(Đã dịch) Thôn Phệ Thương Khung - Chương 771: Nhân Vương phẫn nộ
Chậc chậc, không ngờ tiểu tử Hiên Viên này lại thu được một đồ đệ nhiệt huyết đến thế. Dưới tình huống này mà dám đứng ra bênh vực sư phụ, chẳng màng thân phận mình, quả là không tồi. Tuổi còn trẻ mà đã có thể ra mặt vì sư phụ, trong khi tiểu tử Hiên Viên kia thì cứ như con rùa rụt cổ, chẳng biết trốn đi đâu mất, giờ lại để đồ đệ phải đứng ra gánh vác thay. Thật không còn gì để nói, đáng buồn đáng tiếc làm sao!
Trong thạch quan, Bằng Phi, Hiên Viên và Dạ Vô Song đều có thể nghe thấy tiếng động bên ngoài, bởi lẽ thạch quan và đại điện vốn thông với nhau. Ngược lại, người bên ngoài lại không thể nghe được âm thanh từ bên trong.
Bằng Phi vẫn canh cánh trong lòng chuyện Hiên Viên từng hãm hại mình một lần, nên tự nhiên chẳng muốn nói lời tốt đẹp gì. Mặc dù cuối cùng hắn đã lấy lại được "Nhân Hoàng Bút" và "Nhân Vương Ấn" từ tay Hiên Viên, nhưng "Càn Khôn Đại" vẫn còn nằm trong tay Hiên Viên. Trong lòng hắn vô cùng sốt ruột, nghĩ rằng bên trong chắc chắn có vô số chí bảo.
Hiên Viên trong lòng vui vẻ. Hắn cho rằng, đối phó với kẻ như Khương Dật Thiên thì không cần phải tức giận. Người hiểu mình thì sẽ thấu hiểu. Đối với những lời đồn đại nhảm nhí, ác ý hãm hại, chỉ có thể nói: kẻ nhân từ gặp người nhân từ, kẻ trí tuệ gặp người trí tuệ. Những kẻ dễ tin lời đồn thường là hạng người tầm thường, không đáng để bận tâm. Một Thiên Kiêu cần gì phải bận lòng đến cái nhìn của vài kẻ tài trí bình thường?
Chẳng khác nào khi voi hành tẩu, cần gì phải để tâm đến mấy con kiến đang chửi rủa nó gây ra địa chấn? Không cần!
"Hiền hữu huynh thật ra cũng nên kiếm một đồ đệ. Thật đấy, huynh làm quá nhiều chuyện thất đức rồi, rất có thể sẽ tuyệt tự tuyệt tôn đấy. Lỡ một ngày nào đó bị Thiên Khiển, bị Thiên kiếp đánh chết, cũng may mà có kẻ thừa kế y bát, tiếp nối cái mộng tưởng vĩ đại của huynh, để đồ đệ huynh hoàn thành nốt. Thu thập cho được trọn vẹn nhất bộ 'Phong Thủy Cổ Thần Thuật', nếu không, để môn cổ thuật Vô Thượng này thất truyền thì phải làm sao đây?" Hiên Viên ôm Dạ Vô Song, cảm nhận hơi ấm từ nàng khiến lòng hắn bình yên lạ, đoạn nhìn Bằng Phi đang co rúm thành một cục thịt tròn, trêu ghẹo nói.
Dạ Vô Song nghe vậy, bật cười. Chỉ tiếc nàng dùng lụa trắng che mặt, nên cả Hiên Viên và Bằng Phi đều không thấy được. Nàng lặng lẽ nhìn Hiên Viên, đồng thời cũng không nhìn thấy dung mạo hắn, chỉ có thể thấy đôi mắt ánh lên Đại Dũng khí, Đại Trí tuệ và Đại Nghị lực.
Bằng Phi nghe thế, mặt mày tái mét. Bất chợt, hắn cười quái gở, phản công:
"Tiểu tử ngươi chẳng lẽ không nói được lời nào tử tế hơn à? Nhưng nói đi cũng phải nói lại, ngươi làm chuyện thất đức có ít hơn ta đâu? Suốt ngày ám sát người khác, tổn hại âm đức, sớm muộn gì cũng có ngày bị người ta giết lại. Ta thấy cái thân thể này của ngươi chắc cũng chẳng đẻ được đứa con nào, e rằng dòng dõi của ngươi cũng đã đứt rồi. Ta nghĩ ngươi cũng nên tìm một đồ đệ thừa kế y bát đi, bằng không, trong 'Luân Hồi' mà một dị tượng 'Sát sinh nhập luân hồi' mấy vạn năm mới xuất hiện một lần như thế, hôm nay lại chết yểu, vậy thì họ đau lòng biết chừng nào..."
