(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 271: Cánh cửa địa ngục
“Cửu Anh huynh còn lợi hại hơn ta tưởng tượng,” Ngô Dục thật lòng nói.
“Ngươi đừng gọi ta là huynh nữa. Nói thật, tuy ta là yêu ma, nhưng e rằng tuổi ta còn nhỏ hơn ngươi. Ta có ý thức đến nay cũng chỉ mới mười lăm năm.”
Ngô Dục quả thật không ngờ lại có chuyện khuếch đại đến thế.
“Mười lăm tuổi đã có Yêu Đan Thất Trọng Thiên, Cửu Anh này quả thực quá khoa trương. Ta sớm đã cảm thấy huyết mạch của hắn vượt xa yêu ma bình thường, trời sinh đã là yêu, căn bản không cần khai mở linh trí hay ngàn năm khổ tu. Xem ra, trưởng bối của hắn ắt hẳn là đại nhân vật, đại yêu ma ở Ma Hải vô tận kia.”
Ngô Dục đối với Cửu Anh này, trong lòng đã thoáng có chút nắm chắc.
Hắn bật cười. Ở Thục Sơn gặp phải Nam Cung Vi thần bí khó lường, lại còn đi đến Luân Hồi động của Thục Sơn. Thân phận của Nam Cung Vi chắc chắn rất cao. Bây giờ vừa ra ngoài, lại gặp phải Cửu Anh này, chẳng lẽ mình trời sinh đã dễ dàng dây dưa với những thiên chi kiêu tử có gia thế nghịch thiên như vậy sao?
“Thôi quên đi, không nghĩ nhiều nữa. Cửu Anh này là yêu, nếu chuyện này có thể kết thúc viên mãn, ta tuyệt đối không thể thân cận hắn thêm nữa. Bằng không, muốn trở về Thục Sơn cũng không được, chớ nói chi là gặp Vi Nhi.”
Nhớ đến Nam Cung Vi, đã hơn nửa năm trôi qua. Không biết nàng ở Luân Hồi động Thục Sơn tu luyện có vất vả không. Lại thêm vài năm th��ng nữa trôi qua, e rằng nàng lại lớn hơn rồi. Ngô Dục không ngờ, mình lại có lúc mong chờ một cô gái trưởng thành...
“Ta rất muốn phá một cái?” Cửu Anh đập loạn một hồi, đột nhiên cảm thấy tiểu quỷ tuyệt trận này có chút lay động.
“Đã hơn nửa canh giờ trôi qua, thật không dễ dàng. Chúng ta cứ tiếp tục đi, phỏng chừng phá hủy năm cái trở lên thì tiểu quỷ tuyệt trận này sẽ triệt để tan vỡ.” Cửu Anh có chút hưng phấn nói, càng lúc càng không rảnh rỗi.
Chẳng bao lâu sau, Ngô Dục cũng cảm nhận được. Tuy rằng trong huyết vụ này không nhìn thấy gì, nhưng chín cây Trấn Ma Trụ đập xuống đất, thế nào cũng sẽ phá hư một vài thứ.
Bọn họ vì sinh tồn, vì tranh giành từng giây từng phút, càng thêm ra sức. Hai người hầu như không giao lưu nữa, đều như điên cuồng, đập phá loạn xạ. Về phương diện này, Cửu Anh còn dịu dàng hơn một chút, Ngô Dục thì quả thực cuồng bạo, tốc độ càng nhanh, thuần túy dựa vào sức mạnh cơ thể, hầu như đập xuyên mọi thứ xung quanh.
“Ta phát hiện, ngươi – người tu đạo này – lại có thân thể huyết nhục vượt xa chúng ta yêu ma. So với chúng ta, ngươi mới chính là yêu ma.” Cửu Anh kinh ngạc nói.
Hắn lập tức hiểu ra, đây chính là lý do vì sao Ngô Dục chỉ ở Kim Đan Đại Đạo Cảnh tầng thứ ba mà đã có thể áp sát được bọn họ.
Ngô Dục cười khẽ, không nói thêm gì.
