(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 1496 : Phi thăng Yêu Thần giới
Cửu Anh, vẫn không giết.
Nghe lời ấy, Ngô Dục thoáng có chút phiền muộn, thậm chí muốn mắng hắn là đồ gỗ. Nhưng xét kỹ lại, đến ngày nay vẫn giữ được sơ tâm, không hề thay đổi ý chí, thật đáng quý. Ngô Dục hiểu rõ, 'Đạo' không có phân biệt đúng sai, cũng không phải nói sự kiên trì của Cửu Anh là sai. Thực tế, tất cả các 'Đạo' trên thế gian đều có thể kiên trì. Con đường Cửu Anh đang đi tuy khác biệt với người thường, thoạt nhìn ngu ngốc, nhưng nếu có thể kiên trì đến cùng, một khi thành tiên, tương lai ắt hẳn tiền đồ vô lượng. Việc hắn sau mấy trăm năm vẫn giữ vững ý niệm ban đầu, quả thật đáng trân trọng.
"Được, đã ngươi nói không giết, vậy thì không giết. Bất quá, đến mà không trả lễ thì phi lễ, trừng phạt vẫn phải có." Liễu Nguyên Tinh vừa thở phào nhẹ nhõm, nghe thấy hai chữ "trừng phạt", sắc mặt lại tái nhợt. Chẳng đợi hắn kịp cầu xin tha thứ, Ngô Dục đã vỗ một chưởng vào trán hắn. Liễu Nguyên Tinh kêu lên một tiếng đau đớn, mắt trắng dã, ngã vật ra đất. Ngô Dục quả thực không giết hắn, nhưng nếu muốn một lần nữa đứng dậy, khôi phục thực lực tiên nhân, e rằng phải chờ mấy trăm năm sau. Từ nay về sau, hắn cũng chỉ có thể nằm.
"Ca!" Liễu Vân Tinh trẻ tuổi lầm tưởng huynh trưởng đã chết, lập tức cũng ngã vật xuống đất, toàn thân run rẩy, nước mắt nước mũi giàn giụa, khóc lóc nói: "Hai vị thượng tiên xin đừng giết ta! Từ nay về sau, ta nguyện làm trâu làm ngựa, hầu hạ các ngài. Các ngài muốn ta thế nào, ta đều nghe theo!" Chứng kiến cảnh tượng thê thảm của hai huynh đệ họ, lại nhớ đến sự ngang ngược càn rỡ trước đây, mọi người không khỏi cảm thấy sự đối lập rõ ràng. Vừa rồi, Ngô Dục chỉ trong khoảnh khắc đã khiến tất cả mọi người không thể cử động, hiện giờ lại dễ dàng 'chém giết' Liễu Nguyên Tinh. Thực lực phi phàm như vậy đã vượt quá sức tưởng tượng của mọi người. Giờ đây, khi mọi người khôi phục khả năng hành động, họ chỉ dám lẩn trốn, sợ hãi không dám lại gần Ngô Dục. Ngô Dục nhìn Liễu Vân Tinh, đoạn hỏi U Linh công chúa đang có đôi mắt hơi đỏ hoe: "U Linh, nàng nói xem, có nên giết tên này không?"
"U Linh, tha mạng, ta..." Liễu Vân Tinh nhận ra mạng sống của mình đang nằm trong tay U Linh công chúa, lập tức khẩn cầu tha thứ. U Linh công chúa lạnh nhạt liếc hắn một cái, nói: "Phạm phải sai lầm thì phải gánh chịu cái giá. Nếu không phải huynh ấy trở v���, ngươi há lại sẽ tha thứ cho chúng ta? Bởi vậy, ta đây tự nhiên cũng không thể tha cho ngươi." Nàng quả thực cũng khác biệt với Cửu Anh, đó là lẽ thường. Về phương diện này, nàng tương tự Ngô Dục, đều là có thù tất báo, có ơn tất đền. Bởi vậy, trong ánh mắt tuyệt vọng của Liễu Vân Tinh, Ngô Dục đã tiễn hắn về với cõi tiên. Sau đó, Ngô Dục trực tiếp ném bay huynh đệ họ Liễu này ra ngoài, văng khỏi trung tâm thành Cửu Lê.
