Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thống Ngự Vạn Giới - Chương 171: Diễm Công Hổ vương (dưới)

Bên cửa thành, mấy tên lính ôm binh khí trông có vẻ hơi uể oải. Trấn giữ cả ngày quả thực mệt mỏi, mặt trời đã ngả về tây, cũng chẳng còn ai vào thành nữa, điều này cũng có nghĩa là ngày làm việc hôm nay sắp kết thúc.

"Chuẩn bị đóng cửa thành!" Ngũ trưởng nói một tiếng, mấy tên lính liền xoay người đi vào trong thành. Bỗng nhiên, một tiếng ầm ầm vang dội từ đằng xa vọng lại. "Ồ?" Ngũ trưởng bất ngờ quay đầu nhìn lại, nhưng trên quan đạo lại chẳng có bóng người nào. "Chuyện gì xảy ra?"

Một tên lính dưới trướng hắn kinh ngạc thốt lên: "Mặt đất có chút chấn động, có phải là rất nhiều kỵ binh không?" Nếu quả là rất nhiều kỵ binh tập kích Uy Viễn Quận thành, vậy thì là chuyện lớn rồi. Chỉ có đông đảo kỵ binh cùng lúc phi nước đại mới có thể tạo thành loại chấn động rung chuyển cả mặt đất này.

"Mau trở về, đóng cửa thành mau!" Ngũ trưởng hét lớn một tiếng. Bọn họ vội vã chạy vào trong thành, vừa đóng cổng, vừa nhanh chóng phái người báo tin vào trong thành: Địch tấn công!

Ngu Hậu nhận được báo cáo thì có chút nghi hoặc, bởi vì vùng lân cận thái bình, láng giềng hữu hảo, không hề có biến động, trong nước cũng chẳng có phản loạn nào xảy ra, tại sao lại có đông đảo kỵ binh tập kích quận thành? Bất quá, những chuyện như vậy đương nhiên cần phải cẩn trọng làm chủ. Một mặt hắn vội vã lên đường chạy tới cửa thành để kiểm tra, một mặt dặn dò thủ hạ thân tín chuẩn bị phát động toàn bộ Đại Thừa phù ấn phòng thành.

Kho báu của Hầu phủ được mở ra, lượng lớn ngọc tiền bị mười mấy tên võ giả nhanh chóng vận chuyển vào bên trong Đại Thừa phù ấn. Một khi khai chiến, Đại Thừa phù ấn phòng thành sẽ tiêu hao năng lượng lớn đến kinh người. Thế giới này cũng tương đồng với kiếp trước của Tôn Ngang, chiến tranh đồng nghĩa với việc tiêu hao lượng lớn vật tư.

Ngu Hậu thân là một cường giả, được phong trấn thủ biên cương, là người đầu tiên xông lên tường thành. Khí thế cường giả uy vũ bốn phương nhất thời khiến các chiến sĩ vốn đang có chút thấp thỏm trên đầu tường cảm thấy an lòng.

"Mỗi người giữ vững vị trí của mình, không cần hoang mang! Ta Ngu Hậu trấn thủ biên cương mấy trăm năm, trải qua vô số lần cường địch đột kích, Uy Viễn Quận chưa bao giờ thất thủ!"

Sự tự tin của Ngu Hậu khiến sĩ khí các tướng sĩ phòng thành nhất thời tăng vọt, tay cầm binh khí, cẩn trọng nhìn chằm chằm quan đạo.

Ngu Hậu trong lòng âm thầm tự nhủ, phương hướng này không đúng. Trong nước nào có nghe nói trung thần nào có khả năng làm phản đâu? Nhưng mà hướng này rõ ràng là từ phía sau tới, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Hắn vận dụng thị lực nhìn xa, nhưng chẳng nhìn thấy gì cả!

"Chuyện gì xảy ra?" Ngu Hậu cũng hết sức kinh ngạc, bởi vì hắn cũng cảm nhận được loại chấn động nhẹ trên mặt đất kia, đây tuyệt đối là biểu hiện của một đại quân kỵ binh đang kéo đến. Ít nhất cũng phải hơn một ngàn kỵ binh nhẹ! Thế nhưng, Ngu Hậu phóng tầm mắt nhìn xa mấy chục dặm, lại không thấy dấu hiệu bụi mù nào do kỵ binh gây ra.

"Báo — Điện hạ, Ngụy giáo úy xin ngài hạ lệnh, có nên khởi động phù ấn phòng thành không ạ!" Ngu Hậu giật mình nói: "Tuyệt đối không nên!"

