Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 1190 : Ba ngàn đại thế giới

Ngô Dục bắt đầu tưởng tượng.

Thiên cung ấy, cao vời vợi trên cửu tiêu, là hạch tâm của vô vàn thế giới này, chỉ những bậc đã thành tiên mới có thể đặt chân đến.

Còn địa ngục kia, tầng tầng lớp lớp phía dưới, là nơi quỷ thần hội tụ.

Yêu Thần giới ấy, tuy hư ảo mờ mịt nhưng lại tồn tại một cách chân thực.

Vô số thế giới khác, bổ sung vào bức tranh hùng vĩ ấy.

Lấy Thiên cung Thiên Đình làm hạch tâm, vô tận thế giới vây quanh, đó chính là "Thiên cung Tiên Vực"!

Yêu Thần giới, cùng Vạn Trọng Địa Ngục, đều nằm trong phạm vi của Thiên cung Tiên Vực.

Dẫu sao, đây cũng là một siêu cấp đại thế giới do thần tiên làm chủ.

Trước kia, Ngô Dục chỉ biết thế giới có Thiên Đình, nhân gian và địa ngục.

Tam giới tạo thành vòng luân hồi.

Sau này, khi biết Thiên Đình rộng lớn, địa ngục bao la, hắn lấy làm phiền muộn, tự hỏi Diêm Phù thế giới sinh ra ít thần tiên như vậy, làm sao có thể có Thiên Đình và địa ngục lớn đến nhường ấy.

Giờ đây, hắn đã hiểu.

Diêm Phù thế giới đúng là nhân gian, nhưng nhân gian không chỉ có mình Diêm Phù thế giới, mà còn có Cổ Mặc Đại Thế Giới, Tinh Thần Thế Giới, Thần Võ Thế Giới và nhiều nơi khác.

"Thiên cung Tiên Vực, chính là tổng hòa của vạn vật thế gian, đại thể do 'Thiên Địa Nhân' tạo thành. Trời là Tám Ngàn Thiên Cung, đất là Vạn Trọng Địa Ngục. Còn Người chính là vô tận thế giới. Yêu Thần giới ta cũng không rõ lắm, nên không được chú ý chủ yếu."

Nàng tiếp tục trầm giọng nói: "Nhân gian vô cùng rộng lớn, là vô số thế giới hợp thành Thiên cung Tiên Vực, cùng Thiên Đình, Địa Ngục và Yêu Thần giới, cung cấp vô số thần tiên, quỷ thần và Yêu Thần. Trong đó có Ba Ngàn Đại Thế Giới, Chín Vạn Tiểu Thế Giới. Lại còn có vô số 'Vi Thế Giới', 'Phá Thế Giới', 'Hư Thế Giới', 'Thuyền Thế Giới' chưa thành hình, cùng nhau cấu thành nhân gian. Nhân gian rộng lớn hơn Thiên Đình và Địa Ngục vô số lần, nhưng lại chịu sự quản hạt của hai hạch tâm Thiên Đình và Địa Ngục. Thiên Đình và Địa Ngục được xem là Chí Tôn. Tất cả những điều này, đều là tỷ tỷ ta nói cho ta biết để mở mang kiến thức. Trong toàn bộ Tinh Thần Thế Giới, người biết có Ba Ngàn Đại Thế Giới và Chín Vạn Tiểu Thế Giới có lẽ chưa đến hai mươi người đâu."

Đương nhiên nàng sẽ không nói dối Ngô Dục. Hơn nữa, ngay cả Yến Tinh Thành Thành Chủ kia, cũng hoàn toàn không hay biết chuyện nhân gian thế giới, càng chẳng biết gì về Thiên cung Tiên Vực.

"Ba Ngàn Đại Thế Giới, Chín Vạn Tiểu Thế Giới... Diêm Phù thế giới chỉ là một trong số Chín Vạn Tiểu Thế Giới ấy. Lại còn có 'Vi Thế Giới', 'Phá Thế Giới', 'Hư Thế Giới', 'Thuyền Thế Giới'..."

Ngô Dục hoàn toàn chìm đắm trong sự ngẩn ngơ.

Thực ra, Minh Lang cũng đang ngẩn ngơ không kém.

Khi Ngô Dục với Thôn Thiên thân thể nói ra những điều này trong tâm thần điện, tất cả những người khác đều rơi vào trạng thái ngẩn ngơ.

Đặc biệt là Cửu Anh, Ngô Ưu và những người khác...

