(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 286 : Tội nhân
Trì Hải Ấn mang nặng thù hận trong lòng, Ngô Dục và Cửu Anh đều không muốn đối đầu trực diện với hắn nên đã chọn rời đi.
Với tốc độ của cả hai, họ dễ dàng thoát khỏi Trì Hải Ấn.
Bãi săn số Một rừng rậm trải dài, xung quanh đều là cổ thụ che trời. Ngô Dục và Cửu Anh lướt đi trong đó, tốc độ cực nhanh, thoắt cái đã qua, lặng lẽ không tiếng động, chỉ có vài chiếc lá rụng khẽ rơi.
Cửu Anh nói: "Người tộc nơi này thường mang thù hận quá sâu, e rằng chúng ta phải tìm một nơi khác mới có thể an ổn."
Ngô Dục gật đầu, hắn nhận ra mình chỉ có hứng thú với trận pháp và luyện đan. Hắn không thể xung đột với Trì Hải Ấn, mà trước mặt Cửu Anh, việc xung đột với yêu ma dường như cũng không mấy thích hợp.
Ngay lúc này, sắc mặt Cửu Anh trầm xuống, nói: "Hình như chúng ta đang bị người khác theo dõi."
Hắn vừa dứt lời, Ngô Dục liền cảm nhận được áp lực từ bốn phương tám hướng. Đột nhiên, vô số cổ thụ cao lớn xung quanh đồng loạt đổ rạp, rừng cây ngả nghiêng, hoặc bị ngọn lửa thiêu đốt, hoặc bị băng tuyết làm tan chảy, hoặc bị gió bão xé nát.
Chỉ trong chớp mắt, một khoảng đất trống rộng lớn đã hiện ra bên cạnh Ngô Dục và Cửu Anh!
Ngoài khoảng đất trống, từng b��ng người dần hạ xuống, khoảng hơn hai mươi tu sĩ nhanh chóng xuất hiện, vây chặt Ngô Dục và Cửu Anh, thậm chí trên bầu trời cũng có không ít người.
Ngô Dục nhìn rõ, trạng thái của mỗi người trong số họ đều giống với Trì Hải Ấn, thậm chí đa số còn chán nản và chật vật hơn. Thế nhưng, trong hoàn cảnh hung hiểm này, tính cách của họ lại được mài giũa, khiến họ trở nên hung hãn, tràn đầy thù hận, tựa như những dã thú tàn bạo!
Hiển nhiên, những khổ cực và tôi luyện mà họ trải qua ở Bãi săn Chí Tôn này còn đáng sợ hơn nhiều so với những gì Ngô Dục từng tưởng tượng.
Ở một nơi như Bãi săn Chí Tôn, những kẻ có thể sống sót đều là những người đã vô số lần quanh quẩn trước Quỷ Môn quan. Vì vậy, trên người họ toát ra một khao khát cầu sinh mà ngay cả Ngô Dục cũng chưa từng có.
Hóa ra!
Ngay cả Trì Hải Ấn cũng đã xuất hiện trong đội ngũ của bọn họ.
Một đám người nhìn chằm chằm Ngô Dục và Cửu Anh với ánh mắt chất chứa đầy cừu hận, thậm chí đôi mắt đỏ như máu. Họ không nói một lời, một trận tử chiến đẫm máu sắp bùng nổ.
"Bọn họ đều tìm tới, lại còn vây chúng ta. Rõ ràng là Giang Trục Nguyệt đã bại lộ thân phận và vị trí của ta cho bọn họ." Cửu Anh vô cùng khó chịu, nhìn quanh tìm kiếm Giang Trục Nguyệt.
Mặc dù Trì Hải Ấn và những người kia chưa hề nói ra rằng họ biết Cửu Anh là ai, nhưng qua ánh mắt của họ lúc này, Cửu Anh đã hiểu rằng họ nhận ra mình.
Ngay tại thời khắc mấu chốt khi hai bên sắp vây công, Cửu Anh vội vàng nói: "Bãi săn Chí Tôn có quy định, các ngươi không thể vây công yêu tộc của ta. Ta đối với chư vị không hề có ác ý gì, khẩn cầu chư vị chớ làm loạn."