Phù ấn phòng thành một khi khởi động, ít nhất cũng tốn năm vạn ngọc tiền! Sau đó mỗi canh giờ tiêu hao thêm một vạn ngọc tiền. Mức tiêu hao khổng lồ như vậy, ngay cả Ngu Hậu cũng phải cảm thấy xót xa.

"Rốt cuộc là chuyện gì, bản hầu vẫn chưa rõ. Cứ bảo Ngụy giáo úy đợi một chút đã." "Vâng!" Lính liên lạc vội vã quay về báo cáo. "Kỳ lạ thật." Ngu Hậu cau mày, các binh lính xung quanh cũng hết sức kinh ngạc, tại sao lại như vậy? Rốt cuộc tình huống thế nào đây?

Cũng may đáp án rất nhanh đã lộ rõ, trên quan đạo ầm ầm tiến đến là năm con bạo thú. Hai con đi đầu có hai người cưỡi, ba con phía sau thì trống không.

Các binh sĩ ngây người: "Chẳng lẽ là hai vị võ giả bị bạo thú truy sát sao? Không giống lắm nhỉ?" Ngu Hậu kinh ngạc: "Bạo thú kỵ sĩ?"

Năm con bạo thú thân thể khổng lồ, đặc biệt là một con bạo thú hình dạng mãnh hổ trong số đó, quả thực giống như một ngọn núi thịt di động. Các binh sĩ cũng biến sắc mặt: "Thật đáng sợ, năm con bạo thú cùng lúc phi nhanh, đã có khí thế xung phong của một ngàn kỵ binh rồi. Nếu Nhân Tộc ta có thể thành lập một đoàn kỵ binh bạo thú, đánh bại Ma tộc là điều chắc chắn."

Ngu Hậu liếc hắn một cái thật mạnh. "Phí lời! Ai mà chẳng biết đạo lý này, nhưng đoàn kỵ binh bạo thú đâu phải dễ dàng thành lập đến vậy? Tuy Nhân Tộc biết bạo thú kỵ sĩ mạnh mẽ, nhưng chưa từng có thể thành lập được một đoàn kỵ binh bạo thú hoàn chỉnh. Ngay cả sáu đại cổ triều và ba đại thánh giáo cực kỳ mạnh mẽ kia, cũng chỉ có một đội kỵ binh bạo thú riêng mà thôi."

Hai người kia càng lúc càng gần, Ngu Hậu bỗng nhiên cảm thấy cả hai người đều có chút quen mắt. Hắn kinh ngạc thốt lên: "Không thể nào?" Hắn nhanh chóng phất tay: "Mau, phái một người đi mời Khâu đại nhân tới."

Giọng nói của Khâu Hiệu Long vang lên từ dưới chân tường thành: "Không cần phái người đi mời, ta tự mình tới đây." Chuyện trọng đại như thế, Khâu Hiệu Long đương nhiên cũng phải chạy lên tường thành. Hắn nhận được tin tức hơi trễ một chút, một đường chạy như bay tới, dưới chân dường như có một luồng gió mát đẩy đưa, nhẹ nhàng bay lên đầu tường.

"Điện hạ, tình huống thế nào rồi ạ?" Ngu Hậu tựa cười mà không phải cười, chỉ ra ngoài thành: "Ngươi tự mình xem đi."

"Năm con bạo thú? Không đúng... Kia là, Tôn Viễn Hải và Tôn Ngang ư?!" Khâu Hiệu Long giật nảy mình, chẳng ai ngờ tới cái bị coi là địch tấn công lại chính là Tôn Ngang và Tôn Viễn Hải.

Ngu Hậu nhìn năm con bạo thú đang nhanh chóng tiếp cận, cười mắng: "Thằng nhóc này thu phục được bạo thú cấp hai, nếu như ta không nhìn lầm, con mà hắn cưỡi dưới thân chính là vương giả trong các bạo thú cấp hai, Diễm Công Hổ!"

Khâu Hiệu Long nửa ngày không nói nên lời, các binh lính thủ thành ầm ầm quỳ xuống một mảng, nơm nớp lo sợ: "Chúng thần đã báo cáo quân tình sai sự thật, xin Điện hạ giáng tội!"

Ngu Hậu điện hạ cười nói: "Tất cả đứng dậy hết cho ta! Các ngươi tính cảnh giác cao như vậy, có tội tình gì chứ? Nếu muốn nói giáng tội, thì phải là thằng nhóc Tôn Ngang này. Ra ngoài một chuyến trở về thành lại làm ra động tĩnh lớn đến vậy, còn muốn bản hầu cùng Khâu đại nhân đồng thời dàn trận nghênh đón hắn, ha ha ha!"

