(Đã dịch) Thôn Thiên Ký - Chương 1053 : Tự ái tâm
"Ý của ngươi là, Cổ Đế Đạo cung kia nằm ngay ở tầng thứ hai của Thượng Cổ Hồn Tháp này sao?" Ngô Dục không hề bị sự mê hoặc của đối phương làm cho đầu óc choáng váng.
Vũ Đế Tử nghe hắn hỏi vậy, liền biết Ngô Dục chắc chắn có ý đồ riêng. Hắn gật đầu, nở một nụ cười, nói: "Đó là tự nhiên. Những chỗ khác, ngươi cũng chưa chắc không đi được."
Ngô Dục lộ ra vẻ có hứng thú nhất định, hỏi lại rằng: "Nếu đến Cổ Đế Đạo cung kia, lắng nghe Cổ Đế giảng đạo, ta liền có thể nhanh chóng đạt đến đỉnh cao Nguyên Thần cảnh giới sao?"
Hiện tại hắn mới chỉ ở Nguyên Thần cảnh giới tầng thứ sáu, vậy mà đã có sức chiến đấu như thế. Nếu có thể đạt đến đỉnh cao Nguyên Thần cảnh giới, khi đó sức chiến đấu sẽ vô cùng đáng sợ.
Trong Thượng Cổ Hồn Tháp này, dù không thể xưng bá, nhưng ít nhất cũng có thể ngang nhiên đi lại.
"Ta mới vừa từ đó ra vào ngày hôm qua, sau một thời gian nghe giảng, ngay cả cảnh giới hiện tại của ta cũng thu hoạch không ít, huống chi là ngươi. Ngươi có biết điều ta tiếc nuối nhất hiện giờ là gì không? Đó chính là, nếu ba trăm năm trước ta đã tiến vào nơi đó, ít nhất có thể tiết kiệm được một trăm năm thời gian tu luyện." Vũ Đế Tử cảm khái nói.
Hắn đồng ý đưa Ngô Dục đến nơi đó, chỉ vì muốn thay thế Ngô Dục, khống chế Nhạc Đế Tử.
Nói thật, nếu thật sự có một nơi như vậy, thì sức hấp dẫn của nó cũng không thua kém bao nhiêu so với Viêm Hoàng Kim Châu.
Thế nhưng, sự hấp dẫn càng lớn, thì đối với hắn lại càng là nguy hiểm. Đối với hắn mà nói, Vũ Đế Tử không đáng tin cậy, đây rất có thể là một nơi hắn bịa đặt, thậm chí có thể dẫn mình đến chỗ vạn kiếp bất phục. Điểm thứ hai, Ngô Dục vốn có lòng kính trọng đối với Cổ Đế, nhưng dù cho Cổ Đế giảng đạo có hay đến mấy, Ngô Dục trong lòng cũng sẽ có những nghi vấn của riêng mình.
Vì vậy, sự mê hoặc càng lớn lại càng ẩn chứa nguy hiểm cực độ, khiến hắn phải cẩn trọng hơn, nên Ngô Dục chắc chắn sẽ không làm theo. Đương nhiên, việc hỏi thăm được một nơi như Cổ Đế Đạo cung, đối với Ngô Dục mà nói, có lợi chứ không hại.
Hiện tại, điều hắn muốn hỏi cũng đã gần như sáng tỏ.
Ngô Dục làm ra vẻ mặt khó xử, hỏi lại rằng: "Ngươi dám thề với trời rằng những gì ngươi nói không hề có chút lừa dối nào đối với ta không?"
Ngô Dục tỏ vẻ thật sự đã động lòng, nhưng vẫn còn chút khó khăn, dáng vẻ đó khiến người ngoài vừa nhìn liền cảm thấy có hy vọng.
Vũ Đế Tử mỉm cười, đoán chừng thầm nghĩ Ngô Dục vừa nãy tỏ vẻ cứng rắn, nhưng trước tạo hóa như vậy cuối cùng vẫn động lòng, tâm tình của hắn có chút thả lỏng, bèn cười nói: "Xin thề ư, điều này đâu có gì khó? Thực ra ta có thể dẫn ngươi đến Cổ Đế Đạo cung kia cảm nhận thử một chút trước, ngươi tự mình trải nghiệm, thấy ổn thì..."
Lời của Vũ Đế Tử vẫn chưa nói dứt.
