(Đã dịch) Thôn Thiên - Chương 242: Cái đích cho mọi người chỉ trích
Trong trận chiến Mãng Tắc Sơn, Hô Duyên Hạo cùng một nhóm cao thủ gia tộc Hô Duyên đều bỏ mạng vì Nhuyễn Cốt Tán, khiến thực lực gia tộc Hô Duyên suy yếu trầm trọng. Tuy nhiên, Đại Thiên Thành đã không thể nhân cơ hội uy hiếp, thôn tính thế lực Hô Duyên gia, khiến nguyện vọng thăng cấp vào hàng ngũ Ngũ Đại H��o Môn Nam Hoang của y không thành hiện thực.
Một mặt là do Huyết Ly Hồ phát uy, khiến lực lượng tinh nhuệ của liên minh gia tộc do Đại gia dẫn đầu cũng phần lớn bỏ mạng tại Mãng Tắc Sơn. Mặt khác, chủ sự gia tộc Hô Duyên là Hô Duyên Ngạo Bác đã nhìn thấu âm mưu của Đại Thiên Thành, khiến Đại Thiên Thành không những gian kế không thành, mà còn mất hết thể diện.
Nhưng sau cái chết của Hô Duyên Hạo, Hô Duyên gia thiếu đi một tu sĩ cảnh giới Áo Nghĩa tọa trấn, tình thế gia tộc Hô Duyên đột nhiên trở nên nguy cấp. Nếu không phải Hô Duyên Ngạo Bác kịp thời đột phá bình cảnh tu vi, đạt đến cảnh giới Áo Quy Cảnh, e rằng gia tộc Hô Duyên đã trực tiếp bị xóa tên khỏi hàng ngũ Ngũ Đại Hào Môn.
Dù vậy, hơn nửa số tinh anh của gia tộc Hô Duyên đã tổn thất trong núi Mãng Loan, khiến gia tộc Hô Duyên rơi vào cảnh khốn khó. Hô Duyên Ngạo Bác trong tình thế không còn cách nào khác, không thể không kết liên minh với Tần gia, để ổn định vị trí của gia tộc Hô Duyên trong hàng ngũ Ngũ Đại Hào Môn.
"Tần gia... Tần gia..." Đại Thiên Thành chắp hai tay sau lưng, đi đi lại lại trong phòng, sắc mặt lộ rõ vẻ lo lắng. "Tần gia quả là 'rắn chết trăm năm vẫn còn độc', không ngờ giờ đây lại trở thành trở ngại chính yếu khiến Đại gia ta khó mà thăng cấp vào hàng ngũ Ngũ Đại Hào Môn Nam Hoang."
Trong Mãng Tắc Sơn, đội ngũ do Đại Thiên Thành dẫn đầu tuy gần như bị tiêu diệt toàn bộ, nhưng tuyệt đại bộ phận những người đó đều là từ ba gia tộc khác, nên không ảnh hưởng nhiều đến thực lực của Đại gia. Ngược lại, ba gia tộc kia vì thực lực bị hao tổn, lại bị thế lực của Đại Thiên Thành ép buộc, không thể không theo phe Đại Thiên Thành.
Trong vòng một năm, dưới sự xúi giục của Đại Thiên Thành, ba gia tộc cùng Đại gia liên hợp đã phát động hàng chục cuộc tranh đấu lớn nhỏ nhằm vào gia tộc Hô Duyên. Gia tộc Hô Duyên cố nhiên mệt mỏi vô cùng, thế nhưng ba gia tộc kia cũng khốn khổ không kể xiết.
Kể từ khi gia tộc Hô Duyên kết minh với Tần gia, liên minh bốn gia tộc do Đại gia dẫn đầu lập tức rơi vào thế yếu tuyệt đối. Điều này tự nhiên khiến Đại Thiên Thành tức giận đến xấu hổ, căm hận Tần gia thấu xương.
"Đại gia chủ, nếu Hô Duyên gia tộc đã kết minh với Tần gia, sao chúng ta không kết minh với Lâm gia?" Một trung niên nhân cơ bắp mặt vàng thấy Đại Thiên Thành lo lắng, không khỏi nhẹ giọng đề nghị bên cạnh. "Ta nghe nói Lâm gia luôn bất hòa như nước với lửa với Tần gia, hơn nữa Tần Hậu Nghĩa của Tần gia lại vừa cướp đoạt tài liệu luyện khí của Đại Dược Sư Lâm gia, món nợ này đến giờ vẫn còn chưa giải quyết dứt điểm..."
