Tôn Ngang tỉnh lại lần thứ hai, bên ngoài một màn đêm đen kịt, buổi tối vắng vẻ, hai tiểu nha hoàn mày thanh mắt tú đang ngủ gà ngủ gật bên cạnh. Hắn không đánh thức các nàng, chỉ nằm trên giường quan sát xung quanh. Hắn đã trở về nơi ở tại Di Thân Vương phủ. Hắn lại nhắm mắt, tự mình kiểm tra nội thể, khẽ thở phào nhẹ nhõm. Hắn không bị trọng thương gì, nhưng di chứng của việc liên tục thi triển "Nộ Hỏa Trùng Thiên" hơn mười lần ở đỉnh Mệnh Lao Cảnh vẫn còn đó, các chức năng cơ thể chưa hoàn toàn hồi phục. Tuy nhiên, rõ ràng trong cơ thể có dược lực của linh đan đang từ từ tan ra, hiển nhiên là một loại linh đan đẳng cấp cao. Chắc chắn chẳng bao lâu nữa, hắn có thể hoàn toàn bình phục. Tại vị trí trái tim, tâm hỏa vẫn chỉ nhỏ bằng hạt gạo. Tại mi tâm, hồn hỏa cũng tương tự. Dù vậy, hai luồng mệnh hỏa đều đã ổn định trở lại. Mặc dù không lớn thêm, nhưng hào quang ổn định, hiển nhiên sẽ không dễ dàng dập tắt. Tôn Ngang hoàn toàn yên tâm. Sau hai trận khổ chiến trong hai ngày qua, hắn cũng đã kiệt sức. Biết mình không còn nguy hiểm, hắn nhắm mắt chìm vào giấc ngủ say. Giấc ngủ này kéo dài thẳng đến trưa ngày hôm sau hắn mới tỉnh. Hai tiểu nha hoàn vừa thấy hắn tỉnh liền vui vẻ tót lên reo: "Ngang thiếu tỉnh rồi! Để ta đi bẩm báo Điện hạ." Một tiểu nha hoàn chạy đi tựa như bươm bướm, còn lại một người nhìn hắn với ánh mắt sùng bái: "Ngang thiếu, ngài sao rồi, có đói không, có muốn ăn chút gì không ạ?" Tôn Ngang đương nhiên đói bụng. Tiểu nha đầu vừa nhắc đến, "cơn thèm ăn" của hắn liền trỗi dậy, càng cảm thấy bụng đói cồn cào. "Ục ục..." Một tiếng kêu vang lên, Tôn Ngang xấu hổ đỏ mặt. Tiểu nha hoàn hé miệng cười, vội vàng bưng ra hộp đựng thức ăn bên cạnh: "Ngài ăn tạm chút này trước, thiếp sẽ bảo họ làm thêm ngay lập tức." Sức ăn kinh người của Tôn Ngang trong mấy ngày ngắn ngủi đã lan truyền khắp vương phủ. Tôn Ngang cũng không khách khí. Sau khi rửa mặt đơn giản, hắn bắt đầu ăn ngấu nghiến. Tiểu nha hoàn đi phân phó hạ nhân thông báo nhà bếp chuẩn bị đồ ăn xong liền trở về hầu hạ. Chẳng mấy chốc, Di Thân Vương vội vã chạy đến. Thấy Tôn Ngang sinh long hoạt hổ, ngài vui vẻ cười nói: "Thật tốt quá, ngươi không sao rồi." Tôn Ngang đứng dậy định hành lễ tạ ơn, Di Thân Vương vội vàng ngăn lại: "Đừng khách sáo, ngươi cứ tiếp tục ăn đi. Ta có chuyện muốn nói với ngươi." Lòng Tôn Ngang trĩu nặng: "Có phải chuyện tỷ thí trận thứ ba không?" Di Thân Vương nở một nụ cười khổ: "Giờ đã là buổi trưa rồi, dù có sắp xếp trận luận võ thứ ba ngay bây giờ cũng không kịp nữa. Nhưng ngươi cứ yên tâm, sẽ không có trận tỷ thí thứ ba đâu." Tôn Ngang sốt ruột, đứng bật dậy nói: "Điện hạ, ta không sao cả, ta vẫn có thể tái chiến..." Di Thân Vương nhẹ nhàng vỗ vai hắn, bảo hắn ngồi xuống: "Ngươi đừng vội. Kỳ thực ngay từ đầu, bản vương đã cảm thấy chuyện này có điều không ổn, nhưng phụ hoàng không nói, bản vương cũng không dám suy đoán." "Ban đầu phụ hoàng đã sớm quyết định xuất binh, nhưng sau khi gặp ngươi lại đột ngột thay đổi ý định, muốn ngươi chứng minh thực lực của mình. Đến khi trận luận võ ngày hôm qua kết thúc, phụ hoàng mới nói ra sự thật. Người chỉ cảm thấy ngươi giết người của triều đình Đại Tề ta, không thể giữ thể diện, nên muốn mượn cớ giáo huấn ngươi một chút mà thôi." "Cho nên, mặc kệ trận luận võ cuối cùng ngươi thắng hay thua, Đại Tề ta đều sẽ xuất binh. Kỳ thực, nếu ngươi, một thiên kiêu số một, lúc đối mặt Đào Vũ Động đã chịu thua dứt khoát, thì căn bản sẽ không có nhiều chuyện rắc rối sau này." "Ban đầu, dù ngươi thắng lợi ngày hôm qua, phụ hoàng vẫn sẽ phái ra đối thủ mạnh hơn, nhất định phải đánh bại ngươi. Nhưng biểu hiện xuất sắc của ngươi ngày hôm qua đã hoàn toàn khiến phụ hoàng thán phục, người không đành lòng làm khó dễ ngươi nữa." "Tuy nhiên, ngươi cũng coi như là nhân họa đắc phúc, cư nhiên đã thăng cấp lên Mệnh Đăng Cảnh sơ kỳ. Trong cả Nhân tộc, ở độ tuổi của ngươi mà có được tu vi như vậy thì cũng chẳng có mấy ai phải không? Ha ha ha!" Tôn Ngang thở phào nhẹ nhõm. Hắn kỳ thực vẫn cảm thấy kỳ lạ, thì ra là Lão Hoàng Đế cảm thấy mất mặt, muốn tìm cớ gây khó dễ cho hắn. Hắn lại sốt ruột: "Nhưng cứ thế này chẳng phải uổng phí ba ngày sao..." "Bản vương chẳng phải đã nói với ngươi rồi sao, phụ hoàng ngay từ đầu đã dự định xuất binh. Ba ngày qua đúng lúc là thời gian để biên quân tinh nhuệ của Bắc Tề ta điều động và tập kết." "Hiện tại, mười vạn tinh nhuệ Đại Tề đã tập kết hoàn tất tại phụ cận Giới Sơn, ngày mai có thể lập tức hành quân đến Minh Kinh. Đội tinh nhuệ này đều là những người đã trải qua chiến trường Nhân Ma, là toàn bộ tinh hoa của Đại Tề ta. Cùng với Càn Minh các ngươi hợp lực, nhất định có thể đánh bại Ma tộc, cứu vớt Minh Kinh." Tôn Ngang mừng rỡ khôn xiết, quỳ sụp xuống đất: "Đa tạ Điện hạ!" Di Thân Vương cười ha hả đỡ hắn dậy: "Đừng khách khí. Ngươi thu xếp một chút, tối nay chúng ta sẽ xuất phát, đi suốt đêm đến Giới Sơn. Ngày mai ngươi sẽ cùng đại quân khởi hành. Ta nghĩ, ngươi ở lại đây chắc chắn sẽ không sống yên ổn đâu, ha ha ha!" ... Đêm đó, một tiểu đội kỵ sĩ mười mấy người rời khỏi cửa nam kinh thành, khoác ánh tà dương xuôi nam. Trên con quan đạo vắng vẻ, họ làm tung lên một làn bụi. Tôn Ngang cưỡi trên lưng Diễm Công Hổ Vương, con mãnh thú này xông lên dẫn đầu. Hắn quả thực nóng lòng như tên bắn, vừa nghĩ đến tình hình nghiêm trọng bên ngoài Minh Kinh, lòng hắn liền nóng như lửa đốt. Các kỵ sĩ khác đều là Võ đạo