(Đã dịch) Thôn Thiên - Chương 80: Thắng bại trong nháy mắt
Sau khi Diệp Vũ dốc toàn lực giao chiến, tinh khí thần tập trung cao độ, sức chiến đấu vô hình tăng lên gấp bội. Sở Hướng Trung, người vừa nãy còn mang vẻ mặt nhẹ nhõm, giờ đây đột nhiên cảm thấy áp lực đè nặng.
Tiếng "Đinh, đinh, đinh" vang lên không dứt trong phòng khách, đó là âm thanh va chạm của Hỏa Long Tiên và những chiếc kim sắc dao găm. Sở Hướng Trung bàng hoàng nhận ra pháp bảo của mình sắp thoát khỏi sự khống chế. Mỗi đòn tấn công của Diệp Vũ đều khiến hắn khó chịu đến mức muốn thổ huyết.
Cần biết, khi tế luyện pháp bảo ở cảnh giới Tiên Thiên, người tu luyện sẽ dung nhập nguyên thần của mình vào trong pháp bảo. Bởi vậy, mỗi lần Hỏa Long Tiên của Diệp Vũ va chạm với kim sắc dao găm của Sở Hướng Trung, điều đó cũng tương đương với sự va chạm gián tiếp giữa nguyên thần của hai người.
"Tên điên, ngươi quả là một tên điên!" Lần lượt bị Hỏa Long Tiên của Diệp Vũ tấn công không chút kiêng dè, Sở Hướng Trung, người vốn ít có kinh nghiệm sinh tử chiến, cảm thấy vô cùng nguy hiểm. Mặt hắn tái mét, vội vàng nhảy ra khỏi vòng chiến.
"Tiểu bối, ngươi chẳng phải muốn lấy mạng ta sao, đến đây!" Sau một phen tử chiến không hề kiêng kỵ, Diệp Vũ cảm thấy vô cùng sảng khoái trong lòng. Hắn hét lớn một tiếng, không cho Sở Hướng Trung bất kỳ cơ hội nào để nghỉ ngơi, lập tức áp sát trở lại.
"Ngươi đã muốn chết, ta sẽ thành toàn cho ngươi!" Chứng kiến lối đánh liều mạng của Diệp Vũ, trong lòng Sở Hướng Trung cũng dâng lên một cỗ lửa giận.
Sở Hướng Trung chợt quát một tiếng, lợi dụng ưu thế thân pháp kéo giãn khoảng cách với Diệp Vũ. Mười tám cây chủy thủ như rắn bơi lượn lờ trong phòng khách, không ngừng công kích Diệp Vũ.
Lối đấu pháp của Sở Hướng Trung thay đổi, khiến cho cách cận chiến liều mạng của Diệp Vũ mất đi hiệu lực.
Hỏa Long Tiên của Diệp Vũ tuy có thể công kích từ xa, nhưng dù sao khoảng cách tấn công cũng có hạn. Một khi bị Sở Hướng Trung kéo giãn cự ly, nó liền trở nên có chút ngoài tầm với.
Còn kim sắc dao găm của Sở Hướng Trung lại tương đương với ám khí. Chỉ cần chân nguyên lực của Sở Hướng Trung chưa cạn kiệt, những chiếc dao găm đó vẫn có thể liên tục uy hiếp tính mạng của Diệp Vũ.
"Ta không tin chân nguyên lực của ngươi có thể vô tận!" Sau khi vài lần ý đồ tiếp cận Sở Hướng Trung đều kết thúc bằng thất bại, Diệp Vũ cười lạnh một tiếng, dứt khoát không truy kích nữa mà chuyển sang phòng bị những đòn đánh lén của đối phương.
Chân nguyên lực của võ giả ở cảnh giới Hồn Nguyên, mỗi lần sử dụng sẽ vơi đi một phần. Chỉ khi đột phá cảnh giới Hồn Nguyên, đạt đến Phá Hư cảnh, chân nguyên trong cơ thể mới có thể sinh sôi không ngừng, vĩnh viễn không cạn kiệt.
Sở Hướng Trung hiện tại bất quá chỉ là một võ giả Hồn Nguyên cảnh trung giai. Hắn tự nhiên không thể vô hạn chế sử dụng chân nguyên lực để điều khiển dao găm, huống chi đôi bàn tay của Sở Hướng Trung đã bị thương, điều này càng làm chân nguyên lực của hắn hao tổn nhanh hơn.
Diệp Vũ chỉ phòng thủ mà không tấn công, khiến Sở Hướng Trung cũng phải trợn tròn mắt.
