(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 1130: Điên cuồng Viêm Hoàng tộc
Viêm Hoàng kim châu đã thuận lợi đến tay, Ngô Dục kỳ thực vẫn giữ được sự bình tĩnh.
Mặc dù ban đầu khi mới tiến vào, hắn hoàn toàn không nghĩ mình có thể có được ngày này, thế nhưng trải qua một loạt tiến bộ sau đó, mãi đến khi Kỳ Lân Bạc cùng Thôn Thiên thân thể đều đạt đến trình độ gần như bản thể, lúc đó ba sức chiến đấu của hắn gộp lại đã mạnh hơn bất kỳ ai như Vũ Đế Tử, đến thời điểm này, hắn quả thực đã có chút nắm chắc.
Cuối cùng, dưới sự bùng nổ của Vạn Kiếp Siêu Thần Sát Trận của Kỳ Lân Bạc, đầu của hoàng kim cự nhân kia đã bị hủy diệt, đạt được hiệu quả đánh rắn bảy tấc. Dù sao, phần lớn trận pháp chủ yếu của hoàng kim cự nhân đều được khắc họa trên đầu, đặc biệt là ở đôi mắt. Ngô Dục có thể thành công, cũng có liên quan đến việc hắn đã đặt cược đúng chỗ.
Hiện tại, Thượng Cổ Hồn Tháp yên lặng như tờ, hoàng kim cự nhân đã biến mất, chỉ còn Ngô Dục giữa thiên địa ấy. Nhạc Đế Tử đứng bên cạnh, tựa hồ cũng có vẻ hơi bé nhỏ không đáng kể.
"Ngô Dục, hãy đưa Viêm Hoàng kim châu cho ta đi." Trong đôi mắt Nhạc Đế Tử tràn ngập vô vàn cảm xúc: hưng phấn, kích động, căng thẳng, sốt ruột. Quả thực đối với hắn mà nói, đ��y có lẽ là khoảnh khắc quan trọng nhất đời người, có thể thấy hắn thực sự rất nóng lòng, hận không thể lập tức nắm Viêm Hoàng kim châu trong tay.
Ngô Dục vốn dĩ cũng không có ý định độc chiếm, dù sao việc này liên quan đến ngôi vị hoàng đế của Nhạc Đế Tử. Hắn vẫn tranh đoạt với tư cách là Nhạc Đế Sứ, tuy rằng có chút không nỡ bỏ quyền phân phối bảo bối chủ yếu nhất trong đó, nhưng cũng đành chịu, dù sao đây là đồ vật của cha hắn, hắn có được cũng coi như đạt thành mục đích chung. Ngược lại, Ngô Dục không thể nào độc chiếm, bằng không Viêm Hoàng Tộc sẽ không chấp nhận.
Đương nhiên, Ngô Dục cũng có lòng tin rằng, khi Nhạc Đế Tử đã có được đế vị, đến lúc phân phối bảo bối, hắn nhất định phải là người đứng đầu.
Trừ phi Nhạc Đế Tử muốn qua cầu rút ván, Ngô Dục cảm thấy hắn không có đủ khả năng đó.
Chẳng qua, Ngô Dục suy nghĩ một lát, vẫn chưa đưa cho hắn.
Hắn vỗ vai Nhạc Đế Tử, nói: "Trước tiên hãy yên tĩnh một chút, chúng ta còn chưa rời khỏi Thượng Cổ Hồn Tháp. Bây giờ đưa cho ngươi, có thể sẽ bị người khác cướp đi. Ta cũng không chắc chắn liệu bây giờ đã 'thực sự' có được Viêm Hoàng kim châu hay chưa, có lẽ đây chưa phải là tất cả khả năng của Viêm Hoàng kim châu. Mọi chuyện hãy đợi đến khi ra khỏi Thượng Cổ Hồn Tháp rồi tính."
"Vậy sao, được rồi..." Nhạc Đế Tử có chút khó chịu, hắn quả thực rất nóng lòng, thế nhưng lời Ngô Dục nói ra dường như cũng là sự thật. Nếu bây giờ liền đặt Viêm Hoàng kim châu vào tay hắn, e rằng kim châu muốn bay đi, hắn cũng không thể khống chế nổi.