"Nhìn gì đó?" Sau khi giải quyết xong, Ngô Dục vỗ vỗ tay, đảo mắt trừng quanh một lượt. Những người vây xem vốn đang định bỏ trốn, lập tức tan tác không còn một mống. Quay đầu nhìn lại, Ngô Ưu, Tô Nhan Ly, U Linh công chúa cùng Cửu Anh đều vẫn đứng nguyên tại chỗ, nhìn hắn. Rốt cục đợi được hắn, tâm tình của họ dâng trào, lại chứng kiến Ngô Dục cường đại đến mức ấy, trong lòng càng thêm an lòng. Đương nhiên, còn có một người vô cùng xuất chúng, chính là tuyệt thế Đế Hoàng Lạc Tần. Dù nàng nội liễm, tùy tùng bên cạnh Ngô Dục, nhưng vẫn không che giấu được phong thái tuyệt mỹ của mình. Nàng quá đỗi thu hút sự chú ý, khiến U Linh công chúa và những người khác không khỏi để mắt đến nàng. Sau đó, họ bất giác nhận ra, khoảng cách giữa họ và nàng quả thật rất lớn.
Ngô Dục thấy mọi người đều bình an, tâm tình vô cùng tốt. Kéo Lạc Tần lại, hắn nói: "Thật ra thì mọi người đều đã biết nàng, bất quá ta vẫn xin giới thiệu lại một lần, nàng là Lạc Tần, ta... hắc hắc..." Ngô Ưu là tỷ tỷ, Tô Nhan Ly là sư tỷ, cả hai đều mừng cho Ngô Dục. Riêng U Linh công chúa thì ngoài niềm vui khôn tả, còn có chút tiếc nuối. Nhưng những năm qua, nàng cũng đã suy nghĩ thấu đáo. Việc còn có thể gặp lại hắn đã là may mắn, nếu hy vọng xa vời quá nhiều, vốn dĩ cũng không phù hợp. Bởi lẽ, nếu không có Ngô Dục, nàng căn bản sẽ không có cơ hội tiếp cận con đường thành tiên như vậy.
"Lần này trở về, ta mang đến cho các ngươi một tin tức tốt. Bây giờ, ta có thể mang theo tất cả các ngươi lên Thiên Đình, trong vòng nửa năm, khiến các ngươi toàn bộ thành tiên, trường sinh bất tử, ha ha!" Một người đắc đạo, gà chó lên trời – đây chính là giấc mộng của Ngô Dục! Ngày nay, nhờ vào 'Truyền thừa', hắn có thể dễ dàng làm được điều đó. Hơn nữa, không chỉ ở đây, hắn còn muốn quay về Diêm Phù thế giới một chuyến, ban tặng cho những người từng quen biết, từng giúp đỡ mình một chút tạo hóa và kỳ ngộ.
"Thật sao?" Ngô Dục tuyệt nhiên không hề nói dối trong chuyện này. Nghe vậy, bọn họ mừng đến phát điên. Nhìn thấy mọi người vui mừng khôn xiết như vậy, Ngô Dục trong lòng cũng tràn đầy cảm giác thành tựu. Đặc biệt là tỷ tỷ Ngô Ưu của hắn. Nàng vốn dĩ không phải người trên con đường tu hành, thế nhưng Ngô Dục vẫn tự tay rèn đúc nàng thành hình dáng bây giờ. Tương lai, nàng sẽ còn có tiền đồ xán lạn hơn nữa. Ngô Ưu nhìn em trai mình, nhận thấy hắn quả thực càng ngày càng tràn đầy kỳ tích, phàm điều gì cũng đều làm được. Nàng thoáng chút hoảng hốt, vẫn khó tin được. Ngày hôm nay thật sự quá đỗi hạnh phúc, hệt như một giấc mơ vậy.
