(Đã dịch) Thông Thần Tháp - Chương 1: Bảo tháp
Tân thư khai trương, mong được ủng hộ!
"Đồ ranh con vô chủ, mau mau giao ra thứ ngươi đã trộm! Bằng không, hôm nay ta sẽ đánh chết ngươi ngay tại đây!"
Tại một con đường nhỏ thuộc Sở Gia trấn, phía nam Sở quốc, bỗng vang lên một tiếng quát lớn.
Tiếng quát lớn ấy phát ra từ một nam nhân trung niên, ánh mắt hắn toát ra vẻ hoang dại và hung ác.
Người này chính là tên ác bá khét tiếng của Sở Gia trấn, dân trong làng thường gọi hắn là Sở Ác Bá.
Trước mặt hắn, hai gã hán tử đang giẫm đạp lên một thiếu niên chừng mười lăm, mười sáu tuổi. Thiếu niên ấy mày thanh mắt tú, ánh mắt tràn đầy kiêu ngạo. Dù bị giẫm xuống đất, đầu hắn vẫn ngẩng cao, không chịu cúi xuống chạm mặt đất.
Tựa như việc chạm mặt đất đồng nghĩa với việc khuất phục.
"Ta không phải đồ vô chủ! Ta không trộm!" Thiếu niên ấy trừng lớn hai mắt, hung hăng nhìn chằm chằm Sở Ác Bá. Trên khuôn mặt đầy những vết thương do bị đánh càng thêm dữ tợn.
"Ngươi còn dám ngụy biện ư? Đánh cho ta! Đánh chết nó đi!" Sở Ác Bá phẫn nộ quát. "Ta không tin ngươi không chịu giao ra!"
Hai gã hán tử đang giẫm đạp thiếu niên kia không nói hai lời, nhấc bổng hắn lên như nhấc một con gà con, rồi bắt đầu ra sức đánh đập.
"Xì..."
Thiếu niên cắn chặt răng, tiếng rên rỉ đau đớn bị ép bật ra từ kẽ răng.
Nhưng từ đầu đến cuối, hắn không hề mở miệng kêu gào lớn tiếng, cũng không hề thốt ra lấy một lời.
Chỉ dùng đôi mắt đầy sát khí, hung hăng trừng Sở Ác Bá đứng đối diện.
"Bốp!" "Bốp!"
Hai tiếng tát tai giòn giã vang lên.
"Ngươi còn dám trừng ta ư!" Sở Ác Bá là ai chứ, hắn chính là thổ hoàng đế của Sở Gia trấn này. Một đứa vô chủ như ngươi mà cũng dám trừng mắt, quả thật là muốn chết!
Má của thiếu niên sưng đỏ, nhưng đôi mắt vẫn gắt gao trừng Sở Ác Bá, hắn chính là muốn đối nghịch với tên ác bá này.
Giờ khắc này, những người dân đứng tránh xa không khỏi kinh hãi khi chứng kiến cảnh tượng này, nhao nhao bắt đầu bàn tán...
"Ôi, đứa trẻ đáng thương! Từ nhỏ đã không cha không mẹ, phải dựa vào người dân trong trấn giúp đỡ mới dần dần lớn khôn. Thật vất vả lắm cuộc sống mới khấm khá hơn một chút, có thể sống những ngày yên ổn, ai ngờ..."
"Sở Thiên Vân này cũng cố chấp đến chết. Giao ra tòa 'tháp nhỏ' kia chẳng phải xong sao? Không những không chịu thiệt, có lẽ còn được Sở Ác Bá ban thưởng nữa chứ?"
"Ta thấy chưa chắc. Có lẽ là giết người diệt khẩu cũng nên? Nghe nói sau lưng Sở Ác Bá có một gia tộc tu chân nào đó tồn tại, đó chính là tiên nhân đó! Phàm nhân như chúng ta làm sao đối phó nổi?"
"Ừm, nói cũng phải. Ta cũng nghĩ vậy. Nếu là ta, chắc cũng không giao ra. Hơn nữa, đồ vật ấy vốn là do Sở Thiên Vân nhặt được trong núi, sao lại nói là trộm cơ chứ?"