"Kết minh với Lâm gia, chúng ta tự nhiên có thể chắc chắn thắng Hô Duyên gia tộc và đối đầu với Tần gia." Đại Thiên Thành trừng mắt nhìn người trung niên xanh xao vàng vọt một cái, nhẹ giọng phản bác. "Thế nhưng Lâm Khiếu Thiên người này lòng dạ độc ác, lại xảo trá tham lam, hợp tác với Lâm gia chẳng khác nào 'nuôi hổ lột da', chúng ta còn có thể đạt được lợi ích gì sao?"
Kỳ thực Đại Thiên Thành đã sớm nghĩ đến Lâm gia, nhưng một khi kết minh với Lâm gia, Đại Thiên Thành biết tiếng nói của mình trong liên minh sẽ bị suy yếu đáng kể. Hơn nữa, mọi nỗ lực của y trước đây đều có thể "làm áo cưới cho kẻ khác". Cho nên Đại Thiên Thành trăm phương nghìn kế không muốn kết minh với Lâm gia.
"Thì ra trong mắt Đại gia chủ, Lâm mỗ là một người như vậy sao? Đa tạ Đại gia chủ đã ban cho Lâm mỗ lời đánh giá cao đến thế, Lâm mỗ xấu hổ không dám nhận!" Đại Thiên Thành vừa dứt lời, một trung niên nhân khôi ngô đã cười lớn bước vào từ bên ngoài phòng nghị sự.
Người đến chính là vị trung niên khôi ngô đã dùng một chiêu Hắc Diễm Lao Tù biến một ngôi miếu thành phế tích bên ngoài Yển Nam Thành, cũng là gia chủ Lâm Khiếu Thiên của Lâm gia, đứng đầu Ngũ Đại Hào Môn Nam Hoang.
Thấy Lâm Khiếu Thiên đến, lòng Đại Thiên Thành đột nhiên chùng xuống. Y trừng mắt nhìn Lâm Khiếu Thiên, nghiêm nghị quát lớn: "Ngươi... Ngươi vào bằng cách nào?"
"Đại gia tuy thực lực coi như không tệ, nhưng đối với Lâm gia mà nói chẳng qua là gà đất chó kiểng mà thôi." Lâm Khiếu Thiên nhẹ nhàng gạt tay Đại Thiên Thành sang một bên, khinh thường hỏi. "Hơn nữa, có ba vị gia chủ khác phối hợp, Lâm mỗ muốn vào cửa Đại gia ch��ng lẽ là một chuyện rất khó sao?"
"Ngươi... Các ngươi..."
Nghe Lâm Khiếu Thiên nói vậy, ánh mắt Đại Thiên Thành ngờ vực lướt qua mặt ba vị gia chủ, lại phát hiện từng người bọn họ hoặc cúi đầu nhìn xuống, hoặc quay mặt đi nơi khác. Y lập tức biết mình đã bị ba vị gia chủ bán đứng. Trong lúc nhất thời, y run rẩy cánh tay chỉ vào Lâm Khiếu Thiên và ba vị gia chủ, tức giận đến mức không thốt nên lời.
"Đại gia chủ, thực không phải như vậy đâu!" Trung niên nhân xanh xao vàng vọt dẫn đầu lên tiếng phá vỡ sự im lặng. "Hợp tác với Lâm gia chủ, chúng ta ít nhất còn có thể có một chút lợi ích. Thế nhưng khi hợp tác với ngươi, chúng ta lại chẳng nhận được chút lợi lộc nào. Đệ tử tinh anh trong gia tộc lại lần lượt bỏ mạng trong các cuộc tranh đấu."
"Trong suốt một năm qua, ngươi chỉ biết một mực thúc giục ba gia tộc chúng ta xuất lực, chưa từng cho chúng ta ba gia tộc bất kỳ lợi ích nào, thậm chí ngay cả một lời hứa cũng không có. Lâm gia chủ trực tiếp ban cho mỗi gia tộc chúng ta một trăm bình Chân Nguyên Đan. Điều này không th�� trách chúng ta bội bạc, chỉ có thể trách chính ngươi quá không biết cách làm người."
"Sở dĩ chúng ta một mực nghe lời ngươi răm rắp, là vì chúng ta đã đắc tội với gia tộc Hô Duyên. Không có Lâm gia che chở, ba gia tộc chúng ta nhất định sẽ bị gia tộc Hô Duyên diệt tộc. Mà ngươi tựa hồ cũng đoán chắc chúng ta không dám rời bỏ ngươi, cho nên cứ thế không ngừng vắt kiệt giá trị của ba gia tộc chúng ta. Chúng ta đã sớm không thể nhịn nổi ngươi nữa rồi." Theo lời nói của trung niên mặt vàng, hai gia chủ khác cũng nhao nhao lên tiếng chỉ trích Đại Thiên Thành, từng người trên mặt đều mang thần sắc căm phẫn.
