(Đã dịch) Thôn Thiên - Chương 434 : Cút ngay cho ta!
Tại tầng một Tàng Trân Các, sau khi Ngô Vệ đợi Tần Thiên Túng mà hắn mãi không xuống lầu, liền bắt đầu chọn lựa công pháp và bí kíp tu luyện thích hợp. Mặc dù năm mươi điểm cống hiến môn phái không nhiều, hắn vẫn rất thỏa mãn. Nếu trong tình huống bình thường mà muốn tích góp được chừng ấy điểm cống hiến môn phái, e rằng phải mất nhiều năm công sức.
Rất nhanh, Ngô Vệ chọn được một bộ công pháp và bí kíp tu luyện thuộc tính thổ cấp Vương Phẩm. Khi hắn vô tình chạm mặt ba người Trần Quang, Sở Tiên Bình và Trịnh Thiệu Bân, bọn họ đều trợn tròn mắt, bởi lẽ cả ba người Trần Quang đều không ngoại lệ mà chọn lựa công pháp và bí kíp tu luyện cấp Đế Phẩm.
"Trần sư huynh, Sở sư huynh, Trịnh sư huynh, hôm nay đa tạ các huynh đã trượng nghĩa tương trợ. Nếu không có các huynh, e rằng ta đã bị đuổi khỏi Yến Vân Tông rồi." Ngô Vệ do dự một lát, chủ động tiến đến gần ba người Trần Quang mà nói.
"Ngô sư huynh khách khí quá. Huynh là người của Tần sư huynh, cũng chính là người của chúng ta. Hơn nữa, hôm nay không phải chúng ta giúp huynh, mà là Tần sư huynh giúp huynh đó. Người huynh cần thật sự cảm tạ chính là Tần sư huynh mới đúng." Mặc dù Trần Quang và mọi người thấy Tần Thiên Túng dường như không mấy ưa thích Ngô Vệ, nhưng khi thấy Tần Thiên Túng chẳng chút lưu luyến ném Lưu Quang Bảo Sam đã được chữa trị cho Ngô Vệ, ba người Trần Quang vẫn không dám lơ là chút nào với Ngô Vệ.
"Ba vị sư huynh, Tần sư huynh của các huynh có phải đã nhận nhiệm vụ ở Tạp Vật Xứ rồi không? Hắn có thể trong thời gian ngắn ngủi mà có được nhiều điểm cống hiến môn phái như vậy sao? Còn ba vị cũng rất xa lạ, hẳn là gia nhập tông môn chưa lâu sao?" Ngô Vệ do dự một chút, cuối cùng không nhịn được hỏi ra nghi vấn đã chôn giấu trong lòng bấy lâu nay.
"Cái này... Nếu Tần sư huynh chưa nói với huynh, thì tự nhiên chúng ta không tiện nói ra." Ba người Trần Quang trao đổi ánh mắt với nhau, cuối cùng đồng loạt lắc đầu. Chuyện Sư thúc tổ luyện khí ở Luyện Khí Phường vốn là một việc vô cùng cơ mật. Trong Luyện Khí Phường, ngoài một đệ tử nội môn ra, thì chỉ có Tần Thiên Túng và ba người bọn họ biết chuyện này. Sư thúc tổ đã dặn đi dặn lại bọn họ không được tiết lộ nửa điểm tin tức ra ngoài, Trần Quang và mọi người tự nhiên không dám trái ý nguyện của Sư thúc tổ.
"À, thì ra là vậy." Nghe câu trả lời của Trần Quang, Ngô Vệ trên mặt không khỏi mơ hồ lộ ra vẻ thất vọng. "Đúng rồi, Lưu Quang Bảo Sam này còn phải phiền các huynh trả lại cho Tần sư huynh. Pháp bảo Vương Phẩm này đối với ta mà nói thật sự quá quý giá, ta căn bản không thể nào gánh vác nổi. Ngoài ra, số điểm cống hiến môn phái ta thiếu các huynh cũng sẽ cố gắng trả hết trong vòng nửa năm."
Ngô Vệ thấy Trần Quang và mọi người mơ hồ có ý bài xích hắn ra khỏi vòng tròn của bọn họ, hắn liền mất hết hứng thú, muốn tự mình rời đi.