"Chẳng phải chỉ là một tòa 'tháp nhỏ' sao? Có cần phải kinh ngạc thái quá như vậy không?"
"Các ngươi không biết đấy thôi, nhưng ta đã tận mắt chứng kiến uy lực của tòa tháp nhỏ này khi Sở Thiên Vân sử dụng. Có một lần, ta cùng Sở Thiên Vân đi săn, gặp phải một con hổ lớn, lúc đó suýt mất mạng. May mà tòa 'tháp nhỏ' này kịp thời phát huy tác dụng, chỉ thấy hào quang lóe lên, rồi con hổ ấy đã bị hào quang đó giết chết. Lúc đó, ta cũng hỏi Sở Thiên Vân 'tháp nhỏ' ấy là vật gì, nhưng hắn nhất quyết không nói. Ta đoán, chắc chắn đó là bảo bối của các vị tiên nhân!"
"Chẳng trách Sở Ác Bá lại để tâm đến thế, hóa ra 'tháp nhỏ' kia là một bảo bối như vậy!"
"Không phải Sở Ác Bá muốn, mà là đứa con trai đang tu chân của hắn muốn, hoặc cũng có thể là gia tộc tu chân đứng sau lưng hắn muốn!"
"Ừm, nói cũng phải. Nghe nói Sở Ác Bá không có thiên phú tu chân gì, cầm bảo bối này cũng chẳng có tác dụng."
"Nhưng tại sao chính bọn họ không đích thân đến lấy, lại sai Sở Ác Bá đến?"
"Cái này thì ta biết! Đó là bởi vì giới Tu Chân có quy định không được ra tay với phàm nhân. Pháp bảo dù có lợi hại đến mấy, chỉ cần nằm trong tay phàm nhân, người tu chân cũng không được phép cướp đoạt một cách cường bạo!"
"Ôi, xem ra cứ thế này, nếu Sở Thiên Vân không giao ra tòa tháp nhỏ kia, e rằng sẽ khó thoát khỏi cái chết!"
"Hắn sẽ không giao ra đâu! Cho dù thật sự bị đánh chết cũng sẽ không giao. Ta biết tính khí đứa trẻ này. Hắn căn bản là một con trâu cố chấp đến không thể tả. Đặc biệt là khi người khác càng sỉ nhục hắn như vậy, hắn lại càng không theo ý người khác! Toàn là một người thích mềm không thích cứng!"
Tiếng bàn tán của những người này, Sở Thiên Vân đương nhiên không nghe thấy. Mà cho dù có nghe thấy, hắn cũng sẽ không để tâm.
Hắn rõ ràng hơn ai hết rằng, nếu hắn giao ra, vậy chắc chắn phải chết. Đương nhiên, cho dù không chết, hắn cũng tuyệt đối sẽ không giao ra.
Vật này vốn dĩ không phải hắn trộm, mà Sở Ác Bá lại cứ khăng khăng nói hắn trộm, chỉ riêng điểm này thôi, hắn đã tuyệt đối sẽ không giao ra.
Những cú đấm liên tiếp ấy khiến lục phủ ngũ tạng hắn như bị đảo lộn, không nhịn được muốn thổ huyết.
Thế nhưng, hắn vẫn cắn chặt răng, gắng gượng nhịn chịu.
Hắn không nói lời nào, chỉ dùng ánh mắt phẫn nộ trừng Sở Ác Bá đứng đối diện.
"Dừng lại!" Sở Ác Bá giơ tay ra hiệu dừng lại, sau đó tiến đến trước mặt Sở Thiên Vân, nói: "Lại cho ngươi một cơ hội cuối cùng, giao ra thứ ngươi đã trộm!"
"Phụt!" Sở Thiên Vân há miệng phun ra một ngụm máu tươi, lạnh lùng nói: "Con mắt chó nào của ngươi thấy ta trộm đồ vật?"
"Bốp!" "Bốp!" Lại là hai cái tát tai vang dội. Sở Ác Bá lau vết máu trên mặt, trừng mắt nhìn Sở Thiên Vân, nói: "Ngươi chỉ là một phàm nhân, mà 'tháp nhỏ' kia lại là một loại pháp bảo. Một vật như vậy, nếu không phải ngươi trộm, thì nó từ đâu mà có? Một 'pháp bảo' mà chỉ có tiên nhân mới có thể sử dụng lại bị một phàm nhân như ngươi nhặt được ư? Nói ra ai tin?"
