(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 45: Thiên Ngô cung đấu pháp
Oanh. Ngô Dục rơi xuống mặt đất bên ngoài Thiên Ngô cung.
"Có phải Tôn lão đệ đến không, mời vào." Hạo Thiên Thượng Tiên kia đúng là một ngụy quân tử, mấy ngày tr��ớc còn trấn áp Ngô Dục tại Thiên Ngô cung này, vậy mà giờ đây vẫn bày ra vẻ như không có chuyện gì xảy ra, nghênh đón Ngô Dục tiến vào Thiên Ngô cung.
Nói thật, hắn không phải là để mắt Ngô Dục, mà là lo lắng làm quá ác liệt sẽ chọc giận Thông Thiên Kiếm Phái đứng sau lưng Ngô Dục. Dù sao, theo ước định của hai phái, Ngô Dục đáng lẽ phải trấn giữ Ngô Đô này, còn bọn họ thì nên rời đi.
Sau khi tiến vào Thiên Ngô cung, chỉ có Hạo Thiên, Thái hậu Nguyên Hi cùng Hoàng đế Nguyên Hạo có mặt, hôm nay Khương Quân Lâm và Nguyên Thần phỏng chừng đều sẽ không xuất hiện. Nói vậy bọn họ đã trở về Ngô Đô, có lẽ còn có những chuyện khác phải làm. Một nhân vật như Khương Quân Lâm sẽ không lãng phí thời gian ở cái nơi nhỏ bé là hoàng cung này. Lần trước đứng ra trấn áp Ngô Dục, phỏng chừng là do Nguyên Thần xúi giục.
Đương nhiên, bọn họ chưa chắc đã đi xa. Việc bọn họ không có mặt ở đây lại chính là một lợi thế đối với Ngô Dục.
Chỉ chốc lát sau, Vô Ưu Công Chúa liền đến. Ngô Dục để chuẩn bị cho các diễn biến sau đó, đã tr�� chuyện suốt cả buổi với Vô Ưu Công Chúa, khiến Nguyên Hi, Nguyên Hạo và Hạo Thiên đều bị lạnh nhạt.
"Vô Ưu Công Chúa hôm nay quả thực là tuyệt sắc." Ngô Dục không nhịn được ngợi khen.
Hoàng đế Nguyên Hạo kia cười gằn chen miệng nói: "Để gặp vị phu quân tương lai, nhất định phải trang điểm một phen."
Ngô Dục gật đầu, nói: "Từ xưa mỹ nhân xứng anh hùng, Cửu Thí Quân kia hẳn cũng là một anh hùng tuấn kiệt, phỏng chừng tướng mạo cũng phải là một nhân tài, anh tuấn tiêu sái thì mới xứng đôi với Vô Ưu Công Chúa. Chứ không thì, một đóa hoa tươi cũng không thể cắm trên bãi cứt trâu."
Lời này khiến mọi người có chút lúng túng, Thái hậu Nguyên Hi khẽ che môi anh đào, nũng nịu nở nụ cười, nói: "Tôn Thượng Tiên thật biết nói đùa, đàn ông ấy mà, không thể chỉ xem bên ngoài, còn phải xem bản lĩnh, Cửu Thí Quân chính là một người có bản lĩnh."
Lời vừa dứt, bên ngoài liền có động tĩnh. Ngô Dục phát giác, quả nhiên có một loại cảm giác dựng tóc gáy, kẻ đến tất nhiên không phải người lương thiện.
Từ xưa đến nay, những kẻ giết người không chớp mắt, trên người đều sẽ có tử khí, sát khí, thậm chí có oan hồn vờn quanh. Người đang đứng ngoài Thiên Ngô cung lúc này chính là hạng người giết người không chớp mắt. Loại người như vậy, vì Tiên Đạo không dung, thậm chí đáng bị giết diệt hơn cả yêu ma.
Nhân vật chính của ngày hôm nay đã đến.
