(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 792: Cùng lợn làm bạn
Khúc Dận cùng những người khác đã liệu trước, khi hỏi Ương Tổ về Ngô Dục mà ông không đáp lời, họ liền hiểu rằng việc Ngô Dục đến Viêm Hoàng cổ quốc đã hoàn toàn được sắp xếp ổn thỏa.
"Ngô Dục, hôm nay chúng ta sẽ khởi hành. Toàn bộ Viêm Hoàng cổ quốc có lẽ đều mong muốn được diện kiến ngươi, dù sao ở Bắc Minh này, ngươi đã trở thành một nhân vật huyền thoại. Hãy yên tâm, sau khi đến Viêm Hoàng cổ quốc, chúng ta sẽ xem ngươi như một thành viên của Viêm Hoàng tộc, không phải ngoại tộc. Nơi đó mới là mái nhà đích thực của ngươi. Ngô Dục, thân là tộc nhân Viêm Hoàng, chúng ta lẽ ra phải kiêu hãnh hơn bất kỳ ai khác." Khúc Dận thao thao bất tuyệt, từng bước dụ dỗ Ngô Dục.
Ngô Dục tuy không đáp lời, nhưng tám trăm ngàn người có mặt ở đây cũng chẳng hề cảm thấy hồi hộp.
U Linh công chúa trong lòng vô cùng khó chịu, nàng thực lòng không muốn rời xa Ngô Dục. Nhưng lúc này Ngô Dục cũng chẳng còn cách nào, nàng chỉ có thể lặng lẽ rơi lệ.
Người duy nhất còn sốt ruột hơn cả Ngô Dục, e rằng chỉ có Nam Sơn Vọng Nguyệt.
Hắn vốn không ngờ Ngô Dục lại muốn trở về Viêm Hoàng cổ quốc. Bởi lẽ đó, khi nãy hắn mới nói là sẽ đi theo U Linh công chúa. Dù sao, ban đầu ngay cả Ngô Dục cũng không nghĩ sẽ có chuyện này, nên việc đưa U Linh công chúa ra trước sẽ dễ khiến mọi người tin phục hơn.
Vấn đề lúc này là, Nam Sơn Vọng Nguyệt, người hắn thực sự muốn đi theo là Ngô Dục. U Linh công chúa thậm chí còn chưa lọt vào mắt xanh của hắn. Nhưng nay Ngô Dục lại sắp đến Viêm Hoàng cổ quốc, hắn dĩ nhiên không muốn ở lại Bắc Minh đế quốc một mình.
"Ngô Dục, ngươi có thể nêu ra điều kiện. Ta biết ngươi khó lòng từ chối, nhưng vẫn có thể nói ra: Nếu muốn ngươi đến Viêm Hoàng cổ quốc thì cũng được, nhưng nhất định phải mang theo ta. Đây là ước định ban đầu của chúng ta, ta giúp ngươi giành được Bắc Minh Đế Khuyết cùng Vinh Quang thứ nhất, ngươi cũng phải thực hiện lời hứa của mình!" Nam Sơn Vọng Nguyệt vô cùng sốt ruột, lời nói cũng trở nên dồn dập.
Ngô Dục suýt nữa đã quên mất chuyện của Nam Sơn Vọng Nguyệt.
Lúc này, Nam Sơn Vọng Nguyệt về cơ bản đều dựa vào Ngô Dục. Nếu Ngô Dục rời đi, hắn vẫn sẽ gặp nhiều hiểm nguy.
Lần này có thể đoạt được Bắc Minh Đế Khuyết, Nam Sơn Vọng Nguyệt đã đóng góp công sức vô cùng to lớn. Nếu không có hắn, Ngô Dục căn bản sẽ không có thành quả như ngày hôm nay. Vì vậy, việc đã hứa với đối phương, dù là phải trải qua núi đao biển lửa, hắn cũng nhất định phải thực hiện. Đây chính là mức độ hắn coi trọng lời hứa.
Đằng nào cũng phải đi, mà Nam Sơn Vọng Nguyệt lại muốn đồng hành, vậy chi bằng đưa hắn đi cùng luôn. Có hắn kề vai chiến đấu, biết đâu còn có thể tăng thêm một phần bảo toàn tính mạng.
Giờ khắc này, đến lượt Ngô Dục bày tỏ thái độ.
