(Đã dịch) Thôn Thiên - Chương 519 : Tuyệt đối áp chế
Nghe những lời của Lâm Trạch Hiền, Tần Thiên Túng đang ẩn mình trong hư không không khỏi giật mình. Hắn đã thi triển Thái Huyền Liễm Tức Thuật, vậy mà Lâm Trạch Hiền vẫn có thể tìm thấy mình, chẳng lẽ hắn cố ý lừa gạt ư?
"Nếu ngươi không ra, vậy ta sẽ buộc ngươi phải lộ diện!" Trong lúc Tần Thiên Túng còn đang do dự, Lâm Trạch Hiền vung tay một cái, một chiếc phi tiêu đen nhánh bắn thẳng đến chỗ ẩn thân của Tần Thiên Túng.
Cảm nhận được sát khí sắc bén từ chiếc phi tiêu đen, Tần Thiên Túng nheo mắt, khẽ dịch chuyển thân mình, tránh được cú đánh trí mạng.
Tuy nhiên, thân thể Tần Thiên Túng vừa mới cử động, thân hình Lâm Trạch Hiền đã lao tới như mũi tên rời cung, một chưởng nặng nề vỗ thẳng vào lồng ngực Tần Thiên Túng.
Trong tình thế không thể tránh né, Tần Thiên Túng giơ bàn tay lên, đỡ lấy chưởng của Lâm Trạch Hiền.
Mặc dù Tần Thiên Túng đã thành công ngăn cản đòn tấn công của Lâm Trạch Hiền, nhưng thân hình hắn cũng không thể tránh khỏi mà lộ diện.
"Là ngươi! Tu vi của ngươi sao lại cao đến vậy?" Sau khi ép Tần Thiên Túng lộ diện, Lâm Trạch Hiền không khỏi sửng sốt, tiếp đó là gương mặt đầy kinh ngạc.
"Tu vi của ngươi cũng không kém đâu nhỉ," Tần Thiên Túng liếc nhìn Lâm Trạch Hiền một cái, lạnh nhạt đáp lại, "xem ra ngươi đã thu hoạch không ít lợi ích trong Thần Vực Thí Luyện này."
"... Ha ha, quả nhiên là trời cũng giúp ta! Từ khi ta tiến vào không gian Thần Vực Thí Luyện đến nay, ta vẫn luôn tìm kiếm ngươi. Vốn tưởng rằng ngươi đã chết từ lâu, không ngờ ngươi vẫn còn sống. Xem ra ông trời cũng muốn ta tự tay trảm trừ kẻ thù! Ngươi trước diệt Lâm gia ta, sau đó lại lần lượt giết chết phụ thân và đệ đệ ta. Ngươi nói ta nên xử trí ngươi thế nào cho phải đây?" Nghe Tần Thiên Túng đáp lại, Lâm Trạch Hiền sững sờ tại chỗ hồi lâu không nói gì, cuối cùng cũng dữ tợn cười lớn, ánh mắt nhìn về phía Tần Thiên Túng tràn ngập cừu hận và sát ý.
"Ngươi nên cảm tạ ta đã trừ gian diệt ác, sau đó tự sát để tạ tội với thiên hạ, xuống Địa phủ bầu bạn cùng người nhà ngươi đi!" Nụ cười dữ tợn của Lâm Trạch Hiền trông càng thêm đáng sợ, nhưng trong lòng Tần Thiên Túng lại không hề có chút thương hại hay đồng tình nào. Lâm phủ bị diệt hoàn toàn là do tự gây nghiệt, Tần Thiên Túng cũng không cảm thấy mình làm gì sai trái.
"Ngươi... Hay lắm, Tần Thiên Túng, ngươi thật có gan! Trong tình thế này, ngươi còn dám chọc giận ta, đúng là không biết sống chết! Chẳng lẽ ngươi không biết tình hình hiện tại trong không gian Thần Vực Thí Luyện thế nào sao?" Lời nói của Tần Thiên Túng khiến Lâm Trạch Hiền giận quá hóa cười, Lâm Trạch Hiền đưa một cánh tay chỉ vào Tần Thiên Túng, hồi lâu không nói nên lời.
"Tình hình trong không gian Thần Vực Thí Luyện hiện tại ra sao?" Nghe Lâm Trạch Hiền nói vậy, Tần Thiên Túng đầu tiên là sửng sốt, ngay sau đó theo bản năng lên tiếng hỏi, bởi vì đây chính là điều hắn đặc biệt muốn biết lúc này.
