Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thôn Thiên - Chương 132 : Tàn nhẫn tâm kế

Tần Thiên Túng bị hai bộ công pháp tu luyện Thần Phẩm làm choáng váng đầu óc, thế nên sau khi rời khỏi phòng luyện đan, trong đầu hắn vẫn văng vẳng bên tai những lời của Thành lão tổ tông và Trương lão tổ tông.

"Tần Thiên Túng ra rồi."

"Đại sư huynh ra rồi!"

...

Tần Thiên Túng vừa bước vào đại sảnh Vạn Sinh Đường, liền bị một đại dương hoan hô bao phủ. Đông đảo đệ tử Thần Dược Cốc trong đại sảnh tranh nhau sợ sau chào hỏi Tần Thiên Túng, ngay cả một số trưởng lão cùng chấp sự của Thần Dược Cốc cũng rất hữu hảo gật đầu và mời chào hắn.

Tần Thiên Túng mới 17 tuổi đã đạt được chức vị Đại Dược Sư, tiền đồ của hắn ở Thần Dược Cốc sau này quả thật vô lượng. Đối với một thiên tài kinh diễm tuyệt luân như Tần Thiên Túng, tự nhiên bọn họ đều tìm mọi cách để kết giao.

"Sư... Thúc!" Khi Tần Thiên Túng lướt mắt qua đám đông và nhìn thấy Viên Trinh Vinh, cơ thể hắn chấn động, tiếng sư phụ suýt chút nữa đã bật ra khỏi miệng. May mắn thay, vào thời khắc mấu chốt, hắn kịp thời tỉnh táo lại.

"Tần sư điệt, mấy tháng trước sau khi chia tay ngươi, ta lại đến Yển Nam Thành tìm ngươi một lần. Không ngờ lại gặp ngươi ở đây, hơn nữa chúng ta còn trở thành đồng môn, duyên phận trên đời này quả thật kỳ diệu a..." Thấy Tần Thiên Túng chủ động chào hỏi mình, Viên Trinh Vinh trên mặt cũng nở nụ cười vui vẻ, ánh mắt nhìn Tần Thiên Túng vô cùng thân thiết.

Chứng kiến Viên Trinh Vinh vẻ mặt đầy quan tâm, Tần Thiên Túng không khỏi nhớ lại cảnh tượng Viên Trinh Vinh kiếp trước đã vất vả bận rộn vì mình khu trừ âm độc trong cơ thể. Mắt hắn chợt rưng rưng, liền muốn quỳ xuống trước Viên Trinh Vinh.

Nếu phải chọn ra một người quan trọng nhất trong cuộc đời Tần Thiên Túng, tự nhiên không ai khác ngoài Viên Trinh Vinh. Bởi vì sinh mệnh, sức khỏe, thậm chí cả kỹ năng luyện dược của hắn gần như đều do Viên Trinh Vinh ban tặng.

Nếu không có Viên Trinh Vinh, sẽ không có tất cả của Tần Thiên Túng. Dù là kiếp trước hay kiếp này, Tần Thiên Túng đều vô cùng cảm kích và tôn kính Viên Trinh Vinh.

"Sư thúc, mấy tháng trước khi Hoàn Nhuế thành gặp phải hoang thú tàn sát, ngài cùng các sư huynh đã khắp nơi chăm sóc người bị thương, khiến đệ tử vô cùng cảm động. Lúc đó đệ tử đã ngưỡng mộ danh tiếng mà gia nhập Thần Dược Cốc, chỉ khổ nỗi không dám mở lời. Sau khi sư thúc rời khỏi Hoàn Nhuế thành, Thiên Túng mới gom góp dũng khí, vượt núi băng sông tìm đến Thần Dược Cốc..." Dưới ánh mắt của Viên Trinh Vinh, Tần Thiên Túng giải thích một lượt chuyện mình gia nhập Thần Dược Cốc, chỉ là khéo léo che giấu vài chi tiết quan trọng.

Lúc Tần Thiên Túng nói những lời này có chút chột dạ, liệu có tính là lấn át sư phụ không?

"Sau khi vào Thần Dược Cốc, đệ tử đã muốn tìm sư thúc hàn huyên, nhưng không biết vì việc vặt vãnh quấn thân, lại không biết sư thúc ở ngọn núi nào, nên cứ thế trì hoãn mãi, mong sư thúc lượng thứ!"