Để bảo vệ yêu tộc, Bãi săn Chí Tôn quy định tu sĩ không được vây công, chỉ có thể đơn đả độc đấu với yêu ma. Đồng thời cũng hạn chế yêu ma không được vây công con mồi, vì dù sao cũng chỉ có một lệnh cấm nô dịch và một lệnh cấm yêu ma.
Không ngờ, Cửu Anh còn chưa dứt lời, hơn hai mươi người kia đã gầm nhẹ một tiếng, đồng loạt tấn công!
Những người này, có kiếm tu, có quỷ tu, có tu sĩ bình thường, ai nấy đều am hiểu các đạo thuật kh��c nhau, đều ở cảnh giới Kim Đan đại đạo tầng thứ năm, đều sở hữu đại đạo thần thông. Dù đơn đả độc đấu không bằng Ngô Dục và Cửu Anh, nhưng liên thủ tấn công, lại gần như không màng sống chết, tạo ra sức sát thương vẫn tương đối đáng sợ!
Trong khoảnh khắc, Ngô Dục chỉ cảm thấy hắn và Cửu Anh lập tức sắp bị đạo thuật và đại đạo thần thông nhấn chìm. Trong chớp mắt ngắn ngủi ấy, căn bản không thể nhìn rõ ai đã thi triển chiêu thức gì!
"Để ta!"
Gặp phải cạm bẫy này, Ngô Dục cảm thấy cần phải giải thích rõ ràng, hắn không hề muốn đối địch với bất kỳ tu sĩ nào ở đây.
"Cửu Phương Trấn Ma!"
Từ trong túi Tu Di, chín trụ Cửu Phương Trấn Ma vụt bay ra, trong chớp mắt ngắn ngủi hóa thành chín cột trấn ma, từ trên trời giáng xuống, ầm ầm đập xuống đất, theo vị trí Cửu Cung vây Ngô Dục và Cửu Anh vào giữa.
Cửu Phương Trấn Ma Trận, chín trụ Bàn Long hợp thành một thể hình trụ khổng lồ, tỏa ra ánh sáng vàng óng rực rỡ, phóng thẳng lên trời!
Rầm rầm rầm!
Cửu Phương Trấn Ma Trận vừa vặn hình thành, vô số đạo thuật, đại đạo thần thông công kích đã ầm ầm giáng xuống trận pháp. Trong chốc lát, Ngô Dục phải chịu đựng một trận "mưa to gió lớn" đến từ bốn phía!
Hơn hai mươi người đồng loạt ra tay, uy lực vẫn tương đối đáng sợ. Ngô Dục không thể không cắn chặt răng, Đan nguyên cùng lúc xuất hiện, lại còn dùng lực lượng thân thể để chống đỡ chín trụ Cửu Phương Trấn Ma. Trong sự cắn răng kiên trì ấy, hắn mới miễn cưỡng ngăn chặn được đợt xung kích đạo thuật đầu tiên!
Nhìn ra bên ngoài, lấy Ngô Dục làm trung tâm, một vùng đất rộng lớn đã bị san bằng, ngay cả bùn đất và nham thạch cũng bị hủy diệt!
Hiển nhiên, các tu sĩ kia đều chấn động đến cực điểm trước khả năng này của Ngô Dục. Họ sợ hãi mà ngừng tay, từng người từng người kinh ngạc nhìn hắn.
"Người này là ai! Dường như cấp độ Kim Đan không cao, sao lại cường hãn đến vậy!"
"Trong trời đất, sao lại có yêu nghiệt đến thế!"
Giữa lúc mọi người đang chấn động, nghi hoặc, Trì Hải Ấn mắt nứt như tóe lửa, quát mắng Ngô Dục: "Ngô Dục, thân là đệ tử Thục Sơn, ngươi lại che chở yêu ma! Ngươi có lỗi với liệt tổ liệt tông, tội đáng muôn chết! Ngươi đáng bị thiên lôi đánh, vĩnh viễn không được siêu sinh!"
Trì Hải Ấn gào thét thảm thiết, các tu sĩ lúc này mới hiểu ra, đây lại là một đệ tử Thục Sơn!
Trong tình huống này, Ngô Dục vội vàng nói: "Chư vị tiền bối, sự việc không phải như các vị nghĩ đâu! Vị bên cạnh ta đây tên là Cửu Anh, là con trai của Anh Hoàng, nhưng tính cách hắn thiện lương, chưa từng giết hại bất kỳ đồng đạo nào của chúng ta. Lần này bị nhốt vào Bãi săn Chí Tôn, cũng là do trưởng bối muốn hắn trái ngược bản tâm mà giết hại người vô tội. Nhưng Cửu Anh vẫn còn ở Bãi săn số Một, điều đó chứng tỏ hắn căn bản không làm như vậy..."