Nghe ba vị gia chủ nói vậy, Lâm Khiếu Thiên không khỏi cười ha ha, còn Đại Thiên Thành thì sắc mặt xám ngoét. Y tính toán vạn lần, nhưng không tính toán được ba vị gia chủ kia lại dám phản bội mình, càng không ngờ Lâm gia thân là đứng đầu Ngũ Đại Hào Môn, lại có thể để ý đến sự tồn tại của mấy gia tộc nhỏ nhị tam lưu. Y có thể nói là thất bại thảm hại.
"Lâm gia chủ, ngươi quả nhiên tính toán cao tay, Đại mỗ ta thua tâm phục khẩu phục." Sau một hồi trầm mặc, Đại Thiên Thành sắc mặt trắng bệch, cúi đầu trước Lâm Khiếu Thiên. "Không biết ngươi định xử trí mấy trăm người trên dưới Đại gia ta như thế nào?"
"Mười vạn Tử Kim Tệ cho mỗi mạng người, pháp bảo cùng tài liệu luyện khí, luyện dược cũng có thể quy đổi thành tiền tài." Lâm Khiếu Thiên cười lớn một tiếng, cực kỳ dứt khoát nói. "Nếu muốn bảo toàn tính mạng cho mấy trăm người trên dưới Đại gia, phải xem Đại gia chủ có thể lấy ra bao nhiêu tiền tài rồi."
"Lâm gia chủ sẽ không nói đùa với Đại mỗ chứ?" Nghe Lâm Khiếu Thiên ra giá trên trời, sắc mặt Đại Thiên Thành trở nên vô cùng khó coi, cười khổ nói. "Đại mỗ dù có bán hết toàn bộ gia sản cũng không thể nào lấy ra được mấy ngàn vạn Tử Kim Tệ."
"Lâm mỗ thật sự đang đùa giỡn với ngươi, ngươi đã nhận ra rồi sao." Lâm Khiếu Thiên cười dữ tợn một tiếng, không đợi Đại Thiên Thành phản ứng, liền trực tiếp dùng một chiêu Hắc Diễm Lao Tù bao phủ Đại Thiên Thành vào trong. "Ta sẽ tiễn ngươi lên đường Hoàng Tuyền gặp người nhà ngươi vậy. Có lẽ ngươi đi nhanh hơn còn có thể gặp được họ." Chỉ trong vài hơi thở, Đại Thiên Thành đã biến thành một đống tro tàn.
Chứng kiến Đại Thiên Thành, một đời kiêu hùng, thậm chí còn chưa kịp thốt lên một tiếng kêu thảm thiết đã hóa thành tro tàn, sắc mặt ba vị gia chủ không khỏi đồng loạt trở nên trắng bệch. Ánh mắt họ nhìn Lâm Khiếu Thiên đầy vẻ kính sợ.
"Tất cả người trên dưới Đại gia đều đã trúng Nhuyễn Cốt Tán, tiếp theo là thời điểm các ngươi tự mình ra tay." Lâm Khiếu Thiên ánh mắt sắc bén lướt qua ba vị gia chủ một cái, lạnh lùng lên tiếng. "Chỉ cần các ngươi vung tay chém xuống, đoạt lấy tính mạng của mấy trăm người trên dưới Đại gia. Đương nhiên, những nữ quyến mà các ngươi ưng ý có thể không giết, nhưng ngoài nữ quyến ra, nếu thi thể Đại gia thiếu đi một cỗ, ta sẽ bắt đệ tử ba gia tộc các ngươi lấp vào đó, rõ chưa?"
"Đã rõ!" Nghe Lâm Khiếu Thiên nói vậy, trên mặt trung niên nhân xanh xao vàng vọt tràn đầy vẻ hưng phấn. Hai gia chủ khác thì nơm nớp lo sợ, lưng áo đã ướt đẫm mồ hôi. Nhưng họ vẫn đồng loạt lên tiếng với Lâm Khiếu Thiên.
"Sau khi giết sạch toàn bộ Đại gia, các ngươi hãy đi đầu hàng Hô Duyên gia tộc. Ta nghĩ bọn họ sẽ vô cùng vui lòng khi thấy Đại gia bị diệt. Và khi các ngươi dâng lên phần đại lễ này cho Hô Duyên gia tộc, họ cũng không có lý do gì để tiếp tục gây khó dễ cho ba gia tộc các ngươi. Các ngươi hãy nhân cơ hội này giao hảo với Hô Duyên gia tộc, sau đó chờ đợi mệnh lệnh của ta..."
Lâm Khiếu Thiên ánh mắt lướt qua lại trên mặt ba vị gia chủ. Y kiên nhẫn dặn dò ba vị gia chủ một hồi lâu, cho đến khi xác nhận những lời mình nói không còn gì thiếu sót, y mới rời khỏi đại sảnh nghị sự.
