(Đã dịch) Thôn Phệ Thương Khung - Chương 57 : Đạp Long ngoa
Nhan Tử Vận rất cảm động. Hiên Viên đã mua lại, nếu không nhận, thật phí hoài tấm lòng của chàng. Bạch Ấu Nương vô cùng kinh ngạc trước hành động của Hiên Viên. Nàng từng nghe Phương Nhạc tiết lộ rằng Hiên Viên chỉ có khoảng 30 vạn Đấu Vương tệ. Thế mà chàng lại hào phóng chi 25 vạn Đấu Vương tệ vì một người phụ nữ như vậy. Đây là số tài sản mà nhiều người cả đời khó lòng tích lũy được, quy đổi ra Đấu Sư tệ thì là 250 triệu, một con số khổng lồ biết bao!
Một người phụ nữ có thể gặp được người đàn ông như Hiên Viên, quả thực chẳng còn gì phải tiếc nuối. Ít nhất trong mắt Bạch Ấu Nương, điều đó là sự thật. Trên đời này, rất nhiều người đàn ông luôn miệng nói có thể làm đủ thứ vì phụ nữ. Chẳng hạn, những kẻ từng phát cuồng vì Hoa Vũ dưới sàn đấu giá kia, nhưng đến khi đối mặt với thử thách thực sự, họ đều rút lui, ngay cả tiền cũng không dám hy sinh, huống chi là tính mạng.
Thuở ban đầu, Hoa Vũ cũng từng động lòng vì những người đàn ông vung tiền như rác cho nàng. Nhưng đó chỉ là cảm xúc của tuổi trẻ bồng bột. Đến bây giờ, nàng đã trở nên chai sạn với những chuyện như thế.
Bạch Ấu Nương nghe Hoa Vũ kể không ít chuyện, lại kết hợp với những gì Phương Nhạc tiết lộ về tài lực của Hiên Viên, nàng thực sự cảm thấy chàng là một người đàn ông rất đáng giá. Dù mới 14 tuổi, chàng đã vượt trội hơn vạn lần so với những kẻ đàn ông khác.
Mọi thông tin về Hiên Viên tại Nguyệt Hoa Môn, tương tự như Nhan Tử Vận, đều đã bị Phương Nhạc điều tra rõ ràng mồn một với năng lực của mình.
Hai người quen nhau chưa lâu. Vốn dĩ, Hiên Viên hoàn toàn có thể chỉ xem lướt qua, nhưng chàng lại không làm vậy. Điều này cho thấy chàng là người không quên cội nguồn, dù đã được Phong Liệt coi trọng và có thể tiến vào 'Đấu Long Tiên Phủ' – một phẩm chất vô cùng hiếm có.
"Cầm lấy đi, đây là 26 vạn Đấu Vương tệ." Hiên Viên trực tiếp lấy từ đấu giới ra 13 hòm, mỗi hòm chứa đầy hai vạn Đấu Vương tệ.
"Cô cứ cầm lấy kiểm lại xem. Một vạn Đấu Vương tệ còn lại, cô cứ mang đi dùng là được."
"Công tử Hiên Viên, trên người chàng có Kim Viên Nguyệt phải không? Đây là biểu tượng khách quý hoàng kim của Viên Nguyệt thương hội, có thể sử dụng tại những buổi đấu giá như thế này. Chàng chỉ cần trả 20 vạn Đấu Vương tệ là đủ rồi." Bạch Ấu Nương cười ngọt ngào, giọng nói của nàng khiến Hiên Viên giật mình. Xem ra Phương Nhạc thực sự quyết tâm nịnh bợ chàng. Kim Viên Nguyệt rõ ràng có thể giúp chàng tiết kiệm ngay năm vạn Đấu Vương tệ, nên Hiên Viên đương nhiên không khách khí. Dù sao chàng hiện tại cũng chẳng dư dả gì, mới có 51 vạn 4 ngàn Đấu Vương tệ, hôm nay đã mất gần một nửa rồi.
"Tốt, vậy thì cứ lấy đi mười hòm."
"Không vội. Ta đã thay tỷ Hoa Vũ lo liệu việc này rồi. Hồng Nhi, cô mang chín hòm này đi. Chuyện còn lại lát nữa ta sẽ nói với tỷ Hoa Vũ." Bạch Ấu Nương dặn dò thị nữ Hồng Nhi.
"Vâng, Bạch tiểu thư." Hồng Nhi lập tức đến nhận chín hòm Đấu Vương tệ của Hiên Viên, cất vào đấu giới rồi rời đi.