"Khoan đã, ta thấy Tần sư huynh dường như rất quan tâm huynh. Chẳng lẽ hắn không cho huynh linh dược để ăn sao? Chính là loại mà chúng ta vừa mới ăn đó... Loại linh dược có thể trực tiếp giúp võ giả từ Cương Vũ Cảnh tấn thăng lên Tiên Thiên cảnh giới đó?" Thấy Ngô Vệ thất hồn lạc phách, Trần Quang trong lòng không khỏi cảm thấy không đành lòng. Hắn cảm thấy giữa Tần Thiên Túng và Ngô Vệ dường như có chút hiểu lầm, không khỏi tò mò hỏi một tiếng.
Nghe những lời này của Trần Quang, vẻ mặt Ngô Vệ chợt cứng lại. Trầm mặc một lúc lâu, hắn mới buồn bực đáp: "Nửa tháng trước Tần sư huynh đã muốn đưa ta loại linh dược đó, nhưng ta đã từ chối."
Ngô Vệ vừa dứt lời, hắn liền thấy ánh mắt của ba người Trần Quang nhìn mình như nhìn một kẻ ngốc. Hắn vô cùng lúng túng, hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống.
"Ngô sư huynh, không phải chúng ta nói huynh đâu. Huynh tuy tâm địa thiện lương, nhưng cách đối nhân xử thế thật sự có chút thiếu sót, nhãn lực cũng rất kém. Tần sư huynh cho huynh, huynh cứ lập tức nhận lấy là được, nếu không thì người chịu thiệt chỉ có huynh mà thôi." Nhìn Ngô Vệ đáng thương, Trần Quang tận tình khuyên bảo.
"Nhưng lúc đó Tần sư huynh mới vừa gia nhập tông môn, ta bất quá chỉ dẫn đường một lần, giải thích quy củ tông môn cho hắn, hắn liền muốn tặng ta linh dược. Nếu ta nhận lấy, chẳng phải là ỷ ân báo đáp sao?" Ngô Vệ vô cùng không hiểu hỏi.
Nghe Ngô Vệ giải thích, ba người Trần Quang cuối cùng cũng đã hiểu rõ Tần Thiên Túng và Ngô Vệ, đồng thời cũng hiểu rõ nguyên nhân vấn đề tồn tại giữa Tần Thiên Túng và Ngô Vệ.
"Ngô sư huynh, cho nên ta mới nói nhãn lực của huynh kém cỏi đó. Đệ tử tạp vụ bình thường có thể tùy tiện móc ra loại linh dược nghịch thiên như vậy từ trên người sao? Tần sư huynh lại là đệ tử tạp vụ bình thường ư? Ta nói cho huynh biết, Tần sư huynh trở thành đệ tử hạch tâm chẳng qua chỉ là vấn đề sớm hay muộn mà thôi. Nếu huynh cứ tiếp tục ngoan cố không thay đổi như vậy, e rằng duyên phận giữa huynh và Tần sư huynh sẽ đến đây chấm dứt rồi." Trần Quang đồng tình nhìn Ngô Vệ một cái, lời nói thấm thía khuyên.
"Còn nữa, Lưu Quang Bảo Sam này mặc dù trân quý, nhưng đối với Tần sư huynh mà nói thì chẳng khác gì đồ bỏ đi. Nếu huynh không nói muốn thì chẳng lẽ hắn lại vứt đi sao? Nếu trả lại cho Tần sư huynh, chỉ e sẽ làm Tần sư huynh tức giận mà thôi." Sở Tiên Bình liếc Ngô Vệ một cái, lạnh giọng bổ sung.
"Làm người thì nên bổn phận, nhưng bổn phận đến mức gần như ngoan cố không thay đổi như huynh thì thật là người đầu tiên ta từng thấy. Ngô sư huynh, sau này huynh hãy tự cầu đa phúc vậy." Trịnh Thiệu Bân vỗ vỗ vai Ngô Vệ. Người đáng thương tất có chỗ đáng ghét, hắn hiện tại cuối cùng cũng đã hiểu vì sao Vương Bằng Phi lại thích trêu chọc Ngô Vệ đến vậy.
Lời của ba người Trần Quang tựa như tiếng sấm nổ bên tai Ngô Vệ, khiến sắc mặt hắn kịch biến, đứng tại chỗ rất lâu không phản ứng.