So với họ, Ngô Dục coi như đã có phần dự cảm, nên còn có thể chấp nhận đôi chút. Nhưng sự chấn động lúc này của hắn vẫn nghiêm trọng hơn gấp mười lần so với khi Thành Chủ Đế Thành nói về Diêm Phù thế giới trước đây.

Dù sao, Ngô Dục đã thật lâu không thể thốt nên lời.

Còn ở Cổ Yêu Thế Giới, nhóm người kia càng nhìn nhau ngơ ngác.

Nam Sơn Vọng Nguyệt lẩm bẩm: "Thế giới lớn đến v��y, hẳn có biết bao mỹ nhân đang chờ ta sủng hạnh chứ? Mà ta lại mắc kẹt ở cái Cổ Yêu Thế Giới khỉ ho cò gáy này, chỉ có thể tìm heo nái... Trời ơi!"

Dạ Hề Hề vẻ mặt đầy vẻ mờ mịt. Kỳ thực bọn họ đều biết có Thiên Đình và Địa Ngục, biết có rất nhiều tiên nhân, nhưng lại không hay biết rằng nhân gian nguyên lai rộng lớn đến nhường ấy, Thiên Đình nguyên lai hùng vĩ đến thế.

Ngô Ưu cười khổ: "Ta vốn tưởng rằng Đông Nhạc Ngô quốc của ta đã là một vùng trời đất rộng lớn. Giờ nghĩ lại, ta quả thực là ếch ngồi đáy giếng. Nhưng có biết bao phàm nhân cũng đều là những con ếch đó. Chỉ có Ngô Dục, khi đã nhảy ra khỏi giếng, mới có thể cho chúng ta biết thế giới này bao la hùng vĩ đến nhường nào. Trước kia ta cho rằng cả đời này chỉ cần làm hoàng đế, cống hiến trọn đời cho con dân Đông Ngô, nhưng bây giờ mới nhận ra, thế giới này rộng lớn đến vậy, chỉ có tu đạo mới có thể vượt qua mọi giới hạn, mới là sự truy cầu vĩ đại nhất."

Nàng vốn xuất thân từ tầng lớp thấp nhất, cũng biết rõ sự nhảy vọt trong tư duy, nhưng dù sao cũng khó có thể tin được mọi điều Ngô Dục nói hôm nay. Bọn họ chỉ tin vào những gì mình nhìn thấy.

"Thế giới quá lớn, ngược lại khiến chúng ta trở nên nhỏ bé. Trước kia cứ ngỡ Diêm Phù thế giới chính là nhân gian, nào ngờ nhân gian lại có Ba Ngàn Đại Thế Giới, Chín Vạn Tiểu Thế Giới, mà Diêm Phù thế giới chỉ là một trong số Chín Vạn Tiểu Thế Giới ấy." Phong Tuyết Nhai cảm khái.

Dạ Hề Hề nói: "Trước kia ta đã từng nghe nói có Tám Ngàn Thiên Cung, Vạn Trọng Địa Ngục. Thử nghĩ nếu Thiên Đình, Địa Ngục lớn đến vậy, mà nhân gian lại chỉ có Diêm Phù thế giới, thì làm sao có thể? Bây giờ mới thấy hợp lý. Chín Vạn Tiểu Thế Giới, dù cho ba nghìn năm mới sinh ra một vị thần tiên, thì trong ba nghìn năm cũng có thể đưa lên Thiên cung chín vạn thần tiên rồi."

Một Thiên cung Tiên Vực hoàn chỉnh, mênh mông, bàng bạc, đến mức đáng sợ, đã hình thành trong tâm trí Ngô Dục.

Lấy Thiên cung, Địa Ngục làm hạch tâm, nhân gian mênh mông rộng lớn, phàm nhân tu đạo, tu quỷ, cũng đều vì sự thăng hoa của sinh mệnh, từ đó ti��n vào hạch tâm của Thiên cung Tiên Vực, theo đuổi tầng bậc sinh mệnh cao hơn, trở thành tiên nhân bất tử trường sinh. Có người thành công, đại đa số người thất bại, nhưng người tu đạo vẫn cứ như cá diếc sang sông, không ngừng tiếp nối.

Đây mới thực sự là bao la hùng vĩ!

Trong lúc nghẹt thở, Ngô Dục đã trôi qua một khoảng thời gian rất dài. Hôm nay hắn may mắn tìm được Nguyệt Linh Y, chứ thực ra từ miệng những người khác, chắc hẳn không thể hỏi ra được. Có người mạnh như Yêu Nguyệt tông chủ thì không dễ kiểm soát, có người lại hoàn toàn không biết.