Hiên Viên hơi ngạc nhiên nhìn Bạch Ấu Nương, ngẩn người một lát. Bạch tiểu thư? Xem ra thân phận của Bạch Ấu Nương hẳn không hề tầm thường. Vậy tại sao nàng lại ở đây làm công việc tiếp đãi mình? Tuy nhiên, nghĩ là một chuyện, Hiên Viên vẫn mỉm cười nói lời cảm ơn:
"Đa tạ Bạch cô nương."
Bạch Ấu Nương khẽ cười đáp:
"Chuyện này có gì đáng kể đâu. Với sự hiểu biết của ta về tỷ Hoa Vũ, nàng chắc chắn cũng sẽ làm như vậy. Chẳng qua là ta làm giúp nàng sớm hơn một chút thôi. Kế tiếp còn rất nhiều món đồ muốn đấu giá, công tử Hiên Viên cứ xem có cái nào mình cần không nhé."
"Tốt." Hiên Viên lập tức nhìn về phía bàn đấu giá. Không ngờ, chàng vừa xoay người, tay lại vô tình chạm mạnh vào bộ ngực đầy đặn, mềm mại và căng tròn của Bạch Ấu Nương. Lần này, dường như còn chạm phải một điểm nhô lên, khiến tim Hiên Viên nhất thời đập thình thịch liên hồi. Bạch Ấu Nương khẽ run mạnh, nổi hết da gà, khuôn mặt đỏ bừng.
Tiếp đó, các vật phẩm được trưng bày trong phiên đấu giá, như một số Địa khí trung phẩm, thần thông Địa Cấp, thiên tài địa bảo Địa Cấp, hay vài loại đan dược lục phẩm, thất phẩm, đều lần lượt được đấu giá với mức giá không hề rẻ. Trong đó, Hiên Viên đóng vai trò người khuấy động giá. Cứ mỗi lần đối thủ gần đạt được món đồ mình mong muốn, chuẩn bị chốt giá, chàng lại cố ý đẩy giá lên, khiến họ phải bỏ thêm vài vạn Đấu Vương tệ mới mua được. Từng người một tức đến nghiến răng nghiến lợi. Bích Nguyệt liên tục bị Hiên Viên trêu chọc hai lần. Thậm chí có vài lần Bích Nguyệt muốn ra tay để Hiên Viên mua đồ, thì chàng lại chẳng hề động đậy, khiến nàng đành bất lực.
Tóm lại, người hưởng lợi lớn nhất từ phiên đấu giá này chính là Hoa Vũ. Việc thu về số tiền khổng lồ như vậy từ các món đấu giá không phải chuyện thường, bởi lẽ rất nhiều người tham gia đều là những nhân vật tinh anh lão luyện.
Trong lúc đó, Hiên Viên cũng đã chứng kiến vài Đấu Tông ra tay mua một số thiên tài địa bảo Thiên Cấp hoặc Địa Cấp. Sự xa xỉ của họ khiến chàng không khỏi há hốc mồm kinh ngạc.
Toàn bộ phiên đấu giá kéo dài suốt tám tiếng đồng hồ. Trong suốt quá trình đó, mỗi vị Đấu Tông đều chi ra những khoản tiền khổng lồ để mua rất nhiều thiên tài địa bảo. Hàng trăm món hàng đã được đấu giá, và rất nhiều đệ tử nội môn của 'Đấu Long Tiên Phủ' cũng thu về những món hời.
Trong thời gian này, Hiên Viên cũng thỉnh thoảng nâng giá một cách hợp lý. Tổng cộng, ít nhất chàng đã giúp Hoa Vũ kiếm thêm 100 vạn Đấu Sư tệ. Nhờ vậy, suốt buổi đấu giá, Hoa Vũ luôn nở nụ cười tươi như hoa, phong thái rạng ngời.
"Phiên đấu giá lần này đang bước vào giai đoạn cuối. Hôm nay chỉ còn lại hai món hàng, trong đó có một món tên là 'Đạp Long Ngoa', một Địa khí thượng phẩm, với giá khởi điểm năm vạn Đấu Vương tệ. Xin mời quý vị ra giá."
Một Địa khí hạ phẩm có giá trị ít nhất 100 vạn Đấu Sư tệ. Một Địa khí trung phẩm có giá trị ít nhất 500 vạn Đấu Sư tệ. Một Địa khí thượng phẩm có giá trị ít nhất 5000 vạn Đấu Sư tệ, tương đương với năm vạn Đấu Vương tệ. Việc 'Đạp Long Ngoa' dám mang cái tên như vậy đã đủ chứng tỏ sự phi phàm của nó.
Ngay khi 'Đạp Long Ngoa' được trưng bày, Bạch Ấu Nương lập tức ghé sát tai Hiên Viên, hơi thở thơm như lan, giới thiệu về món đồ đó. Một luồng hơi ấm dịu dàng phả vào tai chàng, khiến Hiên Viên trong khoảnh khắc, bản năng tâm viên ý mã trỗi dậy.