Tuy nói là trách tội, nhưng hắn lại cao giọng cười lớn. Bất luận ai có thủ hạ xuất chúng như vậy, cũng phải thoải mái cười lớn một phen thôi.

Khâu Hiệu Long mắng một câu: "Thằng nhóc hỗn xược này, có phải mỗi lần đều muốn khiến người khác lo lắng sợ hãi, cuối cùng lại tạo ra một cú lội ngược dòng lớn như vậy sao?" Ngu Hậu rất tán thành gật đầu: "Không sai, thằng nhóc này lần nào cũng vậy, đúng là muốn ăn đòn mà!"

Khâu Hiệu Long quay đầu bỏ đi ngay. Ngu Hậu ở phía sau gọi: "Khâu đại nhân, ngươi đi đâu vậy?" "Về thôi! Chẳng lẽ Điện hạ vẫn thật sự muốn ở đây nghênh đón cái thằng nhóc thối tha đó sao?" Khâu Hiệu Long tức giận nói.

Ngu Hậu cười to: "Năm con bạo thú làm vật cưỡi kia, Khâu đại nhân chẳng lẽ không muốn nhìn một chút sao?" Khâu Hiệu Long nhìn thấy Ngu Hậu điện hạ tựa cười mà không phải cười, bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Đúng rồi, còn có ba con bạo thú vô chủ kia kìa, bản đại nhân cũng chưa có một con bạo thú làm vật cưỡi nào."

Ngu Hậu tuy có, nhưng con trai hắn thì không. Tôn Ngang không hề hay biết rằng mình vẫn chưa vào thành, ba con bạo thú phía sau đã bị người khác để mắt tới rồi. Bất quá, cho dù biết hắn cũng sẽ không để ý, bởi vì trên đường đi hắn đã phát hiện, ba con bạo thú này so với Diễm Công Hổ vương thì việc điều khiển có vẻ hơi bất tiện.

Đơn giản mà nói, ba con bạo thú này tuy do Tôn Ngang phụ trách thu phục, thế nhưng chúng nó lại không phải do Tôn Ngang tự mình ra tay đánh bại. Bạo thú chính là cố chấp như vậy, cho dù nói chúng bị ép thần phục, nhưng không phục vẫn là không phục. Dù có nghe mệnh lệnh của ngươi, cũng sẽ lề mề không nhanh nhẹn.

Vì lẽ đó, hắn kỳ thực trên đường đã bắt đầu tính toán, đem ba con bạo thú vật cưỡi này bán đi, sau đó mang theo Tôn Việt và những người khác cùng đi Hỏa Hà Sơn, để tự bọn họ bắt được bạo thú, sau đó mình sẽ giúp bọn họ thu phục.

"Mở cửa thành!" Ngu Hậu ra lệnh một tiếng, cha con Tôn Viễn Hải vừa vặn đến bên dưới thành. Tôn Viễn Hải giật nảy mình, cuống quýt nhảy khỏi bạo thú, quỳ sụp xuống đất: "Xin chào Điện hạ!"

Ngu Hậu cùng Khâu Hiệu Long từ trên đầu tường đi xuống, cười nói: "Không cần đa lễ. Viễn Hải, nếu như bản hầu đoán không sai, các ngươi lần này thắng lợi trở về phải không?"

Tôn Viễn Hải không kìm nén được mà lộ ra một tia thần sắc kiêu ngạo: "Vâng, Điện hạ. Lần này Ngang đã thu phục bốn con bạo thú cấp hai, đều đã mang về cả."

Ngu Hậu cùng Khâu Hiệu Long giật mình: "Ngươi nói là Tôn Ngang thu phục sao?" Tôn Viễn Hải gật đầu: "Mạt tướng không dám nói càn, đều là Ngang tự mình thu phục. Mạt tướng thật hổ thẹn, chẳng giúp được gì cả."

Ánh mắt của Ngu Hậu và Khâu Hiệu Long lại khác hẳn. Hai người nhìn nhau, mỗi bên một tay kéo Tôn Ngang, nhanh chóng tiến vào một chiếc xe ngựa bên cạnh. Tôn Viễn Hải đuổi theo sát nút.

"Tôn Ngang, Tôn Viễn Hải, các ngươi thành thật khai báo, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Ngu Hậu trở nên nghiêm túc.

