Ba chữ đó đột ngột đến vậy, lại được Hiên Viên nói ra thẳng thắn đến thế, khiến ngay cả Lạc Tử Hề – người từng chủ động đề nghị song tu với chàng – cũng không khỏi cảm thấy tim đập dồn dập, mặt ửng hồng vì xúc động, thân thể mềm mại khẽ run. Nàng ngước nhìn Hiên Viên, trong đôi mắt ánh lên thần thái rạng rỡ, hai ngọn núi cao ngất trước ngực cũng phập phồng dồn dập.

"Hiên Viên công tử, rốt cục đáp ứng muốn cùng ta song tu sao? Nếu như là nói như vậy, vậy thì thật tốt quá!"

Lạc Tử Hề vốn không giỏi ăn nói, mỗi lời nàng thốt ra đều thẳng thắn, bộc trực. Nàng không giống Bạch Ấu Nương tinh ranh, khôn khéo, cũng chẳng giống 'Cửu Thiên Huyền Nữ' miệng lưỡi sắc sảo, giỏi tranh biện với các quan lại. Bởi tính cách nàng vốn lạnh nhạt, không thích những lời vô căn cứ nên cách nói chuyện cũng rất trắng ra, chưa bao giờ giả dối.

Lý do nàng ưng ý Hiên Viên rất đơn giản: dù làm bất cứ chuyện gì, chàng đều vô cùng chân thật, đối xử chân thành với bạn bè, không hề dối trá. Nàng cảm thấy chỉ có người đàn ông như vậy mới đáng để yêu mến, đáng để nàng phó thác cả đời. Mặc dù chàng xuất thân hèn mọn, không có thế lực khổng lồ chống lưng, nhưng chàng lại có một trái tim chính trực, dũng cảm, chẳng bao giờ vì bản thân mà bỏ rơi người khác.

Lớn lên tại 'Hàn Thiên Tiên phủ' từ nhỏ, nàng đã quen với cảnh lừa lọc, tranh giành lợi ích cá nhân, chứng kiến quá nhiều sự tàn nhẫn lộ ra vì lợi ích bản thân. Ngay cả mẫu thân nàng cũng tận tay chỉ dạy Lạc Tử Hề cách ám toán người khác, hoặc cách phòng bị bị người ám toán. Thế nhưng, sự xuất hiện của Hiên Viên lại hoàn toàn phá vỡ những suy nghĩ đó, mang đến cho nàng một cảm giác hoàn toàn khác biệt. Bởi vậy, nàng dành cho Hiên Viên một sự yêu mến đặc biệt, đó là tấm lòng vấn vương từ tận đáy lòng.

Nàng thầm mong muốn một thế giới đơn giản, có bầu trời xanh mây trắng của riêng mình, có nơi tu luyện của bản thân và một người có thể bầu bạn, thấu hiểu mình. Tất cả những điều đó thật sự rất khó khăn, mà Hiên Viên là người duy nhất nàng chứng kiến như vậy.

Trong lòng, nàng tự nhốt mình trong thế giới riêng, tâm sự cùng 'người đá trăm khiếu'. Ngay cả mẫu thân ruột thịt, Phủ chủ 'Hàn Thiên Tiên phủ', cũng khó lòng bước vào thế giới ấy của nàng. Những người có thể nói chuyện sâu sắc với nàng vĩnh viễn chỉ có vài ba người. Những kẻ khác, những ai chủ động muốn gần gũi nàng, nàng đều thờ ơ không đếm xỉa. Qua bao nhiêu năm như vậy, người trong 'Hàn Thiên Tiên phủ' cũng đã quen, nàng tựa như đóa 'Từ Hàng Đạo Liên' mọc trên đỉnh 'Hàn Thiên Đạo Sơn', yên lặng, cô độc.