Dù cho có tin đồn, kỳ thực dân chúng cũng chẳng muốn tin. Đại đa số người, chỉ tin vào những gì mình tận mắt thấy.

"Thiên cung Tiên Vực!"

"Ba Ngàn Đại Thế Giới, Chín Vạn Tiểu Thế Giới!"

Ước chừng là ba cụm từ này, không ngừng vang vọng bên tai Ngô Dục.

Cổ Mặc Đại Thế Giới, thuộc về một trong Ba Ngàn Đại Thế Giới.

Diêm Phù thế giới, Tinh Thần Thế Giới, thuộc về một trong Chín Vạn Tiểu Thế Giới.

Ba Ngàn Đại Thế Giới, có thần tiên quỷ thần trấn giữ suốt hai nghìn năm.

Chín Vạn Tiểu Thế Giới, có một vị thần tiên hoặc quỷ thần trấn thủ, ngày thường không qua lại.

Còn Thiên cung, Địa Ngục, chính là căn cứ của thần tiên, quỷ thần.

Trong nhân gian thế giới, vô số yêu ma sẽ đơn độc tiến về Yêu Thần giới.

Toàn bộ mạch lạc thế giới, vô cùng chính xác và rõ ràng, đồng thời khiến người ta tràn đầy vô hạn tưởng tượng.

Nguyệt Linh Y không hề hay biết sự chấn động trong lòng Ngô Dục, nàng vẫn tiếp tục kể.

"Nhân gian thế giới, lấy Thiên cung và Địa Ngục làm song hạch tâm. Còn trong phạm vi cục bộ, vài ba, mười, thậm chí mười mấy tiểu thế giới, lại lấy một đại thế giới làm hạch tâm."

"Mỗi tiểu thế giới và đại thế giới đều có thông đạo cơ bản kết nối. Có thông đạo bị cá nhân nắm giữ, có cái lại bị phong cấm, bị người động chạm. Nhưng đại thế giới và các tiểu thế giới xung quanh cơ bản đều kết nối với nhau. Thông thường, mỗi tiểu thế giới sẽ chỉ thuộc về một đại thế giới, đương nhiên cũng có ngoại lệ."

"Còn giữa Ba Ngàn Đại Thế Giới, lại tương hỗ kết nối, có những thông đạo tương đối vững chắc, cho phép các vị thần tiên qua lại trong Ba Ngàn Đại Thế Giới. Tuy nhiên, việc họ muốn đi vào tiểu thế giới thì khó khăn hơn, thường không được cho phép. Nhưng việc đi lại giữa Ba Ngàn Đại Thế Giới là được phép. Đương nhiên, cũng không phải muốn đi lại tùy tiện. Mỗi đại thế giới đều có thần tiên và quỷ thần bản thổ trấn giữ, nếu tự tiện xâm nhập địa bàn của người khác, chắc chắn sẽ bị bài xích."

Nàng kể về đặc tính của đại thế giới và tiểu thế giới.

Tiểu thế giới tồn tại phụ thuộc vào đại thế giới, tương đối yếu ớt. Thông thường, nếu có người ở đó thành thần tiên hay quỷ thần, họ sẽ trực tiếp rời đi.

Các tiểu thế giới đều có thông đạo dẫn tới đại thế giới mà nó phụ thuộc. Ví dụ như Tinh Thần Thế Giới, có lẽ bám vào Cổ Mặc Đại Thế Giới.

Nhưng Diêm Phù thế giới dường như không có, hoặc có thì lại nằm trong tay Cổ Đế. Cổ Đế không cho người ta ra ngoài, thì người khác liền không thể ra. Điểm này, Ngô Dục có thể đi hỏi hắn.

Diêm Phù thế giới chưa hẳn đã không có. Ví dụ, Hoàng Tôn ngay từ đầu cũng chưa từng xuất hiện, vậy nàng đã vào Diêm Phù thế giới bằng cách nào? Có lẽ, chính là liên quan đến lối đi này.

Hơn nữa, có tiểu thế giới cũng có thể nằm giữa hai đại thế giới, khi đó nó có khả năng phụ thuộc vào cả hai đại thế giới.