Đồng thời, Sở Hướng Trung có chút bực bội. Tại sao tên hắc y nhân gầy gò này lại đột nhiên không lo lắng cho an nguy tính mạng của chủ tử mình nữa? Chẳng lẽ trong chuyện này có gì đó kỳ lạ?
Nghĩ tới đây, Sở Hướng Trung không nhịn được đưa ánh mắt về phía Tần Thiên Túng. Vừa nhìn, ánh mắt hắn lập tức không thể rời đi, trên mặt tràn đầy vẻ rung động.
Sở Hướng Trung nhìn rõ mồn một: tên hắc y nhân trẻ tuổi vừa rồi còn hấp hối, giờ đây rõ ràng đã trở nên sinh long hoạt hổ. Hắn chỉ có thể nhìn thấy tàn ảnh của đối phương — vô số tàn ảnh, và ba sư đệ của mình rõ ràng đang bị vô số tàn ảnh đó bao vây, lâm vào trùng trùng điệp điệp nguy hiểm.
"Làm sao có thể... Làm sao có thể lại như vậy?" Sở Hướng Trung vốn cho rằng ba sư đệ của mình có thể dễ dàng giết chết hắc y nhân trẻ tuổi, sau đó sẽ đến hợp lực với hắn để tiêu diệt hắc y nhân gầy gò. Thế nhưng sự thật trước mắt và cảnh tượng trong tưởng tượng lại khác xa nhau một trời một vực, điều này khiến Sở Hướng Trung có cảm giác như đang ở trong mộng.
Sở Hướng Trung biết rõ, ba sư đệ của mình không ai là kẻ tầm thường. Bọn họ mới chừng hai mươi tuổi mà đều đã đột phá Tiên Thiên cảnh giới, trong đó có một sư đệ thậm chí còn đạt đến cảnh giới Linh Vũ, lĩnh ngộ được một số quy tắc đặc biệt.
Theo lý mà nói, bất cứ ai trong ba sư đệ hắn cũng có thể dễ dàng thu thập tên hắc y nhân trẻ tuổi với công phu bình thường kia. Thế nhưng giờ đây, ba sư đệ liên thủ đối phó hắc y nhân trẻ tuổi mà vẫn ở vào thế hạ phong. Loại tình cảnh này thật sự quá khó để chấp nhận.
Thấy Sở Hướng Trung bị chiến cuộc bên phía Tần Thiên Túng thu hút, Diệp Vũ cũng không kìm được sự hiếu kỳ mà nhìn thoáng qua hướng Tần Thiên Túng. Khi Diệp Vũ chứng kiến Tần Thiên Túng thi triển Quỷ Mị Bộ và Vạn Thú Thiên Vân kết hợp lại thần kỳ đến mức đó, cặp mắt hắn cũng thoáng chốc trợn tròn.
Tuy nhiên, Diệp Vũ lần này đã rút kinh nghiệm sâu sắc. Hắn chỉ nhìn Tần Thiên Túng một cái rồi lập tức thu tâm thần trở về, như một con ác lang, hai mắt chăm chú trừng Sở Hướng Trung, tùy thời chuẩn bị tung ra một kích trí mạng.
Một bên Sở Hướng Trung và Diệp Vũ tạm thời ngừng giao chiến, nhưng Trịnh Vân Phong cùng ba tinh anh đệ tử Tử Vân Tông khác lại đang ở trong tình thế nước sôi lửa bỏng.
Giờ đây, Trịnh Vân Phong hối hận đứt ruột. Động tĩnh trong phòng khách thật ra vẫn luôn nằm trong tầm mắt hắn. Ngay khi Diệp Vũ và Tần Thiên Túng vừa xuất hiện, Trịnh Vân Phong đã lập tức nhận ra.
Chẳng qua là trước khi chưa có nắm chắc tuyệt đối, Trịnh Vân Phong vẫn luôn ẩn nhẫn không ra mặt, chỉ trốn ở một bên xem náo nhiệt, hơn nữa tùy thời chuẩn bị bỏ trốn.
Đối với Trịnh Vân Phong mà nói, mối thù diệt tộc tuy trọng yếu, thế nhưng cũng phải lượng sức mà làm. Nếu vì báo thù mà phải bỏ mạng, thì chẳng còn gì để mà nghĩ. Bởi vậy, hắn đã lý trí ức chế xúc động báo thù của mình, trốn ở một bên quan sát nửa nén hương, khắc sâu hình dáng của Tần Thiên Túng và Diệp Vũ vào trong đầu.
Khi Trịnh Vân Phong chứng kiến Sở Hướng Trung một chưởng đánh bay Tần Thiên Túng, hơn nữa hai sư huynh khác cũng có thể kiềm chế Diệp Vũ, Trịnh Vân Phong biết cơ hội của mình đã tới. Hắn cuối cùng không nhịn được mà lao ra.