Sở Thiên Vân nhìn chằm chằm Sở Ác Bá, khóe miệng khẽ nhếch lên, nở một nụ cười đầy ẩn ý, nói: "Ta cần gì ngươi phải tin tưởng?"
Sở Ác Bá hít sâu một hơi, mạnh mẽ đè nén cơn phẫn nộ trong lòng. Hắn chỉ sợ lỡ m��t lúc giận dữ thật sự ra tay giết đối phương, vậy thì phiền toái lớn.
Giết đối phương thì không phải chuyện gì lớn, nhưng nếu không lấy được 'tháp nhỏ' kia, vậy thì coi như uổng công.
Tòa 'tháp nhỏ' này, dù là đưa cho gia tộc tu chân đứng sau lưng hắn, hay cho đứa con trai đang tu luyện tại Thiên Huyền Tông – một trong Tứ Đại Tu Chân Tông Môn của Sở quốc – đều là một sự trợ giúp không nhỏ.
Chỉ tiếc, tên tiểu tử thối này miệng quá cứng, căn bản không thể hỏi ra được thứ gì. Điều này không khỏi khiến hắn có chút uất ức.
"Sở Thiên Vân, ta hỏi ngươi lần cuối cùng, rốt cuộc ngươi giao hay không giao!" Mặt Sở Ác Bá trở nên âm trầm, sự kiên nhẫn của hắn dường như đã đạt đến cực hạn.
Sở Thiên Vân mỉm cười trừng Sở Ác Bá, giọng nói kiên định mạnh mẽ: "Không giao!"
Những người xung quanh chứng kiến cảnh này, đều hít một hơi khí lạnh.
"Sở Thiên Vân này, chết chắc rồi!" Trong lòng mọi người, hầu như đều có cùng một ý nghĩ.
Thế nhưng, đúng vào lúc này, toàn bộ bầu trời bỗng trở nên u ám, tiếng sấm 'ầm ầm ầm' liên tục vang vọng trên không trung.
Nụ cười quỷ dị của Sở Thiên Vân, cùng vẻ mặt âm trầm như muốn ăn thịt người của Sở Ác Bá, tạo thành sự đối lập rõ ràng dưới bầu trời u ám này.
Nhìn thấy nụ cười đắc ý của Sở Thiên Vân, chút kiên nhẫn cuối cùng trong lòng Sở Ác Bá cuối cùng cũng tan biến. Trong tay hắn hàn quang lóe lên, 'Xoẹt!' một tiếng, một nhát đâm thẳng vào bụng Sở Thiên Vân.
"Ai! Nghiệp chướng thay!" Mọi người không nhịn được quay mặt đi, không dám nhìn cảnh tượng này.
Sở Thiên Vân này dù sao cũng là người họ nhìn lớn lên, hơn nữa, tính cách cũng tốt.
Cậu ta biết tri ân báo đáp.
Từ khi hắn trưởng thành, mỗi lần lên núi săn bắn, săn được thứ gì tốt đều sẽ chia cho từng nhà trong trấn.
Có việc gì tìm hắn giúp đỡ, hắn cũng chưa bao giờ từ chối!
Họ không phải không muốn giúp, chỉ là bất lực, họ đều là phàm nhân, mà Sở Ác Bá lại có thế lực rất lớn ở đây. Họ chỉ là những người dân chất phác nơi núi rừng, làm sao có thể giúp đây?
"Phụt!" một tiếng vang lên, nghe âm thanh này, lòng mọi người lập tức lạnh đi một nửa.
Thủ chủy trong tay Sở Ác Bá thành công đâm vào cơ thể Sở Thiên Vân, thế nhưng, chỉ đâm vào được một chút, có thể nói là vừa xuyên thủng bụng Sở Thiên Vân.
Lập tức, dù Sở Ác Bá dùng sức lớn đến mấy cũng không thể đâm sâu thêm chút nào, dường như bên trong bụng có một tấm sắt lá nào đó đã chặn lại.