Giữa muôn vàn ánh mắt đổ dồn, hắn ngẩng đầu, nhìn thẳng Khúc Dận, không chút sợ hãi, cất cao giọng nói: "Nếu đã may mắn được Cổ Đế hạ lệnh triệu kiến, Ngô Dục này dẫu phải xông pha nước sôi lửa bỏng cũng chẳng hề từ chối! Chỉ là trước kia, để bảo vệ bằng hữu của ta, chúng ta đã nói dối. Yêu ma này thực chất là muốn đi theo ta, chỉ là Ngô Dục tự cảm thấy năng lực mình chưa đủ, nên mới muốn U Linh công chúa bảo hộ hắn. Giờ đây, ta sắp đến Viêm Hoàng cổ quốc, ta muốn đưa hắn đi cùng."
Ngô Dục có thể ở thời đi��m then chốt này vẫn nghĩ đến mình, Nam Sơn Vọng Nguyệt cũng vô cùng tán thành. Giờ khắc này, hắn cũng kích động muôn phần mà nói: "Đa tạ chư vị, ta chỉ muốn đi theo Ngô Dục, hắn khiến ta khâm phục đến tận đáy lòng! Hy vọng các đại nhân Viêm Hoàng cổ quốc có thể giúp đỡ một chút, đưa ta đi cùng."
U Linh công chúa lúc này thấy mình cần lên tiếng, liền đứng ra nói: "Xin hãy để yêu ma này đi theo Ngô Dục. Dù sao, người mà hắn thực sự thần phục cũng không phải là ta."
Khúc Dận cùng những người khác cũng đã thấy rõ năng lực của Nam Sơn Vọng Nguyệt. Lúc này, coi như là mua một tặng một, dĩ nhiên hắn sẽ không từ chối, liền vui vẻ ra mặt, hùng hồn nói: "Nếu đã như vậy, vậy hãy cùng ta đi Viêm Hoàng cổ quốc đi! Yên tâm, chỉ cần ngươi theo Ngô Dục, ở Viêm Hoàng cổ quốc sẽ không ai dám bắt nạt ngươi. Ngươi cũng có thể trở thành một thành viên của Viêm Hoàng tộc ta. Thậm chí giống như Ngô Dục, nắm giữ tiền đồ rộng lớn!"
Chuyện này, Ngô Dục đã đồng ý, Khúc Dận cũng chấp thuận. Dù sao Nam Sơn Vọng Nguyệt cũng đã thể hiện năng lực của mình. Nếu không phải Ngô Dục quá chói mắt, che lấp đi ánh hào quang của hắn, thì giờ đây ắt hẳn đã có rất nhiều người cảm thấy hứng thú với hắn.
Bởi lẽ đó, những người thuộc Bắc Minh tộc vẫn không cam lòng. Dù sao đây cũng không phải một phần thánh chỉ của Cổ Đế, nên U Phệ Thân vương lúc này đứng ra, trầm giọng nói: "Chuyện này tuyệt đối không được! Đây là tài sản của Bắc Minh đế quốc ta. Ngô Dục thì các ngươi đã có thể mang đi rồi, nhưng Nam Sơn Vọng Nguyệt, các ngươi không thể đưa đi. Hắn chẳng hề có chút liên quan nào đến Viêm Hoàng cổ quốc của các ngươi!"
Không có thánh chỉ của Cổ Đế, bọn họ vẫn có thể giữ thái độ cứng rắn một chút.
Khúc Dận cũng đã đoán trước được phản ứng này của họ.
Ngô Dục không thể cho bọn họ bất kỳ cơ hội từ chối nào, bởi thế hắn trực tiếp nói: "Nếu đã như vậy, thì thật phiền phức rồi. Đại nhân Khúc Dận hãy bẩm báo với Cổ Đế rằng, nếu Nam Sơn Vọng Nguyệt không đi cùng ta, ta cũng sẽ không đến Viêm Hoàng cổ quốc."
Tuy rằng điều này khó có thể xảy ra, nhưng nói ra thì vẫn có thể. Chỉ cần Ngô Dục phản kháng, đối với Khúc Dận mà nói, đây dù sao cũng là một nan đề.
Mượn lời nói này của Ngô Dục, Khúc Dận cười như không cười, nhìn U Phệ Thân vương mà nói: "Các hạ, đây là muốn đối nghịch với Cổ Đế sao? Nếu các ngươi không để yêu ma này đi, Ngô Dục sẽ không theo chúng ta nữa. Đến lúc Viêm Hoàng Cổ Đế trách tội xuống, các ngươi có gánh vác nổi chăng?"
Khúc Dận thật vất vả mới có được truyền thuyết Cổ Đế thánh chỉ, vào lúc này, làm sao hắn có thể không tận dụng triệt để?