Tôn Viễn Hải trầm giọng nói: "Mạt tướng tuyệt đối không nói lời hư giả!" Tôn Ngang gật đầu: "Ta rõ ràng Điện hạ và Khâu đại nhân đang lo lắng điều gì, bất quá ta hiện nay chỉ có thể thu phục bạo thú cấp hai, hơn nữa tỷ lệ thành công tuy cao hơn người khác một chút, nhưng cũng không dám đảm bảo rốt cuộc là bao nhiêu. Nếu muốn thu phục cấp ba trở lên... thì sức bất tòng tâm."

Hai người thầm thở phào nhẹ nhõm, Tôn Ngang hết sức nói một cách khiêm tốn, bọn họ mới cảm thấy đây là tình huống bình thường.

Tôn Ngang cũng biết thành quả của mình tạm thời vẫn chưa thích hợp công khai, cần phải từ từ, từng chút một tiến bộ, mới sẽ không khiến người khác cảm thấy khả nghi.

"Tôn Ngang, bản hầu đối đãi ngươi thế nào?" Ngu Hậu làm ra vẻ ban ơn trọng như núi.

Bình tĩnh mà nói, Ngu Hậu đối với hắn không thể nói là có ân điển gì đặc biệt. Bất kể là quán quân giải đấu học viện, hay đứng đầu Thanh Vân, đều là do hắn tự mình nỗ lực phấn đấu mà có được. Thế nhưng Ngu Hậu lại có ơn tri ngộ với Tôn Viễn Hải, Tôn Ngang liền vội vàng gật đầu nói: "Ngu Hậu đối với cha con ta có ân như tái tạo."

"Vậy ngươi nên làm gì để báo đáp bản hầu đây?" Tôn Ngang kinh ngạc, điều này cũng quá trần trụi rồi chứ? Hắn vốn tưởng rằng với thân phận của Ngu Hậu điện hạ thì ít nhất cũng phải vòng vo uyển chuyển một chút, cho dù muốn cũng sẽ không nói thẳng ra.

Ngu Hậu nhìn hắn: "Sao vậy, ngươi không biết nên báo đáp bản hầu thế nào sao? Có muốn bản hầu bật mí cho ngươi một chút không?" Khâu Hiệu Long ở một bên âm thầm lắc đầu: "Hầu gia, ngài ý tứ một chút được không?"

Tôn Ngang lộ ra vẻ khó khăn: "Nhưng mà Điện hạ, đệ đệ ta cũng chưa có bạo thú vật cưỡi, trong Tôn thị không biết bao nhiêu người đang để mắt tới ba con bạo thú này rồi..."

Ngu Hậu cười ha ha: "Bản hầu đương nhiên không thể muốn đồ của ngươi một cách trắng trợn. Ngươi cứ đưa Tam Giác Lôi Ngưu cho ta, ngày mai ngươi tự mình đi Hầu phủ bảo khố chọn một bảo vật, coi như là bản hầu cùng ngươi trao đổi. Như vậy, người khác còn có gì để nói nữa chứ?"

Tôn Ngang vốn còn chút lo lắng, bạo thú vật cưỡi cấp hai không dễ bán cho lắm, dù sao giá trị đắt đỏ. Không ngờ còn chưa vào thành đã bán được một con. Trong lòng hắn cười thầm, trên mặt lại làm ra vẻ mặt khổ sở muôn phần: "Ai, điều này khiến tiểu tử làm sao bàn giao với người nhà Tôn thị đây..."

"Cứ quyết định như vậy đi!" Ngu Hậu vung tay lên, dắt Tam Giác Lôi Ngưu đi. Ngu Hậu điện hạ đi rồi, Khâu Hiệu Long cười híp mắt nhìn hắn: "Tôn Ngang à, ngươi nghĩ bộ (Phần Thiên Nộ Kiếm) kia là ai đưa cho ngươi?"

Tôn Ngang nhất thời bất đắc dĩ. Ngu Hậu đã đòi hỏi thẳng thừng, Khâu thúc đây nào dám. Hắn cười híp mắt: "Ngài nói vậy. Ngài coi trọng con nào cứ việc chọn lấy. Cho dù không có (Phần Thiên Nộ Kiếm), lão gia ngài muốn gì, ở chỗ tiểu tử này chẳng phải chuyện một câu nói sao."

Ngu Hậu đi chưa bao xa, đã nghe thấy toàn bộ, tức giận đến giậm chân liên hồi: "Có con gái xinh đẹp đúng là tốt thật." Bên trong xe ngựa, mặt già của Tôn Ngang đỏ bừng, bất quá ngược lại công phu da mặt của hắn gần đây càng ngày càng lão luyện, liền coi như không nghe thấy gì.