Hiên Viên bật cười ha hả, hồn nhiên chẳng màng công kích bằng lời lẽ của Bằng Phi. Trong thạch quan này, có thể đấu võ mồm cũng là một việc hay ho; nếu không, không khí trầm lặng sẽ thật vô vị làm sao? Hắn cười nói:
"Hiền hữu huynh, chắc hẳn ngươi rõ ràng hơn ta, từ xưa đến nay, con đường Vương giả Đại Đế đều là đạp trên ngàn vạn thi cốt mà đi lên. Thành công ắt phải có sự hy sinh. Ta đã giết rất nhiều người có tạo nghệ về Thế Thuật, thậm chí cả phong thủy kỳ thuật, đọc được ký ức của họ, biết rằng những kẻ tu luyện Thế Thuật thường xuyên giải kỳ thạch, còn những kẻ tu luyện phong thủy kỳ thuật thì không ít lần trộm mộ, càng có những kẻ làm việc bất nhân. Trong cõi u minh, những món nợ này đều được ghi nhớ, đến cuối đời e rằng sẽ không có kết cục tốt đẹp. Ta cứ ngồi đây xem Hiền hữu huynh ngươi đối mặt với sinh tử kiếp, đến lúc đó e rằng ngay cả cảnh giới Đại Đế cũng khó lòng ngăn cản. Thực lực càng cao, kiếp phạt giáng xuống sẽ càng thêm khủng bố!"
Hiên Viên cười thật tiêu sái, giờ phút này hắn đang hóa thân thành "Đế Thích Thiên" nên tự nhiên không có băn khoăn này, nói cứ như thể mình sẽ không gặp nạn vậy.
Bằng Phi từ trước đến nay đã trộm mộ không ít lần, hắn biết rõ kết cục của mình về sau sẽ chẳng tốt đẹp gì, nhưng hắn không thể dừng lại. Vì vậy, trên đường tu luyện, hắn luôn cố gắng không đột phá thực lực của mình. Chính vì thế mà giờ phút này, hắn mới chỉ ở cảnh giới Thất Chuyển Đấu Tiên. Hắn sợ cảnh giới càng cao, càng sẽ dẫn đến kiếp số đáng sợ kia.
Đây là một tâm bệnh của Bằng Phi, đỉnh đầu hắn phảng phất treo lơ lửng một thanh lợi kiếm chém trời, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào. Hôm nay bị Hiên Viên nhắc đến lần nữa, trong lòng Bằng Phi thật sự có chút sợ hãi. Dừng một lát, Bằng Phi mới hoàn hồn, tự đắc cười nói:
"Hắc hắc, Đạo gia ta có thể sống thêm ngày nào hay ngày đó. Dù sao hôm nay bị nhốt trong thạch quan này, sinh tử chưa biết. Cứ vượt qua kiếp nạn này đã rồi tính, chuyện ngày mai để ngày mai nói, trước hết cứ lo vượt qua cửa ải khó khăn hôm nay cái đã."
"Ha ha ha, vậy mong là lời nói của Thích Thiên này không khiến Hiền hữu huynh ngày đêm lo lắng mới phải. Đừng bận tâm, ngàn vạn lần đừng bận tâm đến việc một ngày nào đó kiếp phạt sẽ đột ngột giáng xuống khiến ngươi chết oan chết uổng. Mặc dù có thể ngày mai nó sẽ xảy ra đấy, nhưng Hiền hữu huynh cứ đừng nghĩ tới nó là được rồi. Thật sự, đừng nghĩ về kiếp phạt có thể ập xuống bất cứ lúc nào, cả ngày mà cứ chờ đợi lo lắng như thế thì sống mệt mỏi biết bao..." Hiên Viên cứ thế dùng một câu, cùng một ý tứ, lặp đi lặp lại m��y trăm lần, khiến Bằng Phi tức đến mức có cảm giác muốn liều mạng với hắn.
Đúng lúc bọn họ đang châm chọc nhau, bên ngoài thạch quan, trên bầu trời, Phục Kính Hiên tức đến sùi bọt mép. Huyết mạch "Nhân Vương Thánh Thể" vận chuyển, các loại Thiên Địa đại đạo cuồn cuộn bốc lên, ta chủ chìm nổi, vạn vật sùng kính. Ngay cả Khương Dật Thiên cảm nhận được hơi thở này, sắc mặt cũng không khỏi đại biến. Hắn chỉ cảm thấy huyết mạch trong cơ thể mình dường như đang run rẩy. Mặc dù cảm giác này không rõ ràng, nhưng nó thực sự tồn tại. Cho dù hắn là "Trảm Yêu Tiên Thể" thì cũng không thay đổi được sự thật hắn là huyết mạch nhân tộc. Mà "Nhân Vương Thánh Thể" lại có sức áp chế cực lớn đối với tất cả huyết mạch nhân tộc. Đây chính là lý do "Nhân Vương Thánh Thể" được gọi là "Nhân Vương Thánh Thể".