Người còn chưa tới, một trận tiếng cười lớn thô lỗ đã truyền đến. Ngô Dục ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy trên cửa điện Thiên Ngô cung xuất hiện một bóng đen khổng lồ, đó là một nam tử vóc người thô kệch, cao gần bằng Ngô Ưu, thế nhưng thân thể lại vạm vỡ gấp ba lần trở lên. Cánh tay cơ bắp cuồn cuộn kia to bằng bắp đùi của Ngô Dục, làn da đen sạm lộ ra bên ngoài còn xăm không ít hình xăm, hẳn là một con mãnh hổ. Trên người hắn không có bao nhiêu vải vóc, hẳn là dùng một tấm da gấu đen quấn ngang thắt lưng, toát ra một luồng sát khí như dã thú.
Nhìn lên trên nữa, tuổi tác hẳn đã hơn năm mươi, đầu trọc hoàn toàn, trên đỉnh đầu có một vết sẹo lớn kéo dài đến gò má, phỏng chừng đã từng suýt bị người ta phá đầu. Một con mắt đã mù, con mắt còn lại cũng đặc biệt dữ tợn, một hàm răng vàng ố càng thê thảm vô cùng, chắc hẳn là thường xuyên ăn thịt sống nên mới có sự ô uế như vậy.
Đây, chính là Cửu Thí Quân.
Một con dã thú xấu xí.
Hèn chi Thái hậu Nguyên Hi lại muốn nói, Cửu Thí Quân là người có bản lĩnh. Xấu xí đến mức này, quả thực hiếm thấy trên đời.
Dù Vô Ưu Công Chúa kiến thức rộng rãi, nhưng bây giờ thấy Cửu Thí Quân này, vẫn có một loại cảm giác buồn nôn. Còn Ngô Dục, trong lòng càng lửa giận ngút trời, nếu hắn trở về chậm, để Vô Ưu Công Chúa phải theo Cửu Thí Quân này đi, thậm chí còn không thể tự sát, thì Vô Ưu Công Chúa quả thật chẳng khác nào rơi vào Địa Ngục.
"Bỉ nhân Cửu Thí Quân, bái kiến hai vị Đông Ngô Thượng Tiên!" Cửu Thí Quân kia cực kỳ thô lỗ, vừa bước vào đã cười lớn, sau đó mới hành lễ với Ngô Dục và Hạo Thiên Thượng Tiên.
Cho đến lúc này, Ngô Dục mới nhìn thấy người phía sau Cửu Thí Quân: U Linh Cơ.
Thân thể Cửu Thí Quân quá mức vạm vỡ, vừa vặn che khuất tầm mắt Ngô Dục. Trên thực tế, mặc kệ Cửu Thí Quân này có hung tàn, xấu xí đến đâu, điều chân chính khiến Ngô Dục kiêng kỵ vẫn là U Linh Cơ này.
Đó là một nữ tử toàn thân khoác trong bộ quần áo màu đen, vóc người không cao, nhưng cũng thướt tha. Trên đầu nàng đội một chiếc đấu bồng màu đen, không thấy rõ diện mạo, nhưng điều để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho Ngô Dục chính là luồng sát khí âm u kia. Nàng tuy nội liễm hơn so với Cửu Thí Quân, nhưng loại sát khí hình thành sau khi giết người không chớp mắt kia, e rằng phải gấp ngàn lần so với Cửu Thí Quân.
"Thật mạnh..." Ngô Dục dưới lớp mặt nạ, lần thứ hai nhíu mày.
"Trong Ngô Đô này, Khương Quân Lâm khẳng định là mạnh nhất. Tiếp theo chính là Hạo Thiên và U Linh Cơ này. Xét về sát khí, sự âm u, U Linh Cơ còn nặng hơn, tuy nhiên, Hạo Thiên tu vi chính thống, pháp lực hùng hồn, hẳn phải cao hơn U Linh Cơ một cảnh giới. Mà U Linh Cơ, tuy rằng rất đáng sợ, nhưng về mặt cảnh giới, nói vậy mạnh hơn Tư Đồ Minh Lãng một hoặc hai cấp độ..."
Đây chỉ là suy đoán, không thể hoàn toàn xác định thực lực, thậm chí nếu bắt đầu chém giết, đối phương càng có những thủ đoạn ẩn giấu.