Kỳ thực, hắn hiện tại cũng đang tu luyện Kim Cương Bất Hoại Thân tầng thứ hai. Nếu không phải dạo gần đây thời gian vẫn r��t eo hẹp, e rằng hắn đã bắt đầu cân nhắc tầng thứ ba. Hiển nhiên, hắn đã có điều kiện để tu luyện tầng thứ ba, chỉ là Minh Lang không ban pháp quyết, tạm thời cũng chưa được Kim Cô Bổng truyền thụ. Hơn nữa, Minh Lang còn nói, Kim Cương Bất Hoại Thân tầng thứ ba tu luyện còn cần điều kiện “có thể gặp nhưng không thể cầu”. Ngô Dục tạm thời chưa gặp phải điều kiện như vậy nên cũng không cần thiết vội vàng trước.
Nàng đã nói như vậy, Ngô Dục liền tạm thời gác lại tâm tư này, chuyên tâm rèn luyện Kim Đan.
Minh Lang hiện tại rất ít khi đáp lại Ngô Dục, nhưng trên con đường tu đạo có nàng dẫn lối, Ngô Dục trong lòng vẫn rất cảm kích nàng. Đương nhiên, chuyện này không thể để nàng biết, bằng không nàng lại sẽ đắc ý, rồi lại muốn làm một ít giao dịch với Ngô Dục...
Khoảng chừng bỏ ra nửa ngày thời gian, vì không biết tình hình của Hắc Sơn Quỷ Dực rốt cuộc ra sao nên Ngô Dục trong lòng cũng rất sốt ruột. Cuối cùng công phu không phụ lòng người, trận cơ thứ năm dường như là Cửu Anh phá hủy. Dưới những đòn đánh lung tung loạn xạ, tiểu quỷ tuyệt trận giam cầm bọn họ cuối cùng cũng tan vỡ, lộ ra rất nhiều lỗ hổng. Hai người bọn họ không nói hai lời, mỗi người từ một lỗ hổng lao ra.
Sau khi thoát ra, chứng kiến Liệt Thiên Kiếm Phái vẫn là địa ngục trần gian, xung quanh đều là thi thể. Nhìn ra xung quanh, tạm thời căn bản không biết tung tích của Hắc Sơn Quỷ Dực kia. Các đệ tử Thục Sơn khác đều đã đi về phía tây, cũng không ai cung cấp tin tức cho Ngô Dục.
Lại nhìn Cửu Anh, hắn rất gấp gáp.
Ngô Dục nghĩ sâu hơn, tiện thể nói: “Cửu Anh, thành thật mà nói, ngươi chỉ là lỡ lạc vào trận sóng gió này, chuyện ở đây vốn dĩ không liên quan gì đến ngươi. Ngươi suy cho cùng là yêu ma, giờ đã thoát khỏi tiểu quỷ tuyệt trận, vì sao không rời đi?”
Cửu Anh ngẩn người, kỳ thực hắn không suy nghĩ nhiều. Lúc này ngược lại bật cười, nói: “Ta cũng không biết phải trả lời vấn đề này của ngươi thế nào. Nói thật, lý trí mách bảo ta rằng đây là chuyện của Quỷ tu và Thục Sơn các ngươi, quả thực không liên quan gì đến ta, hơn nữa còn có thể vất vả mà ch���ng có kết quả tốt. Ngươi nói ta lại hà tất phải liều mạng vì chuyện này chứ? Chẳng qua, trong lòng ta thật sự có hai điểm khiến ta cần phải làm như vậy.”
“Hai điểm nào?” Trên con đường tu đạo này, có lúc sẽ gặp phải rất nhiều giằng co, Ngô Dục kỳ thực cũng mê man, vì vậy hướng Cửu Anh cầu mong được khai sáng. Kỳ thực hắn cũng biết, thực lực mình kém xa Hắc Sơn Quỷ Dực, vì sao lại ở đây tìm chết?
Cửu Anh nghiêm túc nói: “Điểm thứ nhất, ta mặc dù là yêu ma, nhưng trong lòng cũng có loại tinh thần trọng nghĩa buồn cười, cảm giác sứ mệnh. Tàn sát hơn vạn người vô tội để tăng cường cảnh giới của mình, đây là việc thương thiên hại lý, táng tận thiên lương, ngay cả ta – một yêu ma – cũng không thể khoan dung. Hôm nay ta Cửu Anh đã gặp, lại còn giao chiến một hồi, vậy ta muốn nhúng tay vào đến cùng. Bằng không, tương lai muốn hối hận sau này thì mới thật khó chịu.”