Ngô Dục kỳ thực cũng đang chờ đợi, hắn phát hiện lúc này rất yên tĩnh, thế nhưng Thượng Cổ Hồn Tháp vẫn chưa biến mất, mọi thứ vẫn giữ nguyên dáng vẻ thường ngày. Tất cả mọi người bọn họ đều còn ở trong Thượng Cổ Hồn Tháp này. Hắn nhớ lại lời Nhiếp Chính Vương đã nói lúc đó, phải là khi Viêm Hoàng kim châu 'thực sự' được đoạt lấy, tất cả mọi người mới có thể rời khỏi bên trong.
Khoảng chừng ngay trong khoảnh khắc này, sắc mặt mọi người vốn xám như tro nguội, bỗng nhiên trở nên vô cùng kích động, th��m chí dữ tợn. Thậm chí có thể nghe thấy từ xa có người hô lên: "Vẫn chưa kết thúc! Giết hắn, cướp lấy Viêm Hoàng kim châu!"
Có người đang hô hoán, thế nhưng những người như Tiêu Đế Tử, Vũ Đế Tử lại trực tiếp ra tay. Bọn họ vốn dĩ đã đuổi theo về phía này, vừa nãy cũng chỉ hơi dừng lại, sau đó lập tức như phát điên, không nói hai lời, trong mắt chỉ có một màu đỏ tươi. Đây e rằng là cơ hội quan trọng nhất để họ thay đổi cả đời, vì vậy Ngô Dục biết, bọn họ tuyệt đối sẽ trả giá một trăm phần trăm, thậm chí so cả tính mạng.
Đây vẫn là thời khắc nguy cấp!
Mấu chốt là Nhạc Đế Tử đã chạy tới. Bằng không, Ngô Dục đã trực tiếp chuồn mất rồi. Cho nên đối với tâm thái nóng vội như vậy của hắn, Ngô Dục vẫn rất phiền muộn.
Chẳng qua, cũng đành chịu, hắn chỉ có thể buông lỏng Nhạc Đế Tử ra rồi trực tiếp chạy. Tốc độ bình thường của hắn bây giờ đã nhanh hơn Vũ Đế Tử và những người khác không ít. Hiện giờ, điều động Cân Đẩu Vân, hắn bay vút lên trời. Mặc dù dẫn theo Nhạc Đế Tử, thế nhưng h���n cũng lóe lên một cái rồi biến mất. Những tu sĩ và yêu ma vây quanh đều bị Ngô Dục trực tiếp đánh bật ra. Trong nhất thời, quả nhiên không ai có thể ngăn cản hắn.
Tốc độ như vậy, không nghi ngờ gì sẽ khiến Vũ Đế Tử, Lam Kỳ Liễu Mộng, Âm Dương Ngư và những người khác thất vọng.
Kỳ thực, trong đội ngũ truy đuổi này, còn có một người, đó chính là Nam Cung Vi. Sau khi mất đi Cửu Đầu Yêu Vương kia, thực lực của đội ngũ các nàng suy giảm nghiêm trọng, chỉ có thể lẫn lộn ở tầng thứ năm, tầng thứ sáu của Hồn Tháp. Lần này, nàng cũng đuổi đến tầng thứ nhất, chỉ tiếc, nàng lại không thể trở thành tâm điểm nữa. Tâm điểm lần này vẫn cứ là Ngô Dục, mà nàng cũng có chút tương tự với trước đây, chỉ có thể ẩn mình trong góc, nhìn màn biểu diễn kinh diễm của Ngô Dục, nhưng lại không cách nào chạm tới hạt nhân của sự kiện.
Nàng vẫn còn nhớ, khi ở Nam Dận Yêu Châu, Ngô Dục vẫn có trình độ gần như nàng...
Ngô Dục không nhìn thấy nàng, bằng không cũng có thể nhận ra sự căm hận, tuyệt vọng, cùng đủ loại tâm tình phức t��p trong mắt nàng.
Trong nháy mắt, Ngô Dục đã thoắt cái ngàn dặm. Tịch Đế Nữ, Mộ Vân Tịch, Tuyết Khuynh Ẩn và những người khác bám sát phía sau hắn, dốc hết toàn lực, tiêu hao tất cả, nhưng hiện tại cũng chỉ có thể bám theo từ xa. Khi thấy Ngô Dục dễ dàng như vậy, kỳ thực ngay cả chính bản thân họ cũng tuyệt vọng. Như Tiêu Đế Tử kia, la hét, đủ mọi lời uy hiếp, nhưng cũng không ngăn được nỗi bi thương của hắn. Thậm chí có thể nói, cuộc đời này của bọn họ, kể từ khoảnh khắc này, đã hoàn toàn thất bại.
