(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 1744: Ngươi không phải đối thủ của ta
Chín vị Long Đế đều lũ lượt kéo đến Cầm Dận Phong.
Còn có đông đảo Long Tôn trong Tiên Long Đế Giới cũng nghe tin mà tới. Khi chứng kiến Lạc Tần chân chính bước vào cảnh giới Đế Tiên, ai nấy đều vui mừng khôn xiết. Cần phải biết rằng, Lạc Tần chính là một tồn tại trọng yếu của Tiên Long nhất tộc. Nàng thăng cấp càng nhanh, ý nghĩa đối với Tiên Long nhất tộc càng trở nên to lớn. Thậm chí hiện nay, toàn bộ Tiên Long nhất tộc đều đang mong đợi sự quật khởi chân chính của Lạc Tần, bởi lẽ như vậy có thể khai quật được vài bí mật từ thời viễn cổ.
Và giờ đây, Lạc Tần đã bước chân vào cảnh giới Đế Tiên. Đạt thành Đế Tiên, nàng liền trở thành một nhân vật tầm cỡ trong toàn bộ Thiên Đình. Dù là ở Tiên Long Đế Giới, Tiên Long cảnh giới Đế Tiên cũng là cấp độ tối cao. Một khi bước vào cảnh giới Đế Tiên, liền có thể trở thành Long Tôn, gia nhập Long Tôn Hội, có được tư cách quyết định những đại sự quốc gia. Đông đảo Long Đế, Long Tôn chứng kiến thành tựu của Lạc Tần, ai nấy đều cảm thán tầm nhìn của đương đại.
"May mắn thay, khi đó đã tin tưởng Ngô Dục. Tiểu tử này thật sự đã dẫn dắt Lạc Tần đạt đến cảnh giới Đế Tiên, hơn nữa tốc độ tiến bộ còn nhanh đến kinh ngạc."
"Quả không sai! Nếu Lạc Tần vẫn một mực tu luyện ở Tiên Long Đế Giới của chúng ta, thì hiện tại e rằng còn cách cảnh giới Đế Tiên một khoảng rất xa, làm sao có được thành tựu như ngày hôm nay?"
"Thật quá đỗi kinh người! Mới đó mà đã bao lâu đâu? Nàng đã đột phá đạt tới cảnh giới Đế Tiên. Cứ theo tốc độ này, e rằng chẳng bao lâu nữa, trong Tiên Long Đế Giới chúng ta sẽ chẳng còn mấy ai là đối thủ của nàng!"
Các Long Đế và Long Tôn, ai nấy đều không ngừng cảm thán.
Đối với Ngô Dục, họ vô cùng cảm kích, bởi lẽ Lạc Tần vẫn luôn theo Ngô Dục mới có thể đạt được cảnh giới như ngày nay. Trong quãng thời gian ngắn ngủi như vậy mà đã đặt chân vào cảnh giới Đế Tiên, quả thực là điều tuyệt đối không thể nào thực hiện được ở Tiên Long Đế Giới. Bởi lẽ đó, họ lại càng thêm cảm kích Ngô Dục. Đối với đại đa số Long Đế, Long Tôn mà nói, vốn dĩ không hề có ác cảm quá lớn với Ngô Dục, nay khi chứng kiến Lạc Tần đã bước chân vào cảnh giới Đế Tiên, thì lại càng thêm coi trọng Ngô Dục.
Đông đảo Long Đế cùng các thành viên Long Tôn Hội đều lũ lượt kéo đến Cầm Dận Phong để chúc mừng. Không chỉ đơn thuần là chúc mừng Lạc Tần, mà càng là chúc mừng Bạch Cầm Long Vương và Bạch Dận Long Vương, bởi lẽ họ đã có được một người con gái xuất sắc. Kể từ nay về sau, Lạc Tần thậm chí có khả năng dẫn dắt toàn bộ Tiên Long nhất tộc tiến bước tới con đường huy hoàng. Quyết định chấp thuận cho nàng đi theo Ngô Dục, giờ đây xem ra, quả là hoàn toàn chính xác!