Khâu Hiệu Long thỏa mãn gật đầu: "Thái độ này đúng đắn! Bất quá ta cũng không thể chiếm tiện nghi của ngươi. Ta vẫn chưa có vật cưỡi, muốn con Răng Kiếm Giác Mã kia. Một quyển (Phần Thiên Nộ Kiếm) còn chưa đủ để đổi lấy một con bạo thú cấp hai. Vậy thế này đi, ta về xem trong Ngọc Mãn Lâu còn có món đồ gì ngươi có thể dùng được, ngày mai ta sẽ phái người đưa tới cho ngươi."

"Lão gia ngài khách sáo quá, chúng ta là ai với ai chứ, không cần..." Khâu Hiệu Long khà khà cười khẩy: "Đừng có thấy sang bắt quàng làm họ với ta, tâm tư ngươi ra sao ta lại không biết ư? Nhất định phải nhận lấy!"

Tôn Ngang sờ sờ mũi bất đắc dĩ, hắn đã nhìn ra, Khâu đại nhân sau này, nhất định sẽ như đề phòng kẻ trộm mà đề phòng mình.

Khâu đại nhân đắc ý dắt Răng Kiếm Giác Mã rời đi. Bạo thú chỉ cần thần phục, sẽ trung thành với chủ nhân. Nếu như chủ nhân bán đi, chúng nó chưa chắc đã lập tức nghe theo mệnh lệnh của tân chủ nhân. Thế nhưng, bởi vì đã bị thuần phục, chỉ cần tân chủ nhân thực lực không kém, có thể đánh bại được chúng, chúng nó sớm muộn cũng sẽ lần thứ hai thần phục.

Tôn Viễn Hải lấy ra một túi ngọc tiền ném cho ngũ trưởng cửa thành: "Để các huynh đệ chấn an, ta mời mọi người uống rượu." Trong chốt gác cửa thành lập tức tiếng hoan hô vang dậy như sấm. Tôn Viễn Hải cười, mang theo con trai cưỡi Bạo Phong Lâm Lang trở về.

Tôn thị đã nhận được tin tức, cả nhà cũ đều sôi trào! Tôn Ngang lại thật sự thu phục được một con bạo thú cấp hai, hơn nữa nghe nói không chỉ một con. Bây giờ, toàn bộ Tôn thị, ngoại trừ những kẻ âm hiểm như Tôn Ninh Anh, đã hoàn toàn "quên" đi quá khứ của Tôn Ngang, coi Tôn Ngang là vinh quang của cả Tôn thị.

Vốn dĩ lần này, mọi người cũng đã không còn ôm hy vọng, lại có người bắt đầu lặng lẽ nương nhờ Tôn Ninh Anh, kỳ vọng khi Hoàng Phủ thế gia trả thù thì có thể bảo vệ được cái mạng nhỏ của mình.

Không ngờ tới Tôn Ngang lại một lần thành công! "Mau mau, ba đèn lồng đều treo lên đi!" Tôn Ninh Tuyển tự mình chỉ huy người bố trí cửa lớn, đèn lồng đỏ lớn treo thành hai hàng dài, pháo, pháo hoa cũng đã chuẩn bị sẵn sàng.

Tôn Thiên, Tôn Thần và những người khác càng vui sướng hơn, còn khoác lác với người khác: "Thấy chưa, ta đã sớm nói với các ngươi rồi, Ngang thiếu gia sẽ không thất bại đâu! Từ khi chúng ta theo hắn, hắn chưa từng khiến người ta thất vọng bao giờ! Đám gia hỏa tầm nhìn hạn hẹp kia, cho rằng vấn đề khó khăn này liền có thể ngăn cản Ngang thiếu gia ư? Đùa gì vậy, một đám ngu xuẩn! Lại còn có người trong bóng tối cấu kết với Hoàng Phủ thế gia, xì! Một đám rác rưởi không có xương cốt, chờ xem, Ngang thiếu sớm muộn cũng có một ngày, sẽ một người một kiếm bình định Hoàng Phủ thế gia!"

Mặt đất khẽ chấn động, Tôn Ninh Tuyển kêu một tiếng: "Về rồi!" Bóng người Tôn Ngang và Tôn Viễn Hải xuất hiện, mọi người Tôn thị lập tức cười tươi tiến lên nghênh đón. Bọn hạ nhân vái chào, sau đó giơ cao hai tay vây quanh Tôn Viễn Hải xin tiền thưởng. Tôn Viễn Hải cũng hết sức hài lòng, một túi ngọc tiền làm tiền thưởng, càng khiến mọi người mặt mày hớn hở.

Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không tái đăng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free