Tần sư huynh mang theo Vương Tiêu Diêu từ tầng hai Tàng Trân Các đi xuống, ba người Trần Quang liền cung kính chờ đợi ở cầu thang. Hắn đơn giản giới thiệu thân phận Vương Tiêu Diêu cho ba người Trần Quang biết, rồi sải bước đi ra ngoài cửa.
Bởi vì tin tức mà Vương Tiêu Diêu mang đến, tâm tình Tần Thiên Túng lúc này vô cùng tồi tệ. Hắn thậm chí ngay cả một câu cũng không muốn nói thêm, vẻ mặt lại lạnh lẽo đến đáng sợ.
Ba người Trần Quang hiển nhiên cũng chú ý tới sắc mặt Tần Thiên Túng, bọn họ cẩn thận theo sát phía sau Tần Thiên Túng, căn bản không dám nói thêm nửa lời.
Bên ngoài Tàng Trân Các, Vương Bằng Phi và đám người đã chờ đợi hơn nửa canh giờ, cả đám đã sớm không nhịn được. Khi bọn họ thấy đoàn người Tần Thiên Túng từ trong Tàng Trân Các đi ra, thân thể Vương Bằng Phi "vụt" một tiếng liền nhảy đến trước mặt Tần Thiên Túng, vô cùng lớn lối ngăn cản hắn.
"Tiểu tử, ta còn tưởng ngươi muốn trốn trong Tàng Trân Các đến tối cơ. Không ngờ ngươi lại ra nhanh như vậy. Không thấy thằng nhóc Ngô Vệ đi cùng các ngươi à? Chẳng lẽ nó bỏ lại ân nhân cứu mạng của mình mà trốn rồi sao?" Vương Bằng Phi đại đại liệt liệt trêu chọc Tần Thiên Túng, trên mặt tràn đầy vẻ hài hước.
Thấy Vương Bằng Phi lại không biết sống chết mà khiêu khích Tần Thiên Túng, ba người Trần Quang không khỏi thầm cảm thấy bi ai thay Vương Bằng Phi. Ánh mắt bọn họ nhìn Vương Bằng Phi cũng nhiều thêm vài phần đồng tình.
"Nếu ngươi không muốn chết, thì cút ngay cho ta!" Tần Thiên Túng liếc xéo Vương Bằng Phi một cái, lớn tiếng quát.
Nghe lời Tần Thiên Túng nói, thần sắc trên mặt Vương Bằng Phi hơi sững lại, ngay sau đó hắn không khỏi cười ha hả: "Tiểu tử, ngươi chán sống rồi sao mà dám ở trước mặt lão tử ra oai? Đừng tưởng rằng ngươi mượn một bộ y phục của đệ tử nội môn khoác lên người thì ngươi chính là đệ tử nội môn thật sự. Hơn nữa, dù ngươi là đệ tử nội môn, cũng phải gọi lão tử một tiếng sư huynh, lão tử sẽ không vì ngươi là đệ tử nội môn mà bỏ qua cho ngươi..."
Tần Thiên Túng nghe vậy, lông mày chợt giật nhẹ. Sau đó hắn vung tay lên, tựa như vỗ một con ruồi đáng ghét, trực tiếp đánh Vương Bằng Phi bay đi.
"Ồn ào!" Tần Thiên Túng làm xong mọi chuyện, mới nhẹ nhàng thốt ra hai chữ này. Sau đó hắn nói với Vương Tiêu Diêu: "Chúng ta đi thôi. Ta bây giờ là đệ tử nội môn, có thể ở cùng với các ngươi rồi. Ta muốn xem còn ai dám khi dễ người của Nam Hoang Man Địa chúng ta!"
"Vâng, Tần sư huynh." Vương Tiêu Diêu cung kính đáp một tiếng, liền cất bước, dẫn Tần Thiên Túng tiếp tục đi về phía trước.