"Ta nói cho ngươi biết điều này, nghe cho kỹ đây: Thần Vực Thí Luyện lần này ngay từ đầu đã là một âm mưu, một âm mưu mà các tu sĩ Vu tộc chúng ta đã sắp đặt gần ngàn năm. Vậy nên, ngay từ khoảnh khắc các tinh anh trẻ tuổi nhân tộc các ngươi bước vào không gian Thần Vực Thí Luyện, các ngươi đã định sẵn kết cục phải chết. Bốn tháng qua, các tu sĩ Vu tộc chúng ta đã ráo riết săn lùng các tu sĩ nhân tộc tham gia Thần Vực Thí Luyện. Cho đến bây giờ, toàn bộ Thần Vực Thí Luyện chỉ còn lại mười chín tu sĩ nhân tộc may mắn sống sót. Hơn ba trăm tinh anh trẻ tuổi nhân tộc, giờ đây chỉ còn lại mười chín người. Hơn nữa, trong số mười chín người này, vẫn còn mấy người bị trọng thương. Còn những người khác, việc chúng ta tìm ra bọn họ cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi..."
Có lẽ là vì muốn gây áp lực tâm lý cho Tần Thiên Túng, có lẽ là vì hưng phấn khi âm mưu của Vu tộc có thể thành công thực hiện, Lâm Trạch Hiền chậm rãi kể lể. Hắn không chỉ nói ra âm mưu mà Vu tộc đã sắp đặt từ ngàn năm trước, đồng thời cũng kể lại tường tận tình hình hiện tại trong không gian Thần Vực Thí Luyện.
Nghe xong những lời của Lâm Trạch Hiền, Tần Thiên Túng như rơi vào hầm băng, toàn thân rét run. Cũng chính vào lúc này, hắn mới hiểu ra nỗi bất an trong lòng mình suốt thời gian qua rốt cuộc đến từ đâu.
"Tần Thiên Túng, giờ ngươi đã biết sợ chưa? Nếu sợ, thì mau quỳ xuống dập đầu cho ta mấy cái, gọi ta vài tiếng gia gia! Có lẽ ta sẽ cân nhắc tạm thời không giết ngươi, mà cho ngươi may mắn được chứng kiến cục diện các tu sĩ Vu tộc chúng ta thống nhất Vũ Linh Đại Lục!" Thấy Tần Thiên Túng nghe lời mình nói mà đứng nguyên tại chỗ hồi lâu không nhúc nhích, sắc mặt cũng trở nên vô cùng khó coi, Lâm Trạch Hiền rất hài lòng với hiệu quả mà mình tạo ra, không khỏi dương dương tự đắc quát lớn Tần Thiên Túng.
"Vu tộc thống nhất Vũ Linh Đại Lục ư? Ngươi không phải đang nằm mơ đấy chứ?" Trong lòng muốn biết thêm tình hình bên ngoài không gian Thần Vực Thí Luyện, Tần Thiên Túng cố gắng kiềm chế xung động muốn giết người, mà cố ý khinh thường trêu chọc Lâm Trạch Hiền: "Ngàn năm trước Vu tộc đã đủ cường đại rồi ư? Vậy mà vẫn không chịu nổi một đòn trước mặt tu sĩ nhân tộc chúng ta. Giờ đây các ngươi dựa vào một đám Vu tộc tàn dư mà muốn thống nhất Vũ Linh Đại Lục? Ta khuyên ngươi vẫn nên tỉnh táo lại thì hơn."
"Tần Thiên Túng, ta còn quên chưa nói cho ngươi một chuyện, đó chính là lần này Vu tộc chúng ta đã liên thủ với Yêu tộc. Sau khi Thần Vực Thí Luyện mở ra chưa đầy một tháng, phong ấn giữa Yêu giới và Nhân giới đã bị phá vỡ. Ngay sau đó, đại quân Yêu tộc đã xâm lược Nam Hoang Man Địa, rất nhanh san bằng nơi đó, rồi tiếp tục tiến thẳng vào Trung Bộ Thánh Địa. Cùng lúc đó, các tu sĩ Vu tộc đã sớm ẩn mình tại Tây Vực, Bắc Bộ Thánh Địa và Nam Hải Thánh Địa cũng thừa cơ hành động. Chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, chúng đã chiếm lĩnh hơn phân nửa Vũ Linh Đại Lục. Hiện tại, các tu sĩ nhân tộc chỉ có thể co cụm lại cố thủ tại vài cứ điểm. Ngươi nghĩ tu sĩ nhân tộc còn có thể cố thủ được bao lâu nữa? Một khi chúng ta từ không gian Thần Vực Thí Luyện đi ra ngoài, Vũ Linh Đại Lục sẽ hoàn toàn thuộc về các tu sĩ Vu tộc chúng ta." Lâm Trạch Hiền thấy vẻ mặt Tần Thiên Túng chẳng hề bận tâm, hắn hừ lạnh nói.