"'Đạp Long Ngoa' là một Địa khí thượng phẩm do một Đấu Đế nhất phẩm của Hổ gia trong Đấu Long thành luyện chế. Đây không phải món đồ tầm thường, nó có cơ hội tiến hóa thành pháp bảo Địa khí tuyệt phẩm. Khả năng phòng ngự của nó cực kỳ mạnh mẽ. Chỉ cần thúc đẩy đấu khí trong cơ thể, kích hoạt cấm chế khắc trong 'Đạp Long Ngoa', người dùng có thể bay lượn."
Khuôn mặt xinh đẹp của Bạch Ấu Nương ửng hồng trong trắng, giọng nói nhẹ nhàng, khiến Hiên Viên thấy da đầu tê dại, trong lòng cuộn trào một cỗ xúc động.
"Ừm, ta biết rồi. Cứ xem những người khác ra giá thế nào đã." Hiên Viên hít sâu một hơi, gạt bỏ những suy nghĩ miên man đầy quyến rũ ra khỏi đầu, tập trung sự chú ý vào đôi giày trên đài đấu giá, với hai con Thiên Long đang bay lượn được khắc trên đó.
Địa khí thượng phẩm vô cùng quý giá, ngay cả vũ khí trong tay Phong Liệt cũng chỉ là Địa khí thượng phẩm 'Phong Linh Thương'. Có thể tưởng tượng giá trị của Địa khí thượng phẩm lớn đến mức nào!
Danh tiếng của Địa khí thượng phẩm đã khiến khán phòng đấu giá một lần nữa chìm vào vòng cuồng nhiệt mới, mọi người đều bàn tán xôn xao.
"Ghê gớm thật, món Địa khí thượng phẩm này, hai con Thiên Long được điêu khắc trên đó chẳng phải là biểu tượng của Doãn gia sao?"
"Đúng vậy, nghe đồn đây là pháp bảo giày do một Đấu Đế nhất phẩm của Hổ gia luyện chế, có ý đồ làm nhục Doãn gia. Nếu không có bối cảnh vững chắc, tốt nhất đừng mua, nếu bị phát hiện, e rằng sẽ gặp họa sát thân."
"Dù sao đi nữa, Doãn gia cũng là một quái vật khổng lồ của hoàng triều Đông Châu, nghe nói hôm nay còn có xu hướng liên hôn với Hải gia."
"Đúng vậy, nghe nói nhị tiểu thư của Doãn gia sẽ gả cho thiên tài tu luyện Hải công tử của Hải gia."
"..."
Thính lực của Hiên Viên rất tốt, tự nhiên chàng nghe rõ mồn một những lời đó. Khi nghe Doãn Chân Lạc sắp gả cho thiên tài tu luyện Hải công tử của Hải gia, đầu óc chàng đột nhiên ong ong nổ vang, mọi thứ dường như đều trở nên trống rỗng. Một cỗ sát ý vô danh đột ngột bùng phát từ cơ thể Hiên Viên, khiến Bạch Ấu Nương, vốn đang tim đập loạn xạ như nai con, giật mình hoảng sợ. Ngay cả Nhan Tử Vận, người đang thay bộ Tinh Nguyệt sáo trang, cũng không khỏi quay sang nhìn chàng, vội vàng hỏi:
"Hiên Viên, có chuyện gì vậy?"
Giọng Nhan Tử Vận đột nhiên kéo Hiên Viên tỉnh lại. Chàng hoàn hồn, xoa đầu, mỉm cười nói:
"Không có gì, chỉ là đột nhiên nhớ lại chút chuyện cũ thôi."
Nhan Tử Vận nhìn dáng vẻ mỉm cười vô hại của Hiên Viên, sắp xếp lại dòng suy nghĩ, rồi xâu chuỗi với những lời bàn tán vừa rồi truyền đến từ phía dưới.
"Nhị tiểu thư Doãn gia, sẽ gả cho thiên tài tu luyện Hải công tử của Hải gia!"
Nhan Tử Vận hiểu ra nguyên nhân, không khỏi cười khổ một tiếng, rồi thở dài trong lòng:
"Xem ra, người phụ nữ mà chàng một lòng muốn theo đuổi, chính là nhị tiểu thư Doãn gia, Doãn Chân Lạc..."
Đến tận lúc này, Nhan Tử Vận mới chợt hiểu ra tất cả.
Đúng lúc này, một giọng nói lịch sự từ phòng khách số 10 vọng ra, phá vỡ cuộc bàn tán của mọi người:
"Sáu vạn Đấu Vương tệ!"
Một vòng tranh giành tài lực mới lại bắt đầu. Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.