Ba người Trần Quang do dự một chút, cũng đi theo phía sau Tần Thiên Túng. Kể từ khắc Tần Thiên Túng cho bọn họ ngưng chân hợp tề, ba người Trần Quang liền đã coi mình là người của Tần Thiên Túng. Lúc này tự nhiên Tần Thiên Túng đi đâu, bọn họ liền theo đến đó. Mặc dù đệ tử tạp vụ và đệ tử ngoại môn không thể tùy tiện đi theo người khác lung tung, nhưng nếu đệ tử tạp vụ hoặc đệ tử ngoại môn được đệ tử nội môn, đệ tử tinh anh hoặc đệ tử hạch tâm nhìn trúng, nguyện ý đi theo bên cạnh những người đó, thì quy củ này cũng chỉ là hư danh mà thôi.
"Ngươi... Các ngươi đứng lại cho ta!" Cái tát của Tần Thiên Túng không hề nhẹ, khiến Vương Bằng Phi mất cả nửa buổi mới bò dậy được từ dưới đất. Mà lúc này đoàn người Tần Thiên Túng hiển nhiên đã đi xa một đoạn đường. Thấy mấy người Tần Thiên Túng sắp biến mất khỏi tầm mắt, Vương Bằng Phi chợt quát một tiếng, dẫn mấy người đồng bạn nhanh chóng đuổi theo.
"Đánh ta rồi muốn bỏ chạy ư? Làm gì có chuyện dễ dàng như vậy!" Chỉ trong một hơi thở, Vương Bằng Phi và đám người liền đuổi kịp đoàn người Tần Thiên Túng, hơn nữa còn bao vây đoàn người Tần Thiên Túng. Vương Bằng Phi đầy mặt dữ tợn nhìn chằm chằm Tần Thiên Túng, lớn tiếng quát hỏi: "Tiểu tử, ngươi nói đi, chuyện hôm nay ngươi tính giải quyết thế nào?"
"Chẳng lẽ ngươi thấy một cái tát vẫn chưa đủ đã ghiền, muốn chịu thêm mấy cái tát nữa sao?" Tần Thiên Túng lúc này chỉ muốn nhanh chóng gặp mặt đám tinh anh của Nam Hoang Man Địa, thế cho nên cũng không có tâm tư so đo với loại tiểu nhân như Vương Bằng Phi. Không ngờ Vương Bằng Phi lại không biết sống chết, lần nữa tìm đến tận cửa, điều này khiến Tần Thiên Túng trong lòng càng thêm tức giận, trong khoảnh khắc thậm chí toát ra vài phần sát khí.
"Ngươi!" Vương Bằng Phi bị một câu nói của Tần Thiên Túng làm nghẹn lời đến mức gần chết: "Ta đã từng thấy kẻ không sợ chết, nhưng chưa từng thấy kẻ nào không sợ chết như ngươi. Tiểu tử, hôm nay ta dù có liều mạng bị Chấp Pháp Điện trừng phạt, cũng phải nghiền xương ngươi thành tro!"
Vương Bằng Phi dứt lời, liền hóa thân thành rồng, há mồm phun ra một luồng long tức về phía Tần Thiên Túng.
"Đồ ngốc!" Thấy Vương Bằng Phi lại dám nói những lời hung hăng như vậy với Tần Thiên Túng, Vương Tiêu Diêu không khỏi nhẹ nhàng mắng một tiếng.
Dưới sự chú ý của mọi người, Tần Thiên Túng không trốn không né, mà nhẹ nhàng vung quyền, sau đó nhanh như tia chớp đánh về phía đầu rồng.
"Lại lấy sức mạnh thể xác đi đối kháng với Cự Long, chẳng phải hắn bị dọa đến choáng váng rồi sao?"
"Đối mặt long tức mà hắn lại không trốn không né, còn vọng tưởng dùng quyền đầu làm tổn thương Vương Bằng Phi ư? Vương Bằng Phi vừa rồi là bị hắn đánh lén thành công, khiến ta giật mình đó."
"Vương Bằng Phi thật đúng là vô dụng mà, ngay cả đối phó loại kẻ ngốc này cũng phải hóa thân thành rồng. Mặc dù nói đệ tử nội môn giết đệ tử tạp vụ thì hình phạt rất nhỏ, nhưng chung quy vẫn là mất mặt mũi."
Rõ ràng thấy cảnh Tần Thiên Túng đối kháng Cự Long, mấy người đồng bạn của Vương Bằng Phi trên mặt lộ ra thần sắc thoải mái, trong lời nói cũng đầy rẫy châm chọc và chế nhạo.
Tác phẩm này được nhóm dịch truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.