Lạc Tần mỉm cười nhìn họ. Nàng cũng có thể cảm nhận được, khi một lần nữa trở về nơi đây, nhìn thấy những thân nhân, bằng hữu này, Ngô Dục đã vô cùng vui mừng. Hắn thật sự rất vui, có thể giúp đỡ họ, để họ thoát khỏi vòng luân hồi sinh tử của phàm nhân, dần dần có được thọ nguyên trăm vạn năm. Đương nhiên, lần trở về này cũng không quá vội vã.
Các huynh đệ của Cổ Mặc Doanh, khi biết Ngô Dục đã trở về Cổ Mặc Đại Thế Giới, ai nấy đều muốn đi ra ngoài. Mỗi người đều muốn dạo chơi trong Cổ Mặc Đại Thế Giới này, bởi vậy tạm thời chia tay, ước hẹn hai tháng sau gặp mặt, khi đó sẽ cùng nhau quay về Thiên Đình. Ngô Dục cũng muốn trở về Diêm Phù thế giới dạo chơi, đến Đông Thắng Thần Châu, hoặc là cùng Lạc Tần quay về Đông Hải. Bọn họ cũng không hề quấy rầy quá nhiều người, chỉ nhẹ nhàng ban tặng một vài thứ. Ví dụ như, Ngô Dục ban cho Viêm Hoàng đế, người đã trở thành Đế Soái, truyền thừa cùng Tiên Khí, để hắn tương lai có khả năng thành tiên. Còn có cả các sư huynh đệ của Thông Thiên Kiếm Phái nữa. Khi Ngô Dục ban 'Truyền thừa' cho họ, hắn cũng không để họ phát hiện. Đến khi họ tỉnh lại sau một đêm, sẽ nhận ra thiên phú của mình đã tăng trưởng vô hạn. Những người quen này, tương lai thành tiên chắc chắn không thành vấn đề. Ví dụ như Đế Soái, e rằng không lâu sau đó, cũng có thể trực tiếp phi thăng thành tiên.
'Truyền thừa' huyền diệu khó lường, phàm nhân khó mà đoán định. Họ chỉ có thể cho rằng, bản thân bỗng nhiên khai khiếu, rất nhiều vấn đề mơ hồ trước kia bỗng chốc trở nên rõ ràng. Đương nhiên, bốn vị bên cạnh hắn, Ngô Dục đều ban cho họ truyền thừa phù hợp nhất, ít nhất là cấp bậc Tiên Quân. Điều này giúp họ nhanh chóng thành tiên, và sau khi thành tiên, cũng có thể đuổi kịp tốc độ của những thiên tài đỉnh cấp Thiên Đình. Trong vài vạn năm, hay một trăm ngàn năm, việc trở thành Cửu Huyền Đạo Cảnh đỉnh cấp, thậm chí thành tựu Giới Chủ Thần Cảnh, đều không thành vấn đề. Tuy nhiên, trước khi đạt đến Cửu Huyền Đạo Cảnh, họ vẫn chưa có đủ sức tự vệ tại Thiên Đình. Bởi vậy, họ vẫn sẽ lưu lại trong Phù Sinh Tháp để tu luyện, đặc biệt là nhằm tiết kiệm thời gian.
Hiện tại, họ vẫn còn là phàm nhân, nói thật thì vô cùng yếu ớt đối với Ngô Dục. Ngô Dục trực tiếp cho họ tiếp nhận 'Truyền thừa', rồi để họ tu luyện ngay trong 'Phù Sinh Tháp'. Hai tháng bên ngoài đã tương đương mười năm trong tháp. Trong mười năm này, họ đã liên tiếp vượt qua tiên đạo đại kiếp, trở thành tiên nhân và yêu thần. Trong số đó, tình huống của Cửu Anh tương đối đặc biệt.