Hắn tự cho rằng sắp thành công nên cũng là lúc lơ là nhất, có lẽ trong lòng tràn ngập niềm vui sướng khi sắp đạt được mục đích. Thế nhưng hắn vạn lần không ngờ, khi lời nói đến giữa chừng, Ngô Dục đột nhiên lộn nhào ra sau, chớp mắt đã biến mất trước mắt hắn.
Không sai, Ngô Dục đã nhân cơ hội rời đi.
Nếu như ngay khi vừa bị vây quanh, hắn đã cố gắng dùng Cân Đẩu Vân để rời đi, e rằng sẽ bị đối phương trọng thương ngay lập tức, khó lòng thành công. Vì thế hắn đã nhẫn nại, dù sao thì phạm vi lĩnh vực kiếm khí của đối phương cũng quá nhỏ.
Sau khi dùng lời nói làm đối phương lơ là cảnh giác, rồi vào lúc đối phương hoàn toàn không tin hắn sẽ bỏ chạy, Ngô Dục đã bất ngờ rời đi. Vũ Đế Tử lúc đó đang nghĩ cách thuyết phục hắn đến Cổ Đế Đạo cung kia trước, tự nhiên không hề có sự chuẩn bị này...
Ngô Dục không biết lúc này khi mình rời đi, Vũ Đế Tử sẽ phẫn nộ, ảo não, hay cười khổ, hoặc ôm hận vì bị hắn trêu đùa, vân vân... nhưng điều đó không quan trọng. Thượng Cổ Hồn Tháp này vẫn còn rất lớn, muốn gặp lại cũng không dễ dàng như vậy.
Hắn liên tục hai lần sử dụng Cân Đẩu Vân tầng thứ hai, phi vọt mấy trăm dặm. Vì Thôn Thiên thân thể đang ở một bên kia, Ngô Dục tìm thấy vị trí phân thân của mình đặc biệt dễ dàng.
Thực ra, khi Vũ Đế Tử đề nghị tìm Nhạc Đế Tử, Thôn Thiên thân thể của Ngô Dục bên này đã cùng Nhạc Đế Tử và nhóm người họ rời khỏi nơi này trước đó rồi, khoảng thời gian này đã di chuyển được một đoạn đường, còn bản thể của Ngô Dục thì đuổi theo phía sau.
Không lâu sau, trở lại bên trong Thất Tinh Hộ Trận, Ngô Dục điều khiển nó bay thấp, vừa né tránh những cột lửa phun ra từ mặt đất, vừa cấp tốc tiến về phía trước.
"Rốt cuộc tình hình thế nào rồi?" Nhạc Đế Tử và nhóm người họ lúc này đã biết chuyện Ngô Dục phát hiện Viêm Hoàng Kim Châu trên con rùa đá kia.
Ngô Dục suy nghĩ một lát, quyết định kể chuyện Vũ Đế Tử cho Nhạc Đế Tử nghe, dù sao giữa hai vị Đế Tử, hắn chắc chắn đứng về phía Nhạc Đế Tử.
Hắn liền kể lại một lượt những gì bản thể đã gặp phải sau khi rời đi. Trước đó, vì bên kia đang đấu trí so dũng khí với Vũ Đế Tử, nên Thôn Thiên thân thể bên này vẫn giữ yên lặng, không nói nhiều lời.
"Hắn ta lại muốn đi cùng ta? Chẳng lẽ là vì Viêm Hoàng Kim Châu mà xuất hiện bên cạnh ta? Vũ Đế Tử này, ngày thường cơ bản không mấy khi lộ diện, khiến người ta lãng quên, không ngờ lại có tâm tư như vậy..." Nhạc Đế Tử cảm nhận được nguy hiểm, bởi vì ở trong này, hắn dường như căn bản không có đủ sức mạnh để chống lại Vũ Đế Tử.
"Nếu biết trước, ta đã chờ thêm nửa ngày bên ngoài, tìm vài cường giả hộ tống ta vào thì tốt hơn. Thế nhưng, cho d�� có người bảo vệ, cũng không có ai cùng tuổi với Vũ Đế Tử mà có thể sánh ngang với hắn." Nhạc Đế Tử cau mày.
"Không chỉ như vậy, hắn còn muốn giao dịch với ta, bảo ta rời khỏi ngươi, để hắn ta có thể một mình đi cùng ngươi." Ngô Dục nói.
"Hắn còn muốn giao dịch với ngươi sao? Giao dịch gì?" Nhạc Đế Tử có chút mẫn cảm.