Điểm thứ nhất này của hắn, đúng là điểm quan trọng nhất trong lòng Ngô Dục. Về phương diện này, hắn và Cửu Anh giống hệt nhau.
Sau đó nói đến điểm thứ hai, Cửu Anh nhìn Ngô Dục một cái, nói: “Điểm thứ hai không quá quan trọng, chỉ là việc nhỏ cá nhân. Nói đơn giản là ta, Cửu Anh, thấy ngươi Ngô Dục hợp mắt, có một loại cảm giác không màng thù hận giữa người và yêu tộc, muốn kết giao bằng hữu với ngươi. Vì vậy ta chọn ở lại đây.”
Hắn nói là không quá quan trọng, nhưng đối với Ngô Dục mà nói, đó là một loại chấn động tâm linh. Từ lúc hắn vì mình mà từ bỏ cơ hội thoát đi, Ngô Dục đã xem hắn như huynh đệ.
Ngô Dục gật đầu, nói: “Vậy thì, ta sẽ không nói nhiều lời từ chối nữa. Sau này nếu có cơ hội gặp lại, nhất định sẽ không để ngươi thất vọng.”
“Lần này cứ sống sót trước rồi hẵng nói chuyện sau.” Cửu Anh cười nhạt.
Kỳ thực, trong lúc nói chuyện, bọn họ cũng đang tìm kiếm manh mối, xem Hắc Sơn Quỷ Dực kia rốt cuộc đã đi về hướng nào. Bây giờ không dễ phán đoán thương thế của hắn, nhưng rất hiển nhiên, thời gian trôi qua càng lâu thì càng bất lợi cho bọn họ.
“Bên kia.” Ngô Dục chợt thấy, ở một phương hướng chân trời xa xăm, mơ hồ có tinh lực bốc lên. Mùi máu tanh ấy, thậm chí còn bay lượn về phía bên này. Có thể nhìn thấy, trên bầu trời phía bên kia, tựa hồ cuồng phong gào thét, lôi đình lấp lóe...
Đó là, Phong Lôi Đạo Tông!
Lại nhìn mấy phương hướng khác, đều không có động tĩnh gì.
“Đi!” Cửu Anh cũng nhìn thấy. Hắn dùng thân thể yêu ma mãnh liệt phi hành, chớp mắt đã đi trăm dặm. Ngô Dục cưỡi trên lưng hắn, nhân cơ hội này còn điều dưỡng một chút, bởi vì trong lòng hắn rõ ràng, e rằng tiếp theo sẽ là một trận tử chiến.
Chỉ là giữa hắn và Cửu Anh, có chút cảm giác mơ hồ về một mối quan hệ tri kỷ. Ngô Dục từ nhỏ đã sinh hoạt trong quân đội, kỳ thực rất rõ ràng, trong cuộc đời, nếu có một hai huynh đệ kề vai chiến đấu, đó chính là điều đẹp đẽ nhất!
Chỉ là đối phương là yêu ma. Hắn cố nhiên không có thành kiến với yêu ma, thế nhưng Thục Sơn này, và càng quan trọng hơn là Nam Cung Vi, tuyệt đối không cho phép kết giao với yêu ma. Đã từng cùng Nam Cung Vi ở Yêu Ma Vực Sâu, Ngô Dục có cảm nhận rất sâu sắc.
Tình huống hiện tại không cho phép hắn suy nghĩ lung tung những chuyện khác. Cửu Anh đang liều mạng lao về phía Phong Lôi Đạo Tông. Hắn dốc sức ở đây, chính là vì hai điểm mà hắn đã nói.
“Người cùng chung chí hướng, thật sự quá ít.” Ngô Dục đứng dậy, chín cây Trấn Ma Trụ kia vờn quanh trên người hắn. Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu, không quản mình yếu thế nào, hắn vẫn muốn giúp được việc.
Dưới tiếng gào thét, chưa tới nửa canh giờ, từ xa đã có thể nhìn thấy Phong Lôi Đạo Tông được xây dựng trên vách núi tuyệt đẹp kia. Đây vẫn là nơi hai người gặp gỡ.
Giờ đây, Phong Lôi Đạo Tông tràn ngập tinh lực ngút trời. Tuy tạm thời không nhìn thấy thi thể, nhưng một luồng sương máu đặc quánh đang cuồn cuộn bay lên từ Phong Lôi Đạo Tông, vọt thẳng lên trời cao vào trong mây đen, nhuộm đỏ cả mây đen và lôi điện. Mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa khắp nơi, bay lượn đi xa.