Hiên Viên nghe vậy, mặt đỏ ửng. Chàng không ngờ sau bao năm tháng trôi qua, 'Hàn Thiên Thánh Nữ' lại vẫn còn ý muốn song tu với mình, khiến chàng thụ sủng nhược kinh. Hiên Viên ho khan vài tiếng, ngượng nghịu nói:

"Lạc cô nương, ta mời cô nương lên giường là để cô nương thử xem 'Huyền Hàn Ngọc Sàng' này thế nào. Đây là một kỳ bảo vô thượng dùng để tu luyện, lại càng có thể giữ gìn nhan sắc không bị lão hóa, chính là một thiên địa chí bảo khó tìm, lại có chỗ tương đồng với thần thông cô nương tu luyện. Ta giữ nó cũng chẳng có ích gì, chẳng bằng trao nó cho người phù hợp. Ta nghĩ có nó, tốc độ tu hành của cô nương sau này nhất định sẽ tiến triển thần tốc, biết đâu còn có thể phát hiện bí mật gì đó bên trong thì sao!"

Lạc Tử Hề nghe vậy, mặt cũng đỏ bừng, suýt chút nữa thì muốn vùi mặt xuống đất. Quả thực là quá đỗi xấu hổ chết mất, đến mức không biết giấu mặt vào đâu!

"Hiên Viên công t��, chàng bảo thiếp phải nói chàng thế nào đây, chàng không phải đang trêu chọc thiếp sao? Hại thiếp mừng hụt một phen!"

"Không có gì, ta cứ coi như chưa nghe thấy gì đi, cái chuyện song tu gì đó..." Hiên Viên càng nói mặt càng đỏ hơn. Trai đơn gái chiếc ở chung một phòng thế này, không ngờ 'Hàn Thiên Thánh Nữ' vẫn trước sau như một thẳng thắn, không hề dây dưa dài dòng.

"Chàng còn nói nữa, còn nói nữa, thiếp sẽ ép chàng song tu với thiếp đấy..." 'Hàn Thiên Thánh Nữ' khuôn mặt đỏ bừng, mày liễu khẽ nhướng, đôi mắt hạnh mờ mịt quyến rũ. Nàng làm như muốn cởi y phục, dịu dàng cảnh cáo Hiên Viên. Hiên Viên thấy vậy, sắc mặt biến đổi, vội vàng xua tay lia lịa.

"Đừng mà, Lạc cô nương, chuyện này dù là lỗi của ta, xin đừng cởi..."

Thấy bộ dạng sốt ruột ấy của Hiên Viên, Lạc Tử Hề nhìn chàng một lúc, rồi khúc khích bật cười:

"Nhìn chàng kìa, lo lắng đến thế sao? Chẳng lẽ song tu với ta lại khiến chàng khó xử đến thế ư?"

Hiên Viên nhíu mày, nhún vai nói:

"Không phải là khó xử hay không, chỉ là ta đã nói từ trước, song tu là đại sự cả đời của một nữ tử, nên thận trọng mới phải."

"Thiếp không phải là không cẩn thận. Bao nhiêu năm qua, thiếp vẫn luôn cảm thấy không có ai hợp ý thiếp hơn Hiên Viên công tử. Trải qua bao năm tháng lắng đọng, trên người Hiên Viên công tử vẫn còn quá nhiều điều thiếp yêu thích!" Lạc Tử Hề khóe miệng mỉm cười, hiển nhiên rất kiêu hãnh, cảm thấy ánh mắt của mình ngay từ đầu đã đúng.

"Thế nhân quá đỗi dối trá, chỉ có Hiên Viên công tử là chân thật đến vậy. Thiếp cảm thấy công tử là người đáng để phó thác cả đời."

Lạc Tử Hề bước lên 'Huyền Hàn Ngọc Sàng' đủ rộng cho hai người, nhìn Hiên Viên, dịu dàng nói:

"Chiếc giường này quả thật là một chiếc giường tốt, chỉ có điều một mình thiếp nằm trên chiếc giường lớn như vậy, khó tránh khỏi quá đỗi cô đơn, lạnh lẽo. Hiên Viên công tử, có thể đến bầu bạn cùng thiếp chăng?"

Hiên Viên bị Lạc Tử Hề từng lời từng chữ khiến tâm thần xao động, tinh thần phập phồng. Trong thiên hạ, có mấy nam tử đối mặt với Thánh nữ tuyệt thế như vậy mà còn có thể giữ được tâm trí mình? Nhất là khi Thánh nữ thể hiện lòng yêu mến, càng khiến người ta khó lòng chống cự.