Ngô Dục thoát khỏi bọn họ rất dễ dàng. Hiện tại hắn đang suy nghĩ, rốt cuộc làm thế nào mới có thể 'thực sự' có được Viêm Hoàng kim châu đây. Kỳ thực, Thôn Thiên thân thể hiện đang ở trong Phù Sinh Tháp, cũng đang suy nghĩ về Viêm Hoàng kim châu kia. Bây giờ Viêm Hoàng kim châu đã khôi phục trạng thái yên tĩnh, không nhúc nhích, Ngô Dục thật sự lo lắng nó sẽ phá hủy Phù Sinh Tháp.
Ngay trong khoảnh khắc đang đau đầu này, bỗng nhiên, hắn cảm nhận được sự biến hóa to lớn của thế giới. Dường như tất cả cát vàng và bão táp đều không hề dịch chuyển, sau đó lại biến mất không còn tăm hơi. Cát vàng, bão táp, biển cát, đường chân trời, bầu trời phương xa, cùng với mây mù vàng và chớp giật trên trời, tất cả đều đang biến mất trong một thời gian rất ngắn.
Ngô Dục dừng bước. Sau khi bầu trời biến mất, hắn lại nhìn thấy một bầu trời khác, nơi phương xa là những kiến trúc san sát, cổ xưa mà bề thế, vàng son lộng lẫy. Đó chính là Thần Đô. Đã một khoảng thời gian không nhìn thấy Thần Đô, hắn vẫn còn có chút hoài niệm.
Chỉ khoảng ba lần hô hấp, t���t cả mọi thứ của Thượng Cổ Hồn Tháp đều đã biến mất. Ngô Dục hiện tại ngóng nhìn bốn phía. Cái Thượng Cổ Hồn Tháp to lớn mà hắn gánh vác khi đứng trên Phong Hỏa Thiên Vân Đài đã biến mất, khu vực này đã khôi phục ánh sáng. Phóng tầm mắt nhìn tới, bên trong Thần Đô, những kiến trúc Tiên Đạo san sát nối tiếp nhau. Trên những con đường rộng rãi, vô số tu sĩ chen chúc, phần lớn đều là Viêm Hoàng Tộc, số lượng hầu như lên đến hàng trăm triệu. Tất cả bọn họ đều rướn cổ dài, nhìn về phía Ngô Dục và những người khác.
Xung quanh hắn, những người trước đó ở trong Thượng Cổ Hồn Tháp đều đã ra ngoài, tất cả đều tụ tập về phía Phong Hỏa Thiên Vân Đài này, khiến nơi đây hơi có chút chen chúc. Ngô Dục cấp tốc thu hồi Hắc Phượng Hoàng, cùng Nam Sơn Vọng Nguyệt và những người khác hội tụ lại. Một nhóm bảy người, ở giữa là Nhạc Đế Tử vẫn còn chút sợ hãi không thôi, lại thêm phần hoang mang. Lúc này, kỳ thực tất cả mọi người đều có chút mơ hồ, dù sao sự biến hóa này diễn ra hơi đột ngột. Đương nhiên, Ngô Dục tâm tình tốt, phản ứng cũng rất nhanh. Ngay trong khoảnh khắc Nhạc Đế Tử còn đang hoảng sợ thần trí, Ngô Dục lại lần nữa vỗ mạnh vào lưng hắn, nói: "Đế Tử, kết thúc rồi! Chúc mừng ngươi, giấc mơ quan trọng nhất đời ngươi, đã trở thành hiện thực."
Hiện tại hiển nhiên là đã ra khỏi Thượng Cổ Hồn Tháp. Tháp đã biến mất, điều đó cho thấy cuộc chiến Thượng Cổ Hồn Tháp đã kết thúc.
"A?" Nhạc Đế Tử có chút hoảng hốt, niềm kinh hỉ này thực sự quá kích thích. Hiển nhiên hắn vẫn còn chút kinh hồn bạt vía, lúc này mờ mịt nhìn mọi người, chợt không nhịn được "ha ha" cười lớn.
Ngô Dục nhìn thấy những người như Vũ Đế Tử, Tiêu Đế Tử... bọn họ nhìn bốn phía, khác hẳn với Nhạc Đế Tử. Sắc mặt của những Đế Tử, Đế Nữ này, lúc này chỉ có thể dùng từ tuyệt vọng để hình dung. Bỏ lỡ cơ hội tốt nhất đời này, tương lai e sợ cũng chỉ có thể lấy nước mắt rửa mặt. Thế nhưng cũng đành chịu, cạnh tranh chính là tàn khốc như vậy, cũng chỉ có một người có thể cười đến cuối cùng. Bây giờ nhìn lại, người này ��ã không còn bất ngờ gì nữa, hắn chính là Nhạc Đế Tử.