Lời nói vừa đến đây, không ngờ các tu sĩ xung quanh lại cười thảm.
"Hài tử, ngươi quá đơn thuần, yêu ma xảo trá! Ngôn luận như vậy ngươi cũng tin! Bọn ta bị bắt đến bãi săn này, căn bản không có cơ hội sống sót. Hắn là con trai Anh Hoàng càng tốt, chúng ta liên thủ chém giết hắn, đả kích yêu ma, khiến Anh Hoàng mất con. Hơn nữa, yêu ma này tiền đồ vô lượng, nếu để hắn trưởng thành, lại là một cơn hạo kiếp đối với chúng ta!"
"Tuyệt đối đừng tin yêu ma! Ngô Dục! Lần này chúng ta làm trái quy định Bãi săn Chí Tôn, tuyệt đối sẽ bị tập thể xử tử! Thời gian của chúng ta không còn nhiều. Ngươi dù không giúp đỡ thì cũng hãy mau buông tay, đừng để chúng ta hy sinh vô ích!"
"Ngô Dục, van cầu ngươi!" Một đám người khóc lóc thảm thiết, gấp gáp đến nỗi sắc mặt đỏ bừng. Nhưng làm sao Cửu Phương Trấn Ma Trụ của Ngô Dục lại quá vững chắc, hơn nữa họ cũng đại khái nhận ra, Ngô Dục không hề đối địch với họ, chỉ là bị yêu ma mê hoặc.
Một con trai Anh Hoàng không giết người, quả thực sẽ khiến lòng người dao động.
Ngô Dục hiểu ra, tất nhiên là Trục Nguyệt khuyển đã nói cho các tu sĩ về thân phận và vị trí của Cửu Anh, hấp dẫn họ đến đối phó Cửu Anh, muốn ép buộc Cửu Anh giết người. Thậm chí có thể Giang Trục Nguyệt còn không muốn cho Cửu Anh biết đây là do hắn sắp đặt, thế nhưng Giang Trục Nguyệt đã đánh giá thấp lòng cừu hận của "con mồi" đối với yêu ma.
Khi biết tin tức này, họ đã tụ tập lại, cùng nhau quyết định, không màng sinh mệnh này, cũng phải đánh giết Cửu Anh. Vì vậy, sự tiến triển của tình hình hiện tại đã nằm ngoài tầm kiểm soát của Giang Trục Nguyệt.
Đây xem như hắn tự làm tự chịu.
Cửu Anh đương nhiên cũng biết chân tướng, lập tức giận tím mặt, nói: "Giang Trục Nguyệt, mau cút ra đây cho ta!"
Hắn nổi giận gầm lên một tiếng, âm thanh chấn động vạn dặm, các tu sĩ xung quanh đều bị chấn động lùi lại. Họ ch�� biết Cửu Anh mới hơn mười tuổi, nhưng lại không hay biết rằng Cửu Anh cũng cường hãn đến vậy. Họ liên thủ chưa chắc đã giết được!
"Ngô Dục! Ngươi không nên vì lòng nhân từ mà khiến chúng ta chết uổng! Sau này yêu ma hại người, ngươi chính là tội nhân thiên cổ!"
Những tiền bối này, từng người từng người gấp gáp đến nỗi sắc mặt đỏ bừng, trong đôi mắt hầu như trào ra huyết lệ.
Ngô Dục rất thấu hiểu tâm tình của họ, đây tuyệt đối là một cuộc vây giết đầy thống khổ. Họ không muốn sống, chỉ muốn yêu ma phải trả giá đắt. Họ không sai, nhưng Cửu Anh cũng không sai!
Vì lẽ đó, Ngô Dục không chỉ không hề từ bỏ chín trụ Cửu Phương Trấn Ma, mà trái lại còn tăng cường phòng ngự, tử thủ ở đây.
"Ngô Dục..." Cửu Anh liếc nhìn hắn. Hắn tự nhiên biết Ngô Dục hiện tại đang phải đối mặt với sự chỉ trích, nhưng ngay cả trong tình huống như vậy, Ngô Dục vẫn kiên trì bảo vệ hắn, điều này khiến Cửu Anh trong lòng dâng lên một dòng nước ấm.