"Nói tóm lại, U Linh Cơ này mạnh hơn cả giới hạn chịu đựng của ta. Nếu bắt đầu chém giết, phần thắng của ta không đủ hai phần mười."
Đây là một con số vô cùng nguy hiểm. Dù sao cảnh giới chân chính của Ngô Dục cũng chỉ mới là Võ Đạo Cửu Trùng Thiên.
Hắn và Vô Ưu Công Chúa đã sớm ước định cẩn thận, bây giờ liền vẽ hai nét lên bàn. Trò chuyện ở Thiên Ngô cung bất tiện, Ngô Dục làm vậy là để nói cho Ngô Ưu biết, phần thắng của hắn chỉ có hai phần mười.
Vô Ưu Công Chúa hiểu. Phần thắng này quá thấp, trong lòng nàng cũng đã lường trước được hoàn cảnh phiền phức như vậy, vì vậy đã cố gắng chịu đựng.
"Mời ngồi." Hạo Thiên Thượng Tiên mặt đỏ bừng, nơi này không có người phàm bình thường, hắn đích thân nghênh đón U Linh Cơ vào ghế trên, còn Cửu Thí Quân kia, thực ra chỉ là tùy tùng của U Linh Cơ, vẫn đi theo sau lưng nàng.
Lúc này, hắn chắc là đã nhìn thấy Vô Ưu Công Chúa, nhất thời hai mắt sáng rỡ, không dời nổi mắt. Mỹ danh của Vô Ưu Công Chúa lan xa, dù hắn ở Đông Hải, cũng vẫn như sấm bên tai.
Trong chốc lát, mọi người đều đã vào chỗ ngồi. Cho đến lúc này, U Linh Cơ kia mới cởi đấu bồng. Dưới đấu bồng là một khuôn mặt rất đỗi bình thường, không thể tính là mỹ nhân, thế nhưng đôi mắt màu tím sẫm kia lại có chút khủng bố, hệt như một vòng xoáy hắc ám, phàm nhân căn bản không dám nhìn thẳng nàng. Đôi môi vốn nên đỏ tươi, vậy mà cũng hiện màu tím sẫm, bên khóe môi còn có một dấu ấn màu đen, ảnh hưởng mỹ quan, khiến U Linh Cơ này trông càng khó coi hơn.
Tên thì đúng là rất xinh đẹp, nhưng tướng mạo lại kém xa Ngô Ưu. Hèn chi Cửu Thí Quân kia cứ như chưa từng thấy mỹ nhân bao giờ, từ đầu đến cuối đều nhìn chằm chằm Ngô Ưu, mắt như sắp rớt ra ngoài. Ánh mắt thô bạo, tràn ngập dục vọng ấy, khiến Ngô Ưu vô cùng khó chịu.
"Tôn Ngộ Đạo, ta là nữ tử còn không rụt đầu rụt cổ, sao ngươi không tháo mặt nạ xuống để chúng ta nhìn dung nhan?" U Linh Cơ kia sau khi cởi đấu bồng, người đầu tiên nhắm vào lại chính là Ngô Dục.
Chẳng qua, U Linh Cơ này tuy tướng mạo bình thường như vậy, nhưng giọng nói lại đặc biệt êm tai, mềm mại, khiến người ta có một loại cảm giác tê dại.
"Trời sinh xấu xí, không dám lấy mặt thật gặp người." Ngô Dục đáp lời.
"Ha ha, có thể xấu xí bằng ta sao?" U Linh Cơ cười nhạt nói.
"U Linh Cơ khí chất động lòng người, tốt hơn ta gấp mười lần." Ngày hôm nay bởi vì U Linh Cơ quá mạnh, kế hoạch đành phải thay đổi. Ngô Dục vì tính mạng của Vô Ưu Công Chúa, cũng không thể không thay đổi thái độ.
Lời này quả nhiên khiến U Linh Cơ kia cười khúc khích, không truy hỏi thêm nữa. Lúc này, Thái hậu Nguyên Hi dặn dò Vô Ưu Công Chúa rót rượu, Vô Ưu Công Chúa liền đứng dậy, lần lượt rót rượu cho từng người. Với thân phận công chúa hoàng gia của nàng, hành động này tự nhiên càng khiến Cửu Thí Quân nhìn đến trợn tròn mắt.