Thoáng cái, Ngô Dục và Cửu Anh, một người một yêu, đã hạ xuống một bãi đất trống bên ngoài Phong Lôi Đạo Tông. Đột nhiên, trong huyết vụ ngút trời kia, xuất hiện một ông lão có hình thể tầm thường. Xem ra, đó chính là cái đầu của tiểu nhân trong “Hắc Sơn Quỷ Thần Khu” trước kia. Quỷ tu Hắc Sơn Quỷ Dực này đã khôi phục bản thể, ẩn mình trong huyết vụ cuồn cuộn. Sắc mặt hắn thoáng tiều tụy, thế nhưng trong huyết vụ kia, lại đang dần chuyển biến tốt.
“Các ngươi những kẻ tu đạo chính phái này, mùi vị thật là ngon. Bị thương nặng như vậy, chỉ cần giết vài người, lão phu liền nhanh chóng hồi phục.” Hắc Sơn Quỷ Dực vuốt chòm râu, mỉm cười hiền lành.
Ngô Dục và Cửu Anh nhìn nhau. Giờ đây, Hắc Sơn Quỷ Dực quả thực trông đáng sợ, nhưng hư thực chân chính thì rất khó thăm dò điều tra rõ ràng.
“Thương thế của hắn rốt cuộc đã hồi phục hay chưa?”
“Không biết.”
Trong lúc hai người âm thầm giao lưu, Hắc Sơn Quỷ Dực nhìn chằm chằm Ngô Dục, nói: “Tiểu tử Thục Sơn, trước đây ta quả thật đã coi thường ngươi. Không ngờ ngươi ở Kim Đan Đại Đạo Cảnh tầng thứ ba mà cũng có thể khiến ta bị thương. Rất hiển nhiên, e rằng ngươi là một vị thiên tài tuyệt thế của Thục Sơn. Lại thêm tiểu yêu ma có huyết thống đáng sợ này, nếu bắt được hai người các ngươi, e rằng có thể bán được không ít giá cao. Ta đã suy tính, các ngươi sẽ phá được tiểu quỷ tuyệt trận. Trận pháp tạm thời kia, quả nhiên vẫn không giữ được các ngươi. Vì vậy, các ngươi lại đến quấy rầy ta bố trí Quỷ Tuyệt Trận. Hai đứa nhóc không hiểu chuyện các ngươi, chẳng lẽ không biết Quỷ Tuyệt Trận quan trọng với ta đến mức nào sao?”
“Đừng phí lời nữa, ra đây đánh một trận!” Ngô Dục bây giờ không rõ tình huống của Phong Lôi Đạo Tông, sợ rằng hai người mình xông lên, trái lại sẽ làm hại những người ở Phong Lôi Đạo Tông.
“Tính khí còn không nhỏ đấy, tiểu tử.” Hắc Sơn Quỷ Dực khà khà cười không ngừng, vẫn cứ không hề coi bọn họ ra gì.
Bỗng nhiên, hắn ngẩng đầu lên, với vẻ mặt muốn cười nhưng lại cố nhịn, nói: “Ngươi có biết ở Đông Hải, ta được người ta gọi là gì không?”
Không ai trả lời hắn, thế nhưng hắn vẫn rất đắc ý, nói: “Bọn họ gọi ta là ‘Trận Si’, bởi vì ta là thiên tài nghiên cứu trận pháp. Ta tinh thông hơn một nghìn lo��i trận pháp, đã bố trí lượng lớn đại trận đánh giết, luyện chế qua rất nhiều pháp khí, bùa chú, vân vân...”
“Trước đây, ta chỉ tốn ba khắc để tập trung bố trí tiểu quỷ tuyệt trận. Còn lần này, để đón chào các ngươi từ tiểu quỷ tuyệt trận thoát ra, triệt để khiến hai đứa nhóc các ngươi ngoan ngoãn, ta đã dùng nửa ngày thời gian, xây dựng một ‘Cánh Cửa Địa Ngục’. Cứ ngỡ các ngươi sẽ mắc câu, không ngờ hiện tại các ngươi lại đang đứng trên cánh cửa địa ngục rồi chứ!”
Nói xong, hắn cạc cạc cười không ngừng.
Mọi quyền sở hữu bản dịch đều thuộc về truyen.free.