"Không sao, ta ở Âm Vân Phong, sau này rảnh rỗi hãy thường xuyên đến chơi. Âm Vân Phong nguyên khí thưa thớt, ít người lui tới, chỉ cần ngươi không chê nơi đây đơn sơ là được." Viên Trinh Vinh nghe xong lời Tần Thiên Túng, trong lòng ông ấy rất thoải mái. Hơn nữa ánh mắt chân thành kia của Tần Thiên Túng cũng khiến ông cảm thấy rất thân thiết, nên không khỏi nói thêm vài câu.

"Chỉ cần sư thúc không ngại, đệ tử nhất định sẽ thường xuyên đến quấy rầy sư thúc, thỉnh giáo kiến thức về linh dược." Tần Thiên Túng đang loay hoay không biết làm sao để tiếp cận Viên Trinh Vinh, bỗng nhiên nghe được lời mời của ông, trong lòng vô cùng vui sướng, những lời này lại nói ra một cách chân thành vô cùng.

Chứng kiến Viên Trinh Vinh và Tần Thiên Túng cười nói vui vẻ, thân thiết như phụ tử. Những người trong đại sảnh không khỏi nhìn nhau, thầm đoán xem rốt cuộc hai người có quan hệ thế nào. Tuy nhiên, vì thân phận của Viên Trinh Vinh và Tần Thiên Túng, những người này cũng không dám quấy rầy cuộc nói chuyện của họ, mà im lặng đứng một bên lắng nghe.

"Tần sư điệt, đây là huy chương Đại Dược Sư và trường bào Đại Dược Sư của ngươi, xin hãy cất giữ cẩn thận. Ngoài ra, dựa vào huy chương Đại Dược Sư, mỗi tháng ngươi có thể đến Vạn Sinh Đường nhận thêm đan dược và điểm cống hiến môn phái, đồng thời cũng có thể đến đây nhận giải đáp bảng treo thưởng để kiếm điểm cống hiến môn phái." Mãi đến khi Tần Thiên Túng và Viên Trinh Vinh hàn huyên xong, vị trưởng lão phụ trách chứng nhận thân phận Linh Dược Sư mới trịnh trọng trao huy chương Linh Dược Sư và trường bào Linh Dược Sư cho Tần Thiên Túng, và theo thông lệ dặn dò vài điều.

Tần Thiên Túng nhận huy chương Linh Dược Sư và trường bào Linh Dược Sư từ tay vị trưởng lão chứng nhận, trong lòng dâng lên một hồi xúc động, mình rốt cuộc có thể khoác lên tấm áo bào quen thuộc kia sao?

Tâm trạng Tần Thiên Túng hôm nay không nghi ngờ gì là phấn khởi, đến mức những gì hắn nói với các đệ tử Thần Dược Cốc trong đại sảnh Vạn Sinh Đường hắn cũng hoàn toàn không để ý. Ngay cả khi đã cáo từ mọi người và rời khỏi Vạn Sinh Đường, bước chân hắn vẫn còn nhẹ bẫng.

"Thiên Túng, nếu giờ ngươi rảnh, không bằng cùng ta đến Âm Vân Phong ngồi một lát, chúng ta cùng nhau trao đổi kinh nghiệm về luyện dược?" Sau khi Viên Trinh Vinh và Tần Thiên Túng hàn huyên một phen, quan hệ của hai người nhanh chóng trở nên thân thiết, xưng hô giữa hai người cũng ngày càng thân mật. Đây cũng chính là tình cảnh Tần Thiên Túng hoàn toàn cam tâm tình nguyện thấy.

"Thuận tiện, khẳng định thuận tiện, sư thúc mời, Thiên Túng không dám không vâng lời!" Tần Thiên Túng đã muốn đến Âm Vân Phong từ hai tháng trước rồi, chỉ là vẫn luôn đè nén xúc động và nỗi nhớ trong lòng, không dám đi mà thôi.

Âm Vân Phong đối với Tần Thiên Túng mà nói, không nghi ngờ gì là một mái nhà khác. Thà nói Tần Thiên Túng là đệ tử của Thần Dược Cốc, không bằng nói hắn là đệ tử của Âm Vân Phong. Bởi vì hai mươi mấy năm ở Thần Dược Cốc, gần như toàn bộ thời gian đều trải qua trên Âm Vân Phong. Hắn biết rất ít về tình hình Thần Dược Cốc, nhưng lại vô cùng quen thuộc từng ngọn cây ngọn cỏ trên Âm Vân Phong.