Nhưng việc thông thương nhất quán, vẫn là giữa Ba Ngàn Đại Thế Giới. Đây mới là thế giới chủ lưu của người phàm, nơi có rất nhiều thần tiên bản thổ tọa trấn. Giữa chúng thông suốt lẫn nhau, một đại thế giới có thể có thông đạo dẫn đến vài đại thế giới khác, tạo thành một mạng lưới khổng lồ chằng chịt. Mỗi đại thế giới giống như một mắt xích trong mạng lưới ấy, đương nhiên mắt xích này cũng như chùm nho, mở ra rất nhiều tiểu thế giới.

Toàn bộ mạch lạc của thế giới, liên quan đến Thiên cung Tiên Vực này, trở nên càng rõ ràng và sáng tỏ.

Thiên cung Tiên Vực, chia làm Thiên Đình, Địa Ngục và nhân gian. Nhân gian lại phân thành Ba Ngàn Đại Thế Giới, và trên Ba Ngàn Đại Thế Giới này, lại kết nối ra Chín Vạn Tiểu Thế Giới.

Các tiểu thế giới không liên hệ trực tiếp với nhau, nhưng có thể thông qua đại thế giới để trung chuyển. Tuy nhiên, dù sao ở trong tiểu thế giới không có thần tiên, những kẻ thật sự có thể chu du giữa các đại thế giới, chí ít cũng phải là tồn tại cấp bậc thần tiên, nếu không đến địa bàn của người khác, cũng chỉ là chịu chết.

"Vậy sao ngươi không tiến vào Cổ Mặc Đại Thế Giới, sau đó lại đến các đại thế giới khác để tìm kiếm thế giới có Tinh Uẩn?"

Hắn hỏi Nguyệt Linh Y.

"Ngươi nghĩ mọi chuyện quá đơn giản rồi. Không đạt đến cấp độ thần tiên quỷ thần mà muốn du tẩu trong các đại thế giới, khác nào tìm chết. Hơn nữa, tỷ tỷ ta nói, nhân tộc tu luyện Tinh Uẩn quá ít, trong Ba Ngàn Đại Thế Giới, cũng chẳng biết có được mười người hay không. Muốn chu du qua vô số đại thế giới để tìm kiếm mấy người đó, cũng là tìm chết thôi. Vì vậy, chẳng thà cứ ở lại Tinh Thần Thế Giới, dù nhỏ bé, nhưng chỉ cần ta có khả năng thành tiên, trực tiếp đến Thiên cung là được, đâu cần phải đến thế giới khác làm gì."

Quả thực có lý. Vì vậy, Nguyệt Linh Xuân cũng không hướng tới thế giới khác, mà chuyên tâm thành tiên. Bởi nàng biết, chỉ cần thành tiên, mười phần thì đã nắm chắc chín phần rồi.

Cuộc trò chuyện hôm nay, thực sự quá đỗi quan trọng với Ngô Dục. Điều này còn mang ý nghĩa trọng đại hơn cả việc hắn tìm ra thông đạo ở đâu. Thật lòng mà nói, ngay giờ khắc này, đạo cảnh của hắn đã hoàn toàn khác biệt, bởi lẽ thế giới quan của hắn đã được mở rộng. Hắn cứ như con ếch ngồi đáy giếng, nay đã nhảy ra ngoài, nhìn thấy thế giới rộng lớn vô biên bên ngoài.

Điều mấu chốt nhất là, hắn đã thấy được mạch lạc của thế giới này!

Giống như một loại thực vật nào đó.

"Nếu ta đến được Cổ Mặc Đại Thế Giới, vậy thì chẳng cần bận tâm điều gì nữa. Ta có thể không trở về Diêm Phù thế giới, mà tùy ý hành tẩu khắp nơi. Dù sao ta hiện tại mới ở Đạo cảnh tầng thứ hai trọng, Diêm Phù thế giới không có tài nguyên giúp ta thành tiên, nhưng Ba Ngàn Đại Thế Giới này, khẳng định là có."

Vì vậy, hắn không cần phải tìm Thần Võ Thế Giới hay Tiên Kiếm Thế Giới nữa. Điều quan trọng nhất đối với hắn là đến Cổ Mặc Đại Thế Giới. Một khi đến Cổ Mặc Đại Thế Giới, sẽ có cảm giác trời cao mặc chim bay, dường như cũng chẳng cần kiêng kị Cổ Đế nữa.

Vậy thì cứ chờ đến khi thành tiên, rồi đến Thiên cung gặp Lạc Tần là được.

Tiền đồ, một mảnh quang minh!

Bản dịch này được truyen.free cống hiến tận tâm để giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free