Nghe nói tình thế trên Vũ Linh Đại Lục lại tồi tệ đến mức này, sắc mặt Tần Thiên Túng càng thêm khó coi. Hắn hận không thể lập tức rời khỏi không gian Thần Vực Thí Luyện, đi ra ngoài xem xét mọi chuyện cho rõ ràng. Tuy nhiên, nhìn thấy vẻ mặt hài hước của Lâm Trạch Hiền, Tần Thiên Túng lập tức bình tĩnh trở lại. Hắn biết Lâm Trạch Hiền lúc này đang đứng một bên xem kịch vui, mình càng biểu hiện lo lắng và khó chịu, Lâm Trạch Hiền sẽ càng khoái trá. Hơn nữa, làm như vậy căn bản vô bổ, hoàn toàn không thể thay đổi hiện trạng trên Vũ Linh Đại Lục.
"Lâm Trạch Hiền, vừa rồi chính miệng ngươi cũng nói, Vu tộc các ngươi là liên thủ với Yêu tộc mới thành công đánh bại tu sĩ nhân tộc, chiếm được Vũ Linh Đại Lục. Theo ta được biết, thực lực Yêu tộc hẳn là so với Vu tộc mạnh hơn rất nhiều đúng không? Chẳng lẽ các tu sĩ Vu tộc các ngươi không sợ rằng tất cả những gì mình làm sẽ trở thành áo cưới, cuối cùng thành toàn cho Yêu tộc sao?" Tần Thiên Túng hơi suy nghĩ một chút, liền không chút do dự phản kích.
"Hiện tại Yêu tộc quả thực biểu hiện rất mạnh mẽ, trong cuộc chiến với tu sĩ nhân tộc lần này, chúng vẫn lấy tu sĩ Yêu tộc làm chủ lực. Các tu sĩ Vu tộc chúng ta chẳng qua chỉ là đồng minh hỗ trợ tu sĩ Yêu tộc mà thôi. Nhưng ngươi lại quên mất một sự thật, đó chính là trong không gian Thần Vực Thí Luyện này có vô số tu sĩ Vu tộc thực lực hùng mạnh. Một khi chúng ta thành công giết chết tất cả các tinh anh trẻ tuổi nhân tộc các ngươi đã tiến vào không gian Thần Vực Thí Luyện, chúng ta có thể kết thúc Thần Vực Thí Luyện. Sau đó sẽ rời khỏi không gian Thần Vực Thí Luyện, hội hợp cùng đại quân Vu tộc bên ngoài. Đến lúc đó, ngươi nói đại quân Vu tộc có thực lực mạnh hơn, hay là đại quân Yêu tộc có thực lực mạnh hơn đây?" Nghe Tần Thiên Túng nói vậy, Lâm Trạch Hiền không hề khó chịu, ngược lại còn cao hứng cười lớn.
Khi Lâm Trạch Hiền nói chuyện, Tần Thiên Túng ngoài mặt giả vờ như chẳng hề bận tâm, nhưng thực tế hắn lại lắng nghe vô cùng kỹ lưỡng, ghi nhớ từng lời Lâm Trạch Hiền nói. Đặc biệt là khi Lâm Trạch Hiền nhắc đến việc đại quân Vu tộc muốn giết chết toàn bộ tinh anh nhân tộc tham gia Thần Vực Thí Luyện thì mới có thể rời khỏi không gian Thần Vực Thí Luyện, đôi mắt hắn khẽ động, tâm tư cũng trở nên lung lay.