"Được rồi, vậy thì chỉ đành là cùng nàng vậy..." Hiên Viên nói ra lời đó với vẻ bất đắc dĩ.

Lạc Tử Hề vừa bực mình vừa buồn cười nhìn Hiên Viên nói:

"Người khác thấy thiếp đều muốn đến gần, còn chàng th�� hay thật, thấy thiếp như thấy ôn thần vậy. Thiếp đáng sợ đến thế sao?"

"Làm sao thế được, Lạc cô nương tựa thần nữ giáng trần, không ai sánh bằng, chính là tuyệt đại giai nhân khó tìm. Làm sao lại đáng sợ, chỉ khiến người ta yêu mến còn không kịp." Hiên Viên ngồi xuống 'Huyền Hàn Ngọc Sàng', giải thích nói.

"Vậy ư?" Lạc Tử Hề khóe miệng mang theo ý cười, nhìn Hiên Viên.

"Đương nhiên rồi!" Hiên Viên nói.

"Vậy Hiên Viên công tử hãy yêu mến thiếp thật nhiều, được không?" Lạc Tử Hề rất mực nghiêm túc nhìn Hiên Viên, sâu thẳm trong đôi mắt ẩn chứa sự rung động.

Hiên Viên hít sâu một hơi, trái tim đập kịch liệt, như tiếng trống dồn vang. Cuối cùng chàng khẽ gật đầu, một tay ôm Lạc Tử Hề vào lòng, im lặng không nói.

Hai người chậm rãi nằm trên 'Huyền Hàn Ngọc Sàng'. Lạc Tử Hề cảm nhận sự ấm áp từ thân thể Hiên Viên đang kề sát, nàng rất hưởng thụ cảm giác này. Hiên Viên rất mực giữ lễ, không dám vọng động, chỉ đơn giản ôm Lạc Tử Hề.

"Lạc cô nương, luận về tài trí, dung nhan, khí chất hay tư chất tu luyện, nàng đều là nhất lưu thiên hạ, cớ gì lại cứ cố chấp với một mình Hiên Viên này chứ? Trong thiên hạ nam tử ưu tú biết bao, như Cơ Bụi, Phong Liệt sư huynh cũng đều cực kỳ xuất sắc!" Hiên Viên vẫn luôn rất khó lý giải. Kỳ thực chàng và Lạc Tử Hề gặp mặt cũng chẳng nhiều. Qua bao nhiêu năm như vậy, Lạc Tử Hề vẫn luôn âm thầm trợ giúp Hiên Viên, có lẽ chỉ là vài câu nói, có lẽ chỉ là sự phản đối đơn độc của nàng, nhưng không nghi ngờ gì, tất cả đều đã phát huy tác dụng.

"Thế nhưng trái tim thiếp đã sớm thuộc về Hiên Viên công tử, không thể dành cho ai khác được nữa. Thiếp từ nhỏ lớn lên tại 'Hàn Thiên Tiên phủ', đã quen với sự lạnh lùng, vô tình của họ, đã quen với cảnh lừa lọc, tranh giành, sự ích kỷ tàn nhẫn của bọn họ. Ngay cả ở những nơi tu luyện thịnh vượng bên ngoài, thiếp cũng nhận ra, hầu như ai cũng vậy. Có lẽ quả thật ứng nghiệm câu nói 'người không vì mình, trời tru đất diệt'. Nhưng Hiên Viên công tử, dù cho bị cả thiên hạ là địch, vẫn có thể vì người mình yêu mà không màng an nguy bản thân."

Lạc Tử Hề rúc vào lòng Hiên Viên, khẽ nói:

"Sự xuất hiện của Hiên Viên công tử đã thay đổi cách nhìn của thiếp. Thiếp tin chắc rằng nếu muốn tìm một người bầu bạn trọn đời, một người như Hiên Viên công tử, thì khoảnh khắc ngọt ngào nhất, hạnh phúc nhất trong lòng tiểu công chúa Sư Loan, chính là khi chàng cùng nàng sánh bước lên 'Bách Tiên Xã Tắc Điện' phải không? Đó là lúc nàng yếu đuối nhất, đau khổ nhất và bất lực nhất cuộc đời, có chàng đứng cạnh ủng hộ, không màng nguy hiểm, cùng nàng đối mặt mọi thứ. Việc này đủ để nàng nhớ mãi không quên suốt cả đời."