Vua của Nhân tộc, thánh thể, những thể chất có thể sánh vai với "Nhân Vương Thánh Thể" đếm trên đầu ngón tay.
"Hừ, tiểu nhi ranh con! Ngươi muốn ta tiếp chiến thì ta phải tiếp chắc? Hôm nay ở nơi này, không có phần ngươi lên tiếng. Càng đừng nhắc đến thằng nghiệt súc Hiên Viên kia, nếu hôm nay nó dám ló mặt ra, ta nhất định sẽ khiến nó hữu tử vô sinh, hồn phi phách tán!" Khương Dật Thiên hất tay áo, không muốn cứng đối cứng với Phục Kính Hiên. "Nhân Vương Thánh Thể" quá mức đáng sợ, số mệnh của "Trung Châu Hoàng Triều" quả nhiên nồng hậu đến cực điểm, ngay cả thể chất như vậy cũng có thể tìm được. Sau này e rằng các thiếu đế, Thiên Kiêu nhân tộc của năm châu đều sẽ bị "Nhân Vương Thánh Thể" này áp đảo. Tuy nhiên, Khương Dật Thiên cũng vì thế mà cười lạnh, tất cả Đại Thế Lực tuyệt đối sẽ không cho phép "Nhân Vương Thánh Thể" xuất hiện, tất nhiên sẽ có người ám sát hắn. Bởi lẽ, "Nhân Vương Thánh Thể" vừa xuất hiện liền phá vỡ cục diện cân bằng địa vị ngang nhau của thế hệ Thiên Kiêu trẻ tuổi, hơn nữa sẽ một lần nữa tạo thành tình hình "Trung Châu Hoàng Triều" thống trị bốn phương. Nếu để "Nhân Vương Thánh Thể" đại thành, đó không phải chuyện đùa.
"Khương Dật Thiên, ngươi đừng vội sính miệng lưỡi lợi hại. Nếu ngươi có bản lĩnh, thì ra đây cùng ta so tài một trận! Đồ hèn hạ vô sỉ, tiện nhân hạ cấp như ngươi, cũng chỉ còn biết nói mồm thôi. Còn dám mắng sư phụ ta một câu nữa xem?" Phục Kính Hiên chửi ầm lên. Ai mà người mình kính trọng nhất bị vũ nhục mà có thể bình tĩnh được chứ? Đặc biệt giờ phút này Phục Kính Hiên lại càng tuổi trẻ khí thịnh, thẳng thắn, sắc mặt không hề thay đổi.
"Ha ha ha, nực cười! Cái thằng nghiệt súc Hiên Viên kia, làm nhiều việc ác, hành vi vô sỉ, thông đồng với công chúa, Thánh nữ của các Đại Thế Lực, đều muốn tìm nó che chở. Chẳng qua là một kẻ nhu nhược chỉ biết đứng sau lưng đàn bà mà thôi, đây mới gọi là vô sỉ! Ta mắng cái thằng nghiệt súc này thì sao? Một thằng nghiệt súc như thế, ai cũng muốn diệt trừ! Ngươi hỏi tất cả Đại Thế Lực ở đây xem, có mấy kẻ không muốn giết Hiên Viên, không muốn trừ khử nó cho hả dạ? E rằng ngay cả 'Trung Châu Hoàng Triều' sau lưng ngươi cũng là như vậy."
Khương Dật Thiên vừa nhắc đến Hiên Viên, trong lòng liền trào lên một mối hận không thể nói thành lời. Chỉ hận ngày trước không tát chết hắn, bằng không thì đâu có nhiều chuyện như hôm nay. Ngày trước hắn cao cao tại thượng, Hiên Viên trong mắt hắn chẳng qua là một con kiến mà thôi. Thế mà hôm nay, đồ đệ của con kiến này lại dám đối xử với hắn như vậy, khiến trong lòng hắn vô cùng tức giận. Chỉ có điều, Khương Dật Thiên là kẻ cực kỳ giỏi nhẫn nhịn, lại có tâm cơ thâm trầm nên không biểu lộ ra. Trên mặt hắn vẫn giữ vẻ điềm nhiên như mây trôi nước chảy, hoàn toàn tự nhiên, không che giấu chút nào sự xem thường dành cho Hiên Viên.