Trên khắp Cầm Dận Phong, đâu đâu cũng tràn ngập không khí hân hoan dào dạt. Đông đảo Long Đế cùng Long Tôn, đã từ rất lâu chưa từng chứng kiến sự việc nào khiến họ phấn khích vui vẻ đến nhường ấy. Tuy nhiên, giữa khung cảnh hân hoan và rầm rộ ấy, vẫn có người mang theo tâm trạng không mấy vui vẻ. Chủ yếu chính là Thiên Tâm Long Đế cùng cả gia tộc của y. Khi nhìn thấy Ngô Dục và Lạc Tần, trong lòng họ vẫn còn đôi chút khinh miệt.
Trong mắt Thiên Tâm Long Đế, dù một tiểu bối có quật khởi trong cuộc thí luyện Đế Tiên, đạt được cảnh giới Vĩnh Sinh Đế Tiên, nhưng so với một Long Đế lão luyện như y, chắc chắn vẫn còn kém xa tít tắp. Nhìn thấy tất cả các Long Đế và Long Tôn đều vây quanh Ngô Dục và Lạc Tần trò chuyện, y trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu. Thiên Ý Long Vương, Thiên Ảnh Long Vương và những kẻ khác cũng có tâm trạng tương tự. Toàn bộ gia tộc Thiên Tâm Long Đế đều cảm thấy khó chịu trước sự rầm rộ hiện tại của Lạc Tần. Trong mắt bọn họ, việc các Long Đế và Long Tôn chúc mừng Lạc Tần như thế là có phần quá mức. Dẫu cho Lạc Tần đã trở thành Đế Tiên, khoảng cách tới cảnh giới chí cao chân chính vẫn còn một đoạn đường rất dài phải đi. Hiện tại thì có điều gì đáng để đắc ý chứ?
Bởi vậy, Thiên Tâm Long Đế cân nhắc giây lát, rồi giả bộ như không hề để tâm, cất tiếng hỏi: "Ngô Dục, hiện nay ngươi đang ở cảnh giới nào?"
Câu hỏi này của y mang một vẻ cao ngạo, hệt như một bậc trưởng bối đang chất vấn vãn bối vậy. Trong mắt y, Ngô Dục quả thực chỉ là một hậu bối tầm thường mà thôi. Và khi câu hỏi ấy vừa thốt ra, lập tức khiến các Long Đế cùng Long Tôn xung quanh đều ngưng bặt tiếng hoan hô, ai nấy đều đổ dồn ánh mắt về phía Ngô Dục, ẩn chứa chút chờ mong câu trả lời của y. Dù sao đi nữa, Ngô Dục trước đó đã tỏa sáng rực rỡ trong cuộc thí luyện Đế Tiên, danh tiếng vang khắp toàn bộ Thiên Đình. Ánh hào quang chói lọi đến nhường ấy khiến người ta vô cùng muốn biết hiện nay y đang ở cảnh giới nào. Cần phải biết rằng, ngay cả Lạc Tần – người vẫn theo Ngô Dục – hiện tại cũng đã đặt chân vào cảnh giới Đế Tiên. Vậy Ngô Dục liệu có đã đạt được một chút đột phá nào ở cảnh giới Đế Tiên chăng? Nói theo lẽ thường, trong một khoảng thời gian ngắn ngủi đến vậy, muốn từ cảnh giới Đế Tiên tầng thứ nhất đột phá đến tầng thứ hai, cũng hiếm có ai làm được. Tuy nhiên, Ngô Dục chính là một kỳ tích. Từ khi đặt chân đến Thiên Đình cho đến nay, y đã tạo ra không biết bao nhiêu kỳ tích rồi ư?