Ở các tiểu thế giới phàm gian, người tu đạo thành tiên nhân sẽ lập tức phi thăng. Còn tại các đại thế giới, họ được phép lưu lại trong hai ngàn năm, Quỷ Thần cũng tương tự. Nhưng với Yêu Thần, nghe nói họ sẽ lập tức bay thăng, nếu không sẽ vĩnh viễn bỏ lỡ cơ hội đến 'Yêu Thần Giới'. Bởi vậy, sau khi Cửu Anh thành Yêu Thần, vòng xoáy phi thăng lập tức xuất hiện. Khác với Quỷ Thần và Thiên Tiên, vòng xoáy của Yêu Thần Giới này tràn đầy khí tức thái cổ, vô cùng quỷ dị. Ngay cả Ngô Dục cũng muốn xuyên qua để xem tình hình bên kia ra sao. Tuy nhiên, dù sao bây giờ Thiên Đình và Địa Ngục dường như không có bất kỳ liên quan nào đến Yêu Thần Giới. Yêu Thần Giới cứ như thể không thuộc về Thiên Cung Tiên Vực. Ngô Dục không thể xác định liệu sau khi đi qua có còn có thể trở về hay không. Ngô Dục quả thực không ngờ, Cửu Anh vậy mà lại muốn đi Yêu Thần Giới.
"Vì sao? Theo ta đi Thiên Đình xông pha, có ta che chở, tiền đồ của ngươi cũng sẽ vô lượng." Cửu Anh lắc đầu, nói: "Ta cũng không biết nên nói thế nào. Ta chỉ muốn một mình đi xông pha, đến một nơi thực sự thuộc về mình. Ta từng nghĩ qua, Thiên Đình và Địa Ngục đều không phải nơi ta nên đến. Ta không muốn trở thành một kẻ dị loại, mà còn muốn tự mình trải nghiệm sự biến hóa của sinh mệnh. Điều đó thật có ý nghĩa..." Ngô Dục có thể hiểu được hắn. Đây là một sự theo đuổi mang đầy tư tưởng, hắn đương nhiên sẽ không ngăn cản. Bởi vậy, hắn một lần nữa ban cho Cửu Anh một phần truyền thừa. Lần truyền thừa này là cấp bậc 'Chuyển Luân Quỷ Vương', mang truyền thừa cấp Tiên Vương. Tương lai Cửu Anh sẽ tiến bộ cực nhanh, Ngô Dục cũng ban cho hắn không ít tài nguyên tu đạo. Còn về việc hắn có thể đạt đến trình độ nào tại Yêu Thần Giới, vậy thì phải xem tạo hóa của chính hắn.
"Huynh đệ, nếu đời này còn có cơ hội, ta thề sẽ lấy tính mạng mình ra để báo đáp ân tình của ngươi!" Cửu Anh lệ nóng doanh tròng, kích động nói. "Đừng khóc lóc sướt mướt thế, ta cũng chỉ là tiện tay mà thôi. Huynh đệ, bảo trọng!" Ngô Dục vỗ vỗ vai hắn. Sau khi Cửu Anh rời đi, những người còn lại theo bên cạnh Ngô Dục đều là nữ giới: Ngô Ưu, Tô Nhan Ly, U Linh công chúa. "Ngươi cũng may mắn, hy vọng đời này, chúng ta còn có cơ hội gặp lại." Cửu Anh nói đầy thâm ý. Sau đó, hắn tiến vào vòng xoáy phi thăng, không chút dừng lại, đi đến Yêu Thần Giới thuộc về hắn.
"Yêu Thần Giới đó, rốt cuộc là ở nơi nào đây..." Ngô Dục vẫn còn đôi chút hiếu kỳ. Giờ đây, Ngô Ưu cùng những người khác đều đã thành tiên, các huynh đệ Cổ Mặc Doanh cũng đã hoài niệm cố hương xong xuôi, quay về bên Ngô Dục. Đã đến lúc nên quay trở về. Ngô Dục ngược lại vẫn nhớ về cổ yêu thế giới, có thể sẽ đi thăm dò một phen để tìm hiểu rốt cuộc. Nhưng hiện tại vừa mới đoàn tụ với họ, bởi vậy vẫn quyết định trước tiên dẫn các nàng du lãm một lần Thiên Cung rồi hẵng nói. Dù sao ai mà biết, những điều kỳ lạ ở cổ yêu thế giới có phải là một cuộc mạo hiểm không cơ chứ...
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.