"Khương Dật Thiên, cái thằng chỉ biết sủa như chó nhà ngươi, hôm nay ta sẽ giết ngươi!" Phục Kính Hiên bị lời Khương Dật Thiên chọc tức đến triệt để. Từ trên người hắn, Đấu Khí đáng sợ cuồn cuộn bốc lên. Một luồng khí tức áp đảo toàn bộ Nhân tộc lan tràn khắp Cửu Thiên Thập Địa. Phục Kính Hiên bất chấp tất cả, vung tay, một quyền đánh ra.
"Nhân Vương Ngự Long Quyền!" Quyền vừa xuất ra, chỉ thấy một tiếng rồng ngâm vang trời, chấn động khắp bốn phương. Uy thế của Phục Kính Hiên cuồn cuộn dâng trào, ép Khương Dật Thiên đến nỗi hắn cảm thấy khó thở. Sắc mặt hắn đại biến, nhưng cũng không thể không ứng phó. Từ phía sau hắn, một pho tượng Thanh Đồng Chiến Thần hiển hóa mà ra.
"Trảm Yêu Tiên Chiến Thần!" Dị tượng bực này cực kỳ đáng sợ, có tính tương khắc rất lớn đối với Yêu tộc, cho dù là đối phó Nhân tộc, Ma tộc, lực sát thương vẫn vô cùng cường thịnh. Pho tượng Thanh Đồng Chiến Thần kia tay cầm chiến thương màu xanh, so với ngày đó ở "Đấu Long Tiên Phủ" mạnh hơn đâu chỉ ngàn vạn lần. Khương Dật Thiên trực tiếp chém ra nhát chém thứ bảy, cả vùng thiên địa dường như muốn bị xé toạc. Không ít cường giả hải vực Đông Hải chứng kiến cảnh này, trong lòng đều chấn động.
Thiên Kiêu trẻ tuổi của Trung Nguyên Đại Lục quả nhiên cường hãn ngoài sức tưởng tượng, thế lực bùng nổ giữa hai người đã có thể sánh ngang với Địa Tiên. Cả hai đều là cái thế Thiên Kiêu hiếm có, đặc biệt là "Nhân Vương Thánh Thể" thì vô cùng bá đạo, chiếm hết thượng phong, càng đáng sợ hơn.
Phục Kính Hiên tóc dài bay múa, Đấu Khí quanh thân cuộn như rồng cuốn trời, rồng ngâm liên tục. Hắn vung quyền như Ngự Long giáng thế, uy thế vô lượng.
Pho tượng Thanh Đồng Chiến Thần kia vung thương nghênh đón. Hai bên va chạm một kích, "Oanh!" một tiếng nổ mạnh vang trời, bùng phát ra ánh sáng vô tận. Từng dòng thác Đấu Khí như dải Ngân Hà thẳng tuột đổ xuống, đâm xuyên bốn phương. Lực lượng đáng sợ bạo phát, không gian bốn phía vỡ vụn từng mảng. Tiếng rồng ngâm cuồn cuộn, chấn động Đấu Khí đáng sợ quét ngang bắn ra khắp nơi, khiến không ít Địa Tiên cũng không kìm được phải lùi lại mấy bước, trong lòng kinh hãi.
Phục Kính Hiên chưa từng gặp phải đối thủ như vậy, Khương Dật Thiên không cách nào dùng lực, cả người trực tiếp bị đánh bay ra ngoài, hộc ra một ngụm máu lớn. Khương Đồ Thần lao đến, cùng Phục Kính Hiên giao chiến.
"Tiểu nhi ranh con, đừng vội liều mạng!" Khương Đồ Thần vận chuyển thể chất của mình, khí thế ngập trời, tựa như có thể đồ thần.
Phải nói rằng, đối mặt Phục Kính Hiên, Khương Đồ Thần mạnh hơn Khương Dật Thiên rất nhiều. Thế nhưng, đối mặt với thể chất "Nhân Vương Thánh Thể" bực này, trừ phi là loại "Vạn Hóa Thần Thể" trong truyền thuyết nh�� Hiên Viên, bằng không thì chỉ có thể bị áp đảo. Khương Đồ Thần tuy có thể giao chiến với Phục Kính Hiên, nhưng vẫn luôn bị đè nén, cảm thấy vô cùng uất ức.
"Khương gia các ngươi chỉ có vậy thôi sao? Suốt ngày chỉ biết bêu rếu người khác, ta thấy Khương gia các ngươi chỉ còn lại cái miệng!" Phục Kính Hiên khí phách ngút trời, kiêu ngạo trương dương, hoàn toàn không xem Khương gia ra gì. Bản dịch này là một phần trong kho tàng văn học của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.