Hiên Viên trong lòng trầm mặc. Tâm tư của 'Hàn Thiên Thánh Nữ' lạnh lẽo như băng sương, người ngoài căn bản khó lòng tiếp cận, nàng có một sự bài xích rất lớn với người lạ, nhưng đối với chàng thì lại khác. Chàng cười nhạt:

"Kỳ thực ta cũng chỉ cầu làm việc không hổ thẹn với lương tâm mà thôi. Sư Loan đối xử với ta rất tốt, ta tự nhiên không thể bỏ mặc nàng, cho nên ngày đó, đầu óc nóng lên, ta đã làm ra chuyện bất chấp trời đất như vậy."

"Sư Loan thật khiến người ta hâm mộ, có được hộ đạo nhân như Hiên Viên công tử, thật sự là quá đỗi khó có được. Thiếp thật mong Hiên Viên công tử cũng có thể giúp thiếp hộ đạo, chỉ có điều thiếp hiểu rõ, chuyện này là không thể. Cho nên thiếp chẳng muốn gì, chẳng cầu gì, chỉ mong Hiên Viên công tử ở bên thiếp thêm một lát, để thiếp cảm nhận sự ấm áp trong lòng chàng!"

Lạc Tử Hề mỉm cười, đôi mắt nàng vô cùng sáng ngời, xuyên qua ánh mắt ấy có thể thấy được tâm hồn nàng, rất mực thanh tịnh. Nàng dán chặt lấy Hiên Viên, co rúc trong lòng chàng, như một chú mèo con yên tĩnh, điềm đạm, lười biếng, thư thái, tự tại. Đây là một hình ảnh mà chưa ai từng thấy ở nàng.

Trên 'Huyền Hàn Ngọc Sàng', hai người nằm lặng yên. Hiên Viên trong lòng cảm khái. Hàn Thiên Thánh Nữ trong lòng Hiên Viên ngước nhìn gương mặt chàng, khóe miệng nở nụ cười tĩnh lặng mà xinh đẹp. Nàng khẽ nói:

"Hiên Viên công tử, tiếp theo chàng có tính toán gì không?"

"Không có ý định gì đặc biệt, ta sẽ đến Nam Châu một chuyến, cứ để bọn họ ở vùng biển Đông Hải này mà tìm ta ráo riết đi." Hiên Viên mang theo nụ cười tinh quái. 'Hàn Thiên Thánh Nữ' nhẹ nhàng đánh vào ngực Hiên Viên nói:

"Ban đầu, chàng có phải cũng định để thiếp đợi vài năm nữa không?"

"Haha, ta đâu dám, còn nàng thì sao?" Hiên Viên cười nói.

"Thiếp ư? Thiếp không biết, có lẽ tìm một nơi nào đó để tu hành. Với thiếp, ở đâu cũng vậy. Chiếc 'Huyền Hàn Ngọc Sàng' này quả thực rất lợi hại, thiếp nghĩ có lẽ sẽ dành một thời gian ngắn để tìm hiểu thấu đáo nó, tốc độ tu hành ắt sẽ nhanh hơn nhiều." Lạc Tử Hề khẽ vuốt ve 'Huyền Hàn Ngọc Sàng' dưới thân. Món quà này rất đỗi trân quý, trong lòng nàng đang nghĩ, liệu nên tặng Hiên Viên thứ gì quý giá hơn tương xứng.

"Ừm, nàng hãy tu luyện thật tốt, ta phải đi rồi, nàng tự bảo trọng." Hiên Viên đứng dậy, buông 'Hàn Thiên Thánh Nữ'.

'Hàn Thiên Thánh Nữ' trong đôi mắt lóe lên một tia thất vọng, khẽ gật đầu nói:

"Vậy chàng cũng tự bảo trọng. Món đồ này, xin chàng hãy nhận lấy, mang theo bên mình, có lẽ sẽ có lúc hữu dụng!"

Bản dịch này được tạo ra để phục vụ độc giả thân mến của truyen.free.