"Đời này, ta sẽ không bao giờ quên quyết định ngươi đã làm hôm nay." Cửu Anh nghiến răng, từng chữ từng chữ nói ra.
Đối với Cửu Anh mà nói, ai là người đáng để kết thâm giao, thậm chí như anh em ruột thịt? Ngày hôm nay hắn đã tìm thấy đáp án.
Thấy Ngô Dục vẫn không nghe lời, họ đã không thể nhịn được nữa. Vừa ra sức chửi rủa, vừa điên cuồng tiếp tục tấn công. Hơn hai mươi người bị Ngô Dục chọc tức đến mức gần như thổ huyết.
"Chư vị trưởng bối, Ngô Dục ta lấy tính mạng đảm bảo! Người các vị muốn giết hôm nay, không phải là lựa chọn tốt nhất của các vị. Hơn nữa, nếu hắn muốn rời đi, các vị căn bản không thể giết được hắn. Bây giờ chỉ có Kim Đan đại đạo cảnh tầng thứ chín mới có thể ngăn cản hắn, chư vị căn bản không làm được!"
Dù cho như vậy, Ngô Dục cũng chỉ có thể khuyên nhủ họ.
Nhưng, họ đã không còn để tâm nữa.
Cửu Anh sắc mặt âm trầm, đã đưa ra một số quyết định.
Ngay lúc này, tiếng chó sủa vang lên từ bốn phía, đàn Trục Nguyệt khuyển từ bốn phương tám hướng lao tới như chớp giật!
Cuối cùng thì họ cũng đã đến!
Nghe thấy tiếng chó sủa kia, các tu sĩ đều sởn gai ốc. Khi họ nhìn nhau, trong ánh mắt đều là vẻ tàn tro. Hiển nhiên, họ đã hiểu rằng, lần này vì Ngô Dục ngăn cản, kế hoạch của họ đã hoàn toàn thất bại!
"Ngô Dục, tội nhân thiên cổ!" Trì Hải Ấn là đệ tử Thục Sơn duy nhất ở đây, hắn ngã quỵ xuống đất, gần như đã sẵn sàng tự sát tạ tội.
Vèo!
Một con Trục Nguyệt khuyển trong số đó lao ra. Dù chỉ là một con Trục Nguyệt khuyển, nhưng đối mặt với hơn hai mươi tu sĩ, nó vẫn thừa sức đối phó!
Dù sao, chúng là người chấp pháp của Bãi săn số Một. Chỉ một con Trục Nguyệt khuyển đã có năng lực khống chế toàn trường. Trục Nguyệt khuyển ít nhất cũng đạt cảnh giới Yêu Đan tầng thứ bảy trở lên, con Trục Nguyệt khuyển đầu tiên xuất hiện này, nói thế nào cũng phải có Yêu Đan tầng thứ tám!
"Đáng chết! Lũ con mồi đáng chết các ngươi, gan lớn thật đấy! Dám to gan vây công đồng bào yêu tộc của ta ở Bãi săn Chí Tôn!" Con Trục Nguyệt khuyển đen nhánh kia nổi giận gầm lên một tiếng. Lấy vầng trăng trên trán làm trung tâm, toàn thân nó bốc l��n ngọn lửa màu vàng sẫm. Thân thể yêu ma kia đột ngột xung phong, chỉ bằng lợi trảo và hàm răng, đã có thể kết liễu tính mạng của rất nhiều tu sĩ!
Mục tiêu của con Trục Nguyệt khuyển đó, đầu tiên là một ông lão đang đứng gần nó nhất. Ông lão cầm trong tay một bảo tháp, đối kháng với Trục Nguyệt khuyển. Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp xúc với Trục Nguyệt khuyển, bảo tháp đã bị va bay ra ngoài!
Nói thật, con Trục Nguyệt khuyển này không hề yếu hơn Hắc Sơn Quỷ Dực.
Thấy ông lão sắp bị Trục Nguyệt khuyển xé nát, Ngô Dục lập tức rút Cửu Phương Trấn Ma Trận. Chín trụ trấn ma kia nhanh chóng hợp thành một thể. Toàn bộ tinh túy của bản dịch này đều thuộc về nơi đã dày công biên soạn.