cường giả do Di Thân Vương phái ra, một mặt bảo hộ Tôn Ngang trên đường, mặt khác cũng là để trợ chiến cho Càn Minh ở phương nam. Tổng cộng mười hai người, hai vị Mệnh Huyền Cảnh, bốn vị Mệnh Cầu Cảnh, sáu người còn lại đều là Mệnh Đăng Cảnh. Một lực lượng như vậy đủ sức phá hủy một thế gia cấp bậc trung đẳng, thế nhưng khi lao vào Nhân Ma đại chiến, chưa chắc đã tạo được chút sóng gió nào. Chủ lực thực sự vẫn là mười vạn tinh nhuệ tại phụ cận Giới Sơn. Những cường giả này, chỉ là "tâm ý" của Di Thân Vương mà thôi. Tổng cộng mười ba người, sau ba ngày đêm không ngừng nghỉ đến được phụ cận Giới Sơn. Đại quân đã sớm xuất phát, họ tiếp tục truy đuổi, cuối cùng hai ngày sau hội hợp với đại quân trong cảnh nội Càn Minh Vương Triều. Tôn Ngang nhìn thấy mỗi chiến sĩ đều là tinh nhuệ, hơn nữa quân dung đại quân chỉnh tề, sĩ khí ngẩng cao, cuối cùng hắn cũng phần nào yên tâm. "Ngang thiếu cứ yên tâm, hai quốc gia chúng ta hợp lực, dẫu Thần Táng Đế Nữ dưới trướng có Đế Nữ Binh đoàn tinh nhuệ của Ma tộc, chúng ta cũng nhất định có thể chiến thắng." Tôn Ngang g���t đầu, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười. ... Bên ngoài Minh Kinh, Tứ Điện hạ đang chỉ huy ba vạn đại quân công phá một phòng tuyến. Phòng tuyến này chỉ có hai nghìn Ma tộc tinh nhuệ trấn giữ. Đây là những binh lính Thần Táng Đế Nữ để lại để bảo vệ vết nứt nguyên toái bậc thấp. Vết nứt nguyên toái bậc thấp này, sau khi truyền tống ba vạn Ma tộc tinh nhuệ, đặc biệt là cường giả cấp cao như Thần Táng Đế Nữ, kết cấu nội bộ đã bị hư hại nhất định, cần một thời gian tự phục hồi mới có thể tiếp tục truyền tống quân đội. Bởi vậy, trong khoảng thời gian này Ma tộc không tăng thêm binh lính. Thế nhưng, hai nghìn Ma tộc tinh nhuệ này lại kiên cường ngăn chặn Tứ Điện hạ và quân đội của ngài bên ngoài phòng tuyến, khiến họ không thể phá hủy vết nứt nguyên toái bậc thấp. Ma tộc cũng tổn thất rất lớn, nhưng sinh mệnh lực cường hãn của chúng khiến Nhân tộc đặc biệt đau đầu. Chỉ cần không chết ngay tại chỗ, những kẻ bị thương sẽ trở về dưỡng bệnh ba ngày rồi lại sinh long hoạt hổ xuất hiện trên chiến trường. Mà việc muốn ra đòn chí mạng ngay tại trận đối với Ma tộc thì thật sự không dễ dàng chút nào. Mấy ngày nay, Tứ Điện hạ gấp gáp đến mức miệng đầy vết bỏng rộp, thậm chí còn mạo hiểm tự mình xung phong đốc chiến, nhưng vẫn khó lòng phá tan phòng tuyến của Ma tộc. Tình hình chiến sự tiền tuyến vô cùng căng thẳng, ngài vội vàng xông đến một gian nhà tranh ở hậu phương, hỏi: "Xú Tiên Sinh, ngài đã suy tính ra chưa? Vết nứt nguyên toái bậc thấp còn bao lâu mới có thể khôi phục, chúng ta còn lại bao nhiêu thời gian?" Một lão giả râu tóc bạc trắng đang nhanh chóng suy tính trên