Thái độ khiêm tốn lễ phép của Tần Thiên Túng hiển nhiên được Viên Trinh Vinh yêu thích. Viên Trinh Vinh chưa từng phát hiện mình lại hợp ý với đệ tử Thần Dược Cốc nào đến vậy. Ông thậm chí có cảm giác ảo giác Tần Thiên Túng như con cháu ruột thịt của mình, điều này khiến ngay cả bản thân ông cũng không khỏi kinh ngạc.

"Thiên Túng, chuyện xảy ra ở ngôi miếu cổ bên ngoài Yển Nam Thành ta cũng đã nghe nói, ngươi hãy bớt đau buồn đi. Ngoài ra, hạ nhân của ngươi là Diệp Vũ đang giữ lăng ở Yển Nam Thành. Sau khi gặp ta, hắn đã nhờ ta chuyển lời cho ngươi một tiếng, hai vị gia gia và quản gia Tần Thông của ngươi đã may mắn thoát khỏi kiếp nạn, ba người họ đã trở về Diêm thành rồi." Viên Trinh Vinh và Tần Thiên Túng đi được một lúc, ông ấy bỗng nhớ ra một chuyện, vội vàng nói cho Tần Thiên Túng.

Lúc Viên Trinh Vinh nói những lời này còn có chút nghi hoặc. Theo lý mà nói, ông ấy đối với Tần gia mà nói cũng chỉ là một người ngoài, thế nhưng khi Diệp Vũ nhìn thấy ông lại hoàn toàn không xem ông là người ngoài, trong mắt toàn là vẻ tôn kính và ngưỡng mộ. Cho dù Diệp Vũ khi đó đã biết Tần Thiên Túng đến Thần Dược Cốc, cũng không có lý do gì để tin tưởng ông ấy đến vậy...

"Cái gì? Ngươi nói Diệp Vũ không chết, gia gia của ta và Tần Thông bọn họ cũng không chết?" Nghe lời Viên Trinh Vinh, cơ thể Tần Thiên Túng đột nhiên cứng đờ. Mãi nửa ngày sau, hắn mới lớn tiếng lặp lại.

"Đúng vậy, theo lời Diệp Vũ, lúc đó trong ngôi miếu cổ chỉ có bốn người bọn họ may mắn thoát khỏi kiếp nạn. Gia gia của ngươi và Tần Thông bọn họ đã đến Diêm thành, còn Diệp Vũ thì chủ động ở lại giữ lăng." Viên Trinh Vinh gật đầu, kể lại toàn bộ một lượt những lời Diệp Vũ đã dặn dò ông.

"Ha ha... Không chết là tốt rồi... Không chết là tốt rồi..." Tần Thiên Túng vốn dĩ cho rằng toàn bộ chi Tần gia ở Hoàn Nhuế thành, ngoại trừ muội muội mình ra, đều đã chết hết trong ngôi miếu cổ. Chính vì thế hắn mới chẳng muốn tìm nơi nương tựa Tần gia ở Diêm thành, mà trực tiếp chuyển đến Thần Dược Cốc. Lúc này nghe được hai vị gia gia của mình vẫn khỏe mạnh, Tần Thông và Diệp Vũ cũng bình an vô sự, hắn không khỏi vui đến rơi lệ.

Tần Thiên Túng không có nhiều sự đồng cảm với gia tộc. Đối với toàn bộ Tần gia ở Hoàn Nhuế thành, hắn chỉ có chút thiện cảm với hai người Tần Hậu Đức và Tần Thông. Còn về phần những người khác trong Tần gia ở Hoàn Nhuế thành, Tần Thiên Túng không có chút thiện cảm nào. Tần Thiên Túng tự nhiên sẽ không bận tâm đến sống chết của họ.

Lúc này nghe nói Tần Hậu Đức và Tần Thông cùng những người khác không chết, nút thắt trong lòng Tần Thiên Túng lập tức được cởi bỏ hơn phân nửa.

"Cảm ơn sư thúc đã báo cho đệ tử tin tức quan trọng này, trước đây đệ tử vẫn cảm thấy đơn độc một mình, đang định sau khi chứng nhận thân phận Linh Dược Sư xong, sẽ đến Yển Nam Thành xây dựng một tòa lăng mộ cho người thân, để tế tự vong linh của họ nơi chín suối. Không ngờ Quốc sư Đại Hạ Quốc lại giúp ta làm được nhiều chuyện đến thế." Tần Thiên Túng trầm mặc một lúc lâu sau, mới cúi đầu thật sâu về phía Viên Trinh Vinh, trên mặt cũng một lần nữa nở nụ cười.

"Thiên Túng, xem ra ngươi nợ Đại Hạ Quốc một ân tình rồi." Thấy Tần Thiên Túng nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng, Viên Trinh Vinh không khỏi mỉm cười trêu ghẹo.