"Không gian Thần Vực Thí Luyện chẳng phải cấm những người có tu vi từ Áo Thiên Cảnh đỉnh phong trở lên tiến vào sao? Vậy đại quân các ngươi trong không gian Thần Vực Thí Luyện có thể mạnh đến mức nào? Hơn nữa, mỗi lần không gian Thần Vực Thí Luyện có thể dung nạp tối đa cũng chỉ ba trăm sáu mươi người, vậy các ngươi trong không gian Thần Vực Thí Luyện có thể có bao nhiêu người chứ?" Mặc dù từ lời nói của Lâm Trạch Hiền, Tần Thiên Túng đã nắm bắt được một tia sinh cơ, nhưng hắn cũng không tỏ ra vẻ hưng phấn, mà vẫn tiếp tục không chút để ý hỏi.
"Tiểu bối không biết trời cao đất rộng, nói chuyện với ngươi quả thực là lãng phí nước bọt của ta. Ngươi đừng phí tâm cơ dò la tin tức từ miệng ta. Mặc dù ngươi có biết thêm nữa thì cũng vô bổ, vì hôm nay ngươi nhất định sẽ chết dưới tay ta!" Ngay khi Tần Thiên Túng cho rằng Lâm Trạch Hiền sẽ tiếp tục trả lời vấn đề của mình, Lâm Trạch Hiền lại đột ngột thay đổi lời nói, lớn tiếng quát mắng Tần Thiên Túng.
Lâm Trạch Hiền dù sao cũng là Vu tộc tôn giả chuyển thế, chứ không phải một thiếu niên ngoài hai mươi tuổi. Lúc đầu, Lâm Trạch Hiền bị cơn giận làm cho đầu óc choáng váng, cộng thêm sự hưng phấn khi sắp được đích thân giết kẻ thù, nên hắn mới buông lỏng cảnh giác, không nhịn được mà nói thêm vài câu. Sau khi nói vài câu với Tần Thiên Túng, hắn cũng dần dần tỉnh táo lại, tự nhiên đã nhìn thấu dụng tâm của Tần Thiên Túng, không muốn nói thêm lời nào nữa.
"Bạch Tỉnh Tôn Giả, cảm ơn ngươi đã thẳng thắn cho ta biết, giúp ta biết được nhiều bí mật trong không gian Thần Vực Thí Luyện như vậy. Để báo đáp ơn chỉ dẫn của ngươi, ta sẽ tiễn ngươi xuống Địa phủ đoàn tụ cùng phụ thân và đệ đệ ngươi vậy!" Thấy Lâm Trạch Hiền đã nhìn thấu tâm tư mình, Tần Thiên Túng cũng không hề hoảng hốt, mà mỉm cười nói với Lâm Trạch Hiền.
Nghe Tần Thiên Túng hô lên mấy chữ "Bạch Tỉnh Tôn Giả", trên mặt Lâm Trạch Hiền không khỏi lộ ra vẻ vô cùng kinh ngạc. Bởi vì danh hiệu Bạch Tỉnh Tôn Giả này, ngoại trừ vài cao tầng của Khôi Lỗi phái biết ra, thì không ai khác biết đến, không ngờ hôm nay lại bị Tần Thiên Túng nói toạc ra một câu.
"Ngươi... sao ngươi lại biết danh hiệu này của ta..." Lâm Trạch Hiền sững sờ một lát, lập tức lớn tiếng quát hỏi.
Lâm Trạch Hiền vừa dứt lời, thân thể Tần Thiên Túng đã động. Lâm Trạch Hiền phát hiện mình dường như đang ở trong trùng điệp sương mù trắng, hắn hoàn toàn không thấy thân thể mình, cũng không thấy thân thể Tần Thiên Túng. Hắn chỉ có thể lờ mờ thấy vô số chưởng ấn trong suốt, lấp lánh như tinh tú từ bốn phương tám hướng vỗ tới thân thể mình.
"Tiểu bối, ngươi dám!" Thấy Tần Thiên Túng lại chủ động tấn công mình, Lâm Trạch Hiền giận không kìm được. Hắn không chút do dự thi triển ra Thần Vực của mình, sau đó một tay chộp tới cổ Tần Thiên Túng.
Dưới sự bao phủ của Thần Vực của Lâm Trạch Hiền, tất cả sương mù trắng tan biến thành mây khói. Động tác của Tần Thiên Túng cũng trở nên vô cùng chậm chạp. Tần Thiên Túng chỉ có thể trơ mắt nhìn bàn tay của Lâm Trạch Hiền vồ tới phía mình. Bàn tay chưa tới, nhưng cảm giác ngạt thở rõ ràng đã khiến Tần Thiên Túng khó thở.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng độc quyền của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.