Cuối cùng, hắn là người chiến thắng khiến vạn người ngưỡng mộ.
Quả đúng là như thế. Dường như những người đang ở bên ngoài kia, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn vào Ngô Dục và Nhạc Đế Tử. Mặc dù Ngô Dục vẫn thu hút nhiều sự chú ý hơn một chút, nhưng Nhạc Đế Tử mới là nhân vật chính tiếp theo.
Lúc này, mọi người nghe thấy Nhiếp Chính Vương Đế Sát Thiên cất cao giọng tuyên cáo: "Ta tuyên bố, cuộc tranh đoạt Viêm Hoàng kim châu tại Thượng Cổ Hồn Tháp đã hoàn toàn kết thúc! Kết thúc mỹ mãn! Ai đã có được Viêm Hoàng kim châu, tất cả mọi người cùng ta đều đã nhìn thấy rõ ràng! Hãy để chúng ta chúc mừng, vị Đế Tử này!"
Hắn từ sớm đã xem trọng Nhạc Đế Tử, vì thế giờ phút này, ánh mắt của hắn cực kỳ hưng phấn, đổ dồn vào Nhạc Đế Tử. Theo ánh mắt của hắn, tất cả mọi người cũng đều nhìn về phía Nhạc Đế Tử. Trong Viêm Hoàng Tộc, phần lớn đều vui mừng, dù sao cuối cùng Viêm Hoàng kim châu cũng không rơi vào tay người ngoại tộc, ít nhất b��o vật của họ không bị người khác lấy đi. Chỉ có số ít người có quan hệ tốt với các Đế Tử, Đế Nữ khác là có chút không vui.
Vì vậy, vào khoảnh khắc này, không chỉ riêng Thần Đô, mà bao gồm toàn bộ Viêm Hoàng Quốc Gia Cổ, tất cả Viêm Hoàng Tộc, hầu như cùng lúc, đều reo hò vang dội. Tiếng hoan hô long trọng ấy trực tiếp khiến mặt đất rung chuyển, âm thanh vang vọng lên trời còn phá tan cả tầng mây, làm quốc giới trận pháp cũng phải rung động. Nếu không phải các kiến trúc của Thần Đô đều được trận pháp gia trì, e rằng lúc này ngay cả đường phố cũng đã nứt toác.
Tiếng âm thanh chói tai nhức óc ấy, chỉ có thể nói, thực sự quá điên cuồng!
Ngô Dục ở trong vòng xoáy này, cũng bị loại hoan hô điên cuồng đó chấn động. Nhạc Đế Tử càng không đứng vững, vẫn phải nhờ Ngô Dục giữ chặt hắn lại, bằng không e rằng hắn đã bị chấn động đến mức tự mãn quá đà!
Theo tiếng hoan hô rung trời chuyển đất ấy, các thành viên Viêm Hoàng Tộc bắt đầu hô vang tên Nhạc Đế Tử. Đối với họ mà nói, Nhạc Đế Tử tựa như là người được Cổ Đế nhanh chóng tuyển chọn, hiện tại hầu như là giẫm tường vân thần thoại mà sinh ra. Ba chữ "Nhạc Đế Tử" ấy che kín bầu trời, bao phủ khắp Diêm Phù Thế Giới. Nhạc Đế Tử, ở trung tâm vòng xoáy này, càng nước mắt giàn giụa. Thử hỏi trong cuộc đời, có thể có mấy khoảnh khắc như vậy?
Trái lại, những người ngoại tộc từ vạn quốc triều thánh kia, tự nhiên không hề hoan hô, về cơ bản đều khá trầm mặc. Họ có lẽ cho rằng đây là chuyện đã được sắp đặt từ trước, cho rằng có màn đen che đậy, nhưng lại không thể nói rõ ràng được như vậy. Vì thế, nỗi phẫn nộ và không cam lòng ấy, tạm thời chỉ có thể giấu kín trong lòng.
"Ngô Dục, Viêm Hoàng kim châu, có thể đưa cho ta được không?" Nhạc Đế Tử, giữa làn sóng chấn động kinh thiên kia, lần này rốt cục đã ổn định lại, duy trì nụ cười, đưa tay về phía Ngô Dục.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, truyen.free hân hạnh mang đến quý độc giả.