"Vâng, ngày khác Thiên Túng tự nhiên sẽ gấp bội hoàn trả ân tình này của Đại Hạ Quốc." Tần Thiên Túng trịnh trọng gật đầu, nhưng trong lòng vẫn suy nghĩ, Hộ quốc Mạc Ngôn của Đại Hạ Quốc rốt cuộc nhận ủy thác của ai mà đến Yển Nam Thành bảo vệ mình, và vì sao họ lại hậu táng cho tộc nhân của mình?

Tần Thiên Túng và Viên Trinh Vinh vừa cười vừa nói chuyện, cùng nhau đi về phía Âm Vân Phong. Trên Đoạn Vân Phong lại trở nên hỗn loạn.

Mấy nhóm người theo dõi Tần Thiên Túng đến Vạn Sinh Đường, sau khi trở về Đoạn Vân Phong, họ không chút giấu giếm, kể lại chi tiết biểu hiện của Tần Thiên Túng ở Vạn Sinh Đường. Đương nhiên, những người này không có tư cách vào phòng luyện đan, tự nhiên họ cũng không thể biết được tình hình bên trong phòng luyện đan.

"Ngươi nói cái gì, Tần Thiên Túng lại đạt được chức vị Đại Dược Sư, điều này sao có thể, hắn chẳng qua mới 17 tuổi mà thôi, hơn nữa còn là vừa mới gia nhập Thần Dược Cốc. Ngoại trừ Thần Dược Cốc ra, trên Vũ Linh đại lục còn có thế lực nào có thể bồi dưỡng được một Đại Dược Sư trẻ tuổi như vậy chứ?" Nghe được báo cáo của đệ tử dưới quyền, Ninh Thuận kinh ngạc đến mức miệng há hốc không khép lại được, tin tức này thật sự quá khó để hắn chấp nhận.

"Ninh sư huynh, Tần Thiên Túng chẳng những đạt được chức vị Đại Dược Sư, hai vị lão tổ tông của Dương Minh Phong dường như cũng vô cùng thưởng thức hắn. Hơn nữa Viên chấp sự của Âm Vân Phong cũng tỏ ra vô cùng hứng thú với Tần Thiên Túng, sau khi Tần Thiên Túng rời khỏi Vạn Sinh Đường, liền lập tức nhận lời mời của Viên Trinh Vinh đến Âm Vân Phong làm khách."

"BỐP!" Đệ tử vừa trả lời liền nhận một cái tát trời giáng. "Cút ra ngoài, tất cả cút ra ngoài cho ta, một đám phế vật, không biết nghĩ cách giúp ta, chỉ biết chọc ta tức giận!"

Ninh Thuận vốn dĩ tràn đầy tự tin vào trận đấu lôi đài phong vân ba tháng sau, thế nhưng khi biết Tần Thiên Túng lại đạt được chức vị Đại Dược Sư, trong lòng hắn lần đầu tiên dâng lên cảm giác bất an. Cần biết rằng, hắn cũng chỉ mới đạt được chức vị Đại Dược Sư một tháng trước, hơn nữa biểu hiện của hắn còn kém xa Tần Thiên Túng.

Chuyện xảy ra ở Vạn Sinh Đường cũng truyền đến tai Vương Cảnh Hơi. Nghe vậy, khuôn mặt Vương Cảnh Hơi trở nên âm trầm.

"Đại Dược Sư 17 tuổi, lợi hại, thật lợi hại!" Vương Cảnh Hơi chậc chậc khen ngợi một tiếng, "Rắc" một tiếng làm vỡ bảo kiếm trong tay thành mảnh nhỏ.

"Nhưng ngươi càng lợi hại thì sao, hiện tại đan đạo của Thần Dược Cốc đã suy thoái, chỉ có võ đạo mới là chính đạo. Trận đấu đầu tiên của lôi đài phong vân chính là tỷ thí võ đạo, nếu ta lỡ tay giết chết ngươi, chắc hẳn Quách Truyền Diệu và đám lão già chấp pháp đoàn kia cũng không thể gây phiền phức cho ta được phải không?" Vương Cảnh Hơi nhẹ nhàng vung tay lên, những mảnh vỡ bảo kiếm trong tay ông ta bay ra ngoài cửa sổ như thiên nữ tán hoa, một loạt chim nhạn kêu lên một tiếng rồi rơi xuống, ngay cả tiếng rên rỉ cũng không kịp phát ra.

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phát hành duy nhất tại Truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free