Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 219: Khống hồn đan tỏa cốt giá

Cánh cổng lớn của Xích Tâm Kiếm Cung được tạo thành từ hai thanh cự kiếm khổng lồ. Ở vị trí chuôi kiếm của chúng có quấn những sợi xích sắt trông như đã hoen gỉ đôi chút, và những sợi xích sắt to lớn ấy thì chảy dài từ đỉnh Thanh Thiên Thục Sơn xuống.

Vô số cự kiếm khác cũng cắm rải rác khắp Phàm Kiếm Vực.

Ngước nhìn lên, từng tầng mây mù chín màu bao phủ quanh Thanh Thiên Thục Sơn không ngừng cuồn cuộn, ẩn hiện bên trong là tiếng kiếm khí gào thét.

Mỗi lần trông thấy ngọn núi cao vời vợi ấy, Ngô Dục đều tò mò rốt cuộc có những tồn tại nào trên đó, và vị Thục Sơn Kiếm Thánh trong truyền thuyết rốt cuộc mạnh mẽ đến nhường nào.

"Hai người các ngươi, là muốn rời khỏi Thục Sơn ư?" Vừa đến nơi này, một đám người mặc áo giáp màu đỏ thẫm đã đến hỏi Ngô Dục và Nam Cung Vi.

"Vâng." Ngô Dục bước tới.

Một người trung niên ngồi trên ghế thái sư, từng ngụm từng ngụm uống rượu, những người khác đều là đệ tử trẻ tuổi. Một đệ tử trẻ tuổi trong số đó dẫn Ngô Dục đến trước một cái bàn rộng lớn, nói: "Hãy viết tên và xuất thân của ngươi lên đây. Đừng viết lung tung hoặc viết tên người khác, nếu bị tra ra thì sự tình sẽ rất phiền phức. Ta tin các ngươi c��ng không ngốc đến mức đó."

Ngô Dục đã đọc qua môn quy của Thục Sơn, biết rõ không thể làm trái, nên hắn cẩn thận viết: Thanh Ly Kiếm Cung, Phù Đồ Điện, Ngô Dục.

Thế nhưng, Nam Cung Vi đi theo sát hắn, cũng tự nhiên viết: Thanh Ly Kiếm Cung, Phù Đồ Điện, Nam Cung Vi.

Điều này khiến Ngô Dục ngạc nhiên, nhưng lúc này cũng không thể ngăn cản nàng.

Nam Cung Vi viết xong, mỉm cười rạng rỡ với Ngô Dục, khiến hắn chỉ còn biết bất đắc dĩ.

Rõ ràng nàng từ đỉnh Thanh Thiên Thục Sơn xuống, bởi vậy mới không tiện viết thân phận thực sự của mình.

Vị đệ tử kia ghi chép xong ngày tháng, thu lại giấy tờ, dặn dò: "Hai người nhớ kỹ, trong vòng ba tháng nhất định phải trở về, bằng không sẽ bị xử phạt vì trái môn quy. Thời gian ở bên ngoài càng lâu, hình phạt sẽ càng nặng, cho đến khi bị trục xuất. Ngoài ra, khi trở về, để tiện việc thống kê, nhất định phải quay về qua Xích Tâm Kiếm Cung này."

"Biết rồi." Ngô Dục đã đọc môn quy, nên rất rõ các loại quy định của Thục Sơn.

"Có thể đi rồi."

Hai người lập tức nhanh chóng rời đi, không dừng lại một khắc nào.

Ở phía bên kia, mấy đệ tử tụ tập lại một chỗ. Một người trong số đó nhìn về hướng Ngô Dục và Nam Cung Vi rời đi, trầm ngâm một lát rồi nói: "Thanh Ly Kiếm Cung? Hình như cũng là một ngoại vi kiếm cung mà, chẳng lẽ bọn họ không có cửa riêng sao?"

Nếu không rời đi qua cổng lớn này, ngay cả đệ tử Thục Sơn cũng sẽ phải chịu công kích từ trận pháp của Thục Sơn.

"Thanh Ly Kiếm Cung ở phía Đông, chúng ta ở phía Nam, cách nhau rất xa. Có lẽ hai người họ đã ở lại phía Nam Phàm Kiếm Vực, tiện đường ra ngoài mà thôi."

"Thật đúng là biết tự hành xác. Lại không phải đệ tử tứ đại Kiếm Cấp, ra ngoài làm gì chứ? Vẫn là ở Thục Sơn tốt hơn, linh khí dồi dào, tu hành nhanh nhất."

Lời họ nói cũng có lý, thực ra nếu không phải vì Trương Phù Đồ, Ngô Dục cũng chẳng cần phải rời đi.

Tạm thời chưa có mục đích cụ thể nào, sau khi ra ngoài, hắn liền cùng Nam Cung Vi ngự kiếm phi hành. Ngô Dục để Nam Cung Vi đứng trên kiếm của mình, một đường bay như tên bắn về phía Đông Nam!

Thế giới này rộng lớn v�� ngần, Ngô Dục tự nhiên hiểu rằng, càng rời xa Thục Sơn Tiên môn, khả năng Trương Phù Đồ tìm thấy mình sẽ càng thấp. Thế gian tựa như biển cả mênh mông, Ngô Dục ẩn mình trong đó, chẳng khác gì một cây kim nhỏ.

Riêng Nam Cung Vi, lần đầu tiên rời khỏi Thục Sơn, cảm nhận thiên địa bao la này, nàng đứng trên kiếm mà hân hoan reo hò. Nàng vốn dĩ tuổi còn nhỏ, tính cách trẻ thơ tràn đầy, vừa được tự do liền vừa cười vừa hát vừa nhảy múa. Tiếng cười trong trẻo như chuông bạc của nàng vang vọng giữa tầng mây, khiến tâm trạng người cùng nàng cũng khó mà không vui lây.

"Ca ca, khó khăn lắm mới được ra ngoài một lần, chúng ta nên làm gì đây?" Nam Cung Vi hỏi.

Thực ra, điều nàng mong muốn nhất chính là ngao du sơn thủy.

Nhưng Ngô Dục lại nói: "Tìm một chỗ tốt, ta phải tu luyện."

"Không chơi sao!" Nam Cung Vi vẻ mặt khổ sở hỏi.

Ngô Dục nhớ tới Trương Phù Đồ, tự biết mình không thể chậm trễ một khắc nào, liền nói: "Lần này e là không được, để lần sau đi."

Nam Cung Vi cũng không ngốc, nàng thực ra biết rằng vị đệ tử Kiếm Cấp Hoàng kia muốn gây bất lợi cho Ngô Dục. Thế là nàng cười nói: "Ta nhớ kỹ đấy, lần sau huynh không được thất hứa đâu."

Ngô Dục lại dành mười ngày, nhanh chóng ngự kiếm phi hành, xuyên qua từng tầng biển mây, lướt qua vô số núi cao, ngắm nhìn vô vàn sông núi tráng lệ. Cho đến khi hắn xác định Trương Phù Đồ không thể tìm thấy mình, và tìm được một nơi linh khí cực kỳ nồng đậm nhưng xung quanh dường như không có tông môn tu luyện nào, hắn mới hạ xuống, đến khu vực sơn dã non xanh nước biếc, hoa thơm chim hót này.

"Nếu trong ba tháng này, có thể nhanh chóng đạt tới cảnh giới Kim Đan Đại Đạo tầng thứ hai, lại có sự hỗ trợ của Định Thân thuật và Bạo Lực thuật, e rằng sẽ có thêm chút sức mạnh tự vệ. Cứ tạm qua ba tháng này đã, con đường sau đó thì đến lúc đó rồi tính."

Hắn khoanh chân ngồi xuống, trầm tư.

Nam Cung Vi đến một vùng trời đất mới, lập tức bắt đầu chạy đuổi theo bươm bướm, vô cùng vui vẻ.

"Trước tiên cứ tiếp tục dùng Đại Phẩm Thiên Tiên thuật để tôi luyện Kim Đan, giúp Kim Đan lớn mạnh. Thực lực m���i là căn bản, những thứ khác tính sau."

Hắn kiên định nội tâm, liền bắt đầu tu luyện.

Trong ảo tưởng, Trương Phù Đồ đang lạnh lùng nhìn hắn đứng trước mặt, Ngô Dục sẽ xé nát hình ảnh đó, sau đó bắt đầu tôi luyện Kim Đan!

"Ta cũng vậy!"

Nam Cung Vi ngồi xuống bên cạnh hắn, đôi mắt linh khí dạt dào nhìn Ngô Dục. Hai người đối mặt, nàng mỉm cười ngọt ngào, rồi cũng bắt đầu tôi luyện Kim Đan của mình.

"Ca ca, muội phải giúp huynh đánh bại kẻ đó." Nam Cung Vi thầm nói.

Thục Sơn!

Bên ngoài Yêu Ma Vực Sâu, Trương Phù Đồ chắp tay sau lưng, đứng trên một ngọn núi phía xa, quan sát động tĩnh ở lối vào Yêu Ma Vực Sâu.

Trước đó hắn từng một lần nữa đi vào tìm kiếm chưa tới một ngày, nhưng hoàn toàn mất dấu tung tích Ngô Dục, không thu hoạch được gì. Khi ấy hắn đã cảm thấy không ổn, vội vã ra ngoài chờ đợi. Chờ đến hơn mười ngày sau, cho đến tận hôm nay, vẫn không thấy Ngô Dục.

Đương nhiên, Ngô Dục cũng không quay về Phù Đồ Điện.

Vì vậy, trong lòng hắn dấy lên một linh cảm chẳng lành.

"Có lẽ, ta đã đánh giá thấp tiểu tử này?" Trương Phù Đồ trầm ngâm, nở một nụ cười. Suy nghĩ một lát, Ngô Dục vừa đến Phù Đồ Điện liền tránh mặt hắn mà vào Kim Đan động, sau khi thành công lại lập tức đến Yêu Ma Vực Sâu, dường như có ý muốn tránh né hắn.

Ngay lúc này, một vị kiếm tu trung niên đã bay đến bên cạnh hắn, nói: "Điện chủ, ta đã tra được tung tích Ngô Dục."

Người này là một Phó Điện chủ của Phù Đồ Điện, phụ trách quản lý công lao.

"Tiểu tử này chạy đi đâu rồi? Hắn mới đến, ta đã lo lắng hắn xảy ra chuyện gì trong Yêu Ma Vực Sâu, bị yêu ma hãm hại." Trương Phù Đồ nói.

Vị Phó Điện chủ kia cười hì hì, nói: "Có người nói Ngô Dục có tư chất rất tốt, Điện chủ quan tâm an nguy của đệ tử, điều này chỉ có thể cho thấy Ngô Dục rất có phúc duyên. Lần này ta đã hao phí rất nhiều công sức, hỏi thăm mấy huynh đệ, tra được Ngô Dục hình như đã rời khỏi Thục Sơn từ Xích Tâm Kiếm Cung hơn mười ngày trước, đi ra ngoài rèn luyện rồi."

Nói đến đây, vị Phó Điện chủ này rất hiếu kỳ, nói: "Ngô Dục này cũng thật kỳ lạ, đến Phù Đồ Điện gần như không thấy bóng người, mới ra ngoài hơn nửa năm mà đã có gan rời khỏi Thục Sơn đi rèn luyện. Quả không hổ là đệ tử của Điện chủ, gan lớn thật!"

Hắn thốt lên lời ấy từ tận đáy lòng, nhưng nói đến đây, thấy sắc mặt Trương Phù Đồ dường như có chút khó coi, liền vội vàng đổi giọng, nói: "Thế nhưng gan quá lớn cũng không được, đệ tử như vậy thật khiến người ta phải bận tâm a."

Trương Phù Đồ phất tay, nói: "Lần này làm phiền ngươi rồi, ngươi cứ về trước đi. Thằng bé này đúng là nh�� vậy, hấp tấp, cũng không báo cáo với ta một tiếng. Chờ nó trở về, ta sẽ dạy dỗ lại nó."

"Vâng, vậy thuộc hạ xin cáo lui trước."

Chờ vị Phó Điện chủ kia đi rồi, Trương Phù Đồ nhìn về phía Nam, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười lạnh lùng.

"Dường như càng ngày càng thú vị rồi đây. Tiểu tử này quả nhiên biết ta muốn làm gì với hắn, trốn vào Kim Đan động, rồi lại trốn vào Yêu Ma Vực Sâu, lần này lợi dụng kẽ hở lại còn trốn thoát khỏi Thục Sơn được."

Thế nhưng, hắn lại không hề lo lắng.

"Trốn tránh được nhất thời, liệu có trốn tránh được cả đời?"

Trương Phù Đồ nở nụ cười.

Mấy ngày sau, trong Phù Đồ Điện của Thanh Ly Kiếm Cung, Trương Phù Đồ một mình chắp tay đứng bên điện. Bỗng nhiên, ngoài cửa Phù Đồ Điện xuất hiện một bóng người, người này không bước vào, chỉ có cái bóng đổ dài vào bên trong điện.

"Đến rồi à?" Trương Phù Đồ xoay người lại, khẽ cười.

"Khống Hồn Đan, ba trăm Kiếm tâm. Tỏa Cốt Giá, năm trăm Kiếm tâm. Tổng cộng tám trăm Kiếm tâm, mang ra đây." Đối phương dùng một giọng khàn khàn nói.

"Được." Trương Phù Đồ không chút do dự, lấy ra một cái Túi Trữ Vật, ném ra ngoài cửa. Túi rơi vào tay người bên ngoài, người kia kiểm tra một chút rồi cất vào ngực. Sau đó, hắn ném ra một cái Túi Trữ Vật khác, rơi vào tay Trương Phù Đồ.

Trương Phù Đồ đưa tay vào túi, nở một nụ cười.

"Trương Phù Đồ, đây chính là vật phẩm môn quy cấm sử dụng. Lần này ngươi muốn chơi trò gì đây?" Người kia hỏi trước khi rời đi.

Nghe vậy, sắc mặt Trương Phù Đồ lập tức lạnh xuống, nói: "Ngươi làm việc có quy củ, chẳng lẽ không phải không hỏi nguyên do sao? Ngươi muốn hỏi, vậy ai sẽ còn làm ăn với ngươi nữa?"

Đối phương cười ha ha, tiếng cười khàn khàn như hai khúc gỗ cọ xát vào nhau, hắn nói: "Ta chỉ hơi hiếu kỳ chút thôi, yên tâm, chuyện này ngoài trời đất, cũng chỉ có ta và ngươi biết."

"Không tiễn."

Chờ người kia đi rồi, Trương Phù Đồ nắm chặt Túi Trữ Vật trong tay, ánh mắt lấp lánh sự hưng phấn và vui sướng. Hắn thậm chí khoa tay múa chân, xoay tròn tại chỗ, nụ cười trên mặt vô cùng đậm đà, suýt chút nữa bật thành tiếng cười lớn sảng khoái.

"Không ngờ ta Trương Phù Đồ cũng có ngày gặp vận may thế này!"

Hắn nhìn về phương xa, lẩm bẩm: "Đây rốt cuộc là tồn tại thế nào? Mười lăm tuổi mới bắt đầu tu đạo, chưa tới bốn, năm năm đã đạt tới Kim Đan!"

"Sau khi thành Kim Đan, Kim Đan tầng một mà lại nghiền ép Kim Đan tầng thứ ba! Chí ít phẩm chất Kim Đan của hắn tuyệt đối là phẩm chất cao nhất. Thiên tư bực này, quả thực còn đỉnh cấp hơn cả những bậc thiên tài cao cấp nhất của Tiên môn!"

"Hơn nữa, hắn còn có một môn pháp môn quỷ dị, có thể khiến người ta không thể nhúc nhích, mặc cho chém giết. Hắn chắc chắn không thể triển khai pháp môn này đến mức tận cùng, nhưng nếu đổi thành ta... ha ha, dựa theo cách này mà nói, Ngô Dục nhất định đã có được truyền thừa kinh khủng! Thậm chí, có thể là truyền thừa của một tồn tại gần như phi thăng thành tiên, hoặc của một tu sĩ thượng cổ đáng sợ!"

Hắn lẩm bẩm đến mức này, đã có chút điên cuồng.

"Nói như vậy, trên người hắn còn ẩn chứa vô số thủ đoạn, đang chờ ta khai thác. Bây giờ hắn vừa mới bắt đầu tu luyện, chính là thời điểm yếu ớt nhất, cũng là cơ hội tốt nhất để ta đắc thủ a..."

Ánh mắt Trương Phù Đồ đỏ đậm, vừa cười vừa vui sướng.

Cuối cùng, hắn lại nhìn những thứ trong tay.

"Truyền thừa cấp bậc này, muốn cướp đoạt chắc chắn rất khó. Thế nhưng, viên Khống Hồn Đan này có thể khiến hắn từ nay về sau nghe lời ta, bị ta khống chế, mê hoặc, trung thành với ta. Ta có thể hỏi ra tất cả bí mật của hắn. Còn Tỏa Cốt Giá này, khóa chặt xương cốt toàn thân hắn, có thể khiến ta nắm giữ sinh tử hắn bất cứ lúc nào. Ta sẽ biến hắn thành một con chó biết nghe lời trước, sau này cướp đoạt truyền thừa sẽ dễ dàng hơn nhiều..."

Tác phẩm dịch thuật này được dành riêng cho trang truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free