Kỳ thực, ngay khoảnh khắc nhận được thánh chỉ của Cổ Đế, chính bản thân hắn cũng phải kinh ngạc. Hắn chỉ đơn thuần là báo cáo tình hình nơi đây về mà thôi.
Thánh chỉ của Cổ Đế, bao nhiêu người có thân phận tương đương với hắn, muốn cầu xin một phần cũng chỉ là nằm mơ mà thôi.
Cãi lời ý chỉ của Viêm Hoàng Cổ Đế, đây chính là đại sự, bất kể là ai cũng chẳng dám làm. Thế mà giờ đây, Khúc Dận lại đội cái mũ tội này lên đầu U Phệ Thân vương và U Thương.
Về Nam Sơn Vọng Nguyệt, chắc chắn bọn họ sẽ có một cuộc tranh cãi. Dẫu cho Khúc Dận có dùng thánh chỉ của Viêm Hoàng Cổ Đế để trấn áp, U Phệ Thân vương vẫn nghĩ đến khả năng mà Nam Sơn Vọng Nguyệt sở hữu, liền cắn răng nói: "Viêm Hoàng Cổ Đế chỉ muốn Ngô Dục trở về Viêm Hoàng cổ quốc. Chuyện này chẳng hề liên quan đến Nam Sơn Vọng Nguyệt. Nam Sơn Vọng Nguyệt là yêu ma của Bắc Minh đế quốc ta, không có bất kỳ lý do gì để đến Viêm Hoàng cổ quốc!"
Khúc Dận nói: "Mấu chốt là, nếu Ngô Dục không đưa Nam Sơn Vọng Nguyệt đi cùng, hắn sẽ không ngoan ngoãn phối hợp, dẫn đến việc hắn không thể trở về Viêm Hoàng cổ quốc. Trách nhiệm này sẽ đều đổ lên đầu ngươi! Ngươi gánh vác nổi chăng?"
Thực ra, hắn hoàn toàn có thể trực tiếp mang theo Ngô Dục. Thế nhưng, việc Ngô Dục đích thân lên tiếng đã mang đến cơ hội duy nhất để đưa yêu ma có thiên phú siêu nhiên này đi, dĩ nhiên hắn không muốn bỏ lỡ. Chỉ cần Ngô Dục mở lời, hiện tại hắn tuyệt đối sẽ nghĩ mọi cách, tiện thể mang Nam Sơn Vọng Nguyệt đi cùng.
Vì lẽ đó, ngữ khí của hắn dần trở nên nghiêm túc, hơi tức giận nói: "U Phệ Thân vương, lá gan của ngươi thật đúng là không nhỏ! Nếu không phải Minh Hải Đại Đế đang chu du khắp thế gian, tìm kiếm thành tiên chi đạo, mà biết ngươi dám ở đây cãi lời ý chỉ của Viêm Hoàng Cổ Đế, thì chắc chắn người sẽ giáng cho ngươi một trận bạt tai!"
Ngô Dục thấy tình thế, Bắc Minh tộc không thể giữ hắn lại, bản thân hắn cũng có chút thất vọng. Giờ đây hắn cũng chẳng cần phải khách khí nữa, liền nói: "Dù sao thái độ của ta đã rõ ràng như vậy, nếu không mang Nam Sơn V��ng Nguyệt đi, các ngươi đừng hòng khiến ta đến Viêm Hoàng cổ quốc. Ngay cả các ngươi cũng chưa chắc có thể ngăn cản ta bỏ trốn!"
Hắn nói đến "các ngươi" dĩ nhiên là chỉ những người đến từ Viêm Hoàng cổ quốc.
"Thôi bỏ đi." Ương Tổ lúc này chỉ thốt ra ba chữ, ngữ khí của ông bình thản hơn nhiều.
Ông chọn cách từ bỏ. Ngô Dục suy đoán, vị lão nhân này có lẽ còn hiểu rõ Viêm Hoàng Cổ Đế hơn bất kỳ ai khác, cũng biết rõ lợi hại hơn nhiều. Ông đã từ bỏ trước tiên, nên U Thương và những người khác cũng không dám nói thêm lời nào.
"Thành công." Ngô Dục cùng Nam Sơn Vọng Nguyệt nhìn nhau, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng họ đều hiểu rõ, chuyến đi Viêm Hoàng cổ quốc lần này sẽ hung hiểm hơn nhiều so với những gì họ từng tưởng tượng về Bắc Minh đế quốc trước kia. Hơn nữa, còn có một Viêm Hoàng Cổ Đế bí ẩn như một câu đố, tương lai tiền đồ ra sao, thực sự là không thể nào đoán trước được. Có lẽ, vừa đặt chân đến Viêm Hoàng cổ quốc, tất cả đều sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp gì.