Ngô Dục kể lại mọi chuyện một lượt.
"Cổ Đế Đạo cung, Cổ Đế giảng đạo!" Nhạc Đế Tử càng thêm kinh ngạc.
"Ngươi cũng biết về Cổ Đế giảng đạo này sao? Hắn còn nói ở tuổi ngươi thì không nên biết đến." Ngô Dục nói.
Nhạc Đế Tử có chút kích động, nói: "Quả thật vậy, đã từ rất lâu không ai nhắc đến Cổ Đế Đạo cung. Trước đây ta nghe nói, nếu có Đế Tử Đế Nữ nào lập được công lao hiển hách cho Viêm Hoàng tộc, sẽ được Cổ Đế ban thưởng cho cơ hội đến Cổ Đế Đạo cung để nghe giảng đạo một lần. Khi đó, các Đế Tử Đế Nữ đều ra sức cố gắng, thế nhưng không ai từng đạt được, vì vậy sau này dần dần bị lãng quên. Dù sao cố gắng cách mấy cũng dường như không đạt được tiêu chuẩn của phụ hoàng. Mà Vũ Đế Tử lại nói Cổ Đế Đạo cung ngay tại đây, hắn còn đã đi vào rồi ư?"
Ngô Dục gật đầu, đây quả thật là điều Vũ Đế Tử đã nói.
Nhạc Đế Tử nói: "Xem ra, ngoài việc tìm kiếm Viêm Hoàng Kim Châu, chúng ta còn có thể tiện thể tìm Cổ Đế Đạo cung. Ta đã nghe qua những chuyện liên quan đến Cổ Đế Đạo cung, nếu như chính chúng ta tự tìm thấy thì căn bản không cần lo lắng đó là cái bẫy của Vũ Đế Tử. Hơn nữa, hắn nói bên trong giảng giải đạo pháp có trợ giúp rất lớn cho Nguyên Thần cảnh giới, còn đối với Vấn Đạo cảnh giới thì trợ giúp khá nhỏ, điều này là đúng. Ta cũng từng nghe nói đạo pháp tại Cổ Đế Đạo cung chủ yếu là về Nguyên Thần cảnh giới."
Nhạc Đế Tử nói quả thật có lý. Nếu Vũ Đế Tử dẫn họ đi, có thể đó là một cái bẫy, nhưng nếu chính họ tự tìm thấy thì hẳn là thật sự.
"Đế Tử nhất định phải tiện thể đi tìm Cổ Đế Đạo cung này sao?" Ngô Dục còn tưởng rằng hắn sẽ cho rằng đây tuyệt đối là cái bẫy của Vũ Đế Tử chứ.
"Vì sao lại không tìm chứ? Ngươi và nhóm người chúng ta, tất cả đều là Nguyên Thần cảnh giới. Nếu Nguyên Thần cảnh giới của chúng ta đều có thể trong thời gian ngắn đạt đến đỉnh cao, thậm chí đột phá cảnh giới này, thì đoàn thể của chúng ta mới không phải bước đi khó khăn, bị người khắp nơi bắt nạt trong Thượng Cổ Hồn Tháp này. Bốn người chúng ta, ít nhất có thể tự bảo vệ mình, không đến mức hoàn toàn trở thành gánh nặng của ngươi. Còn ba người các ngươi, cũng nhất định có thể đánh bại đối thủ mạnh hơn, cho dù là những kẻ tu đạo đã gần năm trăm năm, phải không? Như vậy, chúng ta mới thực sự có năng lực cạnh tranh Viêm Hoàng Kim Châu chứ!"
Nhạc Đế Tử kích động nói.
Nghe ra, sau khi tiến vào Thượng Cổ Hồn Tháp, hắn đã trải qua vô cùng uất ức. Tuy rằng Ngô Dục không nói, thế nhưng chính hắn cũng tự nhận thấy, từ đầu đến hiện tại, bốn người bọn họ hoàn toàn là phiền toái, chẳng giúp được việc gì, còn đủ điều kéo Ngô Dục lùi về sau. Hiển nhiên, Nhạc Đế Tử không cam lòng với điều đó.
Yêu cầu của hắn đối với bản thân, chí ít là phải có thể tự vệ.
Chứ không phải lúc nào cũng để Ngô Dục dùng Thất Tinh Hộ Trận bảo vệ, bất kể là chiến đấu hay cướp bóc, đều do Ngô Dục một mình làm, còn hắn thì ẩn nấp từ xa mà sốt ruột.