sa bàn, ông không ngẩng đầu lên mà đáp: "Không lạc quan. Ta vẫn chưa tính ra thời gian chính xác, nhưng phỏng chừng là trong khoảng từ mười hai đến mười tám ngày." "A!" Tứ Điện hạ giật mình kinh hãi. Vết nứt nguyên toái bậc thấp một khi khôi phục, Ma tộc có thể lập tức tăng cường binh lực. Ngài không chút nghi ngờ rằng, ở đầu bên kia của vết nứt, Ma tộc chắc chắn đã sớm tập kết rất nhiều tinh nhuệ, sẵn sàng thông qua đó để tràn vào đại lục chính bất cứ lúc nào. Trong thành Minh Kinh, khói thuốc súng mịt mù, nơi đâu cũng hoang tàn đổ nát. Ma tộc liên tục công phá hơn mười ngày đã gây ra tổn thương cực lớn cho tòa thiên cổ hùng thành này. Ba ngày trước, tốc độ phá hủy phù ấn phòng thủ thành trì Đại Thừa đã vượt quá tốc độ chữa trị. Các đòn tấn công Ma văn tụ tập thành mây của Ma tộc đã có thể xuyên qua một số vị trí phòng ngự yếu kém để oanh tạc vào trong thành. Các cường giả Ma tộc cũng ùn ùn bay lên không, không ngừng tập kích quấy rối đội quân thủ thành. Trong thành Minh Kinh tập trung đông đảo Võ đạo cường giả, tự nhiên không hề yếu thế mà nghênh chiến. Ở phương diện chiến lực cấp cao, hai bên công thủ lẫn nhau, không ai chiếm được lợi thế. Chỉ là, phía Ma tộc, Thần Táng Đế Nữ - người có chiến lực mạnh nhất - thủy chung không hề xuất thủ, mặc cho sự việc diễn biến. Nàng tựa như một tảng đá nặng nề đè nặng trong lòng các quân thần và binh lính trong thành Minh Kinh. Tả Chấn Tông đã mệt mỏi đến kiệt sức. Ngoài ông ra, tất cả Phù Sư trong thành cũng đều tự nguyện lên đầu thành hiệp trợ phòng thủ, cùng nhau tu bổ phù ấn phòng thủ thành trì. Thế nhưng, tốc độ đó vẫn không thể cản kịp tốc độ phá hủy của Ma tộc. Tả Chấn Tông với vẻ mặt mệt mỏi nhìn ra bên ngoài thành, hai vạn Ma tộc tinh nhuệ đang sinh long hoạt hổ xông tới, tiếng kêu gào vang dội. Hơn mười ngày ác chiến, thể chất cường hãn của Ma tộc đã thể hiện vô cùng rõ rệt. Hai vạn tinh nhuệ của chúng tử trận chưa tới một thành, nhưng vẫn có thể duy trì sức chiến đấu dồi dào. Ông lại nhìn những chiến sĩ Nhân tộc bên cạnh, ai nấy đều uể oải như mình. Hơn nữa, mấy ngày qua, số người trọng thương và tử trận đã vượt quá mười tám nghìn. Trong lòng Tả Chấn Tông nở một nụ cười khổ: Chẳng lẽ mình còn chưa hoàn thành việc quan trọng nhất mà đã phải bỏ mạng dưới tay Ma tộc sao? Ông nhìn ra bên ngoài thành, may mà vẫn còn có sư đệ, và cả tiểu tử yêu nghiệt kia nữa. Ông khẽ lẩm bẩm: "Tôn Ngang à, sư phụ có lẽ không cách nào nhận ngươi làm đệ tử rồi. Cũng không biết con có thể thoát ra được không. Tiểu tử con lúc nào cũng dễ nhiệt huyết xung động, ta sợ con sẽ không chịu rời đi mất, ai..."

Bản dịch này là thành quả của sự tận tâm, thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.