"Chúng ta đây là mới thoát miệng sói lại rơi vào miệng cọp rồi..." Một gia chủ thở dài nói. "Lâm gia chủ tuy ban cho chúng ta không ít lợi ích, thế nhưng thủ đoạn của hắn còn bạo ngược hơn cả Đại Thiên Thành nhiều."
"Ai nói không phải chứ," một người khác tiếp lời, "vẻ mặt tươi cười mà lại có thể giết chết Đại Thiên Thành, ta sợ đến suýt chút nữa mất kiểm soát."
"Lâm gia chủ dùng trăm phương ngàn kế như vậy rốt cuộc là vì sao chứ?" Gia chủ thứ ba băn khoăn. "Chẳng lẽ Tần gia Diêm Thành thật sự đáng sợ đến mức đó sao, cần Lâm gia phải dùng cách quanh co, vòng vèo, khúc chiết như vậy để đối phó? Ta cảm thấy nếu Lâm gia trực tiếp kéo quân đến tận cửa, Tần gia Diêm Thành cũng không thể nào là đối thủ của Lâm gia chứ?"
Bóng dáng Lâm Khiếu Thiên vừa biến mất, ba vị gia chủ liền đồng loạt mềm nhũn ngã lăn ra đất. Mãi đến một lúc lâu sau, họ mới lên tiếng cảm thán. Đối với mưu kế của Lâm Khiếu Thiên, họ vẫn trăm mối vẫn không cách nào hiểu thấu.
Dù khó hiểu đến mấy, ba vị gia chủ cũng không dám có nửa phần sơ suất với mệnh lệnh Lâm Khiếu Thiên truyền đạt. Sau khi ngồi dưới đất tĩnh tâm hồi lâu, họ liền vung đao lên, tàn sát không còn một ai trong mấy trăm người trên dưới Đại gia.
Đương nhiên, đối với hơn mười nữ quyến của Đại gia, ba vị gia chủ vẫn không nỡ ra tay tàn độc. Sau khi mỗi người chọn lấy những người ưng ý cho mình, liền đưa về phủ đệ.
Trong phòng nghị sự của Hô Duyên gia, Tần Hậu Đức, Tần Hậu Tài và Tần Hậu Nghĩa bất ngờ có mặt. Hô Duyên Ngạo Bác đang nhiệt tình chiêu đãi ba vị chủ sự của Tần gia.
Kể từ khi Tần Hậu Đức trở về gia tộc, Tần Hậu Tài vốn muốn nhường lại vị trí gia chủ Tần gia, nhưng lại gây ra một trận xáo động không lớn không nhỏ trong Tần gia. Tần Hậu Tài bị buộc vào đường cùng, đành phải tiếp tục đảm nhiệm vị trí gia chủ.
Tuy nhiên sau đó Tần Hậu Tài không biết vì sao lại muốn lôi kéo cả hai huynh đệ Tần Hậu Đức và Tần Hậu Nghĩa vào, khiến cho chủ sự của Tần gia từ một người biến thành ba người. Điều này cũng được coi là một chuyện lạ lớn trong Diêm Thành.
Tần Hậu Đức vốn không có ý làm gia chủ, đối với sự bài xích của gia tộc y cũng lơ đễnh. Y càng hưởng thụ cảm giác huynh đệ ba người tụ họp một chỗ vui vẻ hòa thuận. Có Tần Hậu Nghĩa, kẻ dở hơi này, ở bên cạnh, Tần Hậu Đức tại Tần gia Diêm Thành lại sống vô cùng vui vẻ.
"Hô Duyên gia tộc, ngươi kết minh với Tần gia chúng ta, bề ngoài là tìm được một viện binh mạnh mẽ, nhưng thực tế ngươi lại tự rước lấy bốn kẻ địch mạnh khác đấy." Tần Hậu Tài uống một ngụm trà, giận dữ nói với Hô Duyên Ngạo Bác. "Sở dĩ Lâm gia, Đường gia, Ngô gia, Vũ Văn gia vẫn luôn không đối đầu với Tần gia chúng ta, là vì Tần gia chúng ta trước sau vẫn luôn giữ thái độ trung lập, chưa từng tham gia bất cứ chuyện gì của Ngũ Đại Hào Môn các ngươi. Hiện tại Tần gia chúng ta lại kết minh v���i Hô Duyên gia các ngươi, Tần gia nhất định sẽ trở thành cái đích để mọi người chỉ trích, mà Hô Duyên gia các ngươi chỉ e cũng sẽ bị liên lụy."
Quyền sở hữu bản dịch này chỉ thuộc về Truyện.Free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.