.
Một người mà đến cả lòng tự trọng cũng có thể vứt bỏ, thì thật sự là hết thuốc chữa.
Ít nhất, Sở Thiên Vân nghĩ vậy.
"Rầm! Rầm!" Từng nắm đấm giáng xuống. La Tinh Vân đứng yên bất động, mặc cho chúng vây đánh.
"Ta cứ tưởng thằng nhóc này mọc cánh cứng cáp rồi chứ? Ai dè vẫn là một tên vô dụng bất tài!" Kẻ cầm đầu đứng một bên cười lạnh nói: "Nhìn xem, chẳng phải ngày nào cũng chỉ có phần bị đòn thôi sao."
"Cường ca, ngài đừng nói vậy, năng lực chịu đòn của thằng nhóc này đã được chúng ta khai phá ra rồi đó chứ? Ngài xem hắn kìa, bị chúng ta đánh như thế mà không hề thốt một tiếng, cũng không ngã xuống. Nếu là trước kia, chẳng phải đã sớm ôm đầu co rúm lại rồi sao!" Một tên thanh niên khác đứng bên cạnh, không tham gia đánh, mỉm cười nói.
"Nói cũng đúng nhỉ, chẳng lẽ thằng nhãi này lại càng bị chúng ta đánh càng mạnh lên sao?" Cường ca giả vờ kinh ngạc, cười lạnh nói.
"Dù có mạnh thế nào thì cũng chỉ có số phận bị đánh đập thôi. Loại người vô dụng bất tài như hắn, cả đời này cũng chẳng thể ngẩng ��ầu lên được." Một kẻ khác cười lạnh nói: "La gia căn bản là chẳng ai đoái hoài đến mẹ con chúng nó. Hơn nữa, Kinh Thiên đã ra lệnh, nếu kẻ nào dám để bà ta rời khỏi phạm vi La gia, kẻ đó sẽ gặp xui xẻo. Mà nếu muốn rời khỏi người này, thì bà mẹ kia chắc chắn sẽ là đối tượng phải chết."
"Hừ, Kinh Thiên bây giờ là niềm hy vọng của La gia, ngay cả Gia chủ đại nhân cũng phải nghe lời hắn, ai dám không nghe chứ?" Cường ca cười lạnh nói: "Mẹ con chúng nó đời này e rằng cũng phải uất ức chết ở cái xó này thôi! Ha ha..."
Cùng với tiếng cười của Cường ca và đám thanh niên kia, tiếp theo là những tiếng quyền đấm cước đá không ngừng vang lên...
"Đừng đánh con trai ta, các ngươi tránh ra! Đừng đánh con trai ta mà!..." Ngay lúc này, từ trong phòng truyền ra tiếng một phụ nữ la hét.
Cùng với tiếng la hét đó, một phụ nữ với bước chân lảo đảo, xiêu vẹo đi tới cửa. Nhìn dáng vẻ bà ta như có thể ngã bất cứ lúc nào, người ta liền biết bà ấy ngay cả đi đứng cũng không vững nữa.
Lúc này, bà ấy vẫn liên tục kêu lên: "Đừng đánh con trai ta, đừng đánh con trai ta..."
Thế nhưng, đám người đang vây đánh La Tinh Vân kia căn bản không để ý đến bà. Nắm đấm vẫn không ngừng giáng xuống trên thân thể La Tinh Vân, giữa chừng vẫn xen lẫn những tiếng mắng chửi "tạp chủng", "phế vật", "vô dụng"...
Người phụ nữ thân thể xiêu vẹo lao lên, "Đừng đánh, các ngươi đừng đánh..." Vừa nói, bà vừa muốn mạnh mẽ tách bọn chúng ra. Thế nhưng, thân thể bà vừa mới chạm vào một trong những tên thanh niên đang đánh người, đã bị đẩy văng ra, té phịch xuống đất bằng mông.
"Nương!" La Tinh Vân thấy cảnh ấy, giận dữ quát một tiếng, muốn xông ra. Thế nhưng, mấy nắm đấm gào thét bay đến, trực tiếp giáng xuống đầu hắn, suýt chút nữa thì làm vỡ nát sọ.
Trong mắt La Tinh Vân lóe lên một tia hung quang mạnh mẽ. Giờ phút này, hắn mơ hồ có một loại xung động muốn bùng nổ.
Tác phẩm này được dịch thuật công phu, độc quyền bởi truyen.free.