"Vẫn là ��ơng Tổ hiểu chuyện nhất! Vãn bối xin cảm tạ sự giúp đỡ của Ương Tổ, đã giúp vãn bối thuận lợi chấp hành ý chỉ của Viêm Hoàng Cổ Đế." Khúc Dận cười tươi nói. Tuổi tác của hắn tuy cũng không nhỏ, nhưng so với Ương Tổ thì vẫn kém một bậc bối phận.
Người của Bắc Minh tộc, lần này phải chịu đựng nỗi nhục lớn lao, lại còn đánh mất trọng bảo Bắc Minh Đế Khuyết, lúc này hiển nhiên khó lòng mà vui vẻ cho được. Bởi vậy, từng người đều mang sắc mặt vô cùng khó coi. Hoàng tộc Bắc Minh cũng chẳng thèm đáp lại Khúc Dận, điều họ nghĩ đến lúc này chỉ là mau mau tống tiễn tên Khúc Dận này đi cho khuất mắt, đỡ phải thấy phiền lòng.
Lần này, đối với Bắc Minh đế quốc mà nói, họ đã chịu thiệt thòi quá lớn. Dù sao Ngô Dục vẫn mang một nửa dòng máu của Viêm Hoàng cổ quốc, muốn tranh giành Ngô Dục, thực sự quá khó khăn.
"Nếu đã như vậy, vậy thì mau chóng lên đường đi." Để tránh đêm dài lắm mộng, Khúc Dận cũng muốn sớm ngày trở về Viêm Hoàng cổ quốc. Dù sao đối với hắn mà nói, đây là một trọng trách.
Ngô Dục cũng đã chuẩn bị sẵn sàng để tiếp nhận thử thách này.
Chẳng qua, hắn cũng chưa hề quên một chuyện khác. Bởi vậy, hắn quay sang nói với Khúc Dận: "Hiện tại vẫn chưa thể khởi hành. Ta đại diện cho Minh Hải quân đoàn, đã giành được vị trí thứ nhất trong Bắc Minh tranh bá chiến. Minh Hải quân đoàn nên thưởng cho ta năm mươi vạn công lao. Ta chí ít cần mười ngày để đổi những công lao này thành những đạo thuật thần thông hữu dụng cho mình."
Nghe Ngô Dục nói vậy, rất nhiều người của Bắc Minh tộc lại cảm thấy không vui. Vốn dĩ Ngô Dục đã được khen thưởng quá nhiều rồi, giờ đây lại thêm năm mươi vạn công lao, hắn chắc chắn sẽ đổi lấy không ít bảo vật. Ngô Dục hiện giờ lấy đi bất cứ thứ gì, cũng đều tương đương với việc chuyển đồ vật của Bắc Minh đế quốc sang Viêm Hoàng cổ quốc.
Chẳng qua, Bắc Minh tộc còn chưa kịp đáp lời, Khúc Dận kia đã cười ha hả, nói: "Chuyện này thì đơn giản thôi! Ngươi cứ coi như đại diện cho Viêm Long quân đoàn của Viêm Hoàng cổ quốc chúng ta, giành được vị trí số một trong Bắc Minh tranh bá chiến này. Năm mươi vạn công lao kia, ngươi cứ bỏ qua đi. Viêm Long quân đoàn ta sẽ thưởng cho ngươi năm mươi vạn công lao khác, sẽ có hiệu lực ngay lập tức. Ngươi đến Viêm Hoàng cổ quốc, cứ đến nơi của Viêm Long quân đoàn ta. Những bảo vật của Viêm Long quân đoàn chúng ta, càng thêm thích hợp với ngươi!"
Đại diện cho Viêm Long quân đoàn mà giành vị trí số một trong Bắc Minh tranh bá chiến, đây chẳng phải là vả thẳng vào mặt toàn bộ Bắc Minh tộc sao?
Ngày hôm nay Bắc Minh tộc đã phải chịu đủ ấm ức rồi, giờ đây hoàng tộc Bắc Minh chỉ muốn họ mau chóng cút đi.
Bởi vậy, U Phệ Thân vương nói: "Mau mau lên đường đi. Chúng ta cũng nên giải tán thôi, không tiễn!"
Ngô Dục biết, một hành trình mới đã chính thức bắt đầu.
Tuyệt tác dịch chuyển ngôn từ này do truyen.free độc quyền phát hành.