Dùng pháp bảo lần nữa đánh bay Tần Thiên Túng, trái tim đang treo lơ lửng của Trịnh Vân Phong cuối cùng cũng rơi vào đúng chỗ. Nghĩ đến có thể nhanh chóng báo được mối thù diệt tộc, Trịnh Vân Phong vừa kích động vừa phát huy ra chiến lực vượt xa người thường.
Chẳng qua là sự kích động của Trịnh Vân Phong cũng không kéo dài bao lâu, hắn liền lâm vào cực độ kinh hãi. Tên hắc y nhân trẻ tuổi trong mắt hắn vốn dĩ không chịu nổi một kích, rõ ràng trong chớp mắt đã phát huy ra mấy chục lần chiến lực, thoáng cái đã đẩy hắn vào tuyệt lộ. Đáng sợ hơn nữa, hai sư huynh của hắn cũng đã ở trước mặt hắc y nhân trẻ tuổi mà không hề có lực hoàn thủ.
Trịnh Vân Phong cùng hai tinh anh đệ tử Tử Vân Tông khác càng lúc càng kinh ngạc. Trong mắt bọn họ, Tần Thiên Túng dĩ nhiên không còn là người, mà là một quái thú hình người, căn bản không phải thứ mà bọn họ có thể chống đỡ nổi.
"Hắc y nhân trẻ tuổi này rốt cuộc tu luyện chiến kỹ gì mà có thể phát huy ra chiến lực đến vậy? Với một võ giả cùng cảnh giới, hắn dù lấy một địch mười cũng không thành vấn đề phải không?" Thời gian quan sát Tần Thiên Túng càng dài, sự rung động trong lòng Sở Hướng Trung càng lớn. Dần dần, trong lòng hắn nảy sinh một nỗi sợ hãi. Một người như vậy rõ ràng lại là kẻ địch của mình, điều này thật sự quá đáng sợ.
"Không được, tuyệt đối không thể để hắn trưởng thành, nếu không hậu hoạn sẽ vô cùng!" Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, một ý niệm như vậy liền hiện lên trong lòng Sở Hướng Trung.
Chỉ thấy mười tám cây chủy thủ trên không trung hợp lại làm một, hóa thành một chiếc kéo lớn màu vàng, trực tiếp cắt về phía cổ Tần Thiên Túng.
"Tiểu tử, đối thủ của ngươi là ta!" Diệp Vũ đã sớm đứng một bên nhìn chằm chằm. Khoảnh khắc Sở Hướng Trung động thủ, Diệp Vũ, vốn đã vận sức chờ phát động, cũng lập tức chuyển động thân mình.
Cây Hỏa Long Tiên chứa đầy chân nguyên lực rời tay bay đi, hóa thành một con Cự Long dài chừng mười trượng, chiếm cứ hơn phân nửa phòng khách. Nó không chỉ nuốt chửng chiếc kéo lớn do kim sắc dao găm hóa thành, mà còn há miệng cắn về phía đầu Sở Hướng Trung.
Diệp Vũ dốc hết tất cả tinh khí thần vào chiêu này. Đây cũng là chiêu thức có uy lực lớn nhất mà Diệp Vũ từng thi triển kể từ khi ra đời.
"Không!" Cảm nhận mười tám cây chủy thủ đột nhiên mất đi liên hệ với tinh thần mình, Sở Hướng Trung trên mặt lộ ra vẻ hoảng sợ tột độ, hét lớn thất thanh.
Sở Hướng Trung vừa gào thét, đồng thời nhanh chóng triển khai thân pháp, hoảng hốt tránh né đòn tấn công của Diệp Vũ.
Cho dù thân pháp của Sở Hướng Trung rất nhanh, cuối cùng hắn vẫn bị đuôi rồng quét trúng. Thân thể hắn bị đánh bay lên giữa không trung, khóe miệng tràn ra một tia vết máu.
Trong tình thế có chủ ý và vô ý, Sở Hướng Trung bất ngờ chịu một tổn thất lớn. Không ch�� toàn bộ pháp bảo bị Diệp Vũ hủy diệt, mà bản thân hắn còn bị trọng thương.
"Chịu chết đi!" Cùng lúc Sở Hướng Trung từ không trung rơi xuống đất, Tần Thiên Túng cũng nhẹ nhàng thốt ra một câu nói như vậy.
Theo một tiếng quát nhẹ của Tần Thiên Túng, ba người Trịnh Vân Phong như một bãi bùn nhão, từng người mềm nhũn ngã xuống đất. Trên người bọn họ hoàn toàn bị mồ hôi thấm ướt, trên cổ họng mỗi người đều để lại một lỗ máu thật sâu, ánh mắt trống rỗng.