Sở Ác Bá có chút không cam lòng, một tay khác vươn tới, hai tay nắm chặt thủ chủy, ra sức kéo xuống. Vừa kéo vừa móc, một vết thương đỏ tươi chói mắt không ngừng kéo dài xuống dưới theo bụng Sở Thiên Vân, máu tươi từng giọt từng giọt tuôn ra ngoài.
Sở Thiên Vân ngẩng đầu lên, nheo mắt, cắn chặt răng, kiên quyết không kêu lên.
"Ở chỗ này!" Sở Ác Bá đột nhiên phá lên cười lớn. "Khó trách ngươi không chịu giao ra, hóa ra là ở trong bụng ngươi!"
Vạch rộng vết thương ở bụng, Sở Ác Bá liền thấy tại vị trí hạ đan điền của hắn, có một tòa 'bảo tháp' nho nhỏ. Tòa 'bảo tháp' ấy đứng yên tại đó, bị máu tươi của Sở Thiên Vân bao phủ...
"A ——!" Sở Thiên Vân đột nhiên biến sắc mặt, hai tay nắm chặt lại, gân xanh nổi đầy cánh tay. Hắn dốc hết toàn lực giãy giụa, cố gắng thoát khỏi bàn tay to lớn của hai gã hán tử kia.
Thế nhưng, sức lực của hai gã đại hán quả thực quá lớn, Sở Thiên Vân giãy giụa hoàn toàn không có tác dụng gì.
"Giữ chặt hắn, đừng để hắn giãy giụa!" Sở Ác Bá khẽ quát một tiếng.
"Sở Ác Bá, ngươi đừng hòng đạt được ý đồ!" Sở Thiên Vân gầm lên, thân thể điên cuồng lắc lư, nhưng bất lực vì sức lực của hai gã hán tử kia quá lớn, căn bản không có tác dụng gì.
Lúc này, một tay Sở Ác Bá đã luồn vào bụng Sở Thiên Vân, túm được 'Bảo tháp' kia. "Ha ha, vật đã vào tay rồi!"
Nắm lấy 'Bảo tháp' này, Sở Ác Bá dùng sức kéo, nhưng chỉ kéo ra được một chút, không thể kéo thẳng ra ngoài.
Tuy nhiên, chỉ cần dùng sức kéo thêm hai lần nữa là có thể kéo ra.
"Ngươi có giãy giụa thế nào cũng vô dụng! 'Bảo tháp' này đúng là vẫn thuộc về ta! Còn ngươi, thì chắc chắn phải chết!" Sở Ác Bá cười khẩy nói, rồi lại một lần nữa dùng sức kéo, lại kéo ra được thêm một ít.
Chỉ cần kéo thêm một lần nữa, tòa bảo tháp này là có thể bị lôi ra.
Mọi người đứng ở đằng xa không nhịn được liếc nhìn, chứng kiến cảnh này, lòng họ đều hoàn toàn nguội lạnh.
"Kiên trì lâu như vậy, cuối cùng vẫn bị bọn chúng cướp lấy, hơn nữa, bản thân hắn cũng đã cận kề cái chết. Kiên trì như vậy, có đáng giá không?"
"Ra đây cho ta!" Sở Ác Bá mang theo nét mặt hưng phấn, lại một lần nữa dùng sức kéo...
"Ầm!"
Thế nhưng, đúng vào lúc này, một cảnh tượng quỷ dị và khủng bố xuất hiện, chỉ thấy trên bầu trời, một đạo tia sét màu xanh lam lớn bằng cánh tay từ trên trời giáng xuống.
Trực tiếp đánh trúng lên người Sở Thiên Vân. Chứng kiến cảnh này từ xa, mọi người há hốc mồm, nhao nhao bỏ chạy thật xa...
Lực lượng của đạo lôi điện ấy quả thực quá kinh khủng, mặt đất bị đánh nát tạo thành một lỗ hổng lớn. Còn tất cả những người tiếp xúc với Sở Thiên Vân lúc này đều bị đánh cháy đen như than, toàn thân bốc khói nghi ngút...
Bản dịch tinh tuyển này là tài sản quý giá của truyen.free, kính mong quý độc giả lưu ý.