Đối với Nhạc Đế Tử mà nói, điều này thật sự đã tổn thương lòng tự ái của hắn rồi.
Ngô Dục có thể hiểu rõ tâm tình của hắn.
"Đạo pháp do phụ hoàng ta giảng, ta sao có thể không mong mỏi?" Nhạc Đế Tử nhìn về phía xa, lộ ra vẻ mong đợi.
Ngô Dục đã rõ.
Hơn nữa thật sự là, vừa vặn nhóm người bọn họ, tất cả đều đang ở Nguyên Thần cảnh giới. Nhạc Đế Tử và nhóm người họ thì cũng còn ổn, vốn dĩ đã tiếp cận đỉnh cao, nếu đạt đến đỉnh cao thì thực lực của họ sẽ tăng lên, nhưng nhiều nhất cũng chỉ có thể tự vệ.
Dạ Hề Hề vốn đã ở tầng thứ mười, nếu thật sự có cơ hội này, nói không chừng có thể giúp nàng đạt đến Tam Tai Vấn Đạo cảnh. Với thực lực của nàng, sức chiến đấu chắc chắn sẽ tăng vọt, dù sao với Địa Ngục Luân Hồi thân thể và Thập Luân Địa Tàng Quỷ Thần Kinh, cả hai đều sẽ có tiến bộ vượt bậc, tiến triển cực nhanh.
Chắc chắn thay đổi lớn nhất sẽ đến với Ngô Dục và Nam Sơn Vọng Nguyệt. Họ là những người đã tu luyện truyền thừa của tiên nhân đến độ cao nhất. Điều còn thiếu đều là cảnh giới. Một khi cả hai đạt đến đỉnh cao, bù đắp được mặt yếu nhất của mình, thì chắc chắn sẽ thay đổi cục diện hiện tại.
Cổ Đế Đạo cung, nếu không có gì bất ngờ, hẳn là nằm ở tầng thứ hai này.
Thực ra, bất kể là Viêm Hoàng Kim Châu hay Cổ Đế Đạo cung, đều không có bất kỳ dấu vết nào. Hoàn toàn chỉ có thể dựa vào may rủi, hoàn toàn là đi tìm vận may. Vì vậy, tìm một thứ hay tìm hai thứ cũng không khác nhau là mấy.
Điểm khác biệt duy nhất là, số người ở tầng thứ hai của Hồn Tháp này đã giảm đi rất nhiều, vì vòng xoáy màu vàng óng cùng những tia chớp bên trong tầng thứ nhất đã có thể ngăn chặn không ít người rồi.
Có điều, những cột lửa phun ra từ mặt đất ở nơi này đúng là nguy hiểm hơn so với đá và cát ở tầng thứ nhất. Hơn nữa tốc độ cực nhanh, Thất Tinh Hộ Trận rất dễ bị đánh trúng. Vì vậy, trong thế giới lửa này, Thất Tinh Hộ Trận luôn ở trong trạng thái hư tổn, cũng chẳng có nơi nào có thể nghỉ ngơi như trước kia cả.
Một khi nhìn thấy những mảng đất đen lớn, trông có vẻ an toàn, nhưng thực ra Ngô Dục biết, đó tuyệt đối là những con rùa đá đen đang ngủ say. Nếu không ai quấy nhiễu thì không sao, nhưng một khi bị quấy nhiễu thì tuyệt đối sẽ rất nguy hiểm.
Có điều, vì những lần gặp gỡ trước đó, sau khi gặp phải những mảng đất đen lớn, Ngô Dục vẫn chui xuống dưới dung nham để xem liệu bên dưới có Viêm Hoàng Kim Châu hay không. Thực tế chứng minh không thể lúc nào cũng may mắn, Viêm Hoàng Kim Châu kia từ đó không xuất hiện thêm lần nào nữa.
Ở tầng thứ hai của Hồn Tháp này, khi dò xét một cách mò mẫm, về cơ bản Ngô Dục đều tránh xa khi gặp phải bất kỳ ai. Bất kể là người của Viêm Hoàng tộc hay những người khác, bởi vì đến được nơi này, phần lớn đều là cường giả. Gặp phải Nhạc Đế Tử yếu ớt hiện giờ, cho dù là muốn tự mình làm nhục một trận cũng là chuyện bình thường, huống hồ, sự cạnh tranh giữa các Đế Tử lại kịch liệt đến thế.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.