Âm thanh của Tần Thiên Túng tuy rất nhẹ, nhưng lại rõ ràng truyền vào tai Sở Hướng Trung.
Chứng kiến ba tâm phúc của mình rõ ràng nhanh chóng chết dưới tay Tần Thiên Túng như vậy, Sở Hướng Trung sợ hãi không thôi. Hắn giãy dụa thân thể liền muốn chạy trốn.
"Bây giờ muốn đi, ngươi chẳng lẽ không biết đã quá muộn rồi sao?" Chứng kiến Sở Hướng Trung vụng trộm bò về phía cửa phòng khách, Tần Thiên Túng cười lạnh nói.
Tần Thiên Túng tuy vẫn luôn giao chiến sống chết với ba người Trịnh Vân Phong, thế nhưng nhất cử nhất động của Sở Hướng Trung lại hoàn toàn nằm trong sự chú ý của hắn. Sở Hướng Trung vừa mới có động tác, liền bị Tần Thiên Túng phát hiện ngay lập tức.
Không còn cách nào khác, ấn tượng mà Sở Hướng Trung để lại cho Tần Thiên Túng trong kiếp trước thật sự quá sâu đậm. Một người có thể dễ dàng tha thứ cho sự tàn nhẫn vô hạn của kẻ địch, nhưng lại không thể chịu đựng dù chỉ một chút lừa gạt từ hảo hữu, huống chi Sở Hướng Trung đã trắng trợn lừa gạt và phản bội Tần Thiên Túng.
Diệp Vũ sau khi thi triển ra một chiêu tinh khí thần hợp nhất cao độ, tuy toàn thân có chút thoát lực, nhưng sự chú ý của hắn vẫn không hề rời khỏi Sở Hướng Trung.
Tuy không biết vì sao Tần Thiên Túng lại coi trọng Sở Hướng Trung đến vậy, Diệp Vũ biết điều duy nhất mình cần làm là hỗ trợ Tần Thiên Túng giữ Sở Hướng Trung lại.
"Ngươi vẫn luôn ẩn nhẫn không ra tay, chính là muốn dẫn dụ Trịnh Vân Phong xuất hiện, đúng không? Sau đó ngươi cố ý bị Trịnh Vân Phong đánh bay, cũng là để thoát khỏi phạm vi công kích của ta?" Thấy mình bị cả Diệp Vũ và Tần Thiên Túng nhìn chằm chằm, Sở Hướng Trung đình chỉ giãy dụa vô ích, mà chăm chú nhìn Tần Thiên Túng.
"Đúng vậy, đã chúng ta tàn sát Trịnh phủ, tự nhiên phải giết sạch tất cả hậu nhân của Trịnh gia, để tránh lưu lại hậu hoạn. Nếu không phải ta cố ý yếu thế, thì Trịnh Vân Phong vẫn luôn ẩn mình trong bóng tối làm sao có thể lộ diện chứ?" Tần Thiên Túng nhẹ nhàng gật đầu, không hề trốn tránh câu hỏi của Sở Hướng Trung.
"Cả đời có được một đối thủ như ngươi, ta chết cũng không còn gì phải tiếc nuối. Ngươi có thể động thủ, cho dù đến bây giờ ta vẫn không biết vì sao ngươi lại có mối cừu hận lớn đến vậy đối với ta." Nhận được câu trả lời khẳng định của Tần Thiên Túng, Sở Hướng Trung tự giễu cười một tiếng, vẻ mặt trở nên bình thản.
Nhìn vẻ mặt của Sở Hướng Trung, Tần Thiên Túng chợt giật mình. Suy nghĩ của hắn lại phiêu về kiếp trước, từng màn cảnh tượng chung đụng với Sở Hướng Trung cứ thế bay qua trước mắt.
"Đối thủ? Bằng hữu? Ha ha..." Tần Thiên Túng trên mặt hiện lên một tia phiền muộn, hắn khẽ gật đầu với Diệp Vũ rồi bước ra khỏi phòng khách.
Diệp Vũ lĩnh hội ý tứ của Tần Thiên Túng. Hắn thương c���m nhìn Sở Hướng Trung một cái, tay nâng cây roi lên rồi giáng xuống. Sở Hướng Trung mất mạng.
Nghe được âm thanh đầu người phía sau rơi xuống đất, Tần Thiên Túng không nhịn được thở dài. Bằng hữu cũng tốt, đối thủ cũng thế, theo cái chết của Sở Hướng Trung, oán niệm trong lòng hắn cũng có thể tan thành mây khói...
Tuyệt tác này được chuyển ngữ riêng bởi truyen.free.