"Rượu này đúng là thơm ngon thuần khiết, chỉ là không có máu trẻ con tẩm bổ." Sau khi thưởng thức rượu, U Linh Cơ híp mắt, vẻ mặt hưởng thụ.
Máu trẻ con! Nếu không phải Quỷ tu, sao có thể thốt ra những lời như vậy.
Thấy mọi người gần như nghẹt thở, U Linh Cơ kia vội vã cười nói: "Chỉ đùa với chư vị một chút thôi, ta U Linh Cơ chính là đường đường chính chính tu luyện đại đạo chính thống, truyền thừa từ 'Thất Tiên Biển Đỏ', làm sao có thể uống máu trẻ con được chứ?"
Sau khi nói xong, Hạo Thiên cùng những người khác đều nở nụ cười, rồi sau đó chuyển sang chuyện khác: "U Linh Cơ, Cửu Thí Quân, giờ các ngươi cũng đã thấy Vô Ưu Công Chúa rồi, không biết hai vị có hài lòng với Vô Ưu Công Chúa không?"
Cửu Thí Quân liền vội vàng gật đ��u, nói: "Hài lòng, vô cùng hài lòng! Có thể cưới được một mỹ nhân như Vô Ưu Công Chúa làm vợ, đó là công đức tám đời của ta Cửu Thí Quân tu luyện mới có được!"
Tám đời của hắn, phỏng chừng chỉ toàn sát nghiệt, làm gì có công đức.
Hạo Thiên Thượng Tiên cười nhạt, nói: "Nếu đã như vậy, thì cứ theo ước định trước, ngày mai ngươi có thể cưới Vô Ưu Công Chúa về Đông Thần Quốc. Vô Ưu Công Chúa của chúng ta cũng đã chờ đợi các ngươi từ lâu."
"Không thành vấn đề, hoàn toàn không thành vấn đề." Cửu Thí Quân cười tươi roi rói, nhưng trông vẫn vô cùng dữ tợn.
Trong lòng Ngô Dục như núi lửa trầm tích, hắn đang cân nhắc, liệu có nên gây khó dễ ngay lúc này, công bố mình yêu Vô Ưu Công Chúa, muốn cùng Cửu Thí Quân cạnh tranh. Nếu như vậy, nhất định phải giao thủ với U Linh Cơ.
Chẳng qua, Ngô Ưu lại hành động trước hắn, liền thu hút sự chú ý của mọi người, đặc biệt là Cửu Thí Quân đang nhìn chằm chằm không chớp mắt.
Chỉ thấy Ngô Ưu vừa dùng khăn vuông lau nước mắt trên lông mày, vừa nức nở. Dáng vẻ đó quả thật là khiến người ta thấy mà yêu, quyến rũ mê hoặc. Trong ấn tượng của Ngô Dục, nàng chưa từng có vẻ mềm yếu như thế, dù có rơi lệ, cũng là kiên cường.
"Đùng!" Nguyên Hạo giận dữ, vỗ mạnh xuống bàn, đứng lên nói: "Ngô Ưu, ngươi đang làm cái gì..." Lời còn chưa dứt, hắn đã bị Hạo Thiên Thượng Tiên ấn xuống, những lời muốn nói đều bị chặn lại. Theo góc độ của bọn họ, Ngô Ưu làm vậy hiển nhiên là đang tìm cách trốn tránh, nhưng điều này không thể nói rõ, dù sao U Linh Cơ và bọn họ đều đang ở đây.
"Vô Ưu Công Chúa làm sao vậy?" Cửu Thí Quân thấy nàng nức nở, lòng như muốn tan chảy.
"Thiếp... không có gì." Ngô Ưu lắc đầu, vẻ mặt cố gắng khắc chế.
"Không, nhất định phải nói. Nếu có chuyện gì khó xử, làm phu quân tương lai của nàng, ta nhất định sẽ giải quyết cho nàng." Cửu Thí Quân vỗ vỗ lồng ngực, lớn tiếng nói.
Dưới sự thúc ép của hắn, Ngô Ưu đành nói: "Kỳ thực... cũng không phải đại sự gì, chỉ là... thiếp từ nhỏ lớn lên ở Ngô Đô, tất cả thân nhân đều ở nơi này. Giờ đây vừa đi Đông Thần Quốc, không biết khi nào mới có thể trở về, nhớ đến tương lai xa xứ, trong lòng thiếp liền không nhịn được đau khổ. Những ngày qua thiếp đều nằm bệnh, còn chưa có thời gian cùng thân nhân, bằng hữu cáo biệt tử tế, cũng không thể nhìn lại Ngô Đô một lần cho thật kỹ, vì vậy trong lòng thiếp thương cảm..."
"Thì ra là vậy, nhưng mà, nàng gả cho ta thì phải đến Đông Thần Quốc mà." Cửu Thí Quân khổ sở nói.
"Nếu như... nếu như có thể không vội vã như vậy, không cần ngày mai đã phải đi, lại cho thiếp thời gian một tháng, để thiếp được lưu luyến Ngô Đô một chút, vậy thì tốt quá. Hơn nữa, thiếp bệnh nặng mới khỏi, trên đường đến Đông Thần Quốc, tàu xe mệt nhọc, chỉ sợ thân thể thiếp không chịu nổi..."
Ngô Ưu rất rõ ràng Cửu Thí Quân này không chịu nổi bất cứ điều gì.
"Được, vậy thì trước tiên nghỉ ngơi một tháng. Cùng lắm thì chúng ta cứ ở Ngô Đô thêm một tháng, ngắm nghía cho thật kỹ Ngô Đô phồn hoa này." Cửu Thí Quân lập tức đồng ý.
Đến lúc này, Ngô Dục mới hiểu ý đồ của Ngô Ưu, nàng là muốn kéo dài thời gian một tháng, để Ngô Dục có cơ hội tu hành, chuẩn bị. Màn biểu diễn của nàng hôm nay, quả thật là tuyệt vời.
Cửu Thí Quân lập tức đồng ý, điều này khiến Hạo Thiên Thượng Tiên và những người khác nhất thời không tiện nói gì. Thấy bọn họ dường như muốn phản đối, Ngô Dục liền nhân tiện nói: "Nếu đã như vậy, vậy thì cứ ở thêm một tháng đi. Ta thấy U Linh Cơ pháp lực hùng hồn, hiếm khi gặp được tri kỷ, cũng muốn thỉnh giáo một phen."
Không chút nghi ngờ, U Linh Cơ chính là Quỷ tu.
"Được, vậy thì lưu lại một tháng." Quả nhiên, sau câu nói của Ngô Dục, U Linh Cơ đã đưa ra quyết định. Kỳ thực Cửu Thí Quân đều nghe lời nàng, chuyện lưu lại một tháng như vậy, chân chính vẫn phải dựa vào lời nói của U Linh Cơ.
Quả nhiên, có U Linh Cơ vừa nói như vậy, Hạo Thiên Thượng Tiên và những người khác chỉ có thể câm miệng.
Chẳng qua, việc Ngô Dục xen lời vào lúc này lại khiến Hạo Thiên Thượng Tiên và những người khác bắt đầu chú ý đến hắn.
Đương nhiên, Ngô Dục cố ý để bọn họ phát hiện, mình dường như có hứng thú với Vô Ưu Công Chúa.
Như vậy, một tháng sau, việc hắn công khai cướp hôn trước mặt mọi người sẽ không khiến bọn họ cảm thấy quá đột ngột.
Tiệc rượu đến giữa chừng, Vô Ưu Công Chúa liền vừa vặn thấy cơ thể không khỏe, cần nghỉ ngơi, vì vậy rời đi. Ngô Dục cũng không dừng lại quá lâu, còn sau khi rời khỏi Thiên Ngô cung còn phát sinh chuyện gì, hắn liền không biết.
"Ít nhất, còn có thể liều mạng thêm một tháng!" Sau một tháng, sẽ không còn cơ hội nữa.
Sự sống còn của Ngô Ưu, tất cả đều nằm trong nỗ lực của một tháng này.
"Thắng, thì sống, bại, thì cùng chết."
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của Tàng Thư Viện.