Bởi vậy, câu hỏi này của Thiên Tâm Long Đế lại càng khiến tất cả Long Tôn, Long Đế xung quanh đều dâng lên chút chờ mong. Hơn nữa, ngay cả Bạch Dận Long Vương, Bạch Cầm Long Vương, cùng Ngô Quân, cũng đều vô cùng muốn biết cảnh giới hiện tại của Ngô Dục. Đương nhiên, đại đa số người trong số họ đều cảm thấy, hiện tại Ngô Dục có lẽ vẫn chỉ dừng lại ở cảnh giới Đế Tiên tầng thứ nhất. Khả năng y có thể thăng cấp trong đoạn thời gian ngắn ngủi này là vô cùng nhỏ bé.
Khi nghe thấy câu hỏi này của Thiên Tâm Long Đế, Ngô Dục lại khẽ mỉm cười. Thiên Tâm Long Đế này, ngay từ ban đầu đã luôn đối địch cùng y. Y đã sớm cảm thấy chướng mắt đối phương. Trong toàn bộ Tiên Long Đế Giới, hiện nay e rằng cũng chỉ còn Thiên Tâm Long Đế là dám tìm y gây phiền phức. Đã thế này, đã đến lúc để y nhận rõ vị trí của chính mình.
Bởi vậy, Ngô Dục liền liếc nhìn Thiên Tâm Long Đế một cái, rồi giữa ánh mắt mong chờ của mọi người, y thốt ra một câu nói: "Thiên Tâm Long Đế, ngươi hỏi ta đang ở cảnh giới nào ư? Ta chỉ có thể nói cho ngươi biết, ngươi tuyệt nhiên không phải là đối thủ của ta!"
Lời nói ấy vừa thốt ra, cả trường liền chìm vào tĩnh lặng rồi kinh hãi. Chẳng ai ngờ rằng Ngô Dục lại thốt ra một lời lẽ kinh người đến vậy, đây quả thực là đang công khai vả thẳng vào thể diện của Thiên Tâm Long Đế! Thiên Tâm Long Đế y là ai cơ chứ? Y chính là một trong Cửu Đại Long Đế của toàn bộ Tiên Long Đế Giới. Bất luận là thân phận, địa vị hay thực lực, y đều thuộc hàng đỉnh tiêm trong chốn Tiên Long Đế Giới, chính là nhân vật cốt lõi của toàn bộ Tiên Long nhất tộc! Thân là một Long Đế, thực lực của y tự nhiên không cần phải nói thêm lời nào. Cho tới tận ngày nay, Tiên Long Đế Giới có thể giữ vững địa vị như hiện tại trong cõi Thiên Đình, tất cả đều là nhờ vào sự tồn tại của Cửu Đại Long Đế.
Còn Ngô Dục, dù nói thế nào thì cũng chỉ là một tiểu bối mà thôi! Cũng không phải các Long Đế cùng Long Tôn khác xem thường Ngô Dục. Chẳng qua là, Ngô Dục dù sao cũng mới đặt chân đến Thiên Đình được không bao lâu, làm sao có thể sánh với một Thiên Tâm Long Đế đã sớm là một trong các vị Long Đế của Tiên Long Đế Giới? Sự chênh lệch giữa hai bên, quả thực có thể nói là không thể nào tưởng tượng nổi. Chỉ riêng xét về cảnh giới, các Long Đế, Long Tôn của Tiên Long Đế Giới cơ bản đều biết rằng, Thiên Tâm Long Đế chính là một cường giả ở cảnh giới Vĩnh Sinh Đế Tiên tầng thứ năm. Cấp độ này, đủ sức đứng ngang hàng với Tứ Đại Thiên Vương, Hoang Cổ Cự Linh Thần và các vị Đế Tiên đồng cấp khác.
Còn về Ngô Dục thì sao? Y đã từng tham gia cuộc thí luyện Đế Tiên ấy. Tính đến hiện tại, cũng chỉ mới trôi qua vài vạn năm. Đối với một Vĩnh Sinh Đế Tiên mà nói, đây thực sự là một quãng thời gian cực kỳ ngắn ngủi. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi đến vậy, Ngô Dục muốn tăng lên một tầng cảnh giới thôi cũng đã là vô cùng khó khăn, huống chi là muốn tăng lên tới Vĩnh Sinh Đế Tiên tầng thứ năm! Điều này gần như là một chuyện không tưởng. Bởi vậy, khi Ngô Dục thốt ra câu nói ấy, không một vị Long Đế hay Long Tôn nào trong trường tin tưởng. Ai nấy đều cảm thấy Ngô Dục có lẽ chỉ đang cố ý đối chọi Thiên Tâm Long Đế, muốn nhân cơ hội này để đả kích y một phen mà thôi.
Ngay cả Bạch Dận Long Vương, Bạch Cầm Long Vương cùng Ngô Quân, cũng đều bị lời nói này của Ngô Dục làm cho kinh hãi. Nói rằng Thiên Tâm Long Đế không phải là đối thủ của y ư? Lời lẽ này, e rằng có phần quá khoa trương rồi chăng? Điều quan trọng hơn cả vẫn là bản thân Thiên Tâm Long Đế. Ngô Quân và những người kia đều hướng về phía Thiên Tâm Long Đế mà nhìn, quả nhiên thấy được khuôn mặt y đã tối sầm lại. Thiên Tâm Long Đế y là một nhân vật lẫy lừng đến nhường nào, từ trước đến nay chưa từng bị một tiểu bối như thế khinh bỉ bao giờ! Có thể nói rằng, trong suốt mấy chục vạn năm qua, y chưa t��ng có lấy một khoảnh khắc nào cảm thấy sỉ nhục như chính lúc này! Nếu là một vị Long Đế khác, hoặc các vị Đế Tiên thuộc thế hệ tiền bối nói với y lời lẽ ấy, y tuy rằng sẽ tức giận, nhưng lại chẳng hề cảm thấy sỉ nhục. Thế nhưng, người đã thốt ra lời lẽ ấy với y lại chính là Ngô Dục, một tiểu bối!
"Tốt lắm. Ngô Dục, ngươi quả nhiên là kẻ hậu bối cuồng vọng tự đại nhất mà ta từng gặp mặt!"
Thiên Tâm Long Đế mặt lạnh như tiền, còn tỏ ra khó chịu hơn lúc nãy. Y nói: "Đã thế này, chi bằng hai ta đến so tài một phen, ngươi thấy thế nào?"
Y không tin rằng, bản thân mình sẽ không phải là đối thủ của Ngô Dục. Dẫu cho Ngô Dục có thiên tài đến nhường nào đi chăng nữa, trong vỏn vẹn vài vạn năm ngắn ngủi thì có thể phát triển đến mức độ nào cơ chứ? Chỉ tiếc thay, Ngô Dục lại mang trong mình truyền thừa của Tề Thiên Đại Thánh, lại còn sở hữu thiên phú Thôn Phệ. Mặc dù thời gian y tu luyện vô cùng ngắn ngủi, nhưng những tiến bộ mà y đạt được thì tuyệt nhiên không phải Thiên Tâm Long Đế có thể tưởng tượng nổi. Một vị Đế Tiên bình thường, nói theo lẽ thường phải mất đến mấy chục vạn năm mới có cơ hội thăng lên một tầng cảnh giới. Còn Ngô Dục, dựa vào thiên phú Thôn Phệ, ở ba tầng cảnh giới Đế Tiên đầu tiên, quả thực có thể nói là như cá gặp nước vậy. Chẳng ai có thể tưởng tượng rằng y, chỉ trong vỏn vẹn vài năm ngắn ngủi, có thể đạt tới cảnh giới Đế Tiên tầng thứ ba. Hơn nữa, nhờ vào truyền thừa của Tề Thiên Đại Thánh, chiến lực của y thậm chí còn có thể ngang hàng với cảnh giới Đế Tiên tầng thứ năm!
Vào thời điểm ở Thiên Phật Tiên Vực, Ngô Dục cũng đã từng đánh bại Trường Mi La Hán và Bố Đại La Hán. Cả hai vị này đều là những cường giả ở Chí Tôn Thánh Phật cảnh tầng thứ năm, tương đương với Đế Tiên tầng thứ năm. Hiện tại, Ngô Dục trở về lại có thêm chút thăng tiến, tuy rằng không quá lớn, nhưng việc đánh bại Thiên Tâm Long Đế cũng chẳng phải là chuyện không thể làm được. Bởi vậy, khi đối diện với Thiên Tâm Long Đế, Ngô Dục quả thực đã khẽ gật đầu đáp lời: "Được thôi, vậy chúng ta hãy đến so tài một phen!"
Khi y đáp ứng, các vị Long Đế cùng Long Tôn xung quanh, ai nấy đều lộ rõ vẻ ngốc trệ. Họ vốn dĩ cho rằng Ngô Dục chẳng qua chỉ muốn nhân cơ hội này để biểu đạt sự bất mãn đối với Thiên Tâm Long Đế. Nhưng giờ đây xem ra, y thật sự tin tưởng bản thân có thể đánh bại Thiên Tâm Long Đế ư? "Này Ngô Dục đã từng dùng cảnh giới Cửu Thiên Tiên Vương, đánh bại Thiên Vũ Long Tôn lúc đó đã là một vị Đế Tiên. Chẳng thể ngờ hiện tại y lại muốn đối đầu với Thiên Tâm Long Đế." Các vị Long Đế cùng Long Tôn, ai nấy đều có chút chấn động. Ý tưởng của Ngô Dục khiến họ có phần không thể hiểu thấu. Y thật sự có được thực lực đến nhường ấy, hay chỉ đơn thuần là sự cố chấp nhất thời? Nếu như cả hai bên đều đã đồng thuận, vậy thì chẳng còn gì để nói thêm. Tuy nhiên, trận so tài này, chắc chắn chỉ có các bậc cao tầng của Tiên Long nhất tộc mới có tư cách đến quan chiến.
"Vậy thì..., Thiên Tâm, Ngô Dục, xin mời hai vị đi lối này."
Các Long Đế khác ai nấy đều nhao nhao nhường lối và nói, để Ngô Dục cùng Thiên Tâm Long Đế tiến về bãi luận bàn.
"Ngô Dục, ngươi có nắm chắc phần thắng không?"
Hiện nay, Lạc Tần cũng không rõ ràng chiến lực cụ thể của Ngô Dục. Nàng chỉ cảm thấy rằng muốn giao chiến với một vị Đế Tiên lão luyện như Thiên Tâm Long Đế, thì độ khó chắc chắn là cực kỳ lớn.
"Có lẽ sẽ chẳng có vấn đề gì đáng ngại."
Ngô Dục gật đầu một cách kiên định.
"Vậy thì tốt."
Lạc Tần lúc này mới cảm thấy yên lòng. Nàng nghĩ, Ngô Dục đã thốt lời như vậy, ắt hẳn không phải là kẻ không có chút nắm chắc nào. Tuy nhiên, Ngô Quân cùng vợ chồng Bạch Dận Long Vương lại không hề có nhiều lòng tin vào Ngô Dục đến vậy. Họ chỉ cảm thấy mọi chuyện diễn biến quá đỗi nhanh chóng, đến nỗi họ cũng chẳng kịp ngăn cản. "Ngươi có tư cách đến quan sát trận luận bàn này. Hãy nhớ kỹ, vào thời khắc mấu chốt, nhất định phải ra tay trợ giúp, ngàn vạn lần đừng để Ngô Dục gặp phải bất trắc nào." Bạch Cầm Long Vương đã dặn dò Ngô Quân như vậy.
"Vâng, người cứ yên tâm." Ngô Quân khẽ g���t đầu, thần sắc y lộ rõ vẻ ngưng trọng.
Y cảm thấy rằng, trận luận bàn đối chiến lần này giữa Ngô Dục và Thiên Tâm Long Đế, e rằng kết cục sẽ tương đối bất lợi. Y cần phải sớm có sự chuẩn bị chu đáo mới được.
Mọi tinh hoa bản